「keep」を含む例文一覧(22520)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 450 451 次へ＞
  • Keep your spacing!
    間隔を保て! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep calm!
    落ち着いていけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can keep going.
    まだできるよ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, keep trying.
    試し続けろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep quiet!
    静かに! 静かに! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I keep your secret...
    秘密は守る... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep it running.
    そのまま進め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just keep running.
    とにかく走れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep your head down!
    頭を下げて ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep looking.
    捜査を続けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't keep going.
    もう出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep your head down!
    頭下げてろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Justjust keep the door closed.
    ドアを閉めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep looking, guys.
    みんな、続けて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep your voice down.
    声を抑えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just keep down!
    態勢を低く! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep it!
    持っていなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't keep him waiting.
    待たせないで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep your hands off me!
    手を離して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't care! keep firing!
    撃ち続けろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you want to keep going?
    やりたいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can keep up.
    着いていける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep looking.
    捜索続行だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come on, keep moving.
    動き続けろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to keep books―keep accounts
    簿記をつける - 斎藤和英大辞典
  • to keep one's ground―keep one's footing
    地位を保つ - 斎藤和英大辞典
  • to keep the dust out
    塵を除ける - 斎藤和英大辞典
  • to keep anything for luck
    縁起に持つ - 斎藤和英大辞典
  • to keep anything in one's mouth
    口に含む - 斎藤和英大辞典
  • Keep it covered.
    蓋をしておけ - 斎藤和英大辞典
  • to burn a light―keep a light burning
    火をとぼす - 斎藤和英大辞典
  • to observe moderation―keep within bounds
    程を守る - 斎藤和英大辞典
  • to keep one's temper
    怒りを忍ぶ - 斎藤和英大辞典
  • to keep house
    一家を立てる - 斎藤和英大辞典
  • Keep quiet!
    じたばたするな - 斎藤和英大辞典
  • to keep snow for the summer
    雪を囲う - 斎藤和英大辞典
  • to keep one's day
    期日を守る - 斎藤和英大辞典
  • to keep gold-fish
    金魚を飼う - 斎藤和英大辞典
  • It does not keep good time
    よく合わん - 斎藤和英大辞典
  • to keep a boy
    書生を置く - 斎藤和英大辞典
  • Keep the fire alive!
    火を絶やすな - 斎藤和英大辞典
  • to keep iron from rusting
    錆を止める - 斎藤和英大辞典
  • to hold a wake―keep vigils
    通夜をする - 斎藤和英大辞典
  • to keep off evil
    厄を払う - 斎藤和英大辞典
  • Keep to the point!
    余談に互るな - 斎藤和英大辞典
  • to keep out of the way
    座をはずす - 斎藤和英大辞典
  • to keep out of harm's way
    魔を除ける - 斎藤和英大辞典
  • to keep the door―guard the entrance
    門を守る - 斎藤和英大辞典
  • to keep a vow
    誓いを守る - 斎藤和英大辞典
  • Keep up your courage.
    失望するな。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 450 451 次へ＞

例文データの著作権について