「of a」に関連した英語例文の一覧と使い方(987ページ目)

「of a」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 983 984 985 986 987 988 989 990 991 .... 999 1000 次へ＞

It is also called kaicha (another name of tocha), incha shobu (tea competition), cha-yoriai (a meeting of samurai where they played tocha, igo, and other kinds of game), chato shobu (tea competition), or kocha (a kind of tea competition) in Japan, while it is also known as meicha (a Chinese name of the tea competition), meito (a Chinese name of the tea competition), etc. in China.
日本では回茶・飲茶勝負・茶寄合・茶湯勝負・貢茶、中国では茗茶・銘闘などの異名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A diameter of a pitch circle of the cylinder gear is set to the same as that of the rubber cylinder, and a diameter of a pitch circle of the clutch gear is set to smaller diameter than the diameter of the dipping roller.
そして、ゴム胴ギアのピッチ円の径をゴム胴の径と同一に設定するとともに、クラッチギアのピッチ円の径を着けローラの径よりも小さく設定する。 - 特許庁
A groove 4 of a depth of ≥2 mm is provided along the full circumference of a side face on the bottom portion of a slipper main body 1 in order to minimize the extent of an exposure of the dust collecting sheet.
ホコリ取シートの露出度を最小限にする為スリッパ本体１底部の側面全周に、深さ２ｍｍ以上の溝４を設ける。 - 特許庁
To prevent shortening of a service life of a photoreceptor and deterioration of an image due to scattering of developer during a non image forming period at a start up time of driving of an image forming device.
画像形成装置で駆動開始時の非画像形成期間での現像剤飛散による感光体寿命の低下や画像の劣化を防止する。 - 特許庁
To reduce the problems of the increase of the manufacturing cost by the change of a driving block for a recording element, the division of the recording element, and the designing of a new circuit resulting from the increase/decrease of a small number and so forth.
記録素子の駆動ブロック変更、記録素子の分割、若干数の増減等による新規回路設計、製造コストアップの問題を低減する。 - 特許庁
To output a unique copy number between a plurality of pieces of equipment and a plurality of jobs for each of the copies of materials to be printed and distributed by a plurality of copies.
複数部数を印刷して配布する資料に対して、各部ごとに複数機器間及び複数ジョブ間で一意な部番を出力する。 - 特許庁
To provide a remote management device and a remote management system capable of efficiently managing a plurality of pieces of equipment each of which belongs to each of a plurality of customers.
複数の顧客にそれぞれ属する複数の機器を効率よく管理することができる遠隔管理装置および遠隔管理システムを提供する。 - 特許庁
A normalization coefficient is determined by use of a sum of the weight of the fuzzy filter.
ファジーフィルタの重みの総和を使用して、正規化係数が決定される。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of easily and simply creating a composite product of a plurality of images.
複数の画像の合成処理物を容易かつ手軽に作成する。 - 特許庁
To inhibit the generation of a notch in the case of deep etching of a silicon layer.
シリコン層のディープエッチングの際にノッチが発生されることを防止する。 - 特許庁
To make an adjustment of color purity at the side of a back face plate of a color display panel.
カラープラズマディスプレイパネルの背面板側で、色純度の調整を行う。 - 特許庁
To display the jitter characteristics of each of a plurality of bit patterns in a comparable manner.
複数のビット・パターン夫々のジッタ特性を比較可能に表示する。 - 特許庁
The net is composed of a yarn made of a plurality of twisted filaments.
ここで、亀甲ネットを複数のフィラメントを撚り合わせた糸から構成する。 - 特許庁
To provide a shift lever to improve the degree of freedom of a design simultaneously with the decrease of size.
小型化を含めて設計の自由度を向上できるシフトレバーを得る。 - 特許庁
To inhibit peeling of the photoresist film of the edge part of a large-sized substrate or a thin film.
大型基板のエッジ部のフォトレジスト膜や薄膜の剥離を防止する。 - 特許庁
To provide a driving device of a lens capable of suitably controlling the drive of the lens.
レンズを適切に駆動制御できるレンズの駆動装置を提供する。 - 特許庁
To control the pollution of the inside of a cup by the crystallization of a scattered coating solution.
飛散した塗布液の結晶化によるカップ内の汚染を抑制する。 - 特許庁
To reduce a number of components and the cost, and to increase a degree of freedom in design of wheels.
部品点数、コストを低減し、ホイールのデザインの自由度を増加する。 - 特許庁
To improve efficiency of management of position information of a medium attached with a wireless tag.
無線タグが付与された媒体の位置情報の管理を効率化する。 - 特許庁
A plurality of prisms for detecting the remainder at the bottom part of the raw chamber of a semiraw tank are provided.
半生タンクの生室底部の残検用プリズムを複数個設ける。 - 特許庁
To partially change the thickness of a cream solder by means of one piece of a mask.
一枚のマスクによりクリームはんだの厚みを部分的に変化させる。 - 特許庁
A solution is found which enablers simultaneous achievement of the optimization of an individual and the optimization of a place.
個の最適化と場の最適化が同時達成出来る解を求める。 - 特許庁
To prevent any accidental turning of a nozzle at the time of use of a spray container.
スプレー容器の使用時におけるノズルの不測の回動を制止すること。 - 特許庁
To achieve reduction of a processing time when calculating a degree of using each of nozzles.
各ノズルの使用度を算出する際の処理時間の短縮を図る。 - 特許庁
Taps of a filter of the equalizer are adapted through use of a channel estimate.
イコライザーのフィルターのタップはチャネル推定の使用を通じて適応される。 - 特許庁
To solve the problems of enlargement of a swinging selection apparatus and remaining of a residue such as waste straw.
揺動選別装置の大型化、藁屑等の残留物の残留。 - 特許庁
Therefore, execution of restoration processing of the data and a stop of a test are not needed.
よって、データの復元処理の実行、及び試験の停止が不要になる。 - 特許庁
A cross-sectional area of a part of the body is greater than an area of the first end.
本体の一部の断面積は第１の端部の面積よりも大きい。 - 特許庁
To attain grinding of high accuracy, miniaturization of a device and simplification of a structure.
高精度の研削とともに装置のコンパクト化や構造の簡素化を図る。 - 特許庁
To accurately detect a vertical direction of a face of each of plural drivers.
複数の各運転者の顔の上下方向を精度良く検出すること。 - 特許庁
To strike a balance between simplification of an arrangement pattern of a conductor and miniaturization of the connector.
導体の配置パターンの簡素化とコネクタの小型化を両立させる。 - 特許庁
The capacitors C1, C2 are constituted of a series connection of a plurality of capacitors.
コンデンサＣ１、Ｃ２を複数のコンデンサの直列接続により構成する。 - 特許庁
To improve the synchronization of a plurality of drive motors of a printer driving system.
印刷機の駆動システムの複数の駆動モータの同期化を改良する。 - 特許庁
To increase the number of portions capable of inserting and displaying an advertisement in a calendar for a long period of time.
カレンダーに広告を長期間、掲載・表示できる部分を増やす。 - 特許庁
To avoid breakage of the glass of a window of a light source lamp.
光源ランプの窓のガラスが割れることを回避することを目的とする。 - 特許庁
To support appropriate print of variable number of character strings in a format of a fixed form.
定型のフォーマットに可変数の文字列の適切な印字を支援する。 - 特許庁
To provide a filter in which the degree of freedom of the adjustment of a loss spectrum is high.
損失スペクトルの調整の自由度が高い光フィルタを提供する。 - 特許庁
issue to the applicant a certificate of the grant of the patent and a copy of the patent;
特許付与の証書及び特許の謄本を出願人に交付する - 特許庁
The registration of a mark shall be for a period of ten years from the filing date of the application for registration.
商標権の存続期間は、登録の出願日から10年とする。 - 特許庁
Filing of a counter-statement to notice of opposition to the registration of a trade mark
商標の登録に対する異議申立への反対陳述の提出 - 特許庁
© the filing of a notice of opposition with a court under section 96 of the Act;
(c) 法律第96条に基づく異議申立書の裁判所への提出 - 特許庁
To suppress the increase of production cost of a reel body of a double bearing reel.
両軸受リールのリール本体において、製造コストの増加を抑える。 - 特許庁
To provide a control device of an industrial vehicle capable of ensuring the safety by adequately regulating the rocking of a suspension.
懸架装置の揺動を適切に規制して安全性を確保する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a flat cable, capable of preventing meandering and wobbling of flat cable.
蛇行、横ブレを防止できるフラットケーブル製造装置を提供すること。 - 特許庁
My activities caught the attention of a lot of the media, so I got a lot of coverage.
彼の活動は多くのメディアの目に留まり、多くの取材を受けた。 - Weblio Email例文集
To reduce cursor moving operation of a user from the end of a line up to the head of the line.
ユーザによる行末から行頭へのカーソル移動操作を軽減する。 - 特許庁
The outside diameter of a ring 30 is greater than the inside diameter of a flange 21 of the ring 20.
リング３０の外径は、リング２０のフランジ２１の内径よりも大きい。 - 特許庁
To prevent interference of signals in a plurality of outputs of a current mirror circuit.
カレントミラー回路の複数出力における信号の干渉を防止する。 - 特許庁
To provide a low-friction clutch fork capable of reducing the friction of a sleeve bushing of clutch.
クラッチのスリーブブッシングの摩擦を低減する低摩擦クラッチフォークを得る。 - 特許庁
To provide a jig capable of preventing relative positional shifting of a pair of vertical frames.
一対の縦枠の相対位置のずれを防止する治具を提供する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 983 984 985 986 987 988 989 990 991 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。