「off again」を含む例文一覧(547)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • To provide a cleaning tool in which a handle and a head can be detached from each other by which the head hardly comes off from the handle even though impact acts on the head, further the head can be attached to the handle again even in the case where the head comes off from the handle.
    柄とヘッドとが着脱可能な清掃具について、ヘッドに衝撃がかかっても柄から外れにくくし、また外れた場合にも再度柄に取り付けられるようにする。 - 特許庁
  • Also, the information storage control means 510, when the power source of a slot machine is temporarily turned off and turned on again, maintains the ON state of the mission flag but turns off the mission-clear unreported flag.
    また、情報記憶制御手段５１０は、スロットマシンの電源が一旦オフにされて、再びオンにされると、ミッションフラグのオン状態は維持するが、クリア未報知フラグはオフにする。 - 特許庁
  • When the feed control made OFF for the power control becomes the ON state, the low frequency gain is reduced then returned to the normal value before the feed control is again made OFF for the power control.
    電力制御のためにオフにされたフィード制御がオンになる際には、低周波数ゲインを小さくし、電力制御のために再度オフにされる前に、通常値に戻す。 - 特許庁
  • The control circuit 12 of the power tool alternately makes the motor on and off in the pulse long enough to relax the train of gears during the off period, so that the motor can get off to a "running start", when power is applied again.
    電動工具の制御回路１２は、オフ時間が歯車列をリラックスさせるのに充分な長さを有するようなパルスによってモータを交互にオン／オフさせ、動力が再び印加された時にモータが「ランニングスタート」できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a sanitary washing device suppressing uncomfortable feeling or on-again-off-again feeling caused by unevenness of the water that hits a private part, while achieving washing feeling with abundance and stimulation with a lower amount of water.
    低水量でたっぷり感と刺激感のある洗浄感を実現しつつ、局部への着水の不均等による違和感や断続感を抑制する衛生洗浄装置を提供すること - 特許庁
  • To provide a sticker which cannot be stuck again, which is prevented from being wrongfully stuck to another commodity again and can be beautifully stripped off from a commodity after being stuck to the commodity.
    本発明は、他の商品に不正に貼り替えされることを防止するとともに、商品に貼付されたシールをきれいに剥がす事が可能な貼り替え防止シールを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To enable a user to easily obtain an image formed by switching ON/ OFF of a back ground eliminating function without reading an original again.
    地肌除去機能のＯＮ／ＯＦＦを切り替えた画像を、再度、原稿の読み取りを行うことなく、ユーザが手軽に入手できるようにする。 - 特許庁
  • When the MOS type gates Mgx1 are turned off, the photodiodes PD again start the storage of charges by performing photoelectric conversion on incident light ((D)).
    ＭＯＳ型ゲートＭｇｘ１がオフとされ、フォトダイオードＰＤは入射光を光電変換して再び電荷の蓄積を開始する（（Ｄ））。 - 特許庁
  • Thereafter, the exposure operation is turned on again, but, the exposure operation is turned off at a timing when a transfer operation signal is turned on at a time (ty).
    その後再度露光動作をオンとするが、時刻ｔｙで転写動作信号がオンとなるタイミングでは、露光動作をオフにしておく。 - 特許庁
  • By such arrangement, the cooling operation after turning off the lamp prepared to turn on the lamp again is not performed like in the conventional projector device.
    このような構成のため、従来のプロジェクタ装置のように、ランプの再点灯に備えたランプの消灯後の冷却動作は行わない。 - 特許庁
  • Next, the cartridge is taken off and a nozzle side is shifted to a place facing a sucking cap (S5)when the purge button is manipulated again (S1:Yes).
    次に、カートリッジを取り外して、再度パージボタンが操作された場合には(S1:Yes)、ノズル面を吸引キャップに対向する位置に移動させる(S5)。 - 特許庁
  • Then the light source for the transmission original is turned off and the original read means analyzes the output from the light source for transmission original again.
    そして、透過原稿用光源を消灯させ、再度原稿読取手段は、透過原稿用光源からの出力を解析する。 - 特許庁
  • Thus, the timing to turn off the back light 6 can be obtained by the user and erroneous operation in operation for turning on the back light again can be prevented.
    それによりユーザがバックライト６消灯のタイミングを察知できると共に、再点灯のための操作における誤操作を防止できる。 - 特許庁
  • If the power control part determines that the software is not activated normally, the power control part resets the plural devices and turns off second power supply means, and thereafter performs on/off processing of turning on/off the second power supply means again to reactivate the software.
    電源制御部はソフトウェアが正常に起動しないと判定すると、複数のデバイスをリセットするとともに第２の電源供給手段をオフした後、再度第２の電源供給手段をオンするオフ／オン処理して再起動を行う。 - 特許庁
  • The shift position detection device is provided with seven switches to detect the shift position selected by a shift lever and the intermediate position, and the SW signal of the individual shift device is changed from ON to OFF or from OFF to ON and then to OFF again when the shift lever is moved.
    シフトレバーにより選択されたシフトポジションおよび中間位置を検出するスイッチを７つ設け、各シフトデバイスSW信号を、シフトレバーをストロークさせたとき、オンからオフ、またはオフからオンへと移行後再びオフとなるように設定した。 - 特許庁
  • Even when an off current is generated at the thin film transistor connected in series to the light emitting element, this off current charges this capacitance until the capacitance of the light emitting element itself holds a predetermined voltage again.
    発光素子と直列に接続された薄膜トランジスタにオフ電流が生じても、このオフ電流は発光素子自体の容量が再び所定の電圧を保持するまでこの容量を充電する。 - 特許庁
  • The drive control part 66 outputs an ON-signal to the current control part 63 for a predetermined time, outputs an OFF-signal for a predetermined time and outputs the ON-signal again when it is switched from OFF to ON.
    駆動制御部６６は、オフからオンに切り替えるときには、電流制御部６３にオン信号を所定時間出力してからオフ信号を所定時間出力し再びオン信号を出力する。 - 特許庁
  • Thus, a level outputted from a digital limiter 9c is not changed even if the limiter function is turned on or turned off, so that there is no need to regulate the gain again when the limiter function is turned on or turned off.
    このことにより、デジタルリミッタ９ｃから出力されるレベルは、リミッタ機能をオン、オフした場合に、変化しないので、リミッタ機能をオンオフした場合に、再度、ゲインを調整する必要がない。 - 特許庁
  • To optimize automatic on/off of an internal combustion engine of an automobile such that unnecessary off of the internal combustion engine is avoided and that the internal combustion engine is early turned on again.
    不必要に内燃機関をオフにすることを回避し、内燃機関を早期に再びオンにすることを実現するように、自動車の内燃機関の自動的なオン及びオフを最適化することを提案する。 - 特許庁
  • The carrier head is rotated again at 100 to 150 rpm to shake off the surplus filter liquid 20 and the filter film of a uniform coating film is formed.
    再びキャリアヘッドを例１００〜１５０ｒｐｍで回転して余剰のフィルタ液20を振り切り、均一な塗膜であるフィルタ膜を形成する。 - 特許庁
  • In the case the film thickness exceeds an allowable value, the spacer resist is peeled off, and the glass substrate is returned to the non-applied former state, and then, the spacer resist is applied on the substrate again.
    膜厚が許容値を超える場合には、スペーサ用レジストを剥離して、塗布前の状態に戻し、再度スペーサ用レジストを塗布する。 - 特許庁
  • To solve a problem that execution of an application cannot be continued when a client is connected again after being cut off from a virtual client on a server.
    クライアントをサーバ上の仮想クライアントから切断した後、再度接続したときにアプリケーションの実行作業を継続することができない。 - 特許庁
  • To provide an antenna sheet capable of repeatedly and easily being peeled off and adhered again from/to an adherend after being adhered to the object adhered.
    貼着した後に被着体からの容易な剥離及び被着体への再貼着を繰り返し行うことができるアンテナシートを提供する。 - 特許庁
  • When there is a problem in the quality of the outputted reception file, the user switches OFF (S5) an automatic reduction function to execute a file output again.
    出力された受信ファイルの画質に問題があるときは、ユーザが自動縮小機能をＯＦＦ（Ｓ５）にして再度ファイル出力を実行する。 - 特許庁
  • A timer device is mounted for switching off a water supply pump after the upper limit is detected, and switching on the water supply pump again after a specific time.
    そして、上限を検出した後、給水ポンプをＯＦＦにし、一定時間後、再び給水ポンプをＯＮにするためのタイマー装置を設ける。 - 特許庁
  • Thereafter, when "the switched-off state of the button 12" is set to "the switched-on state" again, the lens barrel 14 is set to "a photographing standby state".
    その後、電源釦１２がスイッチＯＦＦの状態から再びスイッチＯＮにされた場合には、鏡胴１４は撮影待機状態にされる。 - 特許庁
  • In 1596 the negotiation of war was broken off and Hideyoshi sent 140,000 troops to Korea again in 1597 (Bunroku Keicho no eki).
    文禄5年（1596年）、文禄・慶長の役の講和交渉は決裂し、慶長2年（1597年）、14万人の軍を朝鮮へ再度出兵した（文禄・慶長の役）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thus, the user can obtain the timing to turn off the back light and the mulfunction can be prevented in operation for turning it on again.
    それによりユーザーがバックライト消灯のタイミングを察知できると共に、再点灯のための操作における御操作を防止することができる。 - 特許庁
  • Within a predetermined time since the user has gotten off the shared vehicle 2, it is judged that the user has gotten on the shared vehicle again in order to pick up his or her belongings left behind, and the user is permitted to get on the shared vehicle again without performing the charging processing.
    そして、利用者がこの共有車両２を降車してから所定時間以内である場合、忘れ物等による再乗車と判断し、課金処理を実行せずに再乗車を許可する。 - 特許庁
  • However, when the magnetic force detector 56 is turned on again before releasing the state by a reset switch 156, the light emitting unit 18 is turned off by a preset off-time, and the abnormal signal of the external output terminal 162 is turned off.
    ところが、この状態がリセットスイッチ１５６によって解除される前に再度磁力検出器５６がオンすると、設定されたオフ時間だけ異常報知用発光部１８が消灯状態になるとともに外部出力端子１６２の異常信号がオフする。 - 特許庁
  • When the pulse signal is not input again, and it is determined that Tp is equal to or higher than Tref in the step S11, the process proceeds to a step S12, and the main relay 15 is turned off.
    一方、パルス信号が再び入力されることなく、ステップＳ１１でTp≧Trefと判定されると、ステップＳ１２へ進んでメインリレー１５がオフにされる。 - 特許庁
  • When the reservation push button switch 81 is pressed, the reservation push button switch 81 lights letters of "reserved" and, when being pressed again, the light of the letters, "reserved" is turned off.
    予約押しボタンスイッチ８１が押圧されると、予約押しボタンスイッチ８１に「予約中」の文字が点灯し、再度押圧されると、「予約中」の文字が消灯する。 - 特許庁
  • Then, the motor is turned off (S5), the multiplication is stopped during the inertial rotation of the pulsator (S7), and after the motor is nearly stopped, the motor is turned on again.
    そして、モータをオフして（Ｓ５）、パルセータの惰性回転が止まらない間に積算を停止し（Ｓ７）、モータがほぼ停止した後に再度モータをオンする。 - 特許庁
  • The wire is then severed by raising the capillary, closing a clamp and raising the capillary again to cut the wire pigtail off at the bump.
    次に、キャピラリを上昇させ、クランプを閉じ、該ワイヤのピグテールがバンプにおいて切り離されるように該キャピラリを再び上昇させることにより、ワイヤが切断される。 - 特許庁
  • To provide an end joint veneer wherein a bonded surface of a scarfed slope is not peeled off in hot pressing again with a hot press in a post process while its manufacturing method is provided.
    後工程でのホットプレスによる再度の熱圧時にスカーフ斜面の接合面が剥離しない縦はぎベニヤ単板およびその製造法を提供する。 - 特許庁
  • A determination is made again on whether or not the paper feeding processing is finished (S2), and when it is finished (Yes of S2), the paper ejecting motor is turned off (S11), and the paper feeding processing is finished.
    再び通紙処理終了を判断して（Ｓ２）、終了であれば（Ｓ２のＹｅｓ）排紙モータをオフして（Ｓ１１）、通紙処理を終了する。 - 特許庁
  • An adhesive sheet 11 is closely contacted with the sheet 1 and torn off again, and the antenna 3 and the land are transferred to an adhesive face of the adhesive sheet 11.
    この剥離シート１に接着シート１１を密着させ、再び引き剥がし、アンテナ部３とランド部を接着シート１１の接着面に転移させる。 - 特許庁
  • A failure in the case of turning on the power again in the state where strong light is entered immediately after the power is turned off while light is not received can be prevented.
    受光がない状態で電源切断した直後に強い光が入射された状態で電源再投入した場合の故障を防ぐことができる。 - 特許庁
  • To provide a communication system which can easily and surely restart the communication that is interrupted when a circuit is cut off due to its abnormality and then connected again.
    回線の異常切断後に再接続した場合、切断により中断した通信の再開が容易且つ確実に行える通信方式を提供すること。 - 特許庁
  • When a capacitor 33 is charged and the voltage of a connected point N1 rises to a prescribed level, the NMOS 34 is turned on/off with an oscillation circuit 60 again.
    コンデンサ３３が充電されて接続点Ｎ１が所定の電圧に上昇したときに、再び発振回路６０によってＮＭＯＳ３４をオン、オフさせる。 - 特許庁
  • Part of the silicon wafer complex having undergone the pasting process is forcibly peeled off from the outer peripheral edge toward the interior, and then both are pasted again.
    前記貼り合わせ工程後のシリコンウェーハ複合体を、その外周縁から内部に向かって強制的に部分剥離しその後、再貼り合わせを行う。 - 特許庁
  • To provide a network audition system for preventing a server application from being stopped even when a user temporarily stops the server application, and restarts the server application again, and then logs-off.
    ユーザがサーバアプリケーションを一旦停止させ、再び起動させた後に、ユーザがログオフしても、サーバアプリケーションが停止されないネットワークオーディオシステムを提供する。 - 特許庁
  • After the Emperor took refuge in the Sanmon gate (temple gate), he led troops into Rakuchu (inside the capital Kyoto) and fought against the Ashikaga side again, but shortly drew off this time also,
    天皇が山門に避難すると、二条師基とともに洛中に兵を進めて再び足利軍と戦うが、この時もまもなく撤退した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nobunaga faced off against enemies both in the east and the west and his back was to the wall again, so he made peace with Yoshiaki by getting an Imperial order from Emperor Ogimachi on May 16.
    東西に敵を抱えた信長はまたも進退に窮し、4月5日、正親町天皇から勅命を賜ることによって義昭と和睦した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Even when the relays 9 are excited by the reset switches 11 so as to turn on the luminaires 7 again, the luminaires 7 are turned off at the set time of the time switch 4 after that.
    リセットスイッチ１１により継電器９を励磁して照明器具７を再点灯されても、その後のタイムスイッチ４の設定時刻に消灯させる。 - 特許庁
  • When the small cover is removed again, the main connecting piece 104 and the sub connecting piece 106 which are connected to the second and sixth cylindrical members 102 are cut off.
    その後、取り外す場合は、この２番目と６番目の円筒部材１０２に連結している主連結片１０４及び副連結片１０６を切除する。 - 特許庁
  • As a result, the parking velocity condition is established again, its state is kept and it is possible to perform a shifting to P-position and a transferring to a turned-off state of a power supply.
    その結果、パーキング速度条件が再度成立しその状態が維持されＰポジションへの移行と電源オフ状態への移行が実行できる。 - 特許庁
  • The bristle tuft 20 is circumferentially opened again, the peripheral part of the center is welded into an annular shape, the inside of the welded portion is punched out, and the bristle tuft 20 is cut off.
    その糸束２０を再度周囲へ開いて中心部周囲を環状に溶着し、溶着部内側を打ち抜いて糸束２０を切り離す。 - 特許庁
  • Thus, a user confirms the display of the system abnormality to turn off the power, repairs the electronic apparatus and subsequently, can restore the electronic apparatus by supplying the power again.
    よって、ユーザは、表示を確認して電源を切り、電子機器の修復を行なった後、再び電源を投入することで電子機器の復旧が可能となる。 - 特許庁
  • The thread bundles 20 are opened again to the circumference, the circumference of the center part is melted together into an annular shape, and the inside of the melted part is punched to cut off the thread bundles 20.
    その糸束２０を再度周囲へ開いて中心部周囲を環状に溶着し、溶着部内側を打ち抜いて糸束２０を切り離す。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について