'What do you think ofa Lord Mayor of Dublin sending out for a pound of chops for his dinner?
『ディナーに骨付き肉一ポンド出前を取るダブリン市長をどう思う? - James Joyce『アイビーデイの委員会室』
To provide a shaft holder attached and detached easily, irrespective ofa length ofa shaft body in a writing implement such as a pencil, a chalk, a ballpoint pen, a propelling pencil and a marker, a correcting liquid, a paste or the like. 鉛筆、チョーク、ボールペン、シャープペンシル、マーカー等の筆記具、および修正液、糊等の軸体の長さによらず、容易に脱着が可能な軸保持具を提供する。 - 特許庁
To eliminate a partial etching residue ofa metal film and a barrier film while a semiconductor film is left alone, by allowing a sample temperature to be a specified value when etching with plasma a metal film ofa multi-layer film which comprises a metal film, a barrier film, and a semiconductor film. 半導体素子の配線やゲート電極に用いられる金属と多結晶シリコンの多層膜を高精度、高選択に加工する方法を提供する。 - 特許庁
He was the thirteenth head of the Kajuji family, a branch of the Kanroji family of the Takafuji line of the Northern House of the Fujiwara Clan, one of "Tosho-ke" (noble families allowed to access the imperial court), and a Meika (noble family of the upper class).
堂上家である勧修寺家(家格は、名家、藤原北家高藤流甘露寺支流)の13代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To reduce abrasion ofa contact part of one end ofa lever member and a pressure plate on a lever mechanism on a twin clutch. ツインクラッチにおけるレバー機構において、レバー部材の一端とプレッシャープレートとの当接部分の摩耗を低減する。 - 特許庁
To provide a door guard bar capable of preventing damage ofa rear door ofa vehicle body during loading a wheel chair on a vehicle. 車椅子を車両に収納する際に、車体のリヤドアの損傷を防ぐことができるドアガードバーを提供する。 - 特許庁
In the coil structure ofa motor, a coil 3 is formed by winding a bundle 4 ofa plurality of thin wires around a stator core 2. モータのコイル構造は、複数細線を束にした束線4をステータコア2に巻き付けてコイル3が形成される。 - 特許庁
To attain a high-speed polishing and a high-flatness ofa substrate surface compatibly in the polishing ofa glass substrate ofa magnetic disk or the like. 磁気ディスク等のガラス基板の研磨において、高速研磨と基板表面の高平坦性とを両立させる。 - 特許庁
To convert a level by using a logic gate at an output terminal ofa function block in the inside ofa chip, without the need for addition ofa level shifter. レベルシフタを追加せずに、チップ内部の機能ブロック出力端の論理ゲートを用いてレベルを変換する。 - 特許庁
To provide a supporting structure ofa pedal for a parking brake capable of preventing the interference with a leg, a chest or the like of an occupant. 搭乗者の足や胸等との干渉を防止することができるパーキングブレーキ用ペダルの支持構造を提供する。 - 特許庁
To provide a polarized electromagnet device of which a service life is extended by reducing a quantity of slide wearing ofa movable iron core rod and a magnetic pole element. 可動鉄心棒と磁極片の摺動磨耗量を減らし、寿命が長い有極電磁石装置を得ること。 - 特許庁
To provide a manufacturing method ofa nanostructure which improves a function ofa structural pattern of wiring, etc. higher under a simple method. 簡易な方法で配線等の構造パタンの高機能性化が可能なナノ構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁
A GOP setting unit 64 sets a GOP as a unit obtained by integrating the sequences ofa plurality of frames ofa moving image. GOP設定部64は、動画像の複数のフレームのシーケンスを1つにまとめた単位であるGOPを設定する。 - 特許庁
To provide a fluid heating device capable of detecting a temperature ofa heating element ofa part faced into a fluid heating container. 流体加熱容器内に臨んでいる部位の発熱体の温度を検知可能な流体加熱装置を提供する。 - 特許庁
To provide hardware for eliminating pitches and corner attachment ofa purlin 7, a corner wood 6, and a hilt 8 ofa roof ofa wooden building. この発明は、木造建築の屋根のモヤ7、スミ木6、ツカ8のキザミ、スミ付け、を無くすための金物を提供する。 - 特許庁
To prevent ink from being leaked on both edges ofa paper is a stencil printing apparatus for performing printing ofa paper by means ofa plate cylinder and a roller. 版胴とローラで用紙に印刷を行う孔版印刷装置において用紙両縁でのインク漏れを防止する。 - 特許庁
To provide a technique capable of informing a mobile station of installation ofa radio relay device at a point where a radio wave is very weak. 電波の微弱地点で無線中継装置の設置を移動局に知らせることができる技術を提供する。 - 特許庁
To control a terminal voltage ofa secondary battery ofa hybrid vehicle so as not to drop below a lower limit ofa usable range. ハイブリッド車両の二次電池の端子電圧が、使用可能な範囲の下限値以下とならないように管理する。 - 特許庁
To provide a man conveyor capable of easily adjusting a moving speed ofa handrail belt to a moving speed ofa step. 本発明は、ステップの移動速度に対して手摺ベルトの移動速度を容易に調整できるマンコンベアを提供する。 - 特許庁
A skirt part 82a ofa front frame 82, and a hood 12 ofa rear part of the outer frame, are formed in a color different from the top plate body 7. 前枠82のスカート部82aと、外枠の後部のフード12とを天板主体7とは異なる色にする。 - 特許庁
To provide a scroll compressor capable of preventing reverse rotation ofa scroll at a time of stop by a simple structure at a low cost. 簡単な構成でかつ低コストに停止時のスクロールの逆回転を防止できるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁
To secure attachment intensity ofa base portion ofa motor and to prevent interference ofa screw being a male screw with a circuit board. モータのベース部の取付強度を確保するとともに、雄ねじであるビスの回路基板への干渉を防止すること。 - 特許庁
Wiring ofa LAN is conducted by fitting a connection plug 21 ofa patch cord 5 to a jack portion 27 ofa communication wiring outlet 7. 通信配線用アウトレット7のジャック部27に、パッチコード5の接続プラグ21を嵌め付けてLANの配線を行う。 - 特許庁
To provide a deburring tool capable of efficiently cutting off a burr generated in a crossing part ofa crossing hole inside ofa workpiece. 加工品内部の交差孔の交差部分に生じるバリを効率よく切除できるバリ取り工具を提供する。 - 特許庁
A ring shaped shield plate 12 is disposed so as to surround an axis in a direction ofa flow ofa current ofa bus bar 11. 環状のシールド板12が、バスバ11の電流の流れ方向を軸とした軸回りを囲むように配置される。 - 特許庁
To provide a pair of grasping forceps which enables a surgeon to understand a position ofa lesion accurately by looking at the outside ofa hollow organ with the lesion. 管腔器官の外側から見て病変部の位置を正確に把握することを可能にする把持鉗子を提供する。 - 特許庁
To provide a method for preparing a high quality bulk crystal ofa nitride ofa metal belonging to a group 13 of the periodic table under low or normal pressure. 低圧または常圧で良質の第13族金属窒化物バルク結晶を製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a locking device ofa game machine, reducing a fully occupying space ofa locking member preventing unlawful operation ofa hook member. 鉤部材の不正な操作を防止する係止部材の占有空間を狭めることができる施錠装置を提供する。 - 特許庁
A calling management section 12 calls a terminal ofa call incoming destination on the basis ofa calling request from a terminal of the origination source. 呼出管理部12は、発信元の端末からの呼出要求に基づいて着信先の端末を呼び出す。 - 特許庁
To provide a thrust bush lubricating structure ofa reduction gear capable of sufficiently lubricating a thrust bush installed in the side surface ofa gear with a simple structure. ギアの側面に設けられたスラストブシュに対して、簡単な構成でかつ十分な潤滑が行えるようにする。 - 特許庁
To reduce an amount of the compression ofa spring at the time ofa bump, and to secure a sufficient space in a compartment room or a luggage room. バンプ時におけるスプリングの圧縮量を低減すると共に、客室や荷室の充分なスペースを確保すること。 - 特許庁
To provide a safety device for a working vehicle capable of decelerating the working speed ofa working machine by catching a prelude ofa communication failure. 通信不良の前兆を捉えて作業機の動作速度を減速できる作業車の安全装置を提供する。 - 特許庁
In a control device ofa heat pump type water heater, a temperature detector ofa switch 46 always detects a temperature of the second switch 35 during operation. 開閉器温度検出手段46によって運転中、第2の開閉器35の温度を常時検出する。 - 特許庁
To provide a spindle device ofa machine tool capable of saving a space ofa machine with a simple structure at low cost. 簡単な構造およぴ低コストで、機械の省スペースを図ることのできる工作機械の主軸装置を提供する。 - 特許庁
A hinge ofa cover inner 36 for connecting a lid wall 48 and a sidewall 46 is constituted ofa plurality of belt-like pieces 53, etc. リッド壁48と側壁46を連結するカバーインナ36のヒンジ部を複数の帯状片53…によって構成する。 - 特許庁
To increase reliability in electrical continuity between a connection pad ofa head slider and a connection terminal ofa suspension in a test of the head slider. ヘッド・スライダのテストにおいて、ヘッド・スライダの接続パッドとサスペンションの接続端子との導通の信頼性を高める。 - 特許庁
To perform a speed variable control of at least one ofa tilting operation and a telescopic operation ofa steering wheel with a simple constitution. 簡易な構成でステアリングホイールのチルト動作及びテレスコピック動作の少なくとも一方を速度可変制御する。 - 特許庁
To provide a method of automatically and accurately correcting the length ofa cut position after a condition such as a kind ofa tape material is changed. テープ材の種類変更などの条件変更後であっても、自動で切断箇所の長さを正確に検出する。 - 特許庁
To prevent rolling in ofa tip part ofa panel seal lip when a waist molding is installed onto a flange part ofa vehicle. ウエストモールがを車両のフランジ部への取り付ける際にパネルシールリップの先端部が巻き込まれるのを防止する。 - 特許庁
To eliminate the need ofa cord reel special for a signal cable ofa limit switch for detecting the engagement ofa latch plate and a latch bar. ラッチプレートとラッチバーとの係合を検出するリミットスイッチの信号ケーブル用の専用コードリールを不要とさせる。 - 特許庁
To provide a power-generating braking device capable of maintaining a posture ofa slider, and shortening a braking distance during operation ofa braking. ブレーキ操作時にスライダの姿勢を維持すると共に、制動距離を短縮できる発電型ブレーキ装置を実現する。 - 特許庁
The position ofa tape support plate 15 supporting the tip ofa tape T is disposed at a position further toward the front side than a cutter blade 10 ofa driver handle. テープTの先端を支えるテープ支えプレート15の位置を、ドライバハンドルのカッター刃10よりも手前側に配置する。 - 特許庁
To provide a roller unit for a roller conveyor capable of enhancing the durability ofa bearing part ofa roller to a roller frame. ローラフレームに対するローラの軸受部の耐久性を向上することができるローラコンベア用ローラユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a technology capable of arranging cells ofa nonvolatile memory ofa small capacity in an arrayed pattern in a semiconductor chip formed with a principal circuit. 主要回路が形成された半導体チップに小容量の不揮発性メモリのセルをアレイ状に配置する。 - 特許庁
To provide a program viewing system capable of displaying the digest detection information ofa back program without disturbing the viewing ofa front program by a user, and to provide a program viewing method. ユーザの表番組の視聴を阻害することなく、裏番組のダイジェスト検出情報を表示する。 - 特許庁
To provide a Pachinko machine capable of improving a sensitivity of detecting a striking fraud up to a sensitivity of detecting a magnetic fraud. 叩きゴトを検出する感度を、磁石ゴトを検出する感度にまで高めることができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁
To provide a heat exchanger capable of preventing come-out ofa plug in demounting a plug ofa liquid receiver from a cylindrical body. 受液器のプラグを円筒状本体から取り外す際のプラグの飛び出しを防止しうる熱交換器を提供する。 - 特許庁
To provide a bearing device for a driving wheel capable of preventing invasion of water, muddy water or the like into a space formed in a peripheral section ofa hub bearing. ハブベアリングの周辺部位に形成された間隙内に水、泥水等が浸入することを阻止することにある。 - 特許庁
To suppress deterioration in a prediction accuracy ofa processing time taken for execution ofa job, according to a loaded condition ofa computer. 計算機の負荷状況に応じたジョブの実行にかかる処理時間の予測精度の劣化を抑制すること。 - 特許庁
To further simplify a structure ofa switch device ofa type pressing a knob sideways, arranged at a side face of an electronic equipment. 電子機器の側面などに配置される、横方向にノブを押すタイプのスイッチ装置の構成をより簡単にする。 - 特許庁