「note」を含む例文一覧(6418)

＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 128 129 次へ＞
  • I want you to tell me a bit more about his private side. death note.
    もっとプライベートなことを 教えてほしいんですノート。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So... i'll put a note on the file that you called.
    あなたが請求したファイルに メモを入れておきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So sticky note systems are not only more fluid
    付箋によるシステムは より流動的であるだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Note that they have summer holidays, winter holidays and extra holidays.
    ただし、夏期休業・冬期休業・臨時休業あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Please give the article in your charge to the bearer of this note.
    お預け致し置き候品此者へお渡し被下度候 - 斎藤和英大辞典
  • Please note the change in the meeting agenda.
    会議の議題に変更がありましたので、ご注意下さい。 - Tanaka Corpus
  • In the late Engi era (around 912 to 923), its music note was standardized.
    延喜末年頃に譜の統一が行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the explanatory note on this description, the comment, 'This theory is quite unusual and amazing…' was added.
    その分注に「此説甚可驚云々」とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Please note the change in the meeting agenda.
    会議の議題に変更がありましたので、ご注意下さい。 - Tatoeba例文
  • a note that specifies the time (or times) of repayment
    返済の日時（または回数）を指定する約束手形 - 日本語WordNet
  • an act of complaining by putting a note in a complaints box
    江戸時代,目安箱に訴状を入れて直訴すること - EDR日英対訳辞書
  • of a cheque or note, the condition of being dishonored
    手形や小切手が期限になっても支払われないこと - EDR日英対訳辞書
  • in music, a nonharmonic note of a melody reached by a skip of a third and resolved by a step, called cambiata
    カンビアータという,旋律上の装飾音 - EDR日英対訳辞書
  • the issue method of a short-term bond, called Euro-note facility
    ユーロノートファシリティという,短期証券の発行方法 - EDR日英対訳辞書
  • the musical note called G
    音楽において,ト音を主音として構成された調子 - EDR日英対訳辞書
  • in Western music, to invert the relation of the higher note and the lower
    西洋音楽で,音の上下の関係を置きかえる - EDR日英対訳辞書
  • a musical note eight diatonic degrees away from another
    音階で,一つの音から完全8度隔たっている音 - EDR日英対訳辞書
  • when playing music, to hold a note for a long period of time
    音楽で,音符の長さを十分に保つ演奏法 - EDR日英対訳辞書
  • I've received a note to the effect that Bob and Kate got married.
    ボブとケイトが結婚した旨の通知を受け取った - Eゲイト英和辞典
  • Note the double bar just above the top arrow.
    上の矢印のすぐ上に二重線が表示されます。 - NetBeans
  • Note: You will add the import statement for the Option class in the next section.
    注: Option クラスのインポート文は、次の節で追加します。 - NetBeans
  • Note: For Java DB databases, the password is the same as the User ID.
    注: Java DB データベースの場合、パスワードはユーザー ID と同じです。 - NetBeans
  • Please note that PEAR is an international project.
    PEAR は国際的なプロジェクトであることに注意してください。 - PEAR
  • Note This function can not be calledstatically.Example
    注意この関数は、スタティックにコールすることはできません。 - PEAR
  • Also note that $from and $count are not being escaped.
    また、$from と $countはエスケープされないことに注意しましょう。 - PEAR
  • Note This function can not be called statically.
    注意この関数は、スタティックにコールすることはできません。 - PEAR
  • This note is usually displayed below the form when the form contains required fields.Throws throwsno exceptions thrown Note
    この注意書きは、フォームに必須入力フィールドが含まれている場合に通常はフォームの下に表示されます。 - PEAR
  • Sets the note indicating required fields template.
    必須フィールドを示す説明文のテンプレートを設定します。 - PEAR
  • Note This function can not be calledstatically.Translation2
    注意この関数は、スタティックにコールすることはできません。 Translation2 - PEAR
  • Note that the usevc option is set to TRUE.
    usevc オプションを TRUE に設定していることに注意してください。 - PEAR
  • Note that hpux/aix/irix/linux are all exclusive.
    hpux/aix/irix/linux はすべて排他的であることに注意しましょう。 - PEAR
  • Implementation note: this is the address of the object.
    実装に関する注釈:この値はオブジェクトのアドレスです。 - Python
  • Note that it uses a localName, not a qname.
    このメソッドは qname ではなく localName を使うので注意してください。 - Python
  • Programmer's note: Functions are first-class objects.
    プログラマのための注釈: 関数は一級の (first-class) オブジェクトです。 - Python
  • Note that a StringIO object could also be used.
    StringIO オブジェクトを使うこともできることに注意して下さい。 - Python
  • Note that this class is not abstract.
    このクラスは抽象クラスではないので注意してください。 - Python
  • Note that the child gets pid 0, and the fd is invalid.
    子プロセスはpidとして0、、fdとしてinvalid をそれぞれ受けとります。 - Python
  • (Note that
    は子プロセスの視点で名付けられているので注意してください。 - Python
  • (Note that n may be negative, in which case the effect is a decrement.)
    (n は負にもでき、その場合はcurval を減少させます。 - Python
  • It's important to specify the right device Note: com1 - /dev/ttyS0, com2 - /dev/ttyS1, ...
    正しいデバイスを指定することが重要である。 - XFree86
  • (Note: This doesn'twork with Permedia2 based cards for Amigas.)
    ( 注意:このオプションは Amiga 用の Permedia2 ベースのカードでは動作しない。 - XFree86
  • Note this is very different from f.destroy.
    この関数は f.destroyとは全く異なる点に注意すること。 - XFree86
  • Note that it usually is not related toPLANES.
    これは通常は PLANES とは関係ない点に注意すること。 - XFree86
  • Note that a session which is locked can not be overwritten.
    ロックされているセッションを上書きすることはできない。 - XFree86
  • Further, the velocity of each note event is varied according to the value of the parameter that the intonation data shows at the note-on time of a note event and the music data having been processed are registered.
    さらに、ノートイベントのノートオン時点における抑揚データが示すパラメータの値に応じて各ノートイベントのベロシティを変更し、処理後の曲データを登録する。 - 特許庁
  • A paper note conveying part 30 conveys the paper notes from the paper note identifying part 10 to the stacker 1 along the longitudinal direction of the paper notes.
    紙幣搬送部３０は紙幣識別部１０から紙幣をスタッカ１に紙幣の長手方向に送る。 - 特許庁
  • MOVIE WORK RETRIEVED RESULT PROVIDING SERVICE PROVIDED WITH NOTE SECTION
    メモ欄を設けた映画作品検索結果提供サービス - 特許庁
  • But many note a Catch-22 situation.
    しかし、多くの人々が金縛り状態を書き留めている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Please note we will be closing tomorrow at 1 pm.
    明日は、午後1時で休館となることご留意ください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Please note, all rooms are upstairs.
    部屋はすべて上の階にあることをご承知おきください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 128 129 次へ＞

例文データの著作権について