「off-set」を含む例文一覧(3314)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 66 67 次へ＞
  • In an NMOS 14, a TEST 2 is set at a high level, a transfer gate 16 is set at an off state, and a transfer gate 15 is set an on state; then a measurement is done.
    ＮＭＯＳ１４は、ＴＥＳＴ２をハイレベルにしてトランスファーゲート１６をオフ状態とし、トランスファーゲート１５をオン状態にして測定する。 - 特許庁
  • Then, a decision value R1 is set when a digital input mode is set, and an output is set to be OFF until an output exceeds the decision value R1.
    そして、デジタル入力モードに設定されたときに判定値Ｒ１を設定して、出力が前記判定値Ｒ１を超えるまでは出力をオフに設定する。 - 特許庁
  • Furthermore, from a fixed time before the scheduled power-off time of each device, a shorter re-acquisition interval is set for a device from which operation information has not been acquired for a threshold period, thereby achieving effective re-acquisition before powering off of the device.
    更にデバイスの電源OFF予定時刻の定時間前から、閾値時間取得出来ていないデバイスに対し、再取得間隔を短く設定し、電源OFF前に効果的な再取得処理を行う。 - 特許庁
  • An OFF period for specified time is set just after an ON period, in the AC power source which is operated by making a switching element turn on and off.
    スイッチ素子をＯＮ、ＯＦＦさせて動作する交流電源において、ＯＮの直後に一定時間のＯＦＦ期間を設ける。 - 特許庁
  • When the "ON" states of the SW-a and SW-b can not be detected, a velocity is set to "60" and when the SW-c is "OFF", a key-OFF state is decided.
    ＳＷ−ａ，ＳＷ−ｂで「オン」が検出できないときベロシティを“６０”とし、ＳＷ−ｃの「オフ」でキーオフする。 - 特許庁
  • A depletion mode in which a field-effect transistor provided to a pixel turns OFF when not applied with an OFF signal at its gate, is set.
    画素に設ける電界効果トランジスタをゲート端子にオフ信号が印加されてない状態でオンとなるディプレッションモードとする。 - 特許庁
  • For turning the lamp off, the transistor Tr1 is turned off to set the cathode electrode 1-1 and the grid electrode 1-2 to the same potential.
    ランプを消灯する場合、トランジスタＴｒ１をオフとし、カソード電極１−１とグリッド電極１−２とを同電位とする。 - 特許庁
  • To set a fog light switch in an optional position when a light switch is in a position except for an off position, and move the fog light switch to an off position only in conjunction with operation of the light switch to the off position.
    ライトスイッチがオフ位置以外のときはフォグライトスイッチを任意の位置に設定でき、ライトスイッチをオフへ操作したときのみフォグライトスイッチをオフへ連動移動させる。 - 特許庁
  • The first solenoid valve 44 is designed to connect up the line when set on and to interrupt the line when set off, and the second solenoid valve is designed to connect pressure chambers of the air cylinders to the atmosphere when set on and to connect up the line when set off.
    第１電磁弁４４はＯＮ状態で管路を連通させＯＦＦ状態で管路を遮断する構成とし、第２の電磁ＯＮ状態でエアシリンダの圧力室を大気に連通させると共にＯＦＦ状態で管路を連通させる構成とする。 - 特許庁
  • The gradation change is set, for example, in the case of plotting on the off- screen area 15b.
    その階調変化は例えばオフスクリーン領域１５ｂへの描画時に設定する。 - 特許庁
  • Therefore, when a control signal fc is at a low level, the FET1 can be set to an OFF state.
    このため、制御信号ｆｃがローレベルの時、ＦＥＴ１をオフ状態に設定できる。 - 特許庁
  • Consequently, the water cutt-off plate 1 is detachably set to the mullions 10, 10.
    これにより、止水板（１）は方立て（１０，１０）に対して着脱自在にセットされる。 - 特許庁
  • When a user hooks off an IP telephone set 1, a log-in request is made to an exchange 3.
    ユーザがＩＰ電話機１をオフフックすると、交換機３にログイン要求を行う。 - 特許庁
  • In a power supply circuit 30, on and off and values of output voltage can be set.
    電源回路３０は、オン、オフおよび出力電圧の値が設定可能に構成される。 - 特許庁
  • In Step #3, data is written/read at the set rotational speed. Then, the process proceeds to Step #4 to monitor whether or not an off-track has occurred.
    ステップ＃３で、設定された回転数によるデータのライト／リード動作を実行する。 - 特許庁
  • To provide a movable iron core type linear actuator which can adjust an off-set position accordingly.
    オフセット位置を適切に調節可能な可動鉄心型リニアアクチュエータを提供する。 - 特許庁
  • Also, the independent rooms 7 can be set to communicate with/shut off from each other by a hose for connection.
    また、独立室７同士を連結用ホースによって連通・遮断自在にする。 - 特許庁
  • It is judged immediately after that whether a hand set 6 is in a off-hook state or on-hook state (S61B).
    その直後、ハンドセット６がオフフック状態かオンフック状態かを判断する（Ｓ６１Ｂ）。 - 特許庁
  • Large fireworks are set off to the music of famous movies such as Harry Potter.
    大きな花火がハリー・ポッターのような有名な映画の音楽に合わせて打ち上げられます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The explorer Imakiire Kyoko has set off on her latest adventure.
    探検家の今給黎(いまきいれ)教(きょう)子(こ)さんが最新の冒険に出発した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The tear-off plate 12 can be set at the side of a printer 1 or to a cassette 4.
    引剥がし板１２はプリンタ１側に設けてもよいし、またカセット４に設けてもよい。 - 特許庁
  • The power source of the printer is turned off on a day set as a holiday, and calibration is not performed.
    休みと設定された日にはプリンタの電源はオフとなり、キャリブレーションは行わない。 - 特許庁
  • The off-hook detector 1 is connected between a telephone set 11 and a public line 13.
    電話機１１と公衆回線１３との間にオフフック検出装置１を接続する。 - 特許庁
  • A holding type contact switch 2 for turning on/off the main power source is set on an operation panel P.
    主電源のオン／オフを行うための保持型接点スイッチ２を操作パネルＰ設けた。 - 特許庁
  • To provide a color sensor capable of canceling a dark current voltage off-set to enhance temperature robustness.
    暗電流電圧オフセットをキャンセルして、温度頑健性を高めるカラーセンサを提供する。 - 特許庁
  • At the time of standby with a power source off, a luminance level is set lower than that at the time of operation.
    また、電源を投入していない待機時には、動作時よりも輝度レベルを低くする。 - 特許庁
  • Accordingly, the cut-off frequency of the optical low pass filter can accurately be set.
    その結果、光学ローパスフィルタのカットオフ周波数を精度良く設定することができる。 - 特許庁
  • i Pops the value off the top of the stack and uses it to set the input radix.
    iスタックの先頭から値を取り出し、入力基数を設定するために使います。 - JM
  • o Pops the value off the top of the stack and uses it to set the output radix.
    oスタックの先頭から値を取り出し、出力基数を設定するために使います。 - JM
  • ESC [ ? 1 h DECCKM (default off): When set, the cursor keys send an ESC O prefix, rather than ESC [.
    ESC [ ? 1 hDECCKM (デフォルトはオフ): セットされた時にはカーソルキーは ESC [ ではなくESC O を前につけて送る。 - JM
  • The hafu (a barge board) on the front is set off in a triangular shape and decorated with a gegyo (decorative wooden board used to cover the ridge and purlin ends on a roof gable).
    正面の破風は三角形に区切られ、懸魚で修飾される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Princess Yamatohime no mikoto later handed it to Yamato Takeru no mikoto, who set off for the east to suppress barbarian tribes.
    その後、倭姫命から、蛮族の討伐に東へ向かうヤマトタケルに渡された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When photographing is executed, the gyro sensors 20A, 20B are set to a sleep mode OFF state.
    そして、撮影動作が実行されると、ジャイロセンサ２０Ａ、２０ＢをスリープモードＯＦＦに設定する。 - 特許庁
  • Set the american and mexican governments against the cartel, and cut off the supply of methamphetamine to the southwest.
    アメリカとメキシコの 両政府がカルテルを警戒 南からのメスの供給は 遮断された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're asking me if it is possible for a person to use a ballpoint pen to set off a chain of events that culminates in someone getting killed by a bus twice?
    ボールペンを使って 連鎖反応を起こし─ 2度もバスで 人を殺すですって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the humans set off the first atomic bomb, it shone across the universe like a brilliant flare.
    人類が原子爆弾を初めて 炸裂させた時 宇宙空間に閃光が走った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The intense storm that set off the twisters dropped golf ball to baseballsized hail.
    竜巻をもたらした 強烈な嵐は ゴルフないし野球ボール大の ひょうを降らせました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He held off paying for the television set until the dealer fixed it.
    彼はお店の人がテレビを取り付けてくれるまで、その代金を支払うのを延期した。 - Tanaka Corpus
  • As the recession set in, temporary employees were laid off one after another.
    景気の減退が始まると、短期契約社員達は次々に一時解雇を言い渡された。 - Tanaka Corpus
  • He held off paying for the television set until the dealer fixed it.
    彼はお店の人がテレビを取り付けてくれるまで、その代金を支払うのを延期した。 - Tatoeba例文
  • As the recession set in, temporary employees were laid off one after another.
    景気の減退が始まると、短期契約社員達は次々に一時解雇を言い渡された。 - Tatoeba例文
  • In a binary image, pixels that are off, i.e., set to the value 0, are considered the background.
    2値画像においては、オフである、すなわち値ゼロにセットされたピクセルは背景とみなされる。 - コンピューター用語辞典
  • The head maintenance part 10 is installed on a place off a moving region of the set table 21.
    ヘッドメンテナンス部１０はセットテーブル２１の移動領域から外れた場所に設置される。 - 特許庁
  • If we balance his merits against his faults,―set off his merits against his faults,―the balance is in his favour―the balance is against him.
    彼の長所短所を差引くと長所の方が勝っている、長所の方が負けている - 斎藤和英大辞典
  • In the case of the off-hook state, a voice input is switched to the hand set 6 (S61C).
    オフフック状態である場合、音声入力をハンドセット６に切り替える（Ｓ６１Ｃ）。 - 特許庁
  • However, they had set off in such a hurry that there was not a pocket between the four of them.
    だけどあまりにいそいで出発してきたので、４人ともポケットのない服でした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • And so saying, she went off to the other end of the shop, and set the egg upright on a shelf.
    そういいながら、ヒツジは店の反対側にまで行って、たまごを棚にたてました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
  • When it is set in the state that the power source is turned off by performing operation so as to turn off a main switch 9, a controller 1 reads the set contents of a diaphragm dial 6 and stores them in a nonvolatile memory or the like so as to be set in a suspended state.
    メインスイッチ９がオフに操作されるなどして、電源オフ状態となるときに、制御装置１は、絞りダイヤル６の設定内容を読み込み不揮発性のメモリ２等に保存してから休止状態とする。 - 特許庁
  • When the output terminal is charged up to the specified level; the seventh MOS transistor (MR7) is set off, the fifth MOS transistor (MR5) is set on, and the third MOS transistor (MR3) is set off to end the supplementing charging operation.
    出力端子が所定レベルに充電されると第７ＭＯＳトランジスタ（ＭＲ７）はオフし且つ第５ＭＯＳトランジスタ（ＭＲ５）がオンされ、第３ＭＯＳトランジスタ（ＭＲ３）がオフされて補助充電動作を終了する。 - 特許庁
  • A password is applied to set contents stored in an automatic transmission set contents storage part 28a, the password cannot be changed by a stealer and automatic transmission ON release is set to OFF (step S103 OFF).
    自動発信設定内容記憶部２８ａに記憶されている設定内容にはパスワードがかけられており、盗難者が変更することができず、自動発信ＯＮ解除設定はＯＦＦに設定される（ステップ Ｓ１０３ ＯＦＦ）。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 66 67 次へ＞

例文データの著作権について