A barcode issuing server 30 converts content data received from a development machine 10A of a content provider to a two-dimensional barcode which is optically readable by a cellular phone 50, and returns image data of the two-dimensional barcode to the development machine 10A. バーコード発行サーバ30は、コンテンツプロバイダの開発マシン10Aから受信したコンテンツデータを携帯電話機50が光学的に読み取り可能な2次元バーコードに変換し、当該2次元バーコードの画像データを開発マシン10Aに返信する。 - 特許庁
Thus, even when the end P1 of the armature 33 slightly moves downwards, the connected point P3 largely pushes the connecting pin 52 up, and the micromirror 21 fixed on the connecting pin 52 largely moves upwards to an optically accurate position. そのため、アマチュア33の一端P1が下に小さく移動しても、連結点P3が接続ピン52を上に大きく押上げるので、接続ピン52に固定されたマイクロミラー21は上に大きく移動し、光学的に精度の良い位置まで移動可能となる。 - 特許庁
Further, since it is unnecessary to form an unnecessary space between the molded product and a mold, the transfer precision of an optically functional surface is enhanced in a state that the degree of freedom of the planning of an attaching reference surface is ensured to obtain the molded product of higher precision. さらには、成形品と金型間に不必要な空間を形成する必要もないため、取り付け基準面の設計自由度を確保した状態で光学機能面の転写精度を向上させより高精度な成形品を得ることが出来る。 - 特許庁
Two chrominance signals are selected among chrominance signals, a horizontal synchronizing signal is made in a blanking period of one chrominance signal and a vertical synchronizing signal is made in a blanking period of the other chrominance signal and the resulting signals are optically transmitted. 色信号のうちいずれか2つの色信号を選択し、一方の色信号の帰線期間位置に水平同期信号を合成するとともに他方の色信号の帰線期間位置に垂直同期信号を合成して光伝送するようにした。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of optically correcting an imaging condition in a manner that the imaging apparatus can carry out imaging at least at one imaging position under an imaging condition different from that at an another imaging position and to provide a mobile electronic apparatus provided with the imaging apparatus. 少なくとも1つの撮像位置で、他の撮像位置と異なる撮像条件で撮像できるように撮像条件を光学的に補正することができる撮像装置およびこれを備える携帯型電子装置を提供する。 - 特許庁
The optically functional sheet is constituted by alternately arranging a light diffusion phase and a transparent phase in the sheet surface direction and, further, the light diffusion phase has at least two kinds of thickness in the sheet thickness direction. 光拡散相と透明相とがシート面方向に交互配列してなる光学機能性シートであって、シート面垂直方向断面において、光拡散相がシートの厚さ方向に少なくとも2種類以上の厚みを有している光学機能性シート。 - 特許庁
To easily adjust the relative optical positions of optical modulation elements corresponding to respective colors and to suppress the shift of pixels for the respective colors due to heat generation in forming an image by optically modulating a plurality of colors. 複数色の光変調を行って画像を形成するに当たり、各色に対応する光変調素子の相対的な光学位置調整を容易にし、また、発熱等によって生じる色毎の画素ずれを抑制することを目的とする。 - 特許庁
A second optical waveguide to be optically coupled to a first optical waveguide mounted on a substrate is constituted of a plurality of layers having different linear expansion coefficients, and an end part of the second optical waveguide can be displaced to the substrate in the vertical direction. 基板上に実装された第一の光導波路に対して光結合される、第二の光導波路を線膨張率の異なる複数の層で構成し、第二の光導波路の端部が基板に対し上下方向に変位可能な構造とする。 - 特許庁
In the optoelectric conversion module, having a substrate with the photoelectric conversion element and an optocoupler optically coupling with the photoelectric conversion element, projections or recesses are provided on the substrate and the support member so that they oppose each other. 光電気変換素子を備える基板と、光電気変換素子と光結合を行う光結合素子を備える支持部材と、を有する光電気変換モジュールにおいて、基板と、支持部材とのそれぞれに凸部又は凹部を対向するように設ける。 - 特許庁
Then, the documents whose automatic reading is made impossible by the high reading scanner 21 are optically read one by one by a low speed reading scanner 28 and a scanner controller 29, and the read entry data are continuously stored in a file server 26. 次に、低速読取スキャナ28及びスキャナ制御装置29において、高速読取スキャナ21で自動的な読み取りが不能となった書類を一枚ずつ光学的に読み取り、この読み取った記載データをファイルサーバ26が連続して記憶する。 - 特許庁
To provide a device and a method for optically writing with which a region to be recorded is easily confirmed and determined while confirming a screen for observation, and an optical writing type recording medium is easily positioned and aligned to the region to be recorded with accuracy. 観察用の画面を確認しながら記録対象領域を確認し決定するとともに、光書き込み型記録媒体を記録対象領域に正確に位置合わせすることが容易な光書込装置および光書込方法を提供する。 - 特許庁
In the optical information medium wherein recording and/or reproduction are optically performed by laser beam irradiation, titanium oxide exists on at least a part of the laser beam incident side surface and the titanium oxide has stable oxygen defects. レーザービームの照射により光学的に記録および/または再生が行われる光情報媒体であって、レーザービーム入射側表面の少なくとも一部に酸化チタンが存在し、この酸化チタンが安定な酸素欠陥を有している光情報媒体。 - 特許庁
To provide a method for easily manufacturing a circularly polarized light control element provided with cholesteric layers different in selective reflection wavelength band without modifying or deactivating liquid crystal molecules or optically active groups. 液晶分子または光学活性基を変性または失活させることなく、選択反射波長帯域の異なるコレステリック層を備えた円偏光制御素子を容易に製造することができる、円偏光制御素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a new optically active binaphthol derivative enabling improved reaction yield and optical yield (selectivity) to be attained in asymmetric synthesis and useful as an asymmetric catalyst, etc., and to provide an asymmetric catalyst and an asymmetric synthesis method by using the same binaphthol derivative. より高い反応収率と光学収率(選択性)を不斉合成において可能とし、不斉触媒等として有用な、新規な光学活性ビナフトール誘導体と、これを用いた不斉触媒並びに不斉合成法を提供する。 - 特許庁
The optical compensation sheet has an optically anisotropic layer, containing at least two kinds of liquid crystalline compounds having one or more polymerizable groups in one molecule, and the liquid crystal compounds respectively vary in the number of the polymerizable groups that they possess. 少なくとも2種類の、1分子中に1以上の重合性基を有する液晶性化合物を含有する光学異方性層を有し、前記液晶性化合物は、それぞれ、有する重合性基の数が異なっている、光学補償シート。 - 特許庁
The light mode converter includes a first waveguide, a second waveguide optically coupled into the first waveguide, and the omnidirectional reflection mirrors that are disposed on either side of the first waveguide and have omnidirectional reflectivity with respect to a mode propagating in the first waveguide. 第1導波路と光学的に結合される第2導波路と、第1導波路の両側に設けられ、第1導波路を進行するモードに対する全方向の反射性を有する全方向反射性の反射鏡と、を備えるモード変換器。 - 特許庁
The average pixel output value for the optically black pixel values excludes pixel values out of a threshold window and uses an average pixel output value instead of the excluded pixel values to compute a new average pixel value, so as to be close to a true value. 光学的に黒のピクセル値に対する平均ピクセル出力値は、しきい値窓の外にあるピクセル値を排除し、これに代えて平均ピクセル出力値を用い、新たな平均ピクセル値を計算することにより真値に近づけることができる。 - 特許庁
To provide a dispersion utilizing an oxonol compound which has absorptions in the near infrared region and is stable in a hydrophilic colloid and can stably and inexpensively be synthesized, to provide a photographic material and an optically information recording medium utilizing the compound. 近赤外域に吸収を持ち、しかも親水性コロイド中で安定であって、容易かつ安価に合成可能なオキソノール化合物を利用した分散物、および該化合物を利用する写真材料及び光学的情報記録媒体を提供する。 - 特許庁
The liquid crystal polymer contains a monomer unit (a) having a liquid-crystal positive birefringent fragment side chain, a monomer unit (b) having a non-liquid-crystal fragment side chain, and a monomer unit (x) having an optically active group. 液晶性の正の複屈折フラグメント側鎖を含有するモノマーユニット (a)、 非液晶性フラグメント側鎖を含有するモノマーユニット(b)および光学活性基含有モノマーユニット(x)を含有することを特徴とする側鎖型コレステリック液晶ポリマー。 - 特許庁
To provide a sharp focusing schlieren system, having fewer light uneveness in an irradiation plane and lesser loss of the quantity of light than conventional systems and being capable of optically efficiently acquiring images of density gradients of any cross section perpendicular with respect to the optical axis. 照射面における光のムラと光量の損失が従来のシステムより少なく、光学的に効率よく光軸に対して垂直な任意断面の密度勾配の画像を得ることができるシャープフォーカシングシュリーレン装置を提供する。 - 特許庁
A transducer 1 which magnetically or optically records information on a data surface of a disk 100 and reproduces information recorded on the data surface is scanned along the data surface by an actuator arm 3 which is driven by a voice coil motor S. ディスク100のデータ面に対して磁気的または光学的に情報を記録するとともにそのデータ面に記録された情報を再生するトランスデューサ1が、ボイスコイルモータSによって駆動されるアクチュエータアーム3によってデータ面に沿っ走査される。 - 特許庁
A phosphor powder containing an optically active element (M) as a luminescent center ingredient in the crystal of an inorganic compound that is a nitride, oxynitride or sialon is subjected to washing treatment in a solution containing an acid. 窒化物、酸窒化物、またはサイアロンである無機化合物の結晶中に光学活性元素(M)を発光中心成分として含有している蛍光体粉末に対して、酸を含む溶液中で洗浄処理を施すことにより解決する。 - 特許庁
In addition, a new method is provided, wherein an optically active α-amino acid derivative having a heteroaromatic group at its terminal is prepared almost without degrading optical purity by subjecting the ester groups of the monoaminotriester derivative to hydrolysis and decarboxylation. また、さらに、モノアミノトリエステル誘導体のエステル基の加水分解、脱炭酸を行い、光学純度をほとんど低下させることなく末端にヘテロ芳香族基を有する光学活性α−アミノ酸誘導体を製造する新規な方法も提供する。 - 特許庁
To provide a method suitable for industrial execution, by which an optically active isomer of 3-(methylamino)-1-(2-thienyl)propane-1-ol (abbreviated as MMAA) of the formula useful as an intermediate for synthesizing a pharmacologically active compound is produced. 薬理学的に活性な化合物を合成するための中間体として有用な、下式の3−(メチルアミノ)−1−(2−チエニル)プロパン−1−オール(「MMAA」と略称)の光学活性体を製造する、工業的実施に適した方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an improved halohydrin epoxidase in which stereoselectivity, product inhibition resistance, and the like are improved, and to provide a method, by using the same, for efficiently producing optically active epihalohydrin or 4-halo-3-hydroxybutyronitrile by using them. 立体選択性、生成物阻害耐性等が向上した改良型ハロヒドリンエポキシダーゼ得ることができるとともに、これらを利用して光学活性なエピハロヒドリンまたは4−ハロ−3−ヒドロキシブチロニトリルを効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁
The recordable data storage cartridge (300) is provided with a housing (302), a recordable data storage medium (318) which is at least partially accommodated in the housing, and the housing has an optically writable and readable surface (312). 記録可能なデータ記憶カートリッジ(300)は、ハウジング(302)と、該ハウジング内に少なくとも部分的に収納される記録可能なデータ記憶媒体(318)と、前記ハウジングの光学的に書き込み可能且つ光学的に読み出し可能な面(312)とを備える。 - 特許庁
A data analysis section 21 analyzes components of print data, a component to be optically read after printing (for example, a barcode or an OCR font) is supplied to a second raster section 26, and then the other component is supplied to a first raster section 22. データ解析部21は、印刷データの構成要素を解析し、印刷後に光学的に読み取られる構成要素(例えば、バーコード、OCRフォント)を第2ラスター部26へ供給し、その他の構成要素を第1ラスター部22へ供給する。 - 特許庁
The presence or absence of the immunohistochemically dyed area is optically detected to confirm the presence of the aromatase cytochrome P450 in the tissue, and an endometriosis is decided by the detected amount of the aromatase cytochrome P450. そして、免疫組織化学染色により染色された領域の有無を光学的に検出することで、生検組織におけるアロマターゼ・チトクロームP450の存在を確認し、アロマターゼ・チトクロームP450の検出量により子宮内膜症の判定を行う。 - 特許庁
The problem is solved by constituting the noise ratios contained in each pixel of an image data so that dependencies on the brightness levels of pixels are reduced in an image input method for optically reading the image and converting the image into the image data. 画像を光学的に読み取り画像データに変換する画像入力方法において、前記画像データの各画素ごとに含まれるノイズ率を画素の輝度レベルに対する依存度を低減するように補正するように構成して課題を解決した。 - 特許庁
To provide a method for producing an optically active 2-[6-(hydroxymethyl)-1,3-dioxan-4-yl]acetic acid derivative useful as an intermediate of an HMG-CoA reductase inhibitor in a high yield and in a high purity. 本発明は、HMG−CoA還元酵素阻害剤の中間体として有用である光学活性な2−[6−(ヒドロキシメチル)−1,3−ジオキサン−4−イル]酢酸誘導体を高収率かつ高純度で得ることができる製造方法の提供に関する。 - 特許庁
This method for producing the optically active pyrrolidinone derivative is to react 3-acetyl-1-benzyl-2-pyrrolidinone as a raw material in the presence of a specific microorganism and/or a bacterial cell processed product thereof in such a way as to perform stereoselective reduction. 3−アセチル−1−ベンジル−2−ピロリジノンを原料として、特定の微生物及び/または該菌体処理物の存在下、反応させることにより立体選択的に還元を行い、光学活性ピロリジノン誘導体を製造する製造方法。 - 特許庁
To facilitate aligning work and also to suppress occurrence of secular characteristic degradation as to an optical waveguide module for connecting optical fibers and an optical waveguide optically using a fiber array. 本発明はファイバーアレイを用いて光ファイバーと光導波路とを光学的に接続する光導波路モジュール及びその製造方法に関し、調芯作業の容易化を図ると共に経時的な特性劣化の発生を抑制することを課題とする。 - 特許庁
The raw material solution for manufacturing the nonlinear optical material by a wet process contains a nonlinear optically active organic compound having two or more ring-opening polymerizable functional groups. 湿式法による非線形光学材料製造用の原料溶液であって、2つ以上の開環重合性官能基を有する非線形光学活性有機化合物を含むことを特徴とする非線形光学材料製造用の原料溶液。 - 特許庁
The cellulose ester film has one or more aromatic rings and comprises a compound having one or more kinds of reactive groups reacting with a residual hydroxy group of the cellulose ester and binding the group in the molecule and has an optically biaxial property. 芳香族環を一つ以上有し、かつセルロースエステルの残留ヒドロキシル基と反応して結合する反応性基を分子内に一つ以上有する化合物を含有し、光学的に二軸性を有することを特徴とするセルロースエステルフィルム。 - 特許庁
The polymerizable liquid crystal composition comprises a side-chain liquid crystalline polymer substance and a cation generator, which polymer substance is obtained by radical copolymerization of a (meth)acrylic compound having optically active part with a (meth)acrylic compound having oxetanyl group. 光学活性部位を有する(メタ)アクリル化合物およびオキセタニル基を有する(メタ)アクリル化合物をラジカル共重合して得られる側鎖型液晶性高分子物質、およびカチオン発生剤とで構成される重合性液晶組成物。 - 特許庁
The aqueous solution of an α-amino acid amide produced from an aldehyde, hydrogen cyanide and ammonium is brought into contact with an organic solvent immiscible with water and used as a raw material for the biochemical hydrolysis reaction to produce the optically active α-amino acid. アルデヒドとシアン化水素およびアンモニアから製造されるα−アミノ酸アミドの水溶液を、水と混和しない有機溶媒と接触させた後、生化学的加水分解反応の原料として使用し、光学活性α−アミノ酸を製造する。 - 特許庁
To provide an optical disk reproducing device provided with an optical pickup 31 optically reproducing a signal from an optical disk 1 capable of an offset angle close to 0 in the adjustment of the tilt angle of the optical pickup. 光ディスク1から光学的に信号を再生する光学式ピックアップ31を具えた光ディスク再生装置であって、光学式ピックアップのチルト角の調整においてオフセット角を零に近づけることが出来る光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁
The lenses 8 are set so as to optically respond in a manner that incident light enters into edge faces 5A, 5B of the part bent at the grooves 10 of the electrodes 5 along the direction of the face of the electrodes 5. シリンドリカルレンズ8は、入射した光が半導体電極5におけるV字溝10で屈曲した部分の端面5A、5Bに、半導体電極5の面方向に沿って入射するように光学的に対応するように設定されている。 - 特許庁
The multimode optical waveguide of a prescribed length according to the wavelengths is interposed between a main body in which multimode optical interference occurs and the plural single mode optical waveguides which are optically coupled thereto and transport the light signals of the respective wavelengths. 多モード光干渉が生じる本体と、これに光学的に結合され、それぞれの波長の光信号を搬送する複数の単一モード光導波路との間に、前記波長に応じて決まる所定長さの、多モード光導波路を介在させる。 - 特許庁
The scanning probe microscope 100 integrated with the shafts by each of the optical microscopes has the existing scanning probe microscope 110 for optically observing a sample and a scanning probe microscope unit 140 for observing the sample by using a probe. 光学顕微鏡別軸一体型走査型プローブ顕微鏡100は、試料を光学的に観察するための既知の光学顕微鏡110と、プローブ(探針)を用いて試料を観察するための走査型プローブ顕微鏡ユニット140とを有している。 - 特許庁
To provide an optically active ligand which can provide a dissymmetrical environment in a catalyst comprising a transition metal complex and which can prepare a catalyst capable of giving high chemical yield and stereoselectivity in a catalytic asymmetric reaction. 遷移金属錯体からなる触媒において不斉環境を提供することができ、かつ触媒的不斉反応において高い化学収率及び立体選択性を与える触媒を調製可能な光学活性配位子を提供する。 - 特許庁
To provide an industrially advantageous method for easily producing an optically active N-substituted aminoacyl cyclic urea derivative or its salt which is a useful medicinal compound known to have strong angiotensin-converting enzyme inhibiting action. 強いアンジオテンシン変換酵素阻害作用を有することが知られている有用な医薬化合物である光学活性N置換アミノアシル環状尿素誘導体およびその塩を簡便かつ工業的に有利に製造できる方法を提供する。 - 特許庁
To read voice coded images by a read apparatus with the least error even when the optically readably voice coded images obtained by encoding sound data are printed and recorded overlapping with readable images. 可読画像と、音声データを符号化処理して得られる光学的に読み取り可能な音声符号化画像とを重ねて印刷記録した場合でも、読取装置によってその音声符号化画像を極力誤り無く読み取ることができるようにすること。 - 特許庁
To provide an alignment method and its structure for positioning and mounting a sheet type optical element and a lens with high precision for an optical module in which the sheet type optical element and an optical function element such as an optical fiber are optically coupled with each other through the lens. 面型光素子と光ファイバなどの光学的機能素子との光結合がレンズを介してなされる光モジュールにおいて、面型光素子とレンズが高精度に位置合わせ実装されるアラインメント方法及びその構造を提供すること。 - 特許庁
To provide a new production method for optically active 3-hydroxy-γ- butyrolactones which is short in production process, excellent in cost effectiveness and efficiency and industrially suitable by using raw materials, which are easily available at a low cost, and easy-to-handle reagents. 本発明は、入手容易で安価な原料および取り扱いやすい試薬を用い、工程の短い、経済性や効率性に優れ工業的に適した光学活性3−ヒドロキシ−γ−ブチロラクトンの新規な製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a polishing pad which can very precisely and optically detect a terminal point in the polishing state, and can prevent the leakage of slurry from the portion between a polishing area and a light transmitting area even after the polishing pad has been used for a long time. 研磨を行っている状態で高精度の光学終点検知を可能とし、長期間使用した場合であっても研磨領域と光透過領域との間からのスラリー漏れを防止することができる研磨パッドを提供する。 - 特許庁
A substrate is formed which comprises surface grafting polymer chains directly bonded, each at one of the two terminals, to the substrate surface by covalent bonding, wherein the surface grafting polymer chains are covalently bonded to the substrate surface via optically cleavable positions. 基材表面に共有結合により片末端で直接結合してなる表面グラフトポリマー鎖を有する基材であって、該表面グラフトポリマー鎖が、光開裂しうる部位を介して基材表面と共有結合してなることを特徴とする。 - 特許庁
The multi-lamp arrangement for the optical device including two lamps 10 and 15 or more and a collective light guide 58, wherein the lamps are arranged to transmit light 20 to respective light guides 36 and 46 optically couples with the collective light guide 58. 本発明は、2個以上のランプ10,15と集光ガイド58を含む光学装置用複数ランプ装置であり、集光ガイド58に光学的に結合された光ガイド36,46に光20を伝達するように、各ランプが配置される。 - 特許庁
The analyzer for optical measurement of the sample placed in optically transparent cells of the analysis tool, includes a light source unit 8, a light-receiving unit 9, a tray 1 for placing the analysis tool, and a drive mechanism 10 for driving the tray 1. 分析用具の光透過性のセルに配置された試料に対して光学測定を実施する分析装置に、光源部8と、受光部9と、分析用具を載置するためのトレー1と、トレー1を駆動する駆動機構10とを備えさせる。 - 特許庁
The signal light optically amplified by the amplifier use optical fiber 111 is outputted sequentially via an optical isolator 152, a photocoupler 132, an optical isolator 251 and a photocoupler 222 to amplifier use optical fibers 211, 212, where the signal is amplified. 増幅用光ファイバ111により光増幅されて出力された信号光は、光アイソレータ152、光カプラ132、光アイソレータ251および光カプラ222を順次に経て、増幅用光ファイバ211,212に入力し光増幅される。 - 特許庁