「minimum amount」を含む例文一覧(1124)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ>
  • Consequently, the amount of lubricant in the nut becomes minimum under the condition where the internal combustion engine is suspended.
    このことで内燃機関の停止状態ではナット内の潤滑油を最少の残留量にできる。 - 特許庁
  • To provide a liquid crystal injection container which makes the amount of liquid crystal in use almost the irreducible minimum.
    使用する液晶量を必要最低限に近づける液晶注入容器を提供することである。 - 特許庁
  • The channel-distributing section specifies the minimum delay and the maximum delay from among the first amount of delay.
    チャンネル分配部は、第1の遅延量の中から最小遅延量及び最大遅延量を特定する。 - 特許庁
  • This bar graph changes according to updating of the peak value or fluctuation of the minimum amount value of the received light at every point of time.
    このバーグラフは、ピーク値の更新や毎時の最小受光量の値の変動に応じて変化する。 - 特許庁
  • (i) Whether the capital amount after the reduction will be lower than the minimum level prescribed under Article 156-23 of the FIEA.
    ① 減資後の資本金の額が、金商法第156条の23に定める額を下回らない額であるか。 - 金融庁
  • To ensure the accuracy and amount of information embedding above a certain level while suppressing the degradation of the font at a minimum.
    字体の劣化を最小限に抑えつつ、一定以上の情報埋め込み精度、量を確保すること。 - 特許庁
  • To intensively execute communication regulation while suppressing the amount of communication when regulating communication to a minimum.
    通信規制時の通信量を最小限に抑制しつつ、集中的に通信規制を実施すること。 - 特許庁
  • the minimum amount of the deposits held by the bank or of the assets of a life insurance company required by law to be kept as reserves
    法定準備金という,有限会社や株式会社の損失埋め合わせ用の積立金 - EDR日英対訳辞書
  • As the adhesive 14 is uniformly applied, the applied amount of the adhesive can be set to be a minimum required amount.
    しかも、このように接着剤14を均一に塗布できるため、接着剤14の塗布量を必要最低限の量に設定することができる。 - 特許庁
  • The combustion device 2 is reignited in a state of reducing the combustion amount when the water of minimum amount still passes through a heat exchanger 22.
    依然として熱交換器22に最低水量の水が通過しておれば、燃焼量を絞った状態で燃焼装置2に再点火する。 - 特許庁
  • When the lens barrier 12 is moved from the opening position to the closing position, its moving amount is reduced by an amount equivalent to the minimum compression length of the compression spring.
    レンズバリア12は、開位置から閉位置に向けて移動したときに圧縮バネの最小圧縮長さ分だけ移動量が減少する。 - 特許庁
  • An ECU 40 operates the fuel pump 20 so that the delivery amount is a required fuel flow rate or more, and the minimum amount.
    ECU40では、燃料ポンプ20の吐出量が要求燃料流量以上且つ最小量となるように燃料ポンプ20を操作する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor ceramic having difference of the molar ratio of the amount of lanthanum to the amount of cobalt, suppressed to minimum, and hardly causing breakage or chipping even after sintering.
    ランタン量とコバルト量のモル比のずれを最小限に抑え、かつ焼結後も割れや欠けが生じない半導体セラミックを提供する。 - 特許庁
  • To accurately calculate a shift amount by which a correlation amount of a pair of data rows becomes minimum even if it is a pair of data rows without coidentity.
    同一性が崩れている一対のデータ列に対しても一対のデータ列の相関量が最小になるシフト量を正確に算出する。 - 特許庁
  • Furthermore, the operation water level planning part also changes the water intake amount Qt into the minimum water intake amount Qmin when the water intake amount Qt of each unit period t is less than a lower limit value.
    さらに、運用水位計画部は、各単位期間tの取水量Qtが下限値を下回る場合には、取水量Qtを最小取水量Qminに変更する。 - 特許庁
  • A difference between the minimum unit and an time-lag amount when an emission timing is corrected for each light source, or the time-lag amount itself, is made to be a delay correction amount for delaying the emission timing.
    各光源について射出タイミングを補正する際の最小単位とズレ量との差又はズレ量そのものを射出タイミングを、遅らせるための遅れ補正量とする。 - 特許庁
  • A target lift amount LFTCMD of an intake valve is set at the minimum lift amount LFTMIN in a gauge pressure control region having a relatively small required suction air amount GAIRCMD.
    要求吸入空気量GAIRCMDが比較的小さいゲージ圧制御領域では、吸気弁の目標リフト量LFTCMDが下限リフト量LFTMINに設定される。 - 特許庁
  • The lift amount for starting is set as the minimum lift amount for securing necessary air amount for starting and is set to be larger as the cooling water temperature Tw is lower.
    前記始動時用リフト量は、始動に必要な空気量を確保できる最低限のリフト量として設定され、冷却水温度Twが低いときほど大きな値に設定される。 - 特許庁
  • A rough estimate database 2b stores an average amount, a maximum amount, and a minimum amount obtained by summarizing repair results on a product category, a model, a failure case in the past.
    概算見積データベース2bに製品カテゴリと型式と故障の症状とにおけるこれまでの修理実績を集計して得られる平均額と最高額と最低額とを記憶する。 - 特許庁
  • The operation water level planning part also changes the water intake amount Qt into the minimum water intake amount Qmin when the water intake amount Qt of each unit period t is less than a lower limit value, and changes the water intake amount Qt into a maximum water intake amount Qmax when the water intake amount Qt is not less than the lower limit value.
    さらに、運用水位計画部は、各単位期間tの取水量Qtが下限値を下回る場合には、取水量Qtを最小取水量Qminに変更し、取水量Qtが下限値以上であれば、取水量Qtを最大取水量Qmaxに変更する。 - 特許庁
  • The selection section 106 selects an actuation sequence whose discharge amount is minimum when the voltage of the batteries is the changeover voltage or more, and selects an actuation sequence whose voltage reduction amount is minimum when the voltage of the batteries is less than the changeover voltage.
    選択部106は、電池の電圧が切替電圧以上の場合に放電量が最小の作動シーケンスを、電池の電圧が切替電圧未満の場合に電圧低下量が最小の作動シーケンスを選択する。 - 特許庁
  • Thus, in the case of receiving an image whose quantization scale is controlled less than the minimum quantization scale, the code amount is less than a code amount set for coding processing by using the minimum quantization scale.
    このため、最小量子化スケール以下にコントロールされる画像が入力された場合は、最小量子化スケールを用いて符号化処理を行うために設定した符号量に対して、少ない符号量となる。 - 特許庁
  • The storage 100 stores newly generated output requirement in a queue wherein the predicted transmission data amount is minimum, and stores newly generated input requirement in a queue wherein the predicted reception data amount is minimum.
    ストレージ100は、新規に発生した出力要求を予測される送信データ量が最小であるキューに格納し、新規に発生した入力要求を予測される受信データ量が最小であるキューに格納する。 - 特許庁
  • A margin of a rise in steady temperature in the minimum amount of the heating of the hot-water supply device 22 is calculated, and the temperature of supply hot water (first temperature) when heating tap water by the minimum amount of the heating of the hot-water supply device 22 is calculated.
    給湯器22の最小加熱量における定常温度上昇幅を算出し、水道水を給湯器22の最小加熱量で加熱したときの給湯温度(第1温度)を算出する。 - 特許庁
  • To provide an image processing apparatus, an image processing method, and a program that, on the basis of a minimum amount of correction data and a minimum amount of calculation, can correct chromatic aberration of magnification even for an aberration-generated pattern having point-symmetry broken by a cause such as an individual difference of lenses.
    できるだけ少ない補正データ量と計算量により、レンズの個体ばらつきなどに起因して点対称性が崩れた収差発生パターンにも対応した倍率色収差補正が行えるようにする。 - 特許庁
  • The relation between a rate control buffer occupancy amount Buf(n) and a gain G_Buf(n) is that the G_Buf(n) becomes a maximum value when the Buf(n) is a minimum valu of 0, and the G_Buf(n) becomes a minimum value of 0 when the Buf(n) is a maximum value.
    レート制御バッファ占有量Buf(n)とゲインG_Buf(n)との関係は、Buf(n)が最小値0のときG_Buf(n)は最大値、Buf(n)が最大値のときG_Buf(n)は最小値0となる。 - 特許庁
  • To provide a controller which makes a power equipment capacity minimum to the amount of the work to be required in an intermittent load, and further makes a power storage condenser capacity minimum.
    間欠負荷の必要仕事量に対して、電源設備容量を最小にすると共に、電力貯蔵コンデンサー容量を最小にする制御装置を提供する。 - 特許庁
  • Also, the minimum lift amount TGEVELLL of the exhaust valve is set based on an engine rotational speed Ne and a target intake air amount TQH0ST.
    また、機関回転速度Neと目標吸入空気量TQH0STとから排気バルブの最小リフト量TGEVELLLを設定する。 - 特許庁
  • A size, equal to the minimum data amount of a control information data amount to be changed, is set as the size of the control information field of a default.
    変動する制御情報データ量のうち最少のデータ量と等しいサイズがデフォルトの制御情報フィールドのサイズとして設定されている。 - 特許庁
  • In an inner tub, the tea leaves or the like may be sufficiently swelled with the small amount of hot water, and a good-tasting tea or the like may be obtained from a minimum amount.
    内の槽では少量の湯でお茶の葉等を十分に膨潤させることが出来て、最少から味の良いお茶等を得ることが出来る - 特許庁
  • The etching amount is sufficed by the minimum amount required to remove the residual metals included in the surface layer of the resin-film base material of the space portion present between adjacent wiring.
    エッチング量は、金属配線同士間のスペース部の樹脂フィルム基材表層に残存の金属を除去するのに必要な最小限量でよい。 - 特許庁
  • To start up the fuel cell at temperatures below freezing point and to suppress the amount of use of the reactant gas and power consumption amount to the minimum necessary.
    氷点以下の温度で燃料電池を確実に起動させると同時に、反応ガスの使用量と電力消費量を必要最小限に抑える。 - 特許庁
  • Therein, the quantity of dimensional bias is set to be a dimensional error portion on the irradiation amount which allows a dimensional change with respect to the amount of beam irradiation on the drawing to come to the minimum.
    このとき、寸法バイアス量は描画時のビーム照射量に対する寸法変化が最小となる照射量での寸法誤差分に設定する。 - 特許庁
  • In this case, the change width between the maximum value and the minimum value, in a case where the eccentricity amount with reference to the drive shaft of the rotor is large becomes larger than that is a case where the eccentricity amount is small.
    この場合に、最大値と最小値との変化幅は、ロータのドライブシャフトに対する偏心量が大きい場合は小さい場合より大きくなる。 - 特許庁
  • 2. The theoretical amount of the benefit referred to in paragraph 1(a) of this Article shall not, under any circumstances, be inferior to the minimum amount guaranteed by the legislation of Brazil.
    2 1(a)に規定する理論上の給付の額は、いかなる場合にも、ブラジルの法令によって保証される最低額を下回らないものとする。 - 厚生労働省
  • To display text data recorded on a CD conforming to a CD-TEXT format using a minimum amount of a memory.
    CD−TEXT形式のCDに記録されたテキストデータを最小限のメモリを使用して表示する。 - 特許庁
  • The best value of the valve opening phase VT of minimum intake air amount Ga is calculated according to the the approximate expression.
    この近似式に従って、吸入空気量Gaを最小とする開弁位相VTの値(最良値)を導出する。 - 特許庁
  • The graph is equivalent to a case where the error amount is large and the difference between the maximum value and the minimum value is much larger.
    このグラフは誤差量が大きいが最大値と最小値の差がそれ以上に大きい場合に相当する。 - 特許庁
  • Amount of desired charge of a user to object service, the maximum charge option, and the minimum charge option are read.
    対象サービスに対する利用者の希望料金額と最大料金オプションや最低料金オプションを読込む。 - 特許庁
  • Accordingly the back track can remain minimum, and the calculation time can be shortened in an amount corresponding to nullification of a large-scale back track.
    このため、バックトラックは、最小限で済み、大規模なバックトラックが無くなるため計算時間を短縮できる。 - 特許庁
  • To inexpensively provide a microscopic apparatus capable of supplying an absolute minimum amount of liquid to an immersion objective.
    液浸対物レンズに必要最少量の液体を供給可能な顕微鏡装置を廉価に提供する。 - 特許庁
  • To provide a lubricating device for a sewing machine capable of supplying a required minimum amount of oil to each lubricated part.
    給油箇所に最小限必要な油量を供給することができるミシンの給油装置を提供する。 - 特許庁
  • a job action in which workers cause a slowdown by doing only the minimum amount required by the rules of the workplace
    労働者が仕事場の規則で最小の必要額だけをすることによってスローダウンを引き起こす抗議行動 - 日本語WordNet
  • The auto-tuning algorithm sets maxusers equal to the amount of memory in the system, with a minimum of 32, and a maximum of 384.
    自動調整アルゴリズムは、maxuser を、最小値が 32、最大値が 384の間で、システムのメモリ合計と等しく設定します。 - FreeBSD
  • Whether the minimum net assets are maintained above the amount prescribed in Article 55 of the Enforcement Order of the Investment Trust Act
    最低純資産額は、投信法施行令第55条に規定する額を下回ることとなっていないか。 - 金融庁
  • The slip correction by the amount of slip angle is performed in stages at acceleration and deceleration, and the error in estimated angle becomes minimum.
    加減速時にずれ角度分だけのずれ補正が段階的に行われ、推定角度誤差が最小限になる。 - 特許庁
  • To automatically determine an optimum substrate shape with minimum die wear amount based on a designated standard.
    所定の基準に基づいて自動的に、型磨耗量の最も少ない最適粗地形状を決定することにある。 - 特許庁
  • On the other hand, the beam BK of which the jitter amount is a minimum in the beams BY, BM, BC, BK is used for forming a black image.
    一方、ビームBY,BM,BC,BKの内、最もジッタ量が小さいビームBKは、ブラックの画像形成に用いられる。 - 特許庁
  • (2) When deciding the minimum amount of net assets of a Member, etc. pursuant to the provisions of the preceding paragraph, a Commodity Exchange shall specify the minimum amount of net assets of a Member, etc. carrying out transactions on two or more Commodity Markets or on a Commodity Market of another Commodity Exchange to be higher than the minimum amount of net assets of other Members, etc.
    2 商品取引所は、前項の規定により会員等の純資産額の最低額を定めるときは、二以上の商品市場において、又は他の商品取引所の商品市場において取引をする会員等の純資産額の最低額が他の会員等の純資産額の最低額より多い額となるようにしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) When deciding the minimum amount of net assets of a Member, etc. pursuant to the provisions of the preceding paragraph, a Commodity Exchange shall specify the minimum amount of net assets of a Member, etc. carrying out transactions on two or more Commodity Markets or on a Commodity Market of another Commodity Exchange to be higher than the minimum amount of net assets of other Members, etc.
    2 商品取引所は、前項の規定により会員等の純資産額の最低額を定めるときは、二以上の商品市場において、又は他の商品取引所の商品市場 Commodity Marketにおいて取引をする会員等の純資産額の最低額が他の会員等の純資産額の最低額より多い額となるようにしなければならない。 - 経済産業省
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ>

例文データの著作権について