「missing part」を含む例文一覧(429)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • Hence, even when part of data sent from a base station is missing owing to fading, a mobile station 2 restores the transmission data from the base station in an excellent way.
    したがって、フェージングにより基地局送信データの一部が欠落しても、移動局２において基地局送信データを良好に復元できる。 - 特許庁
  • A synthesis processing part synthesizes image data of the printed matter in which the background pattern is missing with image data of the background pattern generated in Step S16 (Step S17).
    合成処理部は、背景パターンが欠落した印刷物画像データと、ステップＳ１６で生成した背景パターンの画像データとを合成する（ステップＳ１７）。 - 特許庁
  • To enable communications system transmitting a signature data by dividing to verify a communication data even if a part of the data is missing due to a communication error.
    署名データを分割して送信する通信システムにおいて、通信エラーによりデータの一部が欠落した場合でも、通信データの検証を可能とする。 - 特許庁
  • To provide a method of manufacturing a high-quality group III nitride semiconductor layer bonded substrate with little missing part in a group III nitride semiconductor layer.
    ＩＩＩ族窒化物半導体層の欠落部分の少ない高品質のＩＩＩ族窒化物半導体層接合基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method of repairing defects of a wiring substrate capable of repairing a missing part of a wiring pattern to planar without a prominence and easily.
    配線パターンの欠落箇所を盛り上がりなく平坦に、かつ容易に補修することが可能な配線基板の欠陥補修方法を提供する。 - 特許庁
  • An interpolation image compounding part 24 compounds the calculated two interpolation values to calculate the pixel values to be interpolated in each of the pixels of the missing section.
    補間画像合成部２４は、算出された２つの補間値を合成することにより、欠落部分の各画素に補間する画素値を算出する。 - 特許庁
  • (4) An applicant may only withdraw the drawing or part of the description of the invention that is missing from the application by giving written notice to the Registrar.
    (4) 出願人が出願から欠落した図面又は発明の説明の部分を取り下げるためには，書面による通知を登録官に送付しなければならない。 - 特許庁
  • (7) If the Registrar determines under subsection (3)(b) that a drawing or part of the description of the invention is missing from the application, then the Registrar shall notify the applicant accordingly.
    (7)登録官は，(3)(b)に基づいて，図面又は発明の説明の一部が出願から欠落していると決定した場合は，出願人にその旨を通知する。 - 特許庁
  • A retransmission list generating unit 26 generates a second retransmission list, showing the missing part of the second encoded data and transmits the second retransmission list to a video data transmission device 2.
    再伝送リスト生成部２６は、第２符号化データの欠落部分を示す第２再伝送リストを生成し、映像データ送信装置２に送信する。 - 特許庁
  • Thereby, a print image can be prevented from fading in the pale part or missing dots in places, and have even pale characters printed stably.
    このため、印刷画像の淡部が薄くなったり印刷画像がスカスカしたりすることを防ぐことができ、また、薄い文字も安定して印刷することが可能となる。 - 特許庁
  • When the acquisition of the supplemental data is not in time, noise data are inserted to the missing data part.
    データの欠落が発生した後に、欠落したデータを補完するデータを携帯電話等の通信機器経由で取得し、放送が切れないようにデータの連続性を保つ。 - 特許庁
  • An outer shell shape of the gas burner 2 is a shape formed with a flat surface 2a having the same shape as the burner opening 4 missing a part of an outer circumference of a sphere.
    ガスバーナ２を、その外殻形状を球の外周の一部を欠落してバーナ開口４と同形をした平坦面２ａを形成した形状とする。 - 特許庁
  • This old document was written by Yoshitaka (Shotei) ROKKAKU, shugo (governor) of Omi Province, and addressed to his vassals, HIRAI and GAMO; even though the beginning part is missing it has the following content
    この文書は近江守護六角義賢（承禎）が家臣である平井氏・蒲生氏らに宛てたもので、前欠であるが次の内容を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If a part of each casting condition data is not within a predetermined time before and after the starting time of one device, the data is processed as missing data.
    各鋳造条件データの一部が、一の装置の起動時刻の前後所定時間内に入っていない場合には、そのデータを欠落データとして処理する。 - 特許庁
  • Although a part of the diary is missing, it is an important historical material to know the movement of the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), Imperial court, and Kyoto during the Onin War.
    途中に一部欠落があるが、応仁の乱期の京都や朝廷、室町幕府などの動向などを知ることができる貴重な史料。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Informally, this uses components of the base URL, in particular the addressing scheme,the network location and (part of) the path, to provide missing components in the relative URL.Example:
    ぶっちゃけ、この関数は 基底 URL の要素、特にアドレススキーム、ネットワーク上の位置、およびパス (の一部) を使って、相対 URL にない要素を提供します。 - Python
  • In the internal peripheral surface of the ratchet 10, a projecting part surface 11b, which is a partially missing gear and projected inward and the internal tooth 11a are formed side by side in the axial direction.
    ラチェット１０の内周面には欠歯で内方に突出した突出部位面１１ｂと内歯１１ａとが軸方向に並んで形成されている。 - 特許庁
  • This rail 30 comprises a substantially V-shaped wing part 38 is formed opposite to lateral nose parts 34 and 36 while putting a missing line part 32 there between, and the wheel 18 transverses between the left nose part 34 and a right wing piece 40 in the wing part 38 or between the right nose part 36 and a left wing piece 42 in the wing part 38.
    レール３０は、欠線部３２を挟んで左右のノーズ部３４,３６と対向して略Ｖ字状の翼部３８が形成され、車輪１８は、左ノーズ部３４と翼部３８における右翼片４０との間、または右ノーズ部３６と翼部３８における左翼片４２との間を乗移る。 - 特許庁
  • The real existent manuscript made in the old times usually didn't take a perfect form when it was completed but would instead be missing a part or would combine another manuscript to make up for the missing part, and it was often collated with the manuscript having a different line of text.
    古い時代に作られ現在まで伝わっている実際の写本は、出来上がった写本が完成当時の姿をそのまま伝えられていることは少なく、一部が欠けてしまったり、その欠けた部分を補うために別の写本と組み合わせたり、別系統の本文を持った写本と校合されていることも少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an image management device capable of automatically retrieving and printing only the missing part of pages in the case that a user loses a part of the pages a long time after original is prepared.
    原稿作成から長期間経過して、ユーザが一部のページを紛失してしまったような場合に、自動的にこの紛失した一部のページだけを検索して印刷できる画像管理装置を提供する。 - 特許庁
  • To perform hardening of a fillet part to be hardened without missing its center position, even in the case of needing to vertically positioning a laser beam axis to the center axis of a shaft when the fillet part of the shaft is hardened.
    シャフトのフィレット部の焼入れに際し、レーザビーム光軸をシャフト中心軸に対して立てる必要がある場合でも、焼入れすべきフィレット部の中心位置を外すことなく焼入れ可能とする。 - 特許庁
  • Both the emitter regions 13 and 23 have a structure, where one portion of a rectangle is missing when viewed as top view, and the body part of the emitter regions 13 and 23 having a large calorific value is arranged at the diagonal part of a chip.
    両エミッタ領域１３，２３は、平面的に見て、矩形の一部が欠けた構造をしており、エミッタ領域１３，２３のうち発熱量の大きい本体部分はチップの対角部に配置されている。 - 特許庁
  • The memory data are stored in the data holding register 34 to prevent the error signal from being input from the missing detection circuit part 35, so that the control logic circuit part 31 returns to a sleep state.
    そして、メモリデータがデータ保持レジスタ３４に記憶されたことにより、消失検知回路部３５からエラー信号が入力されなくなると、制御ロジック回路部３１はスリープ状態に戻る。 - 特許庁
  • This yarn take-up machine is provided with a clearer 8 which cuts a yarn when detecting the yarn missing point based on the set conditions, remove a yarn missing point part to connect a yarn Y on a yarn feeding bobbin B side with a yarn Y on a winding bobbin B side to resume taking up.
    クリアラー８を備え、設定された条件に基づいて糸欠点を検出すると糸切断を行ない、欠点部を除去して給糸ボビンＢ側の糸Ｙと巻取ボビンＢ側の糸Ｙを糸継ぎして巻取りを再開するようにしたものである。 - 特許庁
  • An upper end Q of a missing part Z in which the reflected signal from a side face R1 of the long member is missing is specified using the image or an intersection of a scanline SE' of a probe passing through the outside end E' of the short line segment X and a lateral line R1 of the long member.
    長尺部材の側面Ｒ１からの反射信号が欠落する欠落部Ｚの上端Ｑを画像を用いて、又は、短線分Ｘの外側端Ｅ’を通る探触子の走査線ＳＥ’と長尺部材の外側線Ｒ１との交点により特定する。 - 特許庁
  • Where the missing part of the description or the missing drawing filed under subsection 5 is withdrawn within a time limit of two months calculated from the receipt thereof by the Patent and Trademark Office, the date of filing shall be the date on which the conditions in section 8b(1) of the Patents Act are fulfilled.
    (5)に基づいて提出された説明の欠落部分又は欠落図面が特許商標庁によるその受領から起算して2月の期限内に取り下げられた場合は，その提出日は，特許法第8b条(1)の条件が満たされた日とする。 - 特許庁
  • A missing determination part 81 determines whether the driver visually recognizes an object or not on the basis of an object position of driver's sight outputted from a sight detection part 51 and a relative position of the object outputted from an object detection part 53.
    見落とし判定部８１は、視線検知部５１から出力される運転者の視線の対象位置と、物体検知部５３から出力される物体の相対位置とに基づき、運転者が物体を視認しているか否かを判定する。 - 特許庁
  • When the missing is accepted, a processor 20 searches for only an I-picture of the head of moving picture data to generate management information whose part having positional information is restored.
    欠損が認められると、プロセッサ２０は、動画像データの先頭のＩピクチャのみを探索し、その位置情報を有する部分修復された管理情報を作成する。 - 特許庁
  • The retransmission list generating unit 26 transmits a third retransmission list, showing data which is a missing part of the first encoded data and necessary for the editing to the video data transmitting device 2.
    再伝送リスト生成部２６は、第１符号化データの欠落部分でかつ編集に必要なデータを示す第３再伝送リストを映像データ送信装置２に送信する。 - 特許庁
  • To provide an implant hole forming implement and a dental operation instrument for perforating an implant hole so as to efficiently implant an artificial dental root to the jawbone of a missing tooth part.
    欠如歯部の顎骨に効率的に人工歯根を埋入すべく埋入孔を穿設することが可能な埋入孔形成治具および歯用施術器具を提供する。 - 特許庁
  • To provide a recorder capable of complementing the missing part of an elementary stream broadcast in a weak hierarchy by an elementary stream broadcast in a strong hierarchy.
    弱階層で放送されるエレメンタリーストリームの欠損部分を強階層で放送されるエレメンタリーストリームによって補完することができる録画装置を提供する。 - 特許庁
  • To automatically take a photograph where unnatural missing or the like is not present at a part of the face or the body in an automatic photographing device for automatically taking the photograph.
    本発明は、自動的に撮影を行う自動撮影装置に関し、顔や体の一部に不自然な欠け等の存在しない写真を自動撮影することを目的とする。 - 特許庁
  • a) the missing part in the Romanian language, within 4 months from the date when at least one of the documents provided for in Art. 15 paragraph (1) of the Law has been filed with OSIM;
    (a) ルーマニア語による欠落部分。提出期限は，本法第 15条第 1段落に定める書類の少なくとも 1が OSIMに提出された日から 4月以内とする。 - 特許庁
  • To suppressing a part of a display area of the menu video from missing from the inside of a projection area of a correction video even when no distortion correction is applied to the menu video.
    メニュー映像の歪補正が行われない場合であっても、補正映像の投射領域内からメニュー映像の表示領域の一部が欠落することを抑える。 - 特許庁
  • To obtain an imaging device capable of efficiently using a memory in a configuration where a missing part of a subject image due to an obstacle is not repaired by using other subject images.
    障害物による被写体画像の欠落部分を他の被写体画像を用いて修復しない構成において、メモリの効率的な利用が可能な撮像装置を得る。 - 特許庁
  • To provide an "information processor and text read out method" that can make natural talk-back by assembling natural voice phrases even when some part of the informational is missing.
    情報の一部が欠けていても自然な音声フレーズの組み立てにより自然なトークバックをすることが可能な「情報処理装置及びテキスト読み上げ方法」を提供すること。 - 特許庁
  • Much of the Ritsu (the penal code) part of the code book was lost, but the intensive research had been made to collect and restore those missing parts of the code book, and the aggregation of the research was compiled as "Kokushi Taikei" (the compilation of historical and juridical texts from the fourteenth century).
    律については多くが散逸しているが、逸文収集が精力的に行われ、その集成が『国史大系』にまとめられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • One cog missing part 29a is formed before a projection 25a corresponding to TDCs of cylinders 1 and 6, and two continuous cog missing parts 29b, 29c are formed before a projection 25b corresponding to TDCs of cylinders 2 and 5 on a crank side disk 23 fixed on a crank shaft 20.
    クランク軸２０に固定されたクランク側円板２３には、気筒１，６のＴＤＣに対応する突起２５ａの手前に一つの欠歯部２９ａが、気筒２，５のＴＤＣに対応する突起２５ｂの手前に二つ連続した欠歯部２９ｂ，２９ｃが、それぞれ形成されている。 - 特許庁
  • When processing is applied from one side to the workpiece using the tool 14 having an oil hole 42 through which the machining oil 40 is supplied to the processing part, so as to form a hole 16 with its wall missing partially on the other side, a jig 12 is arranged which has a blocking member 25 covering the wall missing portion 16d.
    加工部に切削油４０を供給する油穴４２を有する工具１４により、ワーク１０の一方側から加工を施し、他方側へ一部欠肉した穴１６を形成する際に、欠肉部１６ｄを覆う閉塞部材２５を有する治具１２を配置する。 - 特許庁
  • To provide a footstep missing detection device for a passenger conveyor allowing the use of a general-purpose switch as a missing detection switch, capable of reducing costs, and capable of preventing erroneous detection when maintenance operation is performed by removing a part of the footsteps of the passenger conveyor.
    本発明は、汎用性のあるスイッチを脱落検出スイッチとして使用することができ、コストを低減できるとともに、一部の踏段を外して保守作業を行う場合の誤検出を防止することができる乗客コンベアの踏段脱落検出装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁
  • To reduce power consumption, to make a battery arranged inside a capsule compact, and to make a case body compact by acquiring, saving, or transmitting minimum information about a part to be examined without missing an affected part.
    患部を見逃すことなく、必要最小限の被検査部位情報を取得、保存あるいは送信することとして消費電力の低減、カプセル内に配置されるバッテリの小型化および筐体の小型化を図る。 - 特許庁
  • "missing part", in relation to an application for a patent, means--(a) any drawing; or(b) any part of the description of the invention for which the patent is sought, which was missing from the application at the date of filing of the application;
    「欠落部分」とは，特許出願に関しては，当該出願の出願日において願書から欠落していた次のものをいう。(a)図面，又は(b)特許を求めている発明の明細書の一部「譲渡抵当」とは，名詞として用いるときは，金銭又は金銭的価値のものを確保するための担保権を含み，かつ，動詞として用いるときは，相応に解釈する。 - 特許庁
  • (2) If, after the Registrar has conducted a preliminary examination of an application for a patent under subsection (1), the applicant files at the Registry, and does not withdraw, any missing part of the application in accordance with section 26(8), then the Registrar shall conduct another preliminary examination of the application, with the missing part treated as included in the application.
    (2)登録官が(1)に基づいて特許出願の予備審査を行った後に出願人が第26条(8)に従って当該出願の欠落部分を登録局に提出し，これを取り下げない場合は，登録官は，当該欠落部分が当該出願に含まれているものとして取り扱い，当該出願について別の予備審査を行う。 - 特許庁
  • (bb) the period taken by the applicant to comply with section 26(9)(b), if the applicant, after filing at the Registry any missing part of the application, makes a request to the Registrar for section 26(8)(b) not to apply to the application, calculated from the date on which the applicant filed at the Registry the missing part of the application to the date on which the applicant complies with section 26(9)(b);
    (bb) 出願人が出願の欠落部分を登録局に提出した後に第26条(8)(b)を出願に適用しないよう登録官に請求した場合は，出願人が第26条(9)(b)を満たした日までの期間。出願人が出願の欠落部分を登録局に提出した日から第26条(9)(b)を満たすときまでが計算される。 - 特許庁
  • An information extraction processing part extracts the feature data of a sentence including evaluation expressions and the evaluation expressions of the sentence, and writes it as extraction information with evaluation in an extraction information with evaluation storage part, and extracts the feature data of a sentence excluding any evaluation expression, and writes it as evaluation missing extraction information in an evaluation missing extraction information storage part.
    情報抽出処理部は、文のうち、評価表現を含む文については当該文の特徴データと当該文の評価表現とを抽出して評価付き抽出情報として評価付き抽出情報記憶部に書き込み、評価表現を含まない文については当該文の特徴データを抽出して評価欠落抽出情報として評価欠落抽出情報記憶部に書き込む。 - 特許庁
  • A risk determination part 82 calculates a risk level (for example, probabilities that driving of the vehicle will be hindered) of the object decided to be not visually recognized, namely, be missed by the driver, by the missing determination part 82.
    危険判定部８２は、見落とし判定部８１にて運転者が視認していない、つまり運転者が見落としていると判定された物体の危険度（例えば、自車両の走行の支障となる可能性等）を算出する。 - 特許庁
  • To provide a fish and shellfish capturing tool that adequately arranges a moving part and a stationary part, is surely operated, surely captures and recovers fish and shellfish attracted by baits and collected in a net without missing and increases fishing efficiency.
    可動部分と固定部分を適切に配置して確実に動作させられ、餌に誘引されて網に集った魚介類を確実に捕獲して逃さず回収でき、漁獲の効率を高められる魚介類捕獲具を提供する。 - 特許庁
  • IPA, in which ice fine particles are mixedly contained, is sprayed on a curing modified layer 20a, to produce a cracked part 21a or a missing part 21b caused by the collision of the ice fine particles, and an inner non-modified layer 20b is exposed partially.
    硬化変質層２０ａに対して氷微粒子が混在されたＩＰＡを吹き付け、氷微粒子の衝突によって亀裂部２１ａないしは欠損部２１ｂを生じさせ、内部の非変質層２０ｂを部分的に露呈させる。 - 特許庁
  • Then, the colloid liquid of proper quantity is discharged to the position of the exact pattern missing part according to an ink jet mechanism 14, the thickness of the wiring pattern P is made to be equalized correctly and efficiently, and the disconnection part generated in the wiring pattern can be repaired.
    その後、インクジェット機構１４により正確なパターン欠損部の位置に適量のコロイド液を吐出して、配線パターンＰの膜厚を正確かつ効率的に均一化させたり、配線パターンに発生した断線部を補修できる。 - 特許庁
  • The stopper plate 60 is installed in the recessed parts 52d and 52e in such a way as covering the missing part 52a and is coupled rigidly with the tip of a set screw 61 screwed into one part of the circumferential wall 11b of a boring operation hole 14.
    止め板６０が欠円部５２ａを覆うよう凹欠部５２ｄ，５２ｅ内に配備されるとともに、穿孔操作口１４の周壁１１ｂの一部にねじ込まれた止めねじ６１の先端部に一体的に結合されている。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について