「minimum amount」を含む例文一覧(1123)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 22 23 次へ＞
  • The four extraction values are the pixel value extracted according to a moving direction, the maximum value and minimum value of the extracted pixel value, the absolute value of a differential feature amount according to the moving direction of the extracted pixel value, and the maximum value of the absolute value of the differential feature amount according to the moving direction of the extracted pixel value.
    ４つの抽出値はそれぞれ、動き方向に従って抽出した画素値、抽出した画素値の最大値および最小値、抽出した画素値の動き方向に従った微分特徴量の絶対値、並びに抽出した画素値の動き方向に従った微分特徴量の絶対値の最大値とされる。 - 特許庁
  • Consequently, since the effective cross section of the skin plate 6 can be enlarged and flexural rigidity and strength of the segment 1 can be increased without adding a main girder on an intermediate part of a steel shell 2, increase of amount of steel products used, time and labor required for processing, and amount of welding can be prevented and time, labor, and cost required for manufacture can be suppressed to the minimum extent.
    従って、鋼殻２中間部に主桁を追加しなくても、スキンプレート６の有効断面を拡大してセグメント１の曲げ剛性および耐力を高めることができるので、鋼材量や加工手間、溶接量の増加を防止して製造手間や製造コストを抑制することができる。 - 特許庁
  • A control device is provided, which determines whether or not a request for stopping an engine is brought during operating the engine, and when a request for stopping the engine is brought, the control device supplies "excess oxygen or an excess unburned substance" to a catalyst so as to control "an actual oxygen occlusion amount of the catalyst" to be "the maximum or minimum amount".
    制御装置は、機関の運転中に機関停止要求が発生したか否かを判定し、機関停止要求が発生した場合に「触媒の実際の酸素吸蔵量」が「最大の量又は最小の量」になるように、その触媒に「過剰な酸素又は過剰な未燃物」を供給する。 - 特許庁
  • To provide an oil control structure for an internal combustion engine that efficiently increases an oil temperature and improves fuel consumption while leaving the minimum amount of oil necessary for an operation the internal combustion engine in an oil pan, and that stabilizes the idling speed of the internal combustion engine without using vacuum of an intake pipe for control of the oil amount.
    本発明では、内燃機関の動作に必要な最低量のオイルをオイルパンに残しながら、効率的にオイル温度を上昇し燃費を向上するとともに、オイル量の制御に吸気管の負圧を用いず内燃機関のアイドル回転数を安定させる、内燃機関のオイル制御構造を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a treatment method for stabilizing a gypsum hardened body, by which the elution amount of fluorine from the gypsum hardened body, formed by using anhydrous gypsum or hemihydrate gypsum, can be reduced to the environmental standard value or lower by suppressing the addition amount of phosphates and an alkali substance to be minimum; and also to provide a treatment apparatus for stabilizing the gypsum hardened body.
    リン酸類およびアルカリ物質の添加量を最小限として、無水石こうまたは半水石こうを用いて生成される石こう硬化体からのフッ素の溶出量を環境基準値以下にすることができる石こう硬化体の安定化処理方法および安定化処理装置を提供する。 - 特許庁
  • The step of irradiation of the laser beam 2 is performed to control the laser beams 2 such that the laser beams 2 are rockingly scanned in the tube axis direction of the quartz tube 1 and the output when the displacement amount of the laser beams 2 becomes maximum is smaller than that when the displacement amount of the laser beams 2 becomes minimum.
    レーザー光を照射する工程は、石英管１の管軸方向に揺動させるように走査し、且つ、レーザー光２の変位量が最大となるときの出力が、レーザー光２の変位量が最小となるときの出力よりも小さくなるように、レーザー光２を制御しながら実施される。 - 特許庁
  • When the detection operation amount from the neutral position is below the set amount, the rotation of one constituent element of the rotary transmission mechanism 30 is locked to set a rotation transmission ratio from an input shaft 2 to an output shaft 11 by the rotary transmission mechanism 30 to the minimum value determined by a constituent element transmission ratio only.
    その中立位置からの検出操作量が設定量以下である時、その回転伝達機構３０の一つの構成要素の回転がロックされることで、その回転伝達機構３０による入力シャフト２から出力シャフト１１への回転伝達比は構成要素伝達比のみで決まる最小とされる。 - 特許庁
  • (5) In the case referred to in paragraph (3), if the amount of net assets of a member or Trading Participant does not reach the minimum amount prescribed in paragraph (1) or (2) within the period prescribed in the preceding paragraph, the Commodity Exchange shall expel said member or rescind the trading qualification of said Trading Participant without delay.
    ５　第三項の場合において、会員又は取引参加者の純資産額が前項に規定する期間内に第一項又は第二項の規定による最低額以上とならなかつたときは、商品取引所は、遅滞なく、当該会員の除名又は当該取引参加者の取引資格の取消しを行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) Notwithstanding the fact that the Prime Minister has sent a notification under paragraph (2) of the preceding Article, if the amount of net assets of a Registered Investment Corporation that received said notification has not recovered to meet the amount exceeding the Minimum Net Assets within the period set forth in that paragraph, he/she shall rescind the registration under Article 187 of said Registered Investment Corporation.
    ２　内閣総理大臣は、前条第二項の通告を発したにもかかわらず、同項の期間内に当該通告が発せられた登録投資法人の純資産の額が最低純資産額以上に回復しない場合には、当該登録投資法人の第百八十七条の登録を取り消さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A heat source facility control device 40 calculates operation methods for each heat source based on an air conditioning load of each of air conditioning facilities 200 so that at least one of a consumption energy amount, operation cost, and carbon dioxide discharge amount of each heat source becomes minimum, and sends to a controller 140 information indicating an assigned load for each of heat exchanging coils Cs and Cc.
    制御器１４０は、各空調設備２００の空調負荷に基づいて、各熱源の消費エネルギー量、運転コスト、二酸化炭素排出量の少なくとも１つが最小となるように、各熱源の運転方法を求め、制御器１４０に各熱交換コイルの分担負荷を示す情報を送信する。 - 特許庁
  • Further, in the control section, information relating to monthly average minimum air temperatures, monthly average relative humidities and monthly average total amount of rainfall in specific areas is mapped and set in advance and the control section regulates the operation of the low pressure EGR system when the relative humidity and the total amount of the rainfall is not less than the set values set in advance.
    また制御部は、特定地域の月別平均最低気温、月別平均相対湿度、及び月別平均総降雨量に対する情報が予めマッピングされて設定され、相対湿度と総降雨量とが予め設定した設定数値以上であれば、低圧ＥＧＲシステムの作動を制限する。 - 特許庁
  • (5) In the case referred to in paragraph 3, if the amount of net assets of a member or Trading Participant does not reach the minimum amount prescribed in paragraph 1 or 2 within the period prescribed in the preceding paragraph, the Commodity Exchange shall expel said member or rescind the trading qualification of said Trading Participant without delay.
    ５ 第三項の場合において、会員又は取引参加者の純資産額が前項に規定する期間内に第一項又は第二項の規定による最低額以上とならなかつたときは、商品取引所は、遅滞なく、当該会員の除名又は当該取引参加者の取引資格の取消しを行わなければならない。 - 経済産業省
  • Based on the position information on the central position of a reference mark set beforehand and the position information on the central position of each substrate mark F1-F4, a corrected position at which the amount of a positional slippage becomes minimum is calculated by the image processing device.
    画像処理装置で、あらかじめ設定した基準マークの中心位置の位置情報と、各基板マークＦ１〜Ｆ４の中心位置の位置情報とに基づいて、位置ずれのずれ量が最も小さくなる補正位置を演算する。 - 特許庁
  • After it is detected that the remaining amount of the roll paper 1 is less than a fixed level step by step (S1), the supply power to a stepping motor 4 is decreased (S3) by a stepping motor control part 5 until the supply power is minimum (S2).
    ロール紙１の残量が段階的に一定量以下になったことを検知（Ｓ１）したら、供給電力が最小になるまで（Ｓ２）、ステッピングモータ制御部５によってステッピングモータ４への供給電力を減少させる（Ｓ３）。 - 特許庁
  • To provide a urine analyzer which is constituted to surely secure a required amount of specimen without causing the problem of dilution, contamination, etc., even when the used urinal has the necessary minimum internal volume (small size) regardless of the individual difference in urinating quantity.
    排尿量の個人差にかかわらず必要最低限の内容量（小サイズ）の蓄尿容器でも、希釈や汚染等の問題を生じずに必要な検体量を確実に確保できるようにした尿検査装置を提供する。 - 特許庁
  • An electronic control valve to be adjusted is set with an opening smaller, by an amount corresponding to several pulses, than a minimum opening determined previously and a specified temperature drop is confirmed at the inlet side piping part of an evaporator when a compressor 3 is operated.
    調整対象の電子膨張弁の開度を前回決定した最小開度よりも数パルス分小さい開度にし、コンプレッサ３を運転させたときの蒸発器の入口側配管部分の所定の温度降下を確認する。 - 特許庁
  • At this time, if it is predicted that a minimum voltage Vmin will become a threshold voltage Vth or more, idle stop is allowed by predicting the voltage Vbr and the voltage drop amount ΔVst before the idle stop process.
    この際の最低電圧Ｖｍｉｎが閾値電圧Ｖｔｈ以上となると予測される場合にアイドルストップを許可すべく、自動始動直前の電圧Ｖｂｒ及び電圧降下量ΔＶｓｔを、アイドルストップ処理に先立ち予測する。 - 特許庁
  • The ISC air quantity is roughly controlled on the basis of the intake valve lift amount having the wide air flow rate control range (controlled by an integral multiple of air flow rate control minimum resolution).
    空気流量制御レンジが大きい吸気弁リフト量のみで、ＩＳＣ要求空気量を実現しようとすると、吸気弁リフト量センサ及び吸気弁リフト量制御機構自体の高精度化が要求されシステムコストがかかる。 - 特許庁
  • To provide a sampling device capable of suppressing the diffusion of pollutant to a minimum extent by forming a sealed space on the water bottom and sampling an object to be sampled by a reduced amount of energy consumption.
    水底に密閉空間を形成することで汚濁物質の拡散を最小限に抑えることが可能であるとともに、少ないエネルギー消費量で採取対象物の採取をおこなうことが可能な採取装置を提供する。 - 特許庁
  • The combination of decomposed three primary color amounts to be an initial value is converted into the combination of an optical density on the basis of a preset decomposition curve and based on a minimum density of the optical density and the decomposition curve, an ink-plating amount is determined.
    初期値となる分解３原色量の組み合わせを、予め設定された分解曲線に基づく光学濃度の組み合わせに変換し、光学濃度の最小濃度と分解曲線に基づいて、墨版量を決定する。 - 特許庁
  • The set target temperature TSW of the constituent elements 23, 25 to be heated or the set target temperature TSW of exhaust gas in front of the constituent elements 23, 25 to be heated can be achieved by the minimum fuel amount.
    加熱されるべき構成要素（２３、２５）の設定目標温度（ＴＳＷ）または加熱されるべき構成要素（２３、２５）手前の排気ガスの設定目標温度（ＴＳＷ）の達成は、最小燃料量により可能となる。 - 特許庁
  • Therefore, the table TB1 is constituted of the drive pulse width data corresponding to the minimum gradation value '0' and maximum gradation value '42' of an area, where the output varies and the driving pulse width data corresponding to the gradation data '0' to '42', and accordingly, the data amount of the table TB1 is reduced.
    従って、画素１のスクリーンテーブルＴＢ１は、出力が変化する領域の最小階調値“０”、最大階調値“４２”、および階調データ“０”乃至“４２”に対応する駆動パルス幅データで構成し、データ量を少なくする。 - 特許庁
  • To provide a working fluid which accelerates the brittling of chips with the minimum amount of the fluid in machining a work to reduce a machining resistance and prevents chips from depositing on a knife edge, and provide a working method using the same.
    ワークの機械加工を行う際、最少限の加工液で切屑の脆化を促して加工抵抗を低減し、かつ切屑の刃先への溶着現象を生じさせない加工液及びその加工液を用いた加工方法を提供する。 - 特許庁
  • To realize an air-fuel ratio feedback control with excellent controllability even if an injector jetted amount is fixed to a minimum in an engine having an injector for cylinder injection (DI) and an injector for intake passage injection (PFI).
    筒内噴射用インジェクタ（ＤＩ）と吸気通路噴射用インジェクタ（ＰＦＩ）とを有するエンジンにおいて、インジェクタ噴射量が最小噴射量でガードされた場合であっても、制御性の良好な空燃比フィードバック制御を実現する。 - 特許庁
  • A movement similarity map preparing step S1 prepares a movement similarity map 4 in which movement similarity when an object photographed on the image 1 moves an amount of designated movement is set up as a pair of the maximum value and minimum value at each point.
    移動類似度マップ作成ステップＳ１は、画像１に撮影された物体が規定移動量を移動した場合の移動類似度を、各点における最大値と最小値のペアの値とした移動類似度マップ４を作成する。 - 特許庁
  • To provide a photo-fabrication device and its method improved in fabrication accuracy by uniformly and quickly coating a predetermined amount of a resinous liquid in a recoating process to lessen a volumed trap phenomenon to the minimum.
    本発明は、リコート工程において樹脂液を均一に早く所定の量を塗布し、ボリュームドトラップ現象を極力小さくして、造形精度を改善した光造形装置および光造形方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a device and method for punching capable of deterring an amount of scrap to the minimum as well as surely shaving with high precision a cut surface of the stock by extremely easily positioning a roughly punched stock.
    粗抜きした素材を極めて容易に位置決めして、確実に素材の切断面を高精度にシェービングすると共に、スクラップ量を最小限に抑止することができる打抜き加工装置、および打抜き加工方法を提供すること。 - 特許庁
  • Necessary data is collected by performing polling at a high speed by raising transmission efficiency by reducing a data amount for one unit to requisite minimum and giving a request of sending long data to the key station in accordance with need.
    １局あたりのデータ量を必要最小限に短縮して伝送効率をあげつつ、必要に応じて親局に長いデータを送出したいという要求を出すことにより、高速でポーリングをしながら必要なデータ収集を行う。 - 特許庁
  • To provide a gas carburizing device capable of grasping a carburizing state of a workpiece without disposing a sensor for detecting the concentration of hydrogen gas in a treatment chamber and capable of suppressing waste amount of gas to the minimum.
    処理室内の水素ガスの濃度を検出するためのセンサを設けることなくワークの浸炭状態を把握することが可能であり、かつ、ガスの廃棄量を最小限に抑えることが可能なガス浸炭処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a treatment method of sludge capable of reducing excess sludge to a minimum amount at a low expense by precisely cleaning a scale adhering to a cathode with electrolysis treatment to continue stable electrolysis treatment.
    電解処理に伴い陰極に付着するスケールを的確に洗浄して安定した電解処理を継続することにより、安価な費用で、余剰汚泥を最小限の量に削減することができる汚泥の処理方法を提供すること。 - 特許庁
  • An accelerator pedal reaction controller 70 increases exponentially an increase amount of accelerator pedal reaction between the minimum value and the maximum value in accompaniment to the increase of the calculated risk P so as to control the accelerator pedal reaction in response to the risk P.
    アクセルペダル反力制御装置７０は、算出されたリスク度Ｐが増加するほどアクセルペダル反力の増加量を最小値から最大値の間で指数関数的に増加させ、アクセルペダル反力をリスク度に応じて制御する。 - 特許庁
  • An exposure amount calculation device comprises a photometry section for performing photometry on a field and a determination section for determining a photographing condition covering a width from a minimum value to a maximum value of a photometric value by the photometry section by a plurality of times of photographing.
    露出量算出装置は、被写界を測光する測光部と、測光部による測光値の最小値から最大値までの幅を、複数回の撮影によりカバーする撮影条件を決定する決定部とを備える。 - 特許庁
  • That there is a correlation between the rate of the maximum and the minimum of light emission intensity in the side mode and the adiabatic chirp amount is newly found.
    発明者らは、半導体レーザ素子１のレーザ光５３の発光スペクトルの発光強度のうち、サイドモードにおける発光強度の最大値と最小値との比率と、断熱チャープ量との間に、相関関係があることを新たに見出した。 - 特許庁
  • Then, strobe light is emitted, without causing vignetting even in the case the stroboscope 14 does not completely project from the top of the camera body 10A, and then the pop-up amount of the stroboscope 14 is reduced to an absolute minimum.
    これにより、ストロボ１４をカメラボディ１０Ａの上面から完全に突出させなくても、ケラレを生じさせることなくストロボ光を発光できるので、ストロボ１４のポップアップ量を必要最小限に抑えることができる。 - 特許庁
  • Thus, the pattern is formed with the minimum reticle amount, then the device can deal with the multi-product and multi-layered pattern, and the management cost of cleaning and storing the reticle, also the time and material cost for forming the reticle can be reduced.
    これにより、最小限のレチクル量でパターン形成を行い、多品目、多層のパターンに対して対応でき、レチクル洗浄、保管管理コストと、併せてレチクルの作製時間と材料費も削減可能な露光装置を提供する。 - 特許庁
  • When the duty ratio Dt is less than the specified determination value Dj, the variable control of the discharge capacity by the duty control is prohibited, to uniformly forced to and operate in Dt=0 (an operation in the minimum discharge amount).
    他方、前記デューティ比Ｄｔが所定の判定値ＤＪ未満の場合には、デューティ制御による吐出容量の可変制御が禁じられ、一律にＤｔ＝０での運転（最小吐出容量での運転）が強制される。 - 特許庁
  • To provide a folding and piling device for a sheet-like body capable of preventing the feed amount of the sheet-like body from cumulatively going wrong in left and right carrying means and controlling the deviation of a fold truing-up position to be minimum.
    この発明の目的は、シート状体の送り量が左右の搬送手段で累積的にくるってしまうのを防ぎ、折合わせ位置のずれを最小限に制御可能なシート状体の折重ね装置を提供することである。 - 特許庁
  • The electric power steering device stores a relation between a variable varied by steering and a maximum correction factor, a relation between a variable and a minimum correction factor, a relation between the interpolation coefficient of the correction factor and the vehicle speed, and a relation between the vehicle speed and the standard correction amount.
    操舵により変化する変量と最大補正率との関係、その変量と最小補正率との関係、補正率の補間係数と車速との関係、および車速と標準補正量との関係を記憶する。 - 特許庁
  • To provide a long life protective cylinder in an attemperator of a double pipe nozzle structure having a protective cylinder provided around a spray nozzle, in which cylinder the amount of drain making contact with an inner bottom surface of the protective cylinder is limited to a minimum upon spray water being turned on/off.
    スプレノズルの周囲に保護筒を設けた２重管ノズル構造の減温器において、スプレ水のＯＮ／ＯＦＦ時に保護筒の内底面に接触するドレンの量を最小限に抑え、長寿命の保護筒を提供すること。 - 特許庁
  • Because the film thickness is extremely small, the amount of treating material becomes minimum, no sludge is generated, the dense continuous chemical film is deposited and, therefore, the coating film adhesiveness and corrosion resistance equal to or more than the conventional pretreatment is obtained.
    膜厚が非常に小さいため、処理材量が極少で、スラッジ発生もなく、緻密な連続化成被膜が形成されているため、従来の前処理と同等以上の優れた塗膜密着性と防錆性が得られる。 - 特許庁
  • When a minimum unit of the repetition of alternating bright and dark parts repeated in the moving direction of the surface to be inspected is set to be one period, a luminous amount accumulating range of the CCD 26 is set to be, for example, equivalent to one and a half periods.
    反射像の、検査対象面の移動方向に繰り返される明部と暗部の繰り返しの最小単位を１周期としたときに、ＴＤＩラインＣＣＤ２６の光量蓄積範囲を、たとえば１．５周期分とする。 - 特許庁
  • A NOx trap catalyst 9, in which {Platinum (Pt)/palladium (Pd)} is set within a range of ≥0.7 and <1.0 and used amount of expensive platinum (Pt) is made minimum in a state where the maximum NOx clarifying performance can be maintained, is provided.
    ｛白金（Ｐｔ）／パラジウム（Ｐｄ）｝を０．７以上１．０未満の範囲に設定し、最大限のＮＯｘ浄化性能が維持できる状態で、高価な白金（Ｐｔ）の使用量を最小限にしたＮＯｘトラップ触媒９にする。 - 特許庁
  • Second correction of distortion is performed by outputting image data obtained by first correction of distortion, to a position shifted in the sub-scanning direction depending on the inclination angle by such an amount as the pixel constitution unit P is a minimum unit.
    また、第２の歪み補正は、第１の歪み補正により得られた画像データを、画素構成単位Ｐを最小単位とするシフト量だけ傾斜角度に応じて副走査方向にシフトさせた位置に出力することにより行われる。 - 特許庁
  • To properly maintain the stock volume of components to be used for production, and to prevent the generation of any excessive stock, and to ensure the minimum stock amount even in a production line where a production plan is changed in a short cycle.
    短い周期で生産計画が変更されるような生産ラインにおいても、生産に用いる部品の在庫量を適正に維持し、過剰在庫をかかえることなく、また最低在庫量を確保することを目的とする。 - 特許庁
  • A cell charging circuit CC may charge a cell 2 of minimum charge amount selected by the cell selecting circuit CS and a module discharge circuit MD may discharge battery modules 3 where voltage differences exceed the reference value.
    セル充電回路ＣＣが、セル選択回路ＣＳの選択した最小充電量のセル２の充電を行い、モジュール放電回路ＭＤが、電圧差が基準値を上回った電池モジュール３に対して放電を行ってもよい。 - 特許庁
  • The water amount demanded in the block, the minimum flow rate at night, etc. are measured by the sum total of flow/directions of water passing respective monitor points, and possible water leakage is diagnosed in each block by comparison with past measurement results of the block.
    そして、各監視点を通過する水の流量・流向の総和で、ブロック内水需要量、夜間最小流量等を計測し、過去のこのブロックの計測結果との比較でブロック別に漏水可能性を診断する。 - 特許庁
  • To suppress height dimension of a scanning optical apparatus low, to miniaturize an image forming apparatus and to improve discharging loading properties by improving operational accuracy of a shielding member and suppressing the amount of movement of the shielding member to the necessary minimum.
    遮蔽部材の動作精度を向上させ、遮蔽部材の移動量を必要最小限に抑えることにより、走査光学装置の高さ寸法を低く抑え、画像形成装置の小型化、排出積載性の向上を図る。 - 特許庁
  • A minimum required reagent which is substantially equal in amount to the capacity of a flow cell is sucked into a sampling nozzle by a microsyringe, the sampling nozzle is then inserted into an injection port of the flow cell, and the microsyringe is driven to inject the reagent into the flow cell.
    マイクロシリンジによってサンプリングノズルにフローセルの容積とほぼ同量の必要最小限の試薬を吸引し、その後、サンプリングノズルをフローセルの注入ポートに挿入し、マイクロシリンジを駆動してフローセル内に試薬を注入する。 - 特許庁
  • A system in which, for example, a user charters a taxi and its driver for a day by paying the minimum amount of compensation as a fare, which is seemingly equivalent to the daily sales of the driver, regardless of distance or time.
    時間、距離に関係なく、例えば、「乗務員の一日の売り上げで見込まれるであろう最低補償を客が“運賃”として負担することによって、乗務員と乗務員の運転する車を一日借り上げる」という方法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an apparatus and a method, wherein invasiveness is suppressed to the minimum, wherein a required amount of metals is minimized, and wherein treatment having reliability and reproducibility is executed, in the repair of a damaged rotator cuff.
    損傷した回旋腱板の修復において、侵襲性を最小限に抑え、要求される金属類の量を最小限にする一方、信頼性及び再現性を有する処置が実施される装置及び方法を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 22 23 次へ＞

例文データの著作権について