The video recorder starts the secret video recording processing (#4) at set start time of the secret video recording processing (YES at #1) on condition that the video recorder is powered OFF (YES at #2) and the normal video recording processing is not in process (NO at #3). 録画装置は、シークレット録画処理の設定開始時刻になったとき(#1でYES)、電源オフ状態であって(#2でYES)、通常録画処理中でなければ(#3でNO)、シークレット録画処理を開始する(#4)。 - 特許庁
In off-up control, the target input shaft rotating speed NINOPT during normal travel or the target input shaft rotating speed NINLINE during linear shift control, whichever smaller, is set as a final target input shaft rotating speed NINC. オフアップ制御時に、定常走行時の目標入力軸回転数NINOPTおよびリニアシフト制御時の目標入力軸回転数NINLINEのうちの小さい方が、最終的な目標入力軸回転数NINCとして設定される。 - 特許庁
A use time shutoff means 15a1-2 closes a shutoff valve 12 to shut gas off, when the gas is used longer than the limit time set by a limited time setting means 15a1-1 in accordance with a gas flow rate. 使用時間遮断手段15a1−2が、ガス流量に応じて制限時間設定手段15a1−1によって設定した制限時間を超えてガスが使用されたとき遮断弁12を閉してガス遮断を行う。 - 特許庁
In order to correct expansion deviation of the developer deviating toward the second side end 24d due to deviation of pressurizing force of the expanding roller pair, the first guide part 86 is off-set by Δh than the second guide part 87. 展開ローラ対の加圧力の偏りにより第2側端部24d側に偏った現像液の展開偏りを補正するため、第1ガイド部86を第2ガイド部87よりもΔhだけオフセットさせる。 - 特許庁
In mode 1, first and second clocks CK and XCK'(=XCK) are set at a low level (GND), a first switching elemnt SW1 is turned on, and second and third switching elements SW2 and SW3 are turned off. モード1において、第1及び第2のクロックCK,XCK’(=XCK)を低レベル(GND)に設定すると共に、第1のスイッチング素子SW1をオンし、第2及び第3のスイッチング素子SW2,SW3をオフする。 - 特許庁
Radius R14r of a vacuum passage R14 is set larger than the distance R12x between the maximum cut part R12ax proximate to the center of a plug R12 among cut-off parts R12a and the center of the plug R12. 真空通路R14の半径R14rを、切除部R12aのうち最もプラグR12の中心に近い最大切込部R12axとプラグR12の中心との距離R12xよりも大きく設定した。 - 特許庁
An on-site work flow is defined as a collection of combined unit activity process having an evaluation measure, automated with a general IT tool, combining with the online and off-line data base, and therefore set as an useful work flow. 現場業務フローを評価メジャーを持つ単位活動プロセスの結合の集合体として定義し、汎用ITツールを用いて自動化し、オンライン、オフラインのデータ・ベースと結合することにより、生きた業務フローとする。 - 特許庁
With the relative indication where the opening area of the exhaust port 401 is 100, the facing polymerization degree of the exhaust port 401 and the blow-off outlet 501 is set up at 30 or less of the opening area of the exhaust port 401. 相対表示で、排気口401の開口面積を100とするとき、排気口401および吹出口501の対面重合度は、排気口401の開口面積のうちの30以下に設定されている。 - 特許庁
A fixing position for the wire 15 by the wire cover 20 is arranged to be off-set to a side with respect to the width-directional central position faced with the lock-releasing operation part 16B, on the rear end face 10B of the housing 10. ハウジング10の後端面10B上において、電線カバー20による電線15の固定位置は、ロック解除操作部16Bが臨む幅方向中央位置に対して側方へオフセットした配置となっている。 - 特許庁
The display returns from the image persistence reducing display to the normal display when the detection error flag 203 is in the off state, and the detection value 205 is kept lower than the threshold value for the set time (10 seconds) or longer. また、焼き付き軽減表示の状態から通常表示に復帰する際は、誤検知フラグ203がオフでかつ、検出値205が閾値未満で、設定時間(10秒)以上継続した場合に、通常映像表示になる。 - 特許庁
A value obtained by integrating the absolute values of frequency components not less than a cut-off frequency fc (e.g. eight times the fex) out of the frequency components of the digital signal sampled in the predetermined period is set as a second integrated value Y. また、その所定期間のデジタル信号の周波数成分のうち、カットオフ周波数fc(例えば、fexの8倍)以上の周波数成分の絶対値を積算した値を第2の積算値Yとする。 - 特許庁
When the off-set of the carrying belt 11 is advanced to the direction A, loading is applied tot the flange 4b, return force in the direction B as a reaction acts on the carrying belt 11 so as to let the contacting pressure of a contacting surface 7 be thereby increased. 搬送ベルト11がA方向に寄りが進行したとき、フランジ4bに荷重Fが加わり、その反作用として搬送ベルト11にB方向の戻し力が働き、接触面7の接触圧が増大する。 - 特許庁
If no data item stored is set to be shared or if an access target is no longer detected while in a state of an external device connected over a network, the power to the storage device is cut off. 格納された全てのデータに共有設定が1つも無い場合、或いはネットワーク上に接続された外部機器の状態において、アクセス対象が検出されなくなった場合に、前記記憶装置の電源を遮断する。 - 特許庁
An exchanging time a when the power taking device PTO is shifted from the shut off state to the connection state is set not to coincident with a shifting traversing time from the down position D to the neutral position N of the movable valve element S. 動力取出装置PTOが遮断状態から接続状態へ切換わる切換時期aが,可動弁体Sの下げ位置Dから中立位置Nへの切換移動時期と重ならないように設定される。 - 特許庁
When the OFF operation of the key switch 16 is detected, the control part 14 has a height detecting means 17 detect a height of the floor 3 at that point of time and it has a height setting means 18 store the height as a set height. この制御部14は、キースイッチ16のオフ操作を検出すると、この時のフロア3の高さを高さ検出手段17により検出し、高さ設定手段18に設定高さとして記憶させる。 - 特許庁
The upper limit value of the prescribed range is set as a value for making the fuel gas concentration of mixture gas of fuel gas supplied to the fuel cell 10 and off gas in the concentration enough to generate electric power with the fuel cell 10. 所定範囲の上限値は、燃料電池10に供給される燃料ガスとオフガスとの混合ガスの燃料ガス濃度を燃料電池10が発電可能な濃度にできる値として設定する。 - 特許庁
A guide roller 3 is pressed against a lead frame 10, a cutter 1 is provided off set on the tangent line of the guide roller 3, the lead frame 10 is kept in non-contact with the cutter 1, and the cutter 1 is moved along the lead frame 10. リードフレーム10にガイドローラ3を押し当て、ガイドローラ3の接線上よりオフセットした位置にカッター1を設け、リードフレーム10とカッター1が非接触になる様にし、リードフレーム10に沿って移動させる。 - 特許庁
In a combustible gas detector 1, when on/off of both changeover switches 523 and 524 is switched, a period in which the both changeover switches 523 and 524 become on is set for a predetermined overlapping period TX. 可燃性ガス検出装置1では、両切替スイッチ523、524のオン・オフを切り替える際には、所定の重複期間TXにわたり、両切替スイッチ523、524が共にオンとなる期間を設定している。 - 特許庁
A delay circuit A15 compares the varying voltage with a reference voltage set with the battery voltage positive pole-side potential of the secondary battery 11 connected and, when a prescribed voltage is reached, outputs an off-signal for a discharge current to the outside. 遅延回路B16は、変化する電圧を、バッテリ電圧負極側電位を接続して設定される基準電圧と比較し所定の電圧に到達した際に放電電流のオフ信号を出力する。 - 特許庁
The tester is provided with a voltage measuring part for measuring the output from the tested object, and a voltage generation part for generating the off-set voltage, based on a measured result measured by the voltage measuring part. 本装置は、被試験対象の出力を測定する電圧測定部と、この電圧測定部の測定結果に基づいて、オフセット電圧を発生する電圧発生部とを備えたことを特徴とする装置である。 - 特許庁
When the operation of the fuel cell is stopped, the water drop adhering to the flow rate control valves 10, 9, 8 of which, the opening degree is set so that the air flows with high speed, is blown off by using the air dried by an air dryer 21. 燃料電池停止時、エアドライヤ21で乾燥させた空気を用いて、流速の速い空気が流れる水滴除去開度とした流量制御弁10,9,8、13,14に付着した水滴を吹き飛ばす。 - 特許庁
When starting a reply menu, the device executes a menu for mail reply processing and a sub-routine for the processing, and ends the processing by turning OFF an action flag because the mail message does not need to set its reply action. 返信メニューが起動された場合にメール返信処理のメニュー及び処理のサブルーチンが実行され、メールメッセージは返信アクションの設定が不要なため、アクションフラグをOFFに設定され処理が終了する。 - 特許庁
In a mode A, first and second clocks CKa and CKb are set to ground voltage (GND), a first switching element SW1 is turned on and second and third switching elements SW2 and SW3 are turned off. モードAにおいて、第1及び第2のクロックCKa,CKbを接地電圧(GND)に設定すると共に、第1のスイッチング素子SW1をオンし、第2及び第3のスイッチング素子SW2,SW3をオフする。 - 特許庁
Further, tiles on wall faces or floor faces are coated with the cleansing agent on their surfaces to separate the soil and stain on the tile surfaces and they are wiped off whereby the whole concentration of the acid can be set lower than 20% and ≤3 mol/l and the pH can be set to ≥3. さらに、上記洗浄剤を壁面又は床面のタイル地表面に塗布することによりタイル地表面の汚れを分離させた後払拭することによりタイル地表面を洗浄するとともに洗浄剤使用時において、酸の総濃度を20%以下で且つ3mol/l以下とし、PHを3以上とすることもできる。 - 特許庁
A phase difference is set between arrangement angles when the positioning notch 16 and the passive cam surface 18 are projected onto a horizontal plane, and a phase difference between the arrangement angles when the driving rod 17 and the anti-coming-off rod 19 are projected on the horizontal plane is set equal to the phase difference between the positioning notch 16 and the passive cam surface 18. 前記位置決め切欠16と前記受動カム面18を水平面に投影したときの配置角度に位相差を設定し、前記駆動棒17と抜止め棒19を水平面に投影したときの配置角度の位相差を、前記位置決め切欠16と受動カム面18間の位相差と同等に設定する。 - 特許庁
In a branch processing to determine a mode set by a mode setting switch SW1 among a camera mode, an OFF mode and an audio mode (step S60), when the audio mode is set to achieve the audio reproduction function not related to the camera function, a lens cover for protecting the photographing lens is closed (step S68). モード設定スイッチSW1によってカメラモード、OFFモード、及びオーディオモードのうちのいずれのモードが設定されているかを判別する分岐処理(ステップS60)において、カメラと無関係な機能であるオーディオ再生機能を実現するオーディオモードが設定されている場合に、撮影レンズのレンズカバーを閉じる処理を行う(ステップS68)。 - 特許庁
To enable proper setting change, while avoiding an improper setting change, by selecting whether control from the side of a call originating telephone set is to be accepted or refused when changing setting contents such as the ON/OFF of ring back tone or vibrator of an incoming side telephone set. 着側電話機の呼び出し音やバイブレータのオン/オフ等の設定内容の変更に関して、発信電話機側から制御を受けることを、許諾するのか或いは拒否するのかを選択できるようにして、不都合な設定変更を回避できるようにするとともに、不都合でない設定変更を可能にする。 - 特許庁
Consequently, an increase in fuel economy at low vehicle speeds can be achieved, and even at the low vehicle speeds at which the distance between the lockup clutch off changeover line and the lockup clutch on changeover line must be set small, namely the hysteresis must be set small, an improvement in riding comfortableness can be achieved by preventing the changeover control hunching of the lockup clutch from occurring. これにより、低車速時における燃費の向上を実現すると共に、ロックアップクラッチオフ切換線とロックアップクラッチオン切換線との間隔を狭くつまりはヒステリシスを小さく設定せざるを得ない低車速時においても、ロックアップクラッチの切換制御ハンチングの発生を防止して乗り心地の良さを実現することができる。 - 特許庁
When ending the transfer of the charges from the photodiode to the memory part, a transfer gate TRX is turned off, and when the height of the TRX barrier becomes higher than a PD depletion potential, the potential of a power supply VDA is set to VDA(L), and the potential of the photodiode is set to a potential between the potential of the TRX barrier and the PD depletion potential. フォトダイオードからメモリ部への電荷の転送を終了するとき、転送ゲートTRXをオフし、TRXバリアの高さがPD空乏電位より高くなった後、電源VDAの電位をVDA(L)に設定し、フォトダイオードの電位を、TRXバリアの電位とPD空乏電位との間の電位に設定する。 - 特許庁
A portable telephone set body 1 of the portable telephone set incorporating an earphone 2 is provided with a winding means 3 that winds an earphone cord and a detection means that detects a state change in the winding means, and changeover to an off-hook or an on-hook is made based on the detection result by the detection means. イヤホン2を内蔵する携帯電話において、イヤホンのコードを巻き取る巻き取り手段3と、巻き取り手段の状態変化を検出する検出手段4とを携帯電話本体1に設け、この検出手段の検出結果に基づいてオフフック状態またはオンフック状態への切り換えを行なうようにしている。 - 特許庁
This cordless telephone set, having a 1st transmission reception circuit 12 and a 2nd transmission reception circuit 13 that use each internal power supply in the case that the power of external power supply is cutoff and make transmission reception with a slave set respectively is provided with a control circuit 172, that shuts off supply of power to the 2nd transmission reception circuit 13 in a communication standby state. 外部電源が停電のときは内部電源を使用し、夫々が子機と送受信を行う第1の送受信回路12と第2の送受信回路13を有するコードレス電話機において、通信の待機中は第2の送受信回路13への電源の供給を遮断する制御回路172を備える。 - 特許庁
An engine control part 100 carries out charging preferential control to give priority to charging of a battery 114 rather than fuel economy of the engine 104 when the pre-air-conditioning main switch 68 is set on and carries out normal control to give priority to the fuel economy of the engine 104 when the pre-air-conditioning main switch 68 is set off. エンジン制御部100は、プレ空調メインスイッチ68がオンに設定されている場合は、エンジン104の燃費よりもバッテリー114への充電を優先させる充電優先制御を行い、プレ空調メインスイッチ68がオフに設定されている場合は、エンジン104の燃費を優先させる通常制御を行う。 - 特許庁
Thereby the photo sensor 30 can put the first transistor 32 in On condition when the quantity of light is equal to or more than a specified value set previously and put it 32 in Off condition when below the specified value set previously, and a proper illumination to suit the intra-cabin environment is performed. 光センサ30は、光量があらかじめ設定された所定値以上のときには第1のトランジスタ32をON状態とし、あらかじめ設定された所定値未満のときには第1のトランジスタ32をOFF状態とすることができるので、車室内環境に応じた適切な照明が可能となる。 - 特許庁
Through this processing, a closed circuit is configured that begins at a contact 11A of a telephone set connection terminal 11, passes through an off-hook detection circuit 19, the DPS relay 15, and the DP call circuit 21 in sequence via a conduction route 13A, and reaches a contact 11B of the telephone set connection terminal 11 via a conduction route 13B. この処理により、電話機接続端子11の接点11Aから、通電経路13Aを介してオフフック検知回路19,DPSリレー15,DP発呼回路21を順次経由して、更に通電経路13Bを介して電話機接続端子11の接点11Bに至る閉回路が形成される。 - 特許庁
When performing only the bath reheating combustion by the burner 1, a control means 110 controls the bath reheating combustion operation by the burner 1 into an OFF state based on the detected result of the temperature sensors S1, S2, the detected result of the temperature sensor S3 and a set temperature value set beforehand. 制御手段110は、バーナ1による風呂の追い焚き燃焼のみが行われるときは、温度センサS1,S2による検出の結果および温度センサS3による検出の結果と予め設定される設定温度値とに基づいて、バーナ1による風呂の追い焚き燃焼動作をオフ状態に制御する。 - 特許庁
An ambient temperature of a refrigerator detected by an ambient temperature sensor 35 is compared with a set temperature Y°C at a timing T of starting the next defrosting operation after the lapse of a predetermined X time from a starting time D1 of the last defrosting operation, and the start of defrosting operation is put off when the ambient temperature is higher than the set temperature. 前の除霜運転の開始時刻D1 から予定のX時間が経過して次の除霜運転を開始するタイミングTとなったら、周囲温度センサ35により検知された冷蔵庫の周囲温度が、設定温度Y℃と比較され、設定温度以上であったら除霜運転に入ることが見合わされる。 - 特許庁
When a value obtained by dividing a dot counted value expressing toner consumption calculated from image data that is the basis of latent image formation by a latent image forming part by operating time of a developing device is under B, a controller decides whether a density recovery mode is set to on or set to off by progressing to a step S402. 制御部が、潜像形成部による潜像形成の元になる画像データから算出されるトナー消費量を表わすドットカウントを現像器の稼動時間で除した値が、B未満であるときには、ステップS402へ進んで、濃度回復モードがon、offのいずれの設定になっているかを判定する。 - 特許庁
When the vehicle body speed becomes not larger than the first threshold value, the differential pressure amount such that the target W/C pressure change gradient obtained in the target W/C pressure calculation part 100a becomes small is set, and the duty ratio of ON/OFF of the current supplied to the respective linear valves SLFR to SLRR is set so as to be the differential pressure amount. そして、車体速度が第1しきい値以下になると目標W/C圧演算部100aで求められた目標W/C圧の変化勾配が小さくなるような差圧量を設定し、その差圧量となるように各リニア弁SLFR〜SLRRに対して流す電流のON/OFFのデューティ比を設定する。 - 特許庁
When a primary battery is determined to be used in a step 5 and a zoom is determined to be used in a step 6, a zoom continuing flag indicating whether a state is set to detect the voltage of a battery (the primary battery) or not is set to be an off state indicating a state that does not detect the voltage of the battery, in a step 8. ステップS5において1次電池使用である、ステップS6においてズーム使用中であると判断された場合、ステップS8において、バッテリ(1次電池)の電圧の検出を行う状態に設定するか否かを示すズーム継続フラグが、バッテリの電圧を検出しない状態を示すオフの状態に設定される。 - 特許庁
The circuit is provided with: a first comparator 11 to compare a first reference voltage Vr1 to set the off-timing of a main side transistor Q1 with a divided voltage V1 of an output voltage Vo; and a second comparator 12 to compare a second reference voltage Vr2 to set the on-timing of the main side transistor Q1 with the divided voltage V1. メイン側トランジスタQ1のオフタイミングを設定する第1基準電圧Vr1と出力電圧Voの分圧電圧V1とを比較する第1比較回路11と、メイン側トランジスタQ1のオンタイミングを設定する第2基準電圧Vr2と分圧電圧V1とを比較する第2比較回路12とを備える。 - 特許庁
In the keyword list, at first, regarding effects of OD/DT (over drive/distortion) in which priority is the highest, "NULL" is written, when an effect switch is set to Off, as a first keyword, and a keyword corresponding to a type of a selected effect is written as the first keyword, when the effect switch is set to On, as the first keyword. キーワードリストは、まず、優先順位が最も高いOD/DTの効果について、効果スイッチがオフに設定されている場合は、第1のキーワードとして「NULL」が書込まれ、効果スイッチがオンに設定されている場合は、第1のキーワードとして、選択された効果のタイプに対応するキーワードが書込まれる。 - 特許庁
During the thermostat-off operation in a cooling operation, the control unit 21 compares the room humidity sensed by the humidity sensor 17 with set humidity, and when the room humidity is lower than the set humidity, the control unit carries out control of stopping an indoor blower 13 or control of reducing the rotational speed of the indoor blower 13. 制御部21は、冷房運転におけるサーモオフ運転時に、湿度センサ17により検知された室内湿度と設定湿度を比較して室内湿度が設定湿度よりも低い場合に、室内送風機13を停止させる制御、又は室内送風機13の回転数を小さくする制御を実行する。 - 特許庁
When trouble occurs in the DATA network 9 during a call with a terminal on the DATA network 9, in the state that power is supplied from the DATA network 9 or a commercial power supply 8 to the IP telephone set 5, the call is once cut off, and the IP telephone set 5 is connected again with a PSTN network 2 and begins a call. DATAネットワーク9又は商用電源8からIP電話機5に電源供給されている状態で、DATAネットワーク9上の端末と通話していた場合にDATAネットワーク9に不具合が生じると、通話を一端切断し、再度PSTN網2と接続し通話する。 - 特許庁
The needlework spool 1 for keeping a thread T threading a sewing needle comprises a winding part 11 which is set on a head of a needle 12, wherein the winding part 11 comprises a wrapping part for wrapping the thread T and brim parts set on the both side of the winding part so that the wound thread T does not slip off. 【解決手段】縫い針に通した糸Tを保持するための裁縫用糸巻き1であって、糸Tを巻き付けるための巻付け部と巻き付けた糸Tが脱落しないように巻付け部の両側に設けられた鍔部とを有した板状の糸巻部11が備えられ、糸巻部11が針12の頭部に設けられている。 - 特許庁
(2) Notwithstanding the provision of the preceding paragraph, if a claim held by a bankruptcy creditor is a claim without interest or claim for periodic payments, the bankruptcy creditor may effect a set-off only up to the amount of his/her claim after deducting therefrom the amount of the portion set forth in Article 99(1)(ii) to (iv).
2 前項の規定にかかわらず、破産債権者の有する債権が無利息債権又は定期金債権であるときは、その破産債権者は、その債権の債権額から第九十九条第一項第二号から第四号までに掲げる部分の額を控除した額の限度においてのみ、相殺をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When a voltage of the capacitor block 3 is detected and the voltage of the capacitor block 3 becomes equal to or more than a set voltage that is previously set, a transistor 11 is switched from an off state to an on state, and a current from the capacitor block 3 is discharged in a discharge resistor 30 via the transistor 11 becoming the on state. このコンデンサブロック3の電圧を検出し、コンデンサブロック3の電圧が予め設定された設定電圧以上になるとトランジスタ11をオフ状態からオン状態に切り替え、オン状態となったトランジスタ11を通じてコンデンサブロック3からの電流を放電抵抗30において放電させる。 - 特許庁
To solve the following problem: in a TV receiver such as a liquid crystal television set and a plasma television set having a multi-display function of a PC monitor function and a TV display function, the efficiency of spreadsheet work and document generation work falls off on the PC screen because the PC monitor screen (main screen) is partly hidden by the TV display screen (sub-screen). PCモニタ機能とTV表示機能とのマルチディスプレイ機能を有する液晶テレビやプラズマテレビなどのTV受像機において、TV表示画面(子画面)によりPCモニタ画面(親画面)の一部分が隠れて、PC画面上で表計算作業や文書作成作業などの作業性が低下する。 - 特許庁
To provide a case for housing camera set which is able to be used as a soft case capable of freely housing the camera set regardless of a shape, a size or the like of an object to be housed and for wiping off dirt and finger grease stains stuck onto the camera set in every corner including uneven parts of the same by utilizing softness thereof. 特に被収納物の形状や寸法等にとらわれることなく自由に収納可能な柔軟なケースとして使用することができるカメラ用品の収納ケースを提供すること、加えてさらに、その柔軟性を利用して、カメラ用品に付着した汚れや手指の脂分などを、該カメラ用品の凹凸部などのすみずみまで拭き取るため等にも使用できるカメラ用品の収納ケースを提供すること。 - 特許庁
The facsimile equipment starts ringing the phone set, when the alarm function is set ON and a time of the real-time clock coincides with the set wakeup time, and stops ringing of the phone when the off-hook state of the phone is detected. 本発明のファクシミリ装置は、リアルタイムクロックと、電話機を鳴動させる手段と、オフフックを検出する手段と、起床時刻を設定する手段と、目覚まし機能をON/OFFする手段とを有し、前記目覚まし機能がONされた場合、前記リアルタイムクロックの時刻と前記設定された起床時刻とが一致したときに、前記電話機の鳴動を開始し、その電話機のオフフック状態が検出されたときは、その電話機の鳴動を停止する。 - 特許庁
When a potential matching a video signal is set from a signal line to a holding capacitor connected between the gate and source electrodes of a driving transistor of a pixel part, 1st and 2nd switch transistors are connected in series between the gate and drain electrodes of the driving transistor to perform independent control wherein the 1st switch transistor is turned off and then the 2nd switch transistor is turned off. 画素部の駆動トランジスタのゲート・ソース電極間に接続された保持容量に、信号線から映像信号に見合う電位を設定する際、前記駆動トランジスタのゲート・ドレイン電極間に第1、第2のスイッチトランジスタを直列接続し、前記第1のスイッチトランジスタをオフして次に前記第2のスイッグトランジスタをオフする独立制御を行う。 - 特許庁