「modification」を含む例文一覧(4707)

＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 94 95 次へ＞
  • Adjustments to the flat volume settings result in modification to the flat volume characteristics tree and the audio setting hierarchy.
    フラットボリューム設定に対する調整によって、フラットボリューム特性ツリーおよびオーディオ設定階層に対する修正がなされる。 - 特許庁
  • To limit an electric wave receivable area without adding any modification to an access point wireless device with a built-in nondirectional antenna.
    無指向性アンテナ内蔵のアクセスポイント無線機自体には何ら変更を加えることなく、その電波到達エリアを限定すること。 - 特許庁
  • To provide a modification device for object enabling an modifier to be selectively and efficiently attached to a desired position of objects.
    被修飾対象物の所望の個所に選択的に効率良く修飾子を付けられる対象物修飾装置である。 - 特許庁
  • The document transfer support device 1 further adds addition or modification to the acquired attribute information according to the input of the user's instruction.
    文書移行支援装置１は、さらに、ユーザの指示入力に従って、取得した属性情報に追加や変更を加える。 - 特許庁
  • A threshold modification module may modify the predictive failure threshold in response to detecting the workload management of the storage device.
    しきい値修正モジュールは、ストレージ・デバイスのワークロード管理の検出に応答して予測障害しきい値を修正することができる。 - 特許庁
  • To provide a modification method of polycarboxy polymer for removing sulfur odor and corrosivity in production of a super plasticizer.
    超可塑剤の製造における硫黄の臭気および腐食性を除去するための、ポリカルボキシポリマーの修飾方法を提供する。 - 特許庁
  • LATTICE MODIFICATION TYPE PHOTONIC CRYSTAL WAVELENGTH FILTER, ARRAY TYPE WAVELENGTH MULTIPLEXER/DEMULTIPLEXER USING THE SAME, AND METHOD OF MANUFACTURING THEM
    格子変調型フォトニック結晶波長フィルタ及びこれを用いたアレイ型波長合分波器並びにこれらの製造方法 - 特許庁
  • To provide a method for producing a crystal form of modification 1 of N-(4-trifluoromethylphenyl)-5-methylisoxazol-4-carboxamide.
    Ｎ−（４−トリフルオロメチルフェニル）−５−メチルイソオキサゾール−４−カルボキサミドの変態１の結晶形態を製造する方法の提供。 - 特許庁
  • The EU has been considering a modification of the classification of tariffs on cellular phones since the end of 2008, which is substantially a tariff increase.
    EUでは、2008 年末から一部の携帯電話について実質的な関税引上げとなる関税分類の変更を検討している。 - 経済産業省
  • The task should perform all needed operations on the file contents, and on success return the file contents regardless of any modification.
    そのファイルに必要なすべての処理を行い、成功した場合にはそのファイルの内容を (変更の有無にかかわらず) 返します。 - PEAR
  • module provides an alternate implementation of environ which updates the environment on modification.
    モジュールでは、もう一つの environ 実装を提供しており、環境変数が変更された場合、その内容を更新するようになっています。 - Python
  • To realize a trailer connection angle detecting device having a simple structure and a small angle error and not requiring large-scale modification.
    構造が簡単で角度誤差が小さく、大掛かりな改修を必要としないトレーラ連結角検出装置を実現する。 - 特許庁
  • To obtain a digital indication regulator equipped with a functional module easy for coping with modification for a meter, an alignment check and version upgrade.
    計器のモディフィケーション、整合チェック、バージョンアップへの対応が容易な機能モジュールを備えたデジタル指示調節計を実現する。 - 特許庁
  • To provide an inexpensive air-conditioning duct without making a major modification, capable of preventing dew condensation water from dropping onto electrical equipment.
    大幅な改良を加えることなく低コストな空調ダクトとし、かつ結露水が電装品上に滴下しないようにする。 - 特許庁
  • A material object modification section 26 selects the material object video image 10 on the basis of the size of the paste area.
    素材オブジェクト変形部２６は当該貼付領域の大きさに基づいて適合する素材オブジェクト映像１０が選択される。 - 特許庁
  • To provide a display device capable of easily reverting to a small unit before modification, even after display setting is modified.
    表示設定を修正した後でも修正前の小単位に容易に戻すことのできる表示装置を提供すること。 - 特許庁
  • A threshold value modification unit 1045 determines the modulation system to be used in the next communication according to the MSE value and other information.
    しきい値変更部１０４５は、MSEの値とそれらの情報にもとづき、次回の通信に使用する変調方式を決定する。 - 特許庁
  • To simplify structure, to reduce an angle error, and to dispense with large-scaled modification for a trailer.
    構造が簡単で角度誤差が小さくトレーラに大掛かりな改造を必要としないトレーラ連結角検出装置を実現する。 - 特許庁
  • These operation manuals reflect experiences of accidents and failures, and modification of equipment as appropriate, so that operators can reliably perform their tasks.
    また、事故・故障の経験及び設備改造等を適宜反映し、運転員の業務が確実に実施できるようにしている。 - 経済産業省
  • Matters relating to methods, frequency, and timing of check, testing, inspection, repair, replacement, modification, etc.(check, etc.) of the nuclear installation-
    原子炉施設の点検、試験、検査、補修、取替え及び改造等（点検等）の方法、実施頻度並びに時期に関すること。 - 経済産業省
  • Notwithstanding Article II, such a modification or withdrawal may be implemented solely with respect to the modifying Member.
    第二条の規定にかかわらず、その変更又は撤回は、当該修正を行う加盟国についてのみ実施することができる。 - 経済産業省
  • In response to execution of a detecting operation, the CPU 14 retrieves whether or not a "modification combination" meeting a combination of extracted schedule contents is present in the combination table T11 and if present, the schedule contents are modified into post-modification schedule contents.
    ＣＰＵ１４は、検出動作が行われることに応じて、抽出したスケジュール内容の組合せに一致する「変更組合せ」が組合せテーブルＴ１１に存在するか否かを検索し、存在する場合には、スケジュール内容を変更後スケジュール内容に変更する。 - 特許庁
  • To provide a surface washing and modification method and a surface washing and modification apparatus, wherein a plastic optical part can be polished with an abrasive and washed without leaving dirt on its surface and without forming deep scratches thereon.
    研磨剤を介してプラスチック光学部品を研磨し、洗浄する際に、プラスチック光学部品の表面に汚れを残さずに、なおかつ深いキズをつけないようにすることができる表面洗浄改質方法及び表面洗浄改質装置を提供する。 - 特許庁
  • To further detect modification while combining two kinds of image data by combining first-code-image data with a document image and combining second-code-image data, which is data for modification detection, with an image area where the first-code-image data is not present.
    文書画像に第１コード画像情報を合成し、第１コード画像情報が存在しない画像領域に改ざん検知用情報である第２コード画像情報を合成することで、２種類の画像情報を合成しつつ、更に改ざん検知を可能とする。 - 特許庁
  • The color image data within the black boundaries in an N pixel width of the black area are modified by a substituting operation in conformity with a black pixel modification pattern, and the black pixel modification pattern substitutes some of the separate pixels in the black plane with the separate pixels in the non-black planes.
    ブラック画素修正パターンに従い置換操作によりブラック領域のＮ画素幅のブラック境界内のカラー画像データが修正され、ブラック画素修正パターンはブラック平面内の分離画素の一部を非ブラック平面内の分離画素と置換する。 - 特許庁
  • In order to modify the use section, an index file modification means 205 in a photographic information modification device 200 is used to modify the use section of video data in an index file, and update is performed by an index file update means 105 in a video photographing device 100.
    使用区間を変更する場合は、撮影情報変更装置２００内のインデックスファイル変更手段２０５を用いて、インデックスファイル内の映像データの使用区間を変更し、映像撮影装置１００内のインデックスファイル更新手段１０５で更新を行う。 - 特許庁
  • To provide a probe for detection-quantification of the posttranslational modification of a protein as a tool useful for nondestructively detecting or quantifying the posttranslational modification, especially phosphorylation, of the protein in a living cell or in the living body of an animal, a plant or the like.
    生細胞または動物や植物等の生体内におけるタンパク質の翻訳後の修飾、特にリン酸化を非破壊的に検出または定量するために有用なツールとして、タンパク質の翻訳後修飾検出・定量用プローブを提供する。 - 特許庁
  • To provide a solid-state light-emitting element lamp which can be used in place of a fluorescent lamp without requiring any improvement or modification of an existing lamp-free fluorescent lighting fixture, and can contribute to enhancement of versatility while eliminating economical waste due to improvement or modification.
    既存のランプフリー方式の蛍光灯器具に改良、改造を加えることなく蛍光灯に代えて取付使用でき、改良・改造による経済的無駄をなくすことができるとともに、汎用性の向上に寄与できる固体発光素子ランプを提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for the chemical modification of a biologically active protein or its analog, especially a new method for the site-specific chemical modification of various proteins and a composition having improved biocompatibility and bioactivity and produced by the method.
    生物活性蛋白質またはその類似体の化学修飾に関し、特に、種々の蛋白質の部位特異的な化学修飾のための新規な方法およびその結果得られる進歩した生体適合性および生物活性を有する組成物を提供する。 - 特許庁
  • The coating liquid for forming an ink receiving layer comprises: a phosphate modification hydrated alumina particle; a matrix forming component; and a dispersion medium where a phosphorus content in the phosphate modification hydrated alumina particle is in a range of 1-35 wt.% in terms of P_2O_5.
    リン酸修飾アルミナ水和物粒子とマトリックス形成成分と分散媒とを含んでなり、該リン酸修飾アルミナ水和物粒子中のリン含有量がＰ_2Ｏ_5として１〜３５重量％の範囲にあることを特徴とするインク受容層形成用塗布液。 - 特許庁
  • To solve the problem that the feature point of an autocorrelation function cannot be detected when a magnification factor as modification applied to a digital signal is large in estimating the modification amount applied to the digital signal during circulation by calculating the autocorrelation function.
    流通の過程でデジタル信号に加えられた改変の量を自己相関関数を算出することにより推定する際に、デジタル信号に加えられた改変として拡大率が大きい場合に、自己相関関数の特徴点が検出できなくなることを解決する。 - 特許庁
  • A description area extracting part 73 extracts a description area of characters or the like from image data upon receiving the image databased on an original image, and meanwhile, a modification area extracting part 75 extracts an area relating to a modification aspect subjected to the description area.
    原稿画像に基づく画像データを受けて、記述領域抽出部７３は、画像データから文字等の記述領域を抽出する一方、修飾領域抽出部７５は、前記記述領域に施されている修飾態様に係る領域を抽出する。 - 特許庁
  • Article 39 (1) No modification to the articles of incorporation or articles of endowment (excluding a modification pertaining to the matters listed in Article 35, paragraph (2), item (iv) or other matters specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare) shall come into effect unless authorization from the prefectural governor has been obtained.
    第三十九条　定款又は寄附行為の変更（第三十五条第二項第四号に掲げる事項その他の厚生労働省令で定める事項に係るものを除く。）は、都道府県知事の認可を受けなければ、その効力を生じない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The modification price per unit scale is set in accordance with a difference of costs based upon a standard overall new construction cost of a whole newly constructed building and a standard overall modification cost when an a whole existing building of the same scale is modified to a newly constructed state.
    単位規模当たりの改修価格は、新築ビル全体の標準全体新築費用と、同規模の既存ビル全体を新築同様の状態へと改修したときの標準全体改修費用とに基づき、両費用の差に応じて設定されている。 - 特許庁
  • A modification value decision part 116 decides a processing area to be modified in an image represented by the image data D, and modification to be performed to the processing area, based on the accuracy and direction of flame-out calculated by the flame-out accuracy determination part 114.
    変更値決定部１１６は、フレームアウト確度判定部１１４が算出したフレームアウトする確度及び方向に基づいて、画像データＤが表す画像中の変更を施す領域である処理領域と、処理領域に施す変更とを決定する。 - 特許庁
  • A waveform connection section 23 creates a new impulse response H2 in which the first modification waveform W1 on which multiplication processing is performed in a section S1 of the initial impulse response H1 is followed by the second modification waveform W2 on which expansion processing is performed in a section S2 after the section S1.
    波形連結部２３は、初期インパルス応答Ｈ1の区間Ｓ1に乗算処理を実行した第１加工波形Ｗ1に、区間Ｓ1の後方の区間Ｓ2に伸長処理を実行した第２加工波形Ｗ2が後続する新規インパルス応答Ｈ2を生成する。 - 特許庁
  • The present invention relates to an information processing apparatus for recognizing a shape modification operation performed upon a sheet-like medium carrying information, and for carrying out predetermined information processing corresponding to the recognized shape modification operation regarding the information carried on the sheet-like medium.
    情報を担持するシート状媒体に対して行われた形状変更操作を認識し、当該認識した形状変更操作に対応して予め定められた情報処理を、シート状媒体に担持されている情報に関して実行する情報処理装置である。 - 特許庁
  • In order to modify additional information, an additional information file modification means 367 in a photographic information modification device 360 is used to modify additional information in video data, and update is performed by an additional information update device 335 in a video photographing device 330.
    付加情報を変更する場合は、撮影情報変更装置３６０内の付加情報ファイル変更手段３６７を用いて映像データ内の付加情報を変更し、映像撮影装置３３０内の付加情報更新装置３３５で更新を行う。 - 特許庁
  • The platinum-supported carbon is composed of surface modification carbon materials formed by introducing into the carbon material organic groups having reduction potential higher than -2.5 V on the basis of SCE and platinum particles or platinum alloy particles supported on the surface modification carbon materials.
    ＳＣＥ基準で−２．５Ｖより高電位側に還元電位を有する有機基をカーボン材料に導入した表面修飾カーボン材料と、該表面修飾カーボン材料に担持した白金粒子または白金合金粒子とからなる白金担持カーボン。 - 特許庁
  • To shorten a molding cycle and to perform modification of the shape of a molded body of a green material while contact with the surface of the molded body of the green material is kept at a minimum by performing simultaneously perforation and modification of the shape of the molded body of the green material after demolding.
    脱型後の生素地成形体の穴あけと同時に形状修正を行うことにより成形サイクルの短縮を図るとともに、生素地成形体表面への接触を最小限に留めつつ生素地成形体の形状修正を行う。 - 特許庁
  • When the determined dependency structure is a dependency structure with no label, the modification relation label determination part 14 identifies the label of the modification relation by using the probability model defined by a model parameter for labeling with respect to the dependency structure with no label.
    係り受け関係ラベル決定部１４は、前記決定された依存構造がラベル無し依存構造の場合には、前記ラベル無し依存構造に対して、ラベル付け用モデルパラメータによって規定される確率モデルを用いて、係り受け関係のラベルを同定する。 - 特許庁
  • (8) A Municipality, when it determines the necessity for payment of an Allowance for Home Modification for In-Home Long-Term Care, may order a person that implements or implemented the Home Modification pertaining to said payment (herein referred to as "Person, etc., that Implements the Home Modification" in this paragraph) to report, submit or present record books and documents, appear, or direct its personnel to question said relevant Person or enter the Business Office of the provider of said Person, etc., that Implements the Home Modification in order to inspect said books, documents, and other items.
    ８　市町村長は、居宅介護住宅改修費の支給に関して必要があると認めるときは、当該支給に係る住宅改修を行う者若しくは住宅改修を行った者（以下この項において「住宅改修を行う者等」という。）に対し、報告若しくは帳簿書類の提出若しくは提示を命じ、若しくは出頭を求め、又は当該職員に関係者に対して質問させ、若しくは当該住宅改修を行う者等の当該支給に係る事業所に立ち入り、その帳簿書類その他の物件を検査させることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Thereby, it is possible to perform the surface modification of the part of surface of the polymer substrate material more highly accurately and finely.
    この表面改質方法により、ポリマー基材の表面の一部をより高精度に且つ微細に表面改質することができる。 - 特許庁
  • To provide a command transmission system for railway facilities capable of easily accommodating addition of a command terminal and functional modification.
    指令端末の増設や機能改修に容易に対応することができるようにした鉄道設備用指令伝達システムを提供すること。 - 特許庁
  • To perform error concealment processing, when a decoding error is detected, without causing significant adding and modification of circuits or increasing the circuit scale.
    回路の大幅な追加変更や回路規模を増大させることなく、復号エラーが検出された際にエラーコンシールメント処理を行うこと。 - 特許庁
  • By intervening the surface modification agent, bonding strength between each metal surface of a rolling bearing member, and the lubricant is reinforced.
    表面改質剤を介在せしめたことにより、転がり軸受部材の各金属表面と潤滑油との結合力が強化される。 - 特許庁
  • The information processing apparatus for editing a document includes a display means for displaying the document, a recognition means for recognizing a particular modification condition, and a display condition modification means for displaying the document on the display means under a preset display condition according to the recognition of the particular modification condition by the recognition means.
    本発明の情報処理装置は、ドキュメントに対して編集を行うための情報処理装置であって、情報処理装置は、ドキュメントを表示するための表示手段と、特定の変更条件を認識するための認識手段と、認識手段により、特定の変更条件が認識されたことに応じて、予め設定された表示条件でドキュメントを表示手段に表示させる表示条件変更手段とを備える。 - 特許庁
  • To minimize the modification of a POS system in application of bonus data such as an electronic coupon to the POS system.
    電子クーポンといった特典データをＰＯＳシステムに適用するに当たって、ＰＯＳシステムの変更を最小限にすることができる。 - 特許庁
  • A reduction number decision section 48 and a check matrix modification section 50 modify the size of the check matrix in accordance with the estimated state of the channel.
    削減数決定部４８検査行列変更部５０は、推定した通信路の状態に応じて、検査行列のサイズを変更する。 - 特許庁
  • The chemical modification of the truxene is easily carried out by carrying out an alkylation or alkoxylation of the 5th, the 10th and the 15th positions of the truxene.
    特に、トルクセンの５位、１０位および１５位をアルキル化またはアルコキシ化することにより、化学修飾が容易となることが分かった。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 94 95 次へ＞

例文データの著作権について