「manually」を含む例文一覧(3505)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 70 71 次へ＞
  • To provide a discharge device which generates a volume flow manually.
    体積流を手動で発生させる吐出装置を提供する。 - 特許庁
  • The part of the original text left untranslated is manually translated.
    原文の翻訳されなかった部分は手動により翻訳する。 - 特許庁
  • The change in frequency occurs either manually or automatically.
    周波数の変化は、手動又は自動のいずれかにより起こる。 - 特許庁
  • To provide an air duster manually compressing and injecting air.
    手動で空気を圧縮して噴射するエアーダスターを提供する。 - 特許庁
  • To eliminate the need for manually creating an operation execution program.
    動作実行プログラムを手動で作成することを不要にする。 - 特許庁
  • To improve operability when manually sliding a sliding door.
    スライドドアを手動でスライドさせる際の操作性を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a charger manually and efficiently charging.
    手動で効率よく充電が可能な電源装置を提供する。 - 特許庁
  • MANUALLY CLEANING AND COATING METHOD AND MANUAL CLEANING COATER
    手動型洗浄・塗装方法及び手動型の洗浄・塗装機 - 特許庁
  • To save labor for manually opening a fuel tank door of a vehicle.
    給油扉を手動で開放する手間を省くことができる。 - 特許庁
  • For this purpose, a manually actuatable lock is provided.
    この目的のため、手動で作動されるロック部が提供される。 - 特許庁
  • a transmission that is operated manually with a gear lever and a clutch pedal
    変速レバーとクラッチ・ペダルで手動で操作されるトランスミッション - 日本語WordNet
  • The above operation causes genkernel to create a framebuffer splash-enabledkernel (--splash) that will have to be manually installed(--no-install).
    genkernelは、3つのモードで動作する様に設計されています。 - Gentoo Linux
  • You must then update your bootloader config manually.
    その後ブートローダの設定を手動で更新しなければなりません。 - Gentoo Linux
  • You can manually set a delay or how long the bubble should remain visible.
    遅延や、バブルを表示する時間を手動で設定できます。 - NetBeans
  • Workaround: Copy the JAR files manually into the container's class path.
    回避策:JAR ファイルを手動でコンテナのクラスパスへコピーしてください。 - NetBeans
  • Illustrates how to implement a manually created WSDL in an EJB.
    EJB で手動で作成された WSDL を実装する方法を示します。 - NetBeans
  • The fingers have release tabs to manually spread expansion beams.
    フィンガは、延長ビームを手動で拡開させる解除タブを有する。 - 特許庁
  • You can also invoke code completion manually by pressingCtrl-Space:
    Ctrl- スペースキーを押して、手動でコード補完を呼び出すこともできます。 - NetBeans
  • To add a partner link type manually:
    パートナーリンク型を手動で追加するには、次の手順に従います。 - NetBeans
  • The book copied manually by Ekisai KARIYA himself: Corrected as well as copied manually in the latter half of the Edo period, a complete book (owned by the National Archive of Japan [former Cabinet Library])
    狩谷エキ斎自筆訂本＝江戸時代後期写および校訂・完本（国立公文書館（旧内閣文庫）蔵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • xinit (run manually from the shell) Sites that supportmore than one window system might choose to use the xinit program for startingX manually.
    "\\fIxinit\\fP (シェルから手動で起動した場合)"複数のウィンドウシステムをサポートしているサイトでは、\\fIxinit\\fP を使用して X を手動で開始するとよい。 - XFree86
  • The force F is manually applied to generate pressing force within the pressure pump 2.
    人手で力Ｆを加えて圧力ポンプ２内に押圧を生成する。 - 特許庁
  • To manually charge a secondary battery of a portable telephone set.
    携帯電話機の二次電池が、手動で充電できるようにする。 - 特許庁
  • To easily manually change a tilted angle of a wind screen.
    ウィンドスクリーンの傾斜角度を手動で容易に変えられるようにする。 - 特許庁
  • To automate pipelining of an existing circuit heretofore performed manually.
    従来、人手で行ってきた既存回路のパイプライン化を自動化する。 - 特許庁
  • Thus, you do not have to manually start the application server.
    したがって、アプリケーションサーバーを手動で起動する必要はありません。 - NetBeans
  • Using the Source Code Editor, you manually create the code for your MIDlets.
    ソースコードエディタを使用すると、MIDlet のコードを手動で作成できます。 - NetBeans
  • The Matsui book: Copied manually in the first half of the Edo period, a complete book (owned by Seikado Bunko Art Museum)
    松井本＝江戸時代前期写・完本（静嘉堂文庫蔵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To prevent ink dripping when an ink bottle is manually removed.
    インクボトルを手動により取り外したときに、インク垂れを防止する。 - 特許庁
  • A user also can manually input the data in the WWD.
    ユーザは、ＷＷＤに手動でデータを入力することもできる。 - 特許庁
  • To provide a device for manually rotating a core of a gas turbine engine.
    ガスタービンエンジンのコアを手動で回転させる装置を提供する。 - 特許庁
  • To manually and optionally change length of an articulated structure.
    多関節構造体の長さを手動で任意に変更可能とする。 - 特許庁
  • They did not step in and manually clean those search results up.
    人為的に検索結果をきれいにしようとは しなかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The only way to reactivate it is from the seat, manually.
    これを再灯させる唯一の方法は シートからの手作業だけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to introduce data manually into the memory through the console keyboard
    コンソール(操作卓)キーボードからデータをマニュアル(手動)でメモリーに入れる - コンピューター用語辞典
  • MANUAL CHARGER, MANUALLY CHARGING METHOD AND PORTABLE TERMINAL APPARATUS
    手動充電装置、手動充電方法、及び携帯端末装置 - 特許庁
  • To maintain miniaturization of a manually stopping means while avoiding interference between the manually stopping means and a governor lever by separably disposing both of them.
    手動停止手段と調速レバーとを離間配置して両者の干渉を回避しつつ、手動停止手段の小型化を維持する。 - 特許庁
  • At the time, each wireless terminal checks whether the manually set contents of the network ID match the manually set contents of the terminal itself.
    その際、各無線端末はネットワークＩＤの手動設定内容が自端末の手動設定内容と一致するか否かをチェックする。 - 特許庁
  • A user users an operation section 8 to manually adjust the display field angle.
    ユーザは、操作部８によって表示画角を手動にて調整する。 - 特許庁
  • Characters and a pattern are depicted by printing or manually on the paper 2.
    紙２に印刷又は手描きにより文字や模様や絵が描かれている。 - 特許庁
  • Remaining semiconductor wafers are manually recovered (step S10).
    そして、残存した半導体ウエハのマニュアル回収を実施する（ステップＳ１０）。 - 特許庁
  • The adjustment and locking are executed with hydraulic driving apparatus or manually.
    調整とロックは液圧駆動装置によってあるいは手動で行われる。 - 特許庁
  • This motion can be generated both manually and by remote access.
    このような動きは、手動でも、リモートアクセスによっても行うことができる。 - 特許庁
  • To provide a flexible manually operated ventilating bag that can be used simply and easily at all conditions where a manually operated ventilating is necessary.
    手動換気を必要とするあらゆる状況において単純かつ容易に使用することができる柔軟な手動換気バッグを提供する。 - 特許庁
  • By providing a means for manually switching the straightening amount of meandering of paper, the straightening amount of meandering of paper is manually switched for special paper.
    また、用紙蛇行矯正量を手動で切り替える手段を設け、特殊用紙については手動で用紙蛇行矯正量を切り替える。 - 特許庁
  • manually manipulate (someone's body) , usually for medicinal or relaxation purposes
    通常治療、緩和を目的として、手で（だれかの身体）を巧みに扱う - 日本語WordNet
  • a calculator that performs arithmetic functions by manually sliding counters on rods or in grooves
    尺上、みぞのカウンタを手ですべらせて四則計算する計算器 - 日本語WordNet
  • This is usually recommended for users who do not feel comfortable about compiling a kernel manually.
    次のカーネルソースは、おそらく多くのLinuxユーザがよくご存知のvanilla-sourcesです。 - Gentoo Linux
  • but can also be inserted manually.
    コマンドにより自動的に挿入されますが、 手作業で入れることも可能です。 - JM
  • Of course, you can still manipulate flow-control manually when needed.
    もちろん、必要ならば手動でフロー制御を操作することもできる。 - JM
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 70 71 次へ＞

例文データの著作権について