「off」を含む例文一覧(49935)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞- Step off!
降りろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fuck off!
だまれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fuck off!
クソッタレ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get off her!
離せ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Everybody off!
みんな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get off it!
放せ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get off!
止めろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Pull what off?
何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fuck off!
やめろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Turn it off.
オフだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back off!
さがれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Step off.
降りて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get off of me, get off!
俺を離せ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - " Enable or disable the SW cursor.Default: off.
デフォルト値: off。 - XFree86 - Get off her! get off me!
離れるのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get it off! get it off me!
やめてくれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - All off, take it all off.
全部 脱いで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Level off, level off!
水平を保て! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Default: off. The following display Options are supported:
デフォルト値: off - XFree86 - Default: off. The following additional Options are supported:
デフォルト値: off - XFree86 - Get it off me! get it off me!
離してよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Days Off
休日 - 日本法令外国語訳データベースシステム - come off
外れる - 日本語WordNet - give off
発する - 日本語WordNet - First off
初めに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm off.
帰るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Cobb! cobb! get off of her!
コボ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Turn it off!
閉じろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Turn it off!
止めて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get off me! get off me!
僕に触るな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get off!
放せよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Come off it...
やめて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Knock it off!
やめろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get off!
離れろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get off of me!
放せ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Knock it off!
止めろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Turn it off!
消して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get off me!
やめろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fuck off!
失せろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fuck off!
離して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Turn it off!
閉めろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Shut this off!
止めろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get your hands off of me! knock it off!
手を放せ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get off of me!
離せ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get them off!
やめろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Take it off.
落とせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Turn it off!
止めろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back off!
下がれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Knock it off, cokie! knock it off!
やめろ コッキー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get off me! gertie!
離せ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
