「note」を含む例文一覧(6418)

＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 128 129 次へ＞
  • Note: The PReP partition has to be smaller than 8 MByte!
    注意: PRePパーティションは8Mバイト未満でなければなりません! - Gentoo Linux
  • An example partitioning scheme can be seen below: Note: If your key is 4GB or larger, use partition type b (W95 FAT32).
    パーテションの構成例を以下に示します。 - Gentoo Linux
  • Note: It is very important for the AFS server to function properly, that all systemclocks are synchronized.
    そしてすべてのシステム時計を同期させます。 - Gentoo Linux
  • (Note that the brackets in these class names are part of the symbolic
    (クラス名の中の角括弧はシンボル名の一部であり、 - JM
  • Note that the separator is a semicolon.
    要素の区切りがセミコロンであることに注意してください。 - JM
  • NOTE NOTE NOTE: some machines might use the top of memory for BIOS caching or whatever, so you might not actually have up to the full 96MB addressable.
    マシンによってはメモリの最上位の領域を BIOS のキャッシュやら何やらのために使っていることがあるから、実際には 96MB をフルにアドレスすることはできないかもしれない。 - JM
  • Note that the resolution process here involves recursion.
    解決過程に再帰が含まれる点に注意すること。 - JM
  • Note that not much documentation currently exists in this format.
    この書式を用いた文書はまだあまり多くない。 - JM
  • Note that the Next page displays the value that you entered on the First page.
    First ページで入力した値が Next ページに表示されます。 - NetBeans
  • Contributed by Brian Leonard, maintained by Chris KutlerJune 2008 [Revision number: V6.1-2] Note: The current release is NetBeans IDE 6.5.
    執筆: Brian Leonard、管理: Chris Kutler2008 年 4 月 [リビジョン番号: V6.1-1] - NetBeans
  • Note: On Tomcat, this data source may not exist.
    注: Tomcat では、このデータベースが存在しない場合があります。 - NetBeans
  • Note that the results page shows the time that you submitted your vote.
    結果ページは票を送信した時間を表示します。 - NetBeans
  • Note: The IBM drivers support both Type 2 (native) and Type 4 (pure Java).
    注:IBM ドライバは、Type 2 (native) と Type 4 (pure Java) の両方をサポートします。 - NetBeans
  • Note: If you are using the NetBeans IDE on Mac OS X, see UsingNetBeans on Mac OS X for more information about keyboard equivalents,tips and tricks, and other Mac-specific topics.
    その他の情報入手先 - NetBeans
  • Note: You can download archived versions of the IDE at http://java.sun.com/products/archive/index.html.
    注: アーカイブ版の IDE は、http://java.sun.com/products/archive/index.html からダウンロードできます。 - NetBeans
  • Note: The recommended version of the product is MySQL Server 5.0.See also:
    注: 製品の推奨バージョンは MySQL Server 5.0 です。 関連項目: - NetBeans
  • Note: You can download archived versions of the JDK at http://java.sun.com/products/archive/index.html.
    注: アーカイブ版の JDK は http://java.sun.com/products/archive/index.html からダウンロードできます。 - NetBeans
  • Note that the auto-generated location property is: http://localhost:18181/service
    自動的に生成される「場所」プロパティーは http://localhost:18181/service です。 - NetBeans
  • Note that error handling has not been dealt with in the previously listed code.See Applying What You Have Learned for details.
    詳細は、応用を参照してください。 - NetBeans
  • Note: The width is same as width of the container div as specified in layout.css.
    注: この幅は、layout.css で指定した container div の幅と同じです。 - NetBeans
  • Note: This section is written for Rails 1.2.5 and Rails 1.2.6.
    注: この節は Rails 1.2.5 と Rails 1.2.6 を対象に記述されています。 - NetBeans
  • Note: For Oracle databases, omit the preceding PERSON from PERSONID.
    注: Oracle データベースの場合、先行する PERSON を PERSONID から削除します。 - NetBeans
  • Note that the table node is immediately removed from the Database Explorer.
    データベースエクスプローラから表がすぐに削除されます。 - NetBeans
  • Note. The GlassFish application server is included in the NetBeans download.
    注: GlassFish アプリケーションサーバーは NetBeans ダウンロードに含まれています。 - NetBeans
  • Note: Kyoshiki and Settsushiki were governing organizations for ruling special areas.
    注京職と摂津職は特別地域の統治機構 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Note that the name "Usei-kai" (literally "rain sound party") was coined after the fact.
    なお、雨声会という名前は後から名づけられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the process, external auditors should note, for example, the following points.
    その際、監査人は、例えば、以下の点に留意する。 - 金融庁
  • Note 1) is Annex I Parties of United Nations Framework Convention on Climate Change.
    注1）は気候変動枠組条約の附属書I国 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Note: The supernumerary post called Gonkan was later attached to Taifu and Shofu.
    ※注：大輔・少輔には後に権官も設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Note 6: 'One theory has it that Masamune's camp enclosures were taken away.
    ・註6：「或説ニ、此時、公ノ御陣幕ヲ奪取ラルト云フ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When there is a note of the same interval in the same timing of the next cycle, the sound continuance is extended to the note.
    次の周期の同じタイミングに同音程の音符があれば、その音符まで発音持続時間を延長する。 - 特許庁
  • Note: There are three major types of application of country of origin rules around the world as follows.
    （参考）世界には大別して３類型あり。 - 経済産業省
  • If the warning note is there, the customers are less likely to misunderstand
    注意書きがあれば お客さまの勘違いも減って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In particular, I want you to note the times when he's entering text.
    《特に メールを打った時間を チェックしてもらいたい》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She wrote a suicide note? that means that the fall of kataoka erika was...
    彼女の遺書が? って事は 片岡エリカの転落は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm just making a mental note to call the mayor.
    町長に電話するんで 頭を整理してたのでな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I woke up in the trunk of a car, with a suicide note in my pocket.
    車のトランクで気付いた 遺書がポケットにあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ennis's father quoted your book in his suicide note.
    アニスの父親は 遺書の中で 君の本のことを書いてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After class, omichisensei always writes a note in his textbook.
    先生は授業後 必ず教科書にメモをとるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had a doctor's note for, like, glaucoma or something.
    俺は緑内障のようで 医師の注意書きがあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I did not write the name of the painting on that note.
    私は あの時 絵の名前までは 書きませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whistler got a note out on a dead body yesterday.
    ウイスラーは昨日、死体でメッセージをどうにか外へ伝えた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And did you note what happened?
    そして、あなたは何が起こったのかに注意したのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Things like forging a letter to make it look like a suicide note...
    わざと 遺書と思わせるような 手紙を偽造したり...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I noted a curious scent on the note that he left.
    彼が残したメモに 不思議な匂いがするのに気づいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Chris, it's, uh... it's unfortunate that you lost sarah's suicide note, but...
    クリス... 残念だった サラの遺書を失った事は でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But at the same time, what's important to note is
    しかし 一方で申し上げて おくべきことがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes. I left her a note. it's a place to remember.
    うん。 手紙に書いてあった。 思い出の場所だからって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the first note, I recognized boniface's careful script.
    最初の手紙には ボニファスの注意深い字を認めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [note: kibonne: reserved term remarks for certain terms similar]
    [注:「キボンヌ」:網路用語 表示想要某事 與「求...」類似] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 128 129 次へ＞

例文データの著作権について