ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「make」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
36
37
38
39
40
41
42
43
44
...
.
999
1000
次へ>
Do you wanna
make
some money?
稼ぎたくないか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can
make
it.
お前ならやれるさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I will
make
you...
さすればあなたは・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't
make
me drink alone.
1人で飲ませるな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we don't
make
it
もし 失敗したら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's your case.
make
a decision.
君たちが決めろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make
it right, simmons.
ちゃんとやれ シモンズ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It doesn't
make
any sense.
意味がわからない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, this time i'll
make
it for sure!
よし! 今度こそ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Alright. let's
make
it 800.000.
いいだろう 80万だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My goal is to
make
sure
私の目標は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make
my wish come true
"望みを叶えよう"
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, I
make
no promises.
約束はしないよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Time to
make
the call.
電話する時間だ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wanna
make
it like this?
やりたいんでしょ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
make
progress
前進するためには、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't
make
that face.
そんな顔をするな...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How deep would you
make
it?
どのくらい深く?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's time to
make
a change.
交代の時だな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make
sure i'm safe?
わたしを守るため?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So to
make
the experiment
実験のためには
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can
make
you some tea.
お茶でもどうぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Am I gonna
make
it in time?!
くそ! 間に合うか!?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What does that
make
you?
あんたはどうなの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make
that about four minutes.
これであと4分だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First thing i'm going to do is to
make
まず最初に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Better
make
it a double.
ダブルにするといい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
make
food. what?
わたし 作るよ。 えっ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't
make
that face.
そんな顔しないの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to
make
the call.
電話しなくては
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
make
time.
時間は俺がつくる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't
make
me ask you again!
2度と聞かせるな!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The green arrows are to
make
...
グリーンの矢印を...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
make
it cheap.
ええ... 安くしとくよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But ii didn't
make
it.
でもできなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't
make
me destroy you.
俺に殺させるな!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah!
make
a deal.
そうだ、取り引きだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
make
sense? uh, what do I need?
何が要るって?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm gonna
make
a phone call.
電話してくるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
make
the 15 hours.
15時間にしました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They can
make
him strong again,
make
him super.
そして、再び彼を強く、特別にする。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't
make
me regret this.
後悔させるなよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make
it 100. what else?
100枚にしろ 他には?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The little sacrifices we
make
.
小さな犠牲だよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And once you
make
these
これらが出来ると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can
make
it a rush.
急ぐのは出来る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's uh, let's
make
a pact, huh?
約束しようか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you wanna
make
it official?
記録を付けたい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not going to
make
excuses.
言い訳はしない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't
make
pepe suffer.
ぺぺを苦しませるな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
36
37
38
39
40
41
42
43
44
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
make