ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「normal」を含む例文一覧(37012)
<前へ
1
2
...
.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
...
.
740
741
次へ>
"Changing the
Normal
Root File System"
通常時ルートファイルシステムの変更
- JM
Tokyo Daini
Normal
School (ditto)
東京第二師範学校(同上)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
NORMAL
PRESSURE CATION DYEABLE POLYESTER FIBER
常圧カチオン可染性ポリエステル繊維
- 特許庁
I then
normal
summon star gazer!
更に スターギャザーを通常召喚!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[in
normal
voice] after 911, the government wanted a computer system...
9.11の後 政府は求めていた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I could have died, if I was
normal
.
普通の人間なら死んでいた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A breeze flows through these
normal
days
そんな日常に吹き抜ける風
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that a
normal
precaution?
それは、通常の予防措置ですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the
normal
human mind
動物と異なり 人間の脳では
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, what do you think is
normal
?
なあ 普通って何なんだろうな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Started out as a
normal
job.
通常の仕事として始まって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no way that was a
normal
cargo plane.
普通の貨物機の わけがない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't you want to be like a
normal
kid?
普通の子供になりたくない?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're just
normal
people.
まったく普通の人達であります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Turn into
normal
white blood cells.
健康な白血球に戻ります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look like a
normal
human?
僕は 普通の人間に見えるかな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And move your
normal
hand.
「正常な腕を動かして下さい」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hearing response
normal
. how are you feeling jake?
聴覚も正常 どんな感じ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We must have seemed like a
normal
couple to everyone else.
普通のカップルに見えている
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But this is not a
normal
situation.
でも 今は 普通のときじゃない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yuka is a
normal
wife.
由香さんは 普通の奥さんですよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just want to be
normal
.
私はただ普通になりたかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But there is no
normal
life for us.
だがもう普通の生活はない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't that what's
normal
?
それこそ 普通じゃないでしょうか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her eating and sleeping patterns are
normal
.
食事も睡眠も規則正しく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They move into the
normal
zone.
正常値の域に入っています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your baby is fine. she's healthy, she's
normal
.
お子さんは とても元気ですよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not your
normal
pretty girl.
私は ただの美人じゃないのよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Next, I
normal
summon debris dragon!
そして通常召喚 デブリ・ドラゴン!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to be more
normal
.
私はもっと普通がいいんです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His pulse and respiration are
normal
.
脈搏呼吸ともに異状無し
- 斎藤和英大辞典
Her fever came down to
normal
.
彼女の熱は平熱に下がった。
- Tanaka Corpus
having made less than
normal
progress
通常の進歩より少ないさま
- 日本語WordNet
having a higher than
normal
ceiling
通常の天井より高いさま
- 日本語WordNet
Her fever came down to
normal
.
彼女の熱は平熱に下がった。
- Tatoeba例文
a disturbance of the
normal
sleep pattern
正常な睡眠パターンの妨害
- 日本語WordNet
the
normal
prescribed duration of a game
定められた正規の試合時間
- 日本語WordNet
a
normal
office watercooler
標準的な事務所用冷水器
- Weblio英語基本例文集
return [be back] to
normal
常態に復する, 正常に戻る.
- 研究社 新英和中辞典
being
normal
mentally
精神状態が正常であるさま
- EDR日英対訳辞書
Will it become back to
normal
after rehabilitation?
リハビリで元通りになりますか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It is
normal
in the present time.
今の時間帯なら正常です。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
NORMAL
PRESSURE CVD METHOD AND ITS DEVICE
常圧CVD方法及び装置
- 特許庁
Now, this is the
normal
way it's done.
これが普通の方法ってわけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just on
normal
mobile devices.
通常のモバイル機器で扱えます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No
normal
person can compare.
あに凡人の堪える所ならんや。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The latch latches a
normal
-data signal received and outputs the latched
normal
-data signal.
ラッチ部は受信した正常データ信号をラッチして出力する。
- 特許庁
FUEL JET NOZZLE FOR
NORMAL
AND EMERGENCY USE
非発兼用燃料噴射ノズル
- 特許庁
beyond
normal
physical explanation
通常の物理的解釈を超えて
- 日本語WordNet
If all text gets colorized after you do a directory listing, change the
NORMAL
ディレクトリをリストした後にすべてのテキストがカラー表示されたなら、
NORMAL
- JM
<前へ
1
2
...
.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
...
.
740
741
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
normal