「make」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 999 1000 次へ>
  • to fix (upon) the day―set the date―make a date
    日をきめる - 斎藤和英大辞典
  • The snow so bright doth make the night.
     降れる白雪 - 斎藤和英大辞典
  • to make the sound of footsteps
    足音を立てる - 斎藤和英大辞典
  • to make a new record
    新記録を作る - 斎藤和英大辞典
  • You need not make haste
    急ぐことは無い - 斎藤和英大辞典
  • To make a long story short,...
    くるめて言えば - 斎藤和英大辞典
  • to make a lip―pout
    唇をとがらす - 斎藤和英大辞典
  • to make up a party
    組をこしらえる - 斎藤和英大辞典
  • to hold a banquet―make merry―carouse―revel
    酒宴を張る - 斎藤和英大辞典
  • to make an offering―make a sacrifice
    供え物をする - 斎藤和英大辞典
  • to make all of uniform length
    長さを揃える - 斎藤和英大辞典
  • to make all of uniform height
    高さを揃える - 斎藤和英大辞典
  • Please make yourself at home!
    どうぞお平らに - 斎藤和英大辞典
  • to make a blazing fire―make a fire (on the ground)
    焚き火をする - 斎藤和英大辞典
  • to make one a request through another
    また頼みする - 斎藤和英大辞典
  • Two and two make four.
    二に二足すの四 - 斎藤和英大辞典
  • to make a vow―take one's oath
    誓いを立てる - 斎藤和英大辞典
  • to make advances to a woman
    女に手を出す - 斎藤和英大辞典
  • Make the best of a bad bargain.
    損して得取れ - 斎藤和英大辞典
  • Make the best of your way home!
    疾く疾く帰れ - 斎藤和英大辞典
  • to burn a light―make a light―light a lamp
    灯火をともす - 斎藤和英大辞典
  • to object to―make objections to―raise objections to―a measure
    異議を唱える - 斎藤和英大辞典
  • to make preparations for war
    兵備を整える - 斎藤和英大辞典
  • to write a composition―(文法では)―make a sentence
    文を作る - 斎藤和英大辞典
  • to estimate the expenses―make an estimate of the expenses
    費用を積もる - 斎藤和英大辞典
  • to make a moderate estimate―make a conservative estimate
    内輪に見積る - 斎藤和英大辞典
  • to write a receipt―make out a receipt
    受け取りを書く - 斎藤和英大辞典
  • Two and two make four.
    二と二の和は四 - 斎藤和英大辞典
  • to make one smile―provoke a smile
    人を笑わせる - 斎藤和英大辞典
  • to engage in speculation―make a venture
    山かんをやる - 斎藤和英大辞典
  • to make an example of one
    槍玉に上げる - 斎藤和英大辞典
  • to make a digression―digress from the subject―wander from the point
    余談に互る - 斎藤和英大辞典
  • to make a night-attack (on the enemy)
    夜討ちをする - 斎藤和英大辞典
  • to make a will
    遺言書を作る - 斎藤和英大辞典
  • to bluff―make a bluff―swank―show a bold front
    虚勢を張る - 斎藤和英大辞典
  • to make a mistake in writing―write amiss―miswrite
    書き違える - 斎藤和英大辞典
  • to spend money freely―squander one's money―make ducks and drakes of one's money
    金をまく - 斎藤和英大辞典
  • to make a ball rebound between hand and floor―play ball (indoors)
    鞠をつく - 斎藤和英大辞典
  • I'll make a phone call.
    電話をかけよう。 - Tanaka Corpus
  • Men make houses, women make home.
    男は家を造り女は家庭を作る。 - Tanaka Corpus
  • Make hay while the sun shines.
    好機を逃すな。 - Tanaka Corpus
  • Don't make so much noise.
    そんなに騒ぐな。 - Tanaka Corpus
  • Ocha tacho (make tea), cha tacho, chatto tacho (make quickly).
    御茶立ちょ、茶立ちょ、ちゃっと立ちょ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Let's make it 3:00.
    3時にしようよ。 - Tatoeba例文
  • Let's make it three o'clock.
    3時にしようよ。 - Tatoeba例文
  • Don't make me wait!
    待たせないでくれ! - Tatoeba例文
  • Don't make me wait.
    待たせないでくれ! - Tatoeba例文
  • Do not make fun of me.
    からかわないで。 - Tatoeba例文
  • Make yourselves comfortable.
    おくつろぎ下さい。 - Tatoeba例文
  • I'll make a phone call.
    電話してくるね。 - Tatoeba例文
<前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について