「off」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 999 1000 次へ＞
  • get off work early
    早く退社する. - 研究社 新英和中辞典
  • Get your hands off.
    手を離しなさい. - 研究社 新英和中辞典
  • head off a crisis
    危機を回避する. - 研究社 新英和中辞典
  • shrug off a protest
    抗議を無視する. - 研究社 新英和中辞典
  • to rinse off with water
    水気で離れる - EDR日英対訳辞書
  • off-season for agriculture
    農事の暇な月 - EDR日英対訳辞書
  • day (half day off)
    半日休みの日 - EDR日英対訳辞書
  • to turn a switch on or off
    スイッチを捻る - EDR日英対訳辞書
  • an act of showing off
    みえをはること - EDR日英対訳辞書
  • cast off one's shoes
    靴を脱ぎ捨てる - Eゲイト英和辞典
  • hold off one's departure
    出発を延ばす - Eゲイト英和辞典
  • call off the strike
    ストを中止する - Eゲイト英和辞典
  • take 10 percent off
    10パーセント割り引く - Eゲイト英和辞典
  • Turn off the water.
    水を止めなさい - Eゲイト英和辞典
  • I'll take off 10% for you.
    10%値引きします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Let's kick it off.
    さあ、始めようか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • CATV TAP OFF
    ＣＡＴＶタップオフ - 特許庁
  • LASER LIFT-OFF METHOD
    レーザリフトオフ方法 - 特許庁
  • to slink off―sneak away
    こそこそ逃げる - 斎藤和英大辞典
  • I got off with a fine.
    罰金で遁れた - 斎藤和英大辞典
  • to shirk one's responsibility―shuffle off one's responsibility
    責任を遁れる - 斎藤和英大辞典
  • to be thrown off a horse
    馬から落ちる - 斎藤和英大辞典
  • to fall off a chair
    椅子から落ちる - 斎藤和英大辞典
  • I hit it off with them
    折合いが好い - 斎藤和英大辞典
  • to die suddenly―die a sudden death―pop off （the hooks）
    ポックリ死ぬ - 斎藤和英大辞典
  • Take yourself off!
    さっさと出て行け - 斎藤和英大辞典
  • to cut off one's head
    しるしを上げる - 斎藤和英大辞典
  • Get off of me!
    そいつを離して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come on. off the street!
    道から離れろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Off with his head!"'
    首をちょん切れ！』 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • `Off with his head!'
    「首をちょん切れ！」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • Off with his whiskers!'
    ヒゲをちょん切れ！」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • When a safety command signal 102 is OFF, the signal 103 in the control systems 1-4 is OFF.
    安全コマンド信号102がOFFのときに、制御系1〜4における信号103はOFFである。 - 特許庁
  • FUEL LEAK-OFF PIPE
    燃料リークオフパイプ - 特許庁
  • 2 weeks call off
    ２週間の延期 - Weblio Email例文集
  • I take a day off.
    一日休みます。 - Weblio Email例文集
  • Take off from here
    ここから飛び立つ - Weblio Email例文集
  • I'll take Tuesday off.
    火曜日休みます。 - Weblio Email例文集
  • OFF-LINE PRINTING METHOD
    オフラインプリント方法 - 特許庁
  • INTERLEAF PEELING-OFF DEVICE
    間紙剥離装置 - 特許庁
  • cut the top off
    先端を切り取る - 日本語WordNet
  • cut off and stop
    切断して、止める - 日本語WordNet
  • draw off from the lees
    おりから離れる - 日本語WordNet
  • flow off gradually
    徐々に流れ去る - 日本語WordNet
  • Call off the engagement
    約束を取り消す - 日本語WordNet
  • Take off your coat.
    コートを脱ぎなさい。 - Tanaka Corpus
  • RLMT is turned off.
    RLMT は無効にされる。 - JM
  • or disable it [ off ].
    に設定するか、[ off ] その利用を無効にする。 - JM
  • Naval battle off the coast of Peleliu Island
    ペリリュー島戦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The state of implementation of e-learning for off the job training
    OFF-JTへのe－ラーニング導入状況 - 厚生労働省
＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について