these studies test new methods of screening, prevention, diagnosis, or treatment of a disease.
これらの研究によって、スクリーニング、予防、診断、疾患の治療などの新しい方法を試験する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
In this exercise you learn how to use the Profiler to determine the amount of time spent in one of an application's methods. この課題では、Profiler を使用して、アプリケーションの特定のメソッドに要する時間を確認します。 - NetBeans
This list of methods is particularly useful when you are profiling an application with which you are not very familiar. このメソッドのリストは、よく理解していないアプリケーションをプロファイルするときに特に役に立ちます。 - NetBeans
Specify controller properties by uncommenting the setter methods that display by default in the class template. クラステンプレートのデフォルトで表示する取得メソッドのコメントを解除し、コントローラプロパティーを指定します。 - NetBeans
For the Name class, create a field named value, then create accessor methods for this field. Name クラスに対し、value という名前のフィールドを作成し、次にこのフィールドのアクセス用メソッドを作成します。 - NetBeans
Getter and setter methods are generated for the name field and its access level is changed to private. 「name」フィールド用の取得および設定メソッドが生成され、そのアクセスレベルが private に変更されます。 - NetBeans
Some common places to call the setter method are in the preprocess, prerender, value change, and action methods.
設定メソッドは、一般に前処理、事前描画、値変更、およびアクションの各メソッドで呼び出します。 - NetBeans
For small packages with only a handful of methods this documentation type is absolutely enough.
数個のメソッドしかない小さなパッケージは、このようなタイプのドキュメントを作成すれば十分です。 - PEAR
The main DB class is simply a container class with some static methods for creating DB objects. DBクラスは単なるコンテナクラスであり、DB オブジェクトを作成するための静的メソッドを保持しています。 - PEAR
By default, both methods throw an error, and do not modify the data, if this check fails.
デフォルトでは、チェックに失敗した場合にこれらのメソッドはエラーを返し、データの変更は行いません。 - PEAR
In the delete and update methods, the optional $where parameter is a string containing an SQL logical condition that is used to select the rows that should be deleted or updated, respectively.
delete および update メソッドでは、オプションのパラメータ$where で SQL の論理条件を文字列で指定します。 - PEAR
This package is an OO-abstraction to the SQL-Query language, it provides methods such as setWhere, setOrder, setGroup, setJoin, etc. to easily build queries.
setWhere、setOrder、setGroup、setJoin などのメソッドを提供することで、簡単にクエリを作成できるようにしています。 - PEAR
Many methods, such as createDatabase, requires a definition array as input parameter, instead of a filename.
createDatabase のようなメソッドの多くは、入力パラメータとしてファイル名ではなく定義配列を要求します。 - PEAR
For the main Calendar classes (the subclasses of Calendar) all share a common API (a common set of class methods).
メインとなるカレンダーのクラス (Calendar のサブクラス) はすべて共通 API (共通のクラスメソッド) を共有しています。 - PEAR
Date has a lot more methods to output your date, but that is subject of a later chapter.
Date にはこれ以外にもさまざまな出力メソッドがあります。 それらについては後半で扱います。 - PEAR
Those methods were kept to give user time to adjust their code.
本体クラスのメソッドはユーザの移行作業のために残されていましたが、リリース 3.2 では削除されました。 - PEAR
Have a look at their documentation to see which methods are available for them.
それらのレンダラでどのようなメソッドが使えるかについては、各レンダラのドキュメントを参照ください。 - PEAR
This function can not be calledstatically.Working with elements' values This section covers the methods QuickForm offers for managing form element's values and working with submitted values.
要素値の処理 各要素の値を管理し、入力された値を処理するメソッドです。 - PEAR
The utility class contains only static methods, so you should not need to make an instance of it.
静的メソッドのみを持つユーティリティクラスです。 このクラスのインスタンスを作成する必要はありません。 - PEAR
Note: Both class methods are static; you do not need to instantiate an object.
注意どちらのメソッドも静的メソッドなので、オブジェクトのインスタンスを作成する必要はありません。 - PEAR
For information about the methods that can be overridden, see the coding standard class documentation.
オーバーライドできるメソッドについての情報は、 コーディング規約クラスについてのドキュメント を参照ください。 - PEAR
This guide describes each of the coding standard class methods that can be overridden to provide additional information about your coding standard to PHP_CodeSniffer.
この手引きでは、コーディング規約のクラスでオーバーライド可能なメソッドについて説明します。 - PEAR
This list can be used to check which methods aren't yet covered by your documentation.
これを使用すると、あなたが書いたドキュメントでまだ網羅されていないメソッドがどれかがわかります。 - PEAR
getStatistic This methods returns an array with a statistic about all error types together with the amount.
getStatistic このメソッドは、すべてのエラー型とその件数についての統計情報を配列で返します。 - PEAR
The package offers a big number of methods to access and manipulate trees.
このパッケージには、ツリーにアクセスしたり操作したりするためのさまざまなメソッドが用意されています。 - PEAR
Browser controllers provide two methods which parallel two of the module-level convenience functions: ブラウザコントローラーには2つのメソッドが定義されていて、モジュールレベルの便利な2つの関数に相当します: - Python
Once instantiated, hash, btree and record objects support the same methods as dictionaries. インスタンス化したハッシュ、B-Tree, およびレコードオブジェクトは辞書型と同じメソッドをサポートするようになります。 - Python
In Boolean contexts, all date objects are considered to be true.Instance methods: ブール演算コンテキストでは、全ての date オブジェクトは真であるとみなされます。 以下にインスタンスメソッドを示します: - Python
In Boolean contexts, all datetime objects are considered to be true.Instance methods: ブール演算コンテキストでは、全ての datetime オブジェクトは真であるとみなされます。 インスタンスメソッドを以下に示します: - Python
In addition to supporting the methods and operations of mappings (see section 2.3.8), UserDict instances provide the following attribute: マッピングのメソッドと演算(節2.3.8を参照)に加えて、UserDictインスタンスは次の属性を提供します: - Python
The Charset class also provides a number of methods to support standard operations and built-in functions. Charset クラスには、標準的な演算と組み込み関数をサポートするいくつかのメソッドがあります。 - Python
Subsequent calls to other methods of the object will result in an exception being raised. この呼出しの後にオブジェクトの他のメソッドの呼出すことは、例外の送出を引き起こすでしょう。 - Python
whose methods implement the various socket system calls. 各種ソケット関連のシステムコールは、socket()関数で生成するソケット オブジェクト のメソッドとして実装されています。 - Python
Callable object that constructs a test suite from a list of tests.No methods on the resulting object are needed.
テストのリストからテストスイートを構築する呼び出し可能オブジェクト。 メソッドを持つ必要はありません。 - Python
are subclassed from the Packer, and so inherit all the packing methods. のウィジェットは全て Packer からサブクラス化されているため、pack 操作にまつわる全てのメソッドを継承しています。 - Python
This should be the base class for all writerswhich do not need to inherit any implementation methods.
このクラスは、メソッド実装をまったく継承する必要のない writer 全ての基底クラスになります。 - Python
In addition, the following methods unpack strings, bytes, and opaque data: 上のメソッドに加えて、文字列、バイト列、不透明データをアンパックする以下のメソッドが提供されています: - Python
Methods of detecting the amount of NGF in a sample using anti-NGF antibodies are also provided. 抗NGF抗体を用いてサンプル中のNGFの量を決定する方法もまた提供される。 - 特許庁
In addition, methods of manufacturing a protective cushion and the fiber material are also disclosed. 更に、この繊維材料で作られた保護クッション及び繊維材料を製造する方法も開示する。 - 特許庁
METHODS OF MANUFACTURING MAGNETORESISTANCE EFFECT ELEMENT AND THIN FILM MAGNETIC HEAD, AND THIN FILM MAGNETIC HEAD 磁気抵抗効果素子の製造方法、薄膜磁気ヘッドの製造方法及び薄膜磁気ヘッド - 特許庁
To use an electrical surgical instrument in various modes to various surgical methods. 種々の手術方法に対して、種々のモードで電気手術用器具を使用できるようにする。 - 特許庁
SYSTEMS AND METHODS TO PERFORM ASSAYS FOR DETECTING OR QUANTIFYING ANALYTES WITHIN SAMPLES サンプル内の検体を検出または定量化するためのアッセイを実施するためのシステムおよび方法 - 特許庁
GREEN SHEET, STACKED ELECTRONIC COMPONENT AND THEIR MANUFACTURING METHODS グリーンシートおよび積層型電子部品の製造方法ならびにグリーンシートおよび積層型電子部品 - 特許庁
METHODS OF MANUFACTURING LIQUID CRYSTAL ALIGNMENT LAYER, OPTICALLY ANISOTROPIC BODY, AND LIQUID CRYSTAL ELEMENT 液晶配向膜の製造方法、光学異方体の製造方法、及び液晶素子の製造方法 - 特許庁
REAGENTS AND METHODS FOR IDENTIFYING AND MODULATING EXPRESSION OF GENES REGULATED BY P21 p21により調節される遺伝子の発現を同定および調節するための試薬および方法 - 特許庁
To provide methods and compositions for modulating hepatocyte growth factor activator function. 肝細胞成長因子活性化物質機能を調節するための方法及び組成物を提供する。 - 特許庁
PHOTOCONDUCTIVE SWITCHING ELEMENT, OPTICAL WRITING TYPE RECORDING MEDIUM, THEIR MANUFACTURING METHODS, AND USE THEREOF 光導電スイッチング素子、光書き込み型記録用媒体、およびそれらの製造方法と利用 - 特許庁
The invention further provides compositions comprising such microemulsions and methods of treatment comprising administering the compositions. さらに、該マイクロエマルジョンを含む組成物と、その組成物を投与することを含む処置方法。 - 特許庁
METHODS AND APPARATUS TO CREATE PROCESS CONTROL GRAPHICS BASED ON PROCESS CONTROL ALGORITHM INFORMATION プロセス制御アルゴリズム情報に基づいてプロセス制御グラフィックを作成する方法および機器 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.