The areas with low levels of malaria, you can see in those areas マラリアが少ない地域では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our levels differ too much right now! 今のままじゃ レベルが違えすぎる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Radiation levels are only slightly elevated 放射線レベルは上昇している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that the highest levels of abstraction 最高レベルの抽象概念です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unprecedented levels of violence occurred 前例のない規模の暴力行為が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can slowly raise your levels here! お前は そこで コツコツ レベル上げてろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
they made a comparison of noise levels 彼らは騒音レベルの比較をした - 日本語WordNet
people of various levels of culture
さまざまな文化水準の人たち. - 研究社 新英和中辞典
(2) Wage levels by age group (2)年齢階層別の賃金水準 - 経済産業省
3. Factors which impact wage levels 3.賃金水準に作用する要因 - 経済産業省
The dialog boxes are hierarchically organized in accordance with configuration levels, where the configuration levels are associated with the policy levels. ダイアログボックスは、構成レベルに従って階層的に組織化され、構成レベルは、ポリシレベルに関連付けられる。 - 特許庁
To adjust reception levels of two high frequency signals with different reception levels to the same level. 受信レベルが異なる2つの高周波信号の受信レベルを揃える。 - 特許庁
Other RAID levels can be set up accordingly.
他の RAIDレベルは適宜設定できます。 - FreeBSD
600,000 fuchu and chu levels 副処長と処長レベルは60万人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her blood potassium levels were 22.4. 血液中のカリウム濃度が22. 4だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Watch your radiation levels. あなたの放射線レベルを監視します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or he doesn't like your levels. または君の状態が良くないとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stock prices are at historically high levels. 株価は歴史的な高値圏にある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Figure 3-1-1-8 Changes in consumption levels 第3-1-1-8図 消費水準の推移 - 経済産業省
Offering information at high levels (summit or ministerial levels), such as at a Japan-Australia summit meeting 日豪首脳会談等、首脳・大臣等ハイレベルでの情報発信。 - 経済産業省
(For these levels, see <linux/kernel.
(これらのレベルについては、<linux/kernel.h> を参照。 - JM
We had low blood sugar levels day after day 血糖値が日に日に下がっていき- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Radiation levels aren't too bad out here. ここの放射線レベルは 大丈夫だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've run a blood sample, checked reflexes, hormone levels 血液サンプルを ざっと調べたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And their cortisol levels go through the roof! コルチゾールレベルは 天井を突き抜ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sea levels are rising 気候変動により海面は上昇し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My blood sugar levels are way too high. 私の血糖値はとても高いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Your neurotransmitter levels are elevated. 神経伝達物質が 増加しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have much higher levels of atrazine. アトラジンのレベルは より高くなっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These three levels of the hierarchy needs 自己変革欲求階層の3段階は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In fact, dante says you can't understand the three deeper levels ダンテは 先の3つのレベルの理解は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Between education levels. 教育レベルの差によって違いがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From their catastrophic levels 壊滅的なレベルから引き上げることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A wide range of incomes, education levels 収入や最終学歴だけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With high lipid levels その中でも 高い脂質レベルを持ちながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.