「off again」を含む例文一覧(547)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • To provide an electric power steering device, preventing an assistance starting delay when an ignition switch is turned on again before a preset delay time passes after the ignition switch is turned off.
    イグニッションスイッチのオフ後、予め設定された所定の遅延時間経過前にイグニッションスイッチが再びオンされた際のアシスト開始遅れを防止することができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁
  • The current path of the cut-off relay 12 is connected again when the adverse current detector 13 judges that the voltage of the commercial power source 20 and the voltage of a generator 14 change in the same phase.
    遮断されたリレー１２の電流路は、商用電源２０の電圧と発電機１４の電圧とが同相で変化していると逆潮流検出器１３が判別したとき再度接続される。 - 特許庁
  • To prevent the water separated by swirling of steam in a body from bouncing to a partitioning plate and its mounting member, and being caught by the swirl flow of steam again in dripping off downward on an inner peripheral face of the body.
    胴内における蒸気の旋回により分離された水が、胴の内周面を下方へ垂れる際、仕切板やその取付材で跳ね返って再び蒸気の旋回流に巻き込まれるのを防止する。 - 特許庁
  • The CPU100 sets the specified period TR, for example, according to the frequency of key operations performed to enter the on state again until a predetermined period of time passes after the display 21 is turned off.
    たとえば、ＣＰＵ１００は、ディスプレイ２１を消灯してから予め定められた時間が経過するまでに復帰のためのキー操作が行われた頻度に応じて規定時間ＴＲを設定する。 - 特許庁
  • When the operation lever 4a is returned to a neutral and the pressure switch 11 is turned OFF again, the control of the hydraulic pump 2 is converted from the rated torque control to the minimum slant running control after the elapsing of a prescribed time ΔtB.
    操作レバー４ａが中立に戻され、圧力スイッチ１１が再びＯＦＦになると、所定時間ΔｔB経過後に油圧ポンプ２の制御は定格トルク制御から最小傾転制御に切り換わる。 - 特許庁
  • With the user interface for the electronic apparatus, a user turns off a switch of the electronic apparatus and then turns on the switch again or changes another operating mode to maintain setting of the apparatus.
    電子装置用のユーザ・インターフェースにより、ユーザは、電子装置のスイッチを切り、次に、再びスイッチを入れた後で、あるいは、他の動作モードの変更を通して、装置のセッティングを持続させることができる。 - 特許庁
  • When the on/off circuit operates, shunt current control of a large current is performed, and the process returns to a control range controllable by the switching circuit again and the switching circuit controls the shunt current.
    オン／オフ回路が動作すると大電流のシャント電流制御が行われ、再びスイッチング回路で制御できる制御範囲内に戻りスイッチング回路にてシャント電流制御が行われる。 - 特許庁
  • To provide stencil printing equipment which can efficiently continue a plate-making operation with no rising in cost when a power source is turned on again after it is turned off during the plate-making operation.
    製版動作中における電源オフ後の電源再投入時において、効率よくかつコストアップすることなく製版動作を継続することが可能な孔版印刷装置の提供を目的とする。 - 特許庁
  • Thus, the transistor is not erroneously turned on again after turning on, and further, a current does not flow to the carrier extraction paths M21U and D22U of the lower impedance after turning-off such that the heat generation of the circuit can be suppressed.
    これにより、ターンオフ後に再び誤ってターンオンすることがない上に、ターンオフ後に低インピーダンスのキャリア引き抜き経路Ｍ２１Ｕ、Ｄ２２Ｕに電流を流さないから回路の発熱が抑えられる。 - 特許庁
  • To obtain a portable telephone set that the processing volume required for communication establishment can be reduced at the time when the portable telephone set is turned on and is switched to the incoming waiting state again after being turned off from the incoming waiting state.
    着信待受状態から電源オフとなり、再び電源オンとなって着信待受状態へ移行する際の通信確立に要する処理の量を軽減することができる携帯電話器を得る。 - 特許庁
  • When a reservation start state is entered at S5, it is confirmed again at S6 whether there is connection equipment and when there is connection equipment, an advance to S7 is made to confirm whether a recording and reproducing device as an object of reservation is powered ON or OFF.
    Ｓ５で予約開始状態になると、Ｓ６で再度接続機器の有無を確認し、接続機器がある場合にはＳ７に進み、予約対象とする記録再生装置の電源オンオフを確認する。 - 特許庁
  • When the second detection sensor 2 makes an ON decision, the finger 322 is moved to the position B and the third detection sensor 3 makes an ON/OFF decision again, so that the processing ends normally when an ON decision is made.
    第２検知センサ２による判断がＯＮであれば、フィンガー３２２は位置Ｂに移動され、再び第３検知センサ３によりＯＮ／ＯＦＦが判断され、この判断がＯＮであれば、正常に終了する。 - 特許庁
  • When it is decided that it elapses over the power-off time or more, the power start signal generating circuit 57 outputs a power start signal and the CPU 51 turns the power supply of the cellular phone 10 on again.
    電源切断時間以上経過したと判断すると、電源起動信号発生回路５７は電源起動信号を出力し、ＣＰＵ５１は携帯電話機１０の電源を再びオンにする。 - 特許庁
  • To provide a control device for a game machine capable of correctly delivering prize balls when a power supply is turned on again after the power supply is abruptly cut off by the occurrence of a power failure or the like.
    停電等の発生により突然に電源が切断されても、電源の再投入により賞球の払い出しを正確に行うことができる遊技機の制御装置を提供すること。 - 特許庁
  • When the large prize hole 30 is closed on a prescribed condition, the solenoid 41 is turned off, the preventing projection 45 retreats again and the game ball B2 staying at the receiving part 23 is immediately made winnable.
    所定条件で大入賞口３０が閉成されると、ソレノイド４１がＯＦＦになり阻止突起４５は、再び退去し受け部２３に停留していた遊技球Ｂ２が直ちに入賞可能になる。 - 特許庁
  • To easily perform printing without depressing a print button again by automatically detecting a printer connecting situation, performing printing when the printer is connected, and giving a printing reservation mark when the printer is not connected or a power source is turned off.
    プリンタの接続状況を自動検地し、プリンタ接続時には、印刷を行い、未接続又は電源ＯＦＦ時には印刷予約マークをつけることにより、印刷ボタンを再度押さず、簡単に行うこと。 - 特許庁
  • Sets the number of busy waiting iterations to wait before strobing the printer to accept a just-written character, and the number of iterations to wait before turning the strobe off again, to arg.
    プリンターが送られた文字を受け取るのを待つため、ドライバが文字を送ってからストローブ(strobe)するまでの待ちの繰り返しの回数と、ストローブを再びオフにするまでの待ちの繰り返しの回数を argに設定する。 - JM
  • It is because an impurity (e.g. boron) on the gate insulation film of the TFT is once rinsed off by water rinsing, however, after rinsing is completed and some time passes, an impurity such as boron in an atmosphere is stuck again.
    ＴＦＴのゲート絶縁膜上の不純物（例えばボロン）は一旦水洗によって洗い流されるが、水洗後、時間が経過すると大気中から再度ボロンなどの不純物が付着するためである。 - 特許庁
  • To provide an electric source unit for an electric fence, which does not need an operation for once switching off a power source and again switching on the power source, when an operation mode is switched in the ON state of the electric source.
    電気柵の電源ユニットにおいて、電源の入った状態で作動モードの切り替えをする際、一度電源を切り、再び電源を入れ直す操作をする必要のない、電源ユニットを提供する。 - 特許庁
  • To safely and stably secure door release operation by supplying electric power again even when the electric power supplied is shut off at the time of door release operation in a refrigerator equipped with a door release device.
    ドア開放装置を備えた冷蔵庫において、ドア開放動作時に供給電力が遮断された場合でも、再度の電力供給により安全かつ安定したドア開放動作を確保する。 - 特許庁
  • The user can automatically boot the computer again from the removable media with the removal media connected as it is without performing an operation that removes the removal media once and reconnects it again even upon restarting or turning off the power once by automatically setting the boot priority of the previously used removable media in the first place.
    前回使用したリムーバブルメディアのブートプライオリティを自動的に１位にすることで、再起動時や一度電源オフした際にも、リムーバブルメディアを一度外して接続し直すといった操作を行なわなくとも、リムーバブルメディアを接続したままで、再度自動的にリムーバブルメディアからコンピュータをブートすることができるようになる。 - 特許庁
  • To operate a loading platform from a stopped state and improve safety by performing a moving operation to a position where the loading platform is immediately stopped after power is turned on again, when the power is shut off during the operation of the loading platform.
    荷台操作中に電源を遮断した場合に、再度の電源投入後に即荷台が停止する位置へ移動させ、荷台を停止させた状態から操作可能とし、安全性を向上させること。 - 特許庁
  • When the ignition key of a vehicle is turned off and then turned on again during a route guidance operation, a menu screen which inquires of a driver whether only a next routing plate is detected or not is displayed especially before the route guidance operation.
    経路誘導中に車両のイグニッションキーがオフされた後再度オンされたとき、次の経由地のみ削除するか否かを、ドライバーに問い合わせるメニュー画面を経路誘導に先立ち特別に表示する。 - 特許庁
  • The controller performs a power supply control for turning off power to the cash memory and turning on the power again, in the event of an error that cannot be corrected by the error detection correction module and is a hard error.
    コントローラは、前記エラー検出訂正手段によるエラー訂正が不可能で前記エラーの種別がハードエラーの場合に、前記キャッシュメモリに対する電源遮断及び電源再投入の電源制御を実行する。 - 特許庁
  • The fourth circuit (124) store the internal state in a retention flip-flop group (150) which stores information before the power-off of the first power supply (MPW) and recovers it when the first power supply (MPW) is powered on again.
    第４回路部（１２４）は、第１電源（ＭＰＷ）が切断される前の情報を退避し、第１電源（ＭＰＷ）が再投入されたときに回復するリテンションフリップフロップ群（１５０）に内部状態を格納する。 - 特許庁
  • When power supply from the adapter is stopped at power breakage, a power supply circuit supplying power from a battery 26 of the flash light 2 to the white light emitting diodes 11 is turned off, and the white light emitting diodes are lighted again, and the flash light functions as the emergency light.
    停電時にアダプタ側からの給電が止まると、懐中電灯２１の電池２６から白色発光ダイオード１１への給電回路が閉じて再びこれらが点灯して、非常灯として機能する。 - 特許庁
  • The client PC 1 adds information regarding print staring page to the print data and automatically re-sends it to the printing device 2 when the power of the printing device 2 is turned off during printing and after the power is turned on again.
    クライアントＰＣ１は、印刷途中で印刷装置２の電源がＯＦＦとなり、再びＯＮとなったら、印刷開始ページに関する情報を印刷データに付加して自動的に印刷装置２に再送する。 - 特許庁
  • To cope with both cleaning of foreign matter on a lens surface without adhering on the lens surface again after transferring the foreign matter on a lens surface to a wiping dish, and elongating of the service life of the wiping dish, in cleaning the lens surface by wiping off.
    レンズ面を拭き取って洗浄する場合、レンズ面の異物を拭き皿に移し取った後、この異物をレンズ面に再付着させることなく洗浄を行い、かつ拭き皿の長寿命化を両立させる。 - 特許庁
  • When the potential of the node B exceeds a threshold level of an inverter circuit 106, the reset signal RST1 is brought back to a high level, the reset is canceled, the switch element MN50 is turned off, and the switch element MN51 is truned on again.
    ノードＢの電位がインバータ回路１０６のスレッシュホールドレベルを超えるとリセット信号ＲＳＴ１はハイレベルに戻りリセットが解除され、スイッチ素子ＭＮ５０はオフ、スイッチ素子ＭＮ５１はオン状態に戻る。 - 特許庁
  • The storage thyristors are turned off after turned on, and a period t3 is set so that it is turned on again at the timing of the storage signal ϕm1 being transferred to "L" or "S" from "H", which suppresses the power consumption.
    なお、記憶サイリスタＭはターンオン後ターンオフするが、記憶信号φｍ１が「Ｈ」から「Ｌ」または「Ｓ」に移行するタイミングで、再びターンオンするように期間ｔ３を設定することで、消費電力を抑制する。 - 特許庁
  • When the voltage SS automatically recovers a predetermined voltage, the output pulse is not supplied to a switching element 1 since a SW section 8 is still turned off although the pulse signal is outputted again.
    その後、電圧ＳＳが自動復帰して所定の電圧まで上がると、再度パルス信号の出力を開始するが、ＳＷ部８がＯＦＦの状態であるので、出力パルスはスイッチング素子１に供給されない。 - 特許庁
  • If an output frequency of the reset signal 11b corresponds to a value of a maximum value register 32, a clear signal 37a is outputted, all the flags in the flag register 36 are turned off, and output of the random number value is repeated again.
    リセット信号１１ｂの出力回数が最大値レジスタ３２の値と一致すると、クリア信号３７ａが出力され、フラグレジスタ３６の全フラグがオフされ、乱数値の出力が再び繰り返される。 - 特許庁
  • To provide a lighting method of a high-pressure discharge lamp particularly for an image apparatus capable of instantaneously relighting even the high-pressure discharge lamp anytime by turning on a switch again immediately after turning it off.
    高圧放電灯であるにも拘らずスイッチ・オフ直後のスイッチ再投入による再点灯がいつでも瞬時に行うことができる、特に映像機器向けの高圧放電灯の点灯方法を開発することにある。 - 特許庁
  • This method for manufacturing recycle micro balls is provided with a process to peel off the plated layer of either of a solder-plated layer and a solder-replated layer from the micro balls with a peeling solution and a process to apply again a solder plating on the micro balls after the peeling of the plated layer.
    リサイクルマイクロボールを製造する方法は、半田めっき層又は再半田めっき層のいずれかのめっき層を剥離液で剥離することと、剥離後に再び半田めっきすることとを備えている。 - 特許庁
  • Then, when the switch 55 is turned off again, the frequency dividing ratio of the variable frequency divider 4 is reduced by a portion for the count value βΔK and the output signal Fvco comes into a state where frequency shift for the portion of αΔK is applied.
    そして、スイッチ５５が再びオフすると、可変分周器４の分周比はカウント値βΔＫ分減少し、出力信号ＦｖｃｏはαΔＫ分の周波数偏移がかかった状態になる。 - 特許庁
  • When a vehicle arrived at the destination institution, an engine stop time after an engine of the vehicle is turned off until it is turned on again is compared with a prescribed time to estimate the staying time of the user at the destination institution.
    そして、車両が目的地施設に到着したとき、車両のエンジンがオフされてから、再びオンされるまでのエンジン停止時間を所定時間と比較して、ユーザの目的地施設の滞在時間を推定する。 - 特許庁
  • In the game machine, when a main power source is once turned off to connect the connector 181 again, a latch circuit 182 detects the removal of the connector 181 from an opened loop circuit 183 to output a start inhibition signal.
    その後、主電源を一旦ＯＦＦにしてコネクタ１８１を接続するが、ラッチ回路１８２はループ回路１８３がＯＰＥＮとなることにより、コネクタ１８１が抜かれたことを検出してスタート禁止信号を出力する。 - 特許庁
  • When the lapse of the prescribed time is judged without applying the received signal from a receiving circuit 35 again, the microcomputer 33 sounds a buzzer 32 by applying an ON/OFF signal to a switching element SW.
    そして、マイクロコンピュータ33は、受信回路35から受信信号が再び与えられることなく、所定時間経過したと判断した場合、オン／オフ信号をスイッチング素子SWに与えることによってブザー32を発報させる。 - 特許庁
  • To implement a PCI bus system which does not support hot-swap, and is capable of restarting control without restarting a controller when only a power source on the controlled board side is turned off and then turned on again.
    ホットスワップに対応していないＰＣＩバスシステムで、被制御ボード側のみの電源をオフして再投入した時に、コントローラを再起動せずに制御を再開することが可能なＰＣＩバスシステムを実現する。 - 特許庁
  • The current crisis has once again confirmed the fundamental recognition that our growth and prosperity are interconnected, and that no region of the globe can wall itself off in a globalized world economy.
    現在も続くこの危機により、我々の成長と繁栄とが互いにつながっており、世界経済のグローバル化に壁を設けることができる地域は世界中のどこにもないという根本的な認識が、改めて確認された。 - 財務省
  • To provide a peeling method by which a disk and the whole surface of a sheet can be surely peeled off when the disk is peeled from the sheet in a manufacturing process of an optical disk, further, the disk and the sheet are never closely adhered again after the peeling.
    光ディスクの製造工程において、ディスクとシートを剥離する際に、ディスクとシートの全面を確実に剥離でき、さらに剥離後はディスクとシートが再び密着することのない剥離方法を提供する。 - 特許庁
  • Furthermore, if a private mode button 203 is operated, the wide visual field mode and the narrow visual field mode are switched, but such operation of the private mode button 203 is canceled by subsequently turning off and turning on again a main power source.
    また、プライバシーボタン２０３が操作された場合には、広視野モード及び狭視野モードの切替が行われるが、このようなプライバシーボタン２０３の操作は、その後の主電源の遮断及び再投入によってキャンセルされる。 - 特許庁
  • Thus, even when the power of the Pachinko game machine is suddenly cut off due to a power failure or the like, the number of prize balls which are not put out yet is stored and they are surely put out after the power of the Pachinko game machine is supplied again.
    よって、停電等の発生によりパチンコ機の電源が突然切断された場合にも、未払いの賞球数を記憶して、パチンコ機の電源が再投入された後に、それらを確実に払い出すことができる。 - 特許庁
  • Further, the walking stick 1 is preferably structured such that the head lamp 2 is controlled to be turned off, when the lighting conditions are not satisfied again until a predetermined light extinction time passes, after the head lamp 2 is turned on.
    前照灯２が点灯した後、所定の消灯時間が経過するまでの間に点灯条件を再び満たさなければ、前照灯２が消灯するように制御が行われるステッキ１とすることも好ましい。 - 特許庁
  • When all fluorescent lamps are not lit normally (S3), the car is stopped at the nearest story if the car is running, its door is opened, and the trial for turning off the fluorescent lamp related to the car and turning it on again is performed.
    全蛍光灯が正常に点灯しない場合（Ｓ３）、走行中であれば最寄りの階に停止させかつ扉を開いたうえで、そのかごに係る蛍光灯の消灯及び再点灯試行を実行する。 - 特許庁
  • To provide a printer supporting a recording roll paper which reduces wasteful consumption of the recording paper by cutting a requisite minimum portion in accordance with an image already formed even if the power once cut off during the operation of the printer is recovered again.
    記録紙ロールに対応するプリンタにおいて、プリント動作途中に電源が遮断され、その後電源が投入された場合であっても、既に形成された画像に応じて必要最小限の部分だけ切断する。 - 特許庁
  • But he could not give up studying in Osaka; therefore, he paid the debts by selling off his father's collection of books and family's furniture and household goods, and went to Osaka to study at Tekijuku again against the opposition of his relatives except for his mother.
    しかし大坂遊学を諦めきれず、父の蔵書や家財道具を売り払って借金を完済した後、母以外の親類から反対されるもこれを押し切って再び大坂の適塾で学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a printing apparatus which can be actuated without an operation made on a switch for an electric power source of the apparatus main body when the apparatus is to be used again after an automatic shut-off function is actuated.
    オートシャットオフ機能が動作した後に装置を再度使用する場合、印字装置本体の電源ＳＷを操作しなくても、動作させることができる印字装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
  • When the power supply is applied again, both TR NT and PT are turned on and off respectively according to the polarization states held by each layer 32.
    電源を再投入すると、トランジスタＮＴ、ＰＴは、それぞれの強誘電体層３２が保持していた分極状態にしたがって、トランジスタＮＴをＯＮ状態にするとともに、トランジスタＰＴをＯＦＦ状態にする。 - 特許庁
  • Thus, it is possible to suppress the same signal from being output again by outputting the OFF signal in such a status that the operation of the USB memory 47 is not affected, and to reconfirm the signal output from the USB memory 47.
    このように、ＵＳＢメモリ４７の動作に影響ない状態でオフ信号を出力することにより再度同じ信号が出力されるのを抑制し、ＵＳＢメモリ４７から出力された信号を再確認する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について