「manually」を含む例文一覧(3505)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 70 71 次へ＞
  • Remove the NetBeansInstallDir/rave2.0 directory manually if it still exists.
    NetBeans のインストール場所/rave2.0 ディレクトリが残っている場合は、手動で削除します。 - NetBeans
  • You might have to manually resolve a library reference.
    ライブラリ参照の解決を手動で行う必要がある場合もあります。 - NetBeans
  • When a zoom handle 82 is manually rotated, a zoom handle shaft 81 is rotated.
    ズームハンドル８２を手動で回すと、ズームハンドル軸８１が回転する。 - 特許庁
  • The amount of attenuation is manually changeable in the variable attenuators 10, 12.
    可変減衰器１０、１２は手動で減衰量を変更可能である。 - 特許庁
  • This device equips with a handle 4.2 with which the brake 4.4 can be manually released.
    ブレーキ４．４を手動で解除することのできるハンドル４．２がある。 - 特許庁
  • To provide a digital still camera excellently manually focused.
    手動で良好な焦点調節が行えるデジタルスチルカメラを提供する。 - 特許庁
  • To provide a combustion device with manually continuously variable capacity.
    手動で能力を連続的に変更し得る燃焼装置を提供する。 - 特許庁
  • I at least wanted to ride the town's singlecar train with the manually operated doors!
    せめて地元の一流編成自動式ドーアの電車乗りたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Remove the NetBeansInstallDir/NetBeans.app/Contents/Resources/NetBeans/rave2.0directory manually if it still exists.
    NetBeans のインストールディレクトリ/NetBeans.app/Contents/Resources/NetBeans/rave2.0 が残っている場合は、手動で削除します。 - NetBeans
  • Note: You will have to specify keys manually in the generated classes (eg.
    注意：生成されたクラスで手動でキーを指定する必要があります。 - PEAR
  • The resolver can also be configured manually by overriding the system configuration.
    手動で設定することで、システム設定を上書きすることも可能です。 - PEAR
  • This parameter can be left out, if it has been set manually!
    省略可能ですが、その際には事前に手動で設定してください！ - PEAR
  • To provide a threshing device designed to prevent the decline in its performance in a manually threshing operation.
    手扱ぎの際において、脱穀装置の性能低下を防止する。 - 特許庁
  • REDUCED PRESSURE DELIVERY SYSTEM HAVING MANUALLY-ACTIVATED PUMP FOR PROVIDING TREATMENT TO LOW-SEVERITY WOUNDS
    軽創傷治療用の手動式ポンプを有する減圧送達システム - 特許庁
  • To automatically carry out schedule corrections that an operator is carrying out manually.
    オペレータが手動で行なっている計画補正を自動的に行なうこと。 - 特許庁
  • In the swing door, a switching metal fitting 21 can be manually elevated and lowered.
    このスイングドアにおいては、切替金具２１は、手動で昇降可能である。 - 特許庁
  • To manually perform measurement simply and accurately, without requiring skill.
    熟練度を要することなく、人手で簡単かつ正確に測定できること。 - 特許庁
  • The projection unit 10 is provided with a focus ring 15 to be operated manually.
    投写部１０には、手動で操作されるフォーカスリング１５が備えられる。 - 特許庁
  • SURGICAL STAPLING AND CUTTING INSTRUMENT WITH MANUALLY RETRACTABLE FIRING MEMBER
    手動で引き戻し可能な発射部材を備えた外科ステープル留め／切離器具 - 特許庁
  • To enable a compliance check wherein trade data, customer data and manually input data, such as journals and prospectuses, manually input by salespersons are associated together.
    売買データと、顧客データ及び営業員が手入力する日報や目論見書などの手入力データとを関連付けてコンプライアンスチェックできるようにする。 - 特許庁
  • Further, the facilitator can manually assign the playing parts with the radio buttons.
    また、ファシリテータがラジオボタンで演奏パートをマニュアルで割り当てることもできる。 - 特許庁
  • To prevent noise produced when an operation ring is manually operated.
    操作リングをマニュアル操作で回転するときの騒音の発生を防止する。 - 特許庁
  • MANUALLY HEIGHT ADJUSTABLE AND ROTATABLE STEERING ASSEMBLY FOR BICYCLE
    手動で高さ調節可能かつ回転可能な自転車用のステアリングアセンブリ - 特許庁
  • Then the image is finely adjusted manually by the user and is printed out.
    その後，利用者が手動で画像の微調整を行い印字出力する。 - 特許庁
  • As a result, the user does need to change the size of the figure manually.
    これにより利用者が手作業で図形サイズの変更をせずとも済む。 - 特許庁
  • To position manually a table for supporting a patient in a medical imaging device.
    医用イメージング装置における、患者を支持するテーブルの手動位置決め。 - 特許庁
  • To form cut-off perforations in paper like printed matter manually and simply.
    印刷物の如き紙類に、切取りミシン目を手動で簡単に入れること。 - 特許庁
  • To clarify the operation procedures of printing paper sheet when double-sided printing is performed manually.
    手動両面印刷時の印刷用紙の操作手順を明確にする。 - 特許庁
  • To display wiring delay time in real time when manually correcting layout.
    マニュアルでのレイアウト修正時に、配線遅延時間をリアルタイムで表示する。 - 特許庁
  • After that, a remote station scans the WLAN service automatically or manually.
    遠隔局は、その後、自動的に又は手動でＷＬＡＮサービスをスキャンできる。 - 特許庁
  • The shaft 4 is manually moved in parallel along the axial direction of the sliding shafts 3 to move manually the measuring part 5 reciprocatingly along the axial direction of the shaft 4.
    基軸４をスライド軸３の軸方向に手動により平行移動させ、計測部５を基軸４の軸方向に手動により往復移動させる。 - 特許庁
  • To automatically or manually select an error concealment method corresponding to conditions.
    状況に応じてエラーコンシールメント方法を自動又は手動で選択する。 - 特許庁
  • Code Listing3.2: Changing profiles manually
    また、プロファイルを変更する前にPortageがアップデートされていることを確認してください。 - Gentoo Linux
  • This means you may have to load the appropriate kernel modules manually.
    この場合には、手動で適切なカーネルモジュールを読み込まないといけません。 - Gentoo Linux
  • the sources of your old kernel will be kept around, until you manually remove them.
    すなわち、古いカーネルのソースは手動で削除するまで保存されます。 - Gentoo Linux
  • gtk-cpuspeedyGraphicalNoneNoneNoneGnome application, a graphical tool to set CPU frequency manually.
    無し無し無しCPU周波数を手動で設定するグラフィカルツールであるGnomeアプリケーション。 - Gentoo Linux
  • However, for other servers, you must manually enable the HTTP Monitor.
    ただし、そのほかのサーバーの場合は、手動で HTTP モニターを有効にしてください。 - NetBeans
  • When deploying a project, you do not have to manually start the application server.
    配備する際にアプリケーションサーバーを手動で開始する必要はありません。 - NetBeans
  • Workaround: Manually add the desired locale to the locale section of the faces.config.xml file.
    回避策: faces.config.xml ファイルのロケールセクションに、目的のロケールを手動で追加します。 - NetBeans
  • To manually resynchronize NetBeans projects with Eclipse projects:
    手動で NetBeans プロジェクトを Eclipse プロジェクトと再同期化するには、次の手順に従います。 - NetBeans
  • To enable to manually rewind a magnetic tape into a tape cartridge.
    マニアルで磁気テープをテープカートリッジ内に巻き戻すことができるようにすること。 - 特許庁
  • They'd collected information with photos. they'd manually build each building.
    画像と一緒に情報を集め 手作業でそれぞれの建造物を作ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • package to control the build process, or do things manually.
    パッケージを使ったビルド作業の制御と手動の二通りのアプローチがあります。 - Python
  • The paper manually feeding supply device 61 having manually fed paper introducing parts 62 and 63 arranged to be opposed to the guides 33 and 34 on the opening sides of the guides 33 and 34 and guiding the manually fed paper to the carrying path 19 is attached to the main body 1a.
    可動用紙ガイド３３，３４の開き側にこのガイドと対向して配置されて搬送路１９に手差し用紙を導く手差し用紙導入部６２，６３を有した手差し給紙装置６１を複写機本体１ａに取付ける。 - 特許庁
  • MANUALLY OPENING/CLOSING MECHANISM FOR FOLDING UMBRELLA WITH ATTACHMENT TO ENGAGE HORIZONTALLY
    水平に係合する留具を有する折畳み傘のための手動開閉機構 - 特許庁
  • To eliminate time and effort for manually inputting contents into an overlay network.
    コンテンツを人手でオーバーレイネットワークに投入する手間を省くことを可能とする。 - 特許庁
  • The original P is set manually paper fed to a prescribed position on the platen 100A.
    プラテン１００Ａ上の所定位置（図示位置）に原稿Ｐが手差しセットされる。 - 特許庁
  • The knob 13 is for manually operating the wind direction adjusting member 12.
    ツマミ１３は、風向き調整部材１２を手動で操作するためのものである。 - 特許庁
  • To reduce time and effort for manually designating a motion vector calculation position for blur correction.
    ブレ補正用の動きベクトル算出位置を手動指定する手間を軽減する。 - 特許庁
  • INK JET PRINT APPARATUS WITH FUNCTION OF PREVENTING HEAD- RUBBING BY MANUALLY INSERTED SEAL PAPER LEADING END
    手差しシール紙先端ヘッドこすれ防止機能を有するインクジェットプリント装置 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 70 71 次へ＞

例文データの著作権について