ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「keep」を含む例文一覧(22496)
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
449
450
次へ>
keep
(the) score
スコアをつける.
- 研究社 新英和中辞典
keep
Christmas
クリスマスを祝う
- Eゲイト英和辞典
keep
one's day
期日を守る
- Eゲイト英和辞典
keep
working
働き続ける
- Eゲイト英和辞典
Keep
left.
左側通行
- Eゲイト英和辞典
keep
an oath
誓いを守る
- Eゲイト英和辞典
keep
order
秩序を守る
- Eゲイト英和辞典
keep
the peace
治安を守る
- Eゲイト英和辞典
keep
sane
正気を保つ
- Eゲイト英和辞典
keep
a secret
秘密を守る
- Eゲイト英和辞典
keep
a vow
誓いを守る
- Eゲイト英和辞典
Keep
smiling!
いつも笑顔で。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
to
keep
a mistress
女を囲う
- 斎藤和英大辞典
We
keep
moving!
先に進むわ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why can't we
keep
talking,
keep
it light?
なぜ話せない? なぜ隠す?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep
down,
keep
down.
下がって、下がっててください
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep
it level,
keep
it level.
水平に維持 水平に維持
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
keep
off starvation―
keep
hunger away 【イディオム・格言的には:】“
keep
the wolf from the door.”
飢渇をしのぐ
- 斎藤和英大辞典
keep
to the curb
規制を守る
- 日本語WordNet
keep
under surveillance
監視下に置く
- 日本語WordNet
Hagi-jo Castle
keep
萩城天守
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Come on.
keep
e on.
続けて さあ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You want to
keep
going?
進むのかい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
keep
loving me.
愛し続けて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep
practicing.
練習 続けろ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep
away!
あっち行って!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
keep
quiet.
静かにします
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Faster!
keep
playing!
もっと! 続けろ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We gotta
keep
looking.
捜し続ける
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do I get to
keep
him?
もらえるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep
moving!
動かし続ける!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep
looking up!
上を見なさい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to
keep
going.
進みたいの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will
keep
trying.
やってみます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have to
keep
moving.
続かなきゃ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep
my eyes on him?
見張る 彼を?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep
moving.
動かし続ける。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just
keep
walking.
そのまま歩け
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well,
keep
your distance.
距離を保て
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep
her safe.
彼女を守れ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
keep
that in mind.
覚えとくわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm gonna
keep
looking.
探し続ける
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's just gonna
keep
...
彼は今後も...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep
rolling there.
回しつづけろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just
keep
going.
とにかく進め
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep
your hands up.
手を上げてろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep
moving.
移動し続けて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then
keep
going.
じゃあ続けて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep
the peace.
平和の維持に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The rules
keep
changing.
ルールは変わる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
449
450
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
keep