「make」を含む例文一覧(49929)

<前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 998 999 次へ>
  • make capable
    できるようにさせる - 日本語WordNet
  • make a dun color
    陰気な色にする - 日本語WordNet
  • make more extreme
    より極端にする - 日本語WordNet
  • make laws
    法律を制定する - 日本語WordNet
  • make a plat of
    地図を作成する - 日本語WordNet
  • make public by bulletin
    広報で知らせる - 日本語WordNet
  • make known to the authorities
    権威に知らせる - 日本語WordNet
  • make mutual concessions
    互いに譲歩する - 日本語WordNet
  • make a crushing noise
    粉砕音を作る - 日本語WordNet
  • to make grasping motions
    握る動作をする - 日本語WordNet
  • Men make houses, women make homes.
    男は家を造り女は家庭を作る。 - Tatoeba例文
  • I'll make a phone call.
    電話をかけよう。 - Tatoeba例文
  • Make hay while the sun shines.
    好機を逃すな。 - Tatoeba例文
  • Make hay while the sun shines.
    チャンスを逃すな。 - Tatoeba例文
  • Don't make so much noise.
    そんなに騒ぐな。 - Tatoeba例文
  • Make it larger.
    もっと大きくして。 - Tatoeba例文
  • Make it smaller.
    もっと小さくして。 - Tatoeba例文
  • to make a good profit
    (収益を)上げる - EDR日英対訳辞書
  • to make an arrangement
    (手はずを)整える - EDR日英対訳辞書
  • to make a mistake in speaking
    言いまちがえる - EDR日英対訳辞書
  • to make something shine
    輝くようにする - EDR日英対訳辞書
  • to make a cash payment
    金銭で納める - EDR日英対訳辞書
  • to be unable to make a living
    生活に困る - EDR日英対訳辞書
  • to make a verbal promise
    口約束をする - EDR日英対訳辞書
  • to make cloth {sanforized}
    防縮加工する - EDR日英対訳辞書
  • to make alcoholic beverages
    酒を醸造する - EDR日英対訳辞書
  • to make changes in personnel
    配置転換する - EDR日英対訳辞書
  • to make a thing shine
    光るようにする - EDR日英対訳辞書
  • to make a firm promise
    固く約束する - EDR日英対訳辞書
  • to make a tour of mountains
    山々をめぐる - EDR日英対訳辞書
  • to make someone do something
    誰かにやらせる - EDR日英対訳辞書
  • We will make fun.
    私達は楽しむ。 - Weblio Email例文集
  • enjoy [make] good cheer
    ごちそうを食べる. - 研究社 新英和中辞典
  • make it a condition that…
    …を条件とする. - 研究社 新英和中辞典
  • make [form] conjectures on [upon]…
    …に推測を下す. - 研究社 新英和中辞典
  • make a contribution to…
    …に貢献[寄付]する. - 研究社 新英和中辞典
  • make a declaration of love
    愛を告白する. - 研究社 新英和中辞典
  • make a denial of…
    …を否定[拒否]する. - 研究社 新英和中辞典
  • make a down payment
    頭金を支払う. - 研究社 新英和中辞典
  • make one's (best) endeavor(s)
    全力を尽くす. - 研究社 新英和中辞典
  • make an examination of…
    …を検査[審査]する. - 研究社 新英和中辞典
  • get [make] a fine [good, big] haul
    大漁である. - 研究社 新英和中辞典
  • make a jest of…
    …を笑い者にする. - 研究社 新英和中辞典
  • pull [make] a long face
    浮かぬ顔をする. - 研究社 新英和中辞典
  • make a forced march
    強行軍をする. - 研究社 新英和中辞典
  • make the newspapers
    《口語》 新聞に載る. - 研究社 新英和中辞典
  • make a nuisance of oneself=make oneself a nuisance
    やっかい者になる, 人に嫌われる. - 研究社 新英和中辞典
  • make a phone call to…
    …へ電話をかける. - 研究社 新英和中辞典
  • make [kick up, raise] a racket
    大騒ぎをする. - 研究社 新英和中辞典
  • make [cause, kick up, raise] a rumpus
    騒ぎを起こす. - 研究社 新英和中辞典
<前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 998 999 次へ>

例文データの著作権について

  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.