'Were men,'
「人間が」 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
`Men are a castle, Men are a stone wall, Men are a moat.'
「人は城、人は石垣、人は堀。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are many men, but few true men.
人有る中に人無し - 斎藤和英大辞典
men in the line―(men of) the fancy
その道の連中 - 斎藤和英大辞典
Young men will be young men 若いからしかたがない - 斎藤和英大辞典
a theatrical performance by men of letters
文士劇 - 斎藤和英大辞典
Death levels all men 死は平等 - 斎藤和英大辞典
men in and out of office
朝野の士 - 斎藤和英大辞典
men on service―men serving with the colours
現役兵 - 斎藤和英大辞典
a crowd of men 一群の人 - 斎藤和英大辞典
Men become enlightened.
人智が開ける - 斎藤和英大辞典
a person or thing―men and things
人と物 - 斎藤和英大辞典
great numbers of men 幾多の人 - 斎藤和英大辞典
There is an endless stream of men and horses.
人馬絡繹 - 斎藤和英大辞典
new men 新人物 - 斎藤和英大辞典
non-commissioned officers and men 下士卒 - 斎藤和英大辞典
as many as there are men 頭数だけ - 斎藤和英大辞典
to dispose the men 手を配る - 斎藤和英大辞典
all life―all men 一切衆生 - 斎藤和英大辞典
to dispose one's men 手を配る - 斎藤和英大辞典
elimination of superannuated men 老朽淘汰 - 斎藤和英大辞典
men drawn up
堵列兵 - 斎藤和英大辞典
My men, follow me!
者ども、続け - 斎藤和英大辞典
a hundred and odd men 百余人 - 斎藤和英大辞典
Forward, my men!
進め、者ども - 斎藤和英大辞典
a ricksha drawn by two men 二人曳き - 斎藤和英大辞典
One lives in the memory of men 名が残る - 斎藤和英大辞典
to rise above the common herd―rise above the common run of men 凡を抜く - 斎藤和英大辞典
an incessant traffic of men and horses
人馬絡繹 - 斎藤和英大辞典
lives of self-made men 立志伝 - 斎藤和英大辞典
superannuated men 老廃者 - 斎藤和英大辞典
young men and women 青年男女 - 斎藤和英大辞典
a young men's association
青年団 - 斎藤和英大辞典
a handful of men 尺寸の兵 - 斎藤和英大辞典
a party of picked men 選抜隊 - 斎藤和英大辞典
Diverse men, diverse minds. 十人十色 - 英語ことわざ教訓辞典
men's predominance over women 男尊女卑 - Eゲイト英和辞典
The technique of striking the Men (head) Men-uchi (head strike), Hiki-men-uchi (retreating head strike), Kote-men-uchi (wrist-head strike)
面を打つ技面打ち、引き面打ち、小手面打ち - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Belt: Kakuobi (a stiff sash for men)
帯:角帯 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hakama (a formal pleated and divided skirt for men)
袴 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Men's hairstyles
男性の髪型 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ninkyo mono (stories of chivalrous men)
任侠物 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Adult men 成人男子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Men and women's dormitory
男女寮 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Men's dormitory
男子寮 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For men 男性用 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Military men 軍人について - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I don't like the men;
船員も、 - Robert Louis Stevenson『宝島』