A measuring object 1 which is smaller than the surface plate surface 12 is placed on the surface plate surface 12, and a partial domain of the measuring object 1 is measured optically and three-dimensionally together with at least three marks 14 by a shape measuring device 2, to thereby acquire a measured value. そして、定盤面12に定盤面12より小さな被測定物1を載置して、被測定物1の部分領域を形状測定器2により少なくとも3つのマーク14と共に光学的に3次元測定して測定値を得る。 - 特許庁
To provide a projection display device with a position detecting function, capable of optically detecting a position of an aimed object positioned on a side to which an image is projected even if many photodetectors are not arranged around the side to which the image is projected. 画像が投射される側の周りに多数の光検出器を配置しなくても、画像が投射される側に位置する対象物体の位置を光学的に検出することのできる位置検出機能付き投射型表示装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an optically active compound having high helically inducing power and attaining necessary helical pitch length of a liquid crystal composition, without significantly impairing both the physical properties and optical properties of a liquid crystal composition, by adding it to the composition. 高い螺旋誘起力を有し、液晶組成物に添加することで、液晶組成物の物理的性質、光学的性質を大きく損なうことなく必要なヘリカルピッチ長を達成することができる光学活性化合物を提供すること。 - 特許庁
When the host or the like and multiple storage devices such as memories are optically connected via two or more optical couplers, a configuration is made in which a loop is provided between the two optical couplers by utilizing the branches of the optical couplers and the unidirectionality of the optical couplers. ホスト等と複数台のメモリ等の記憶装置とを、2つ以上の光カップラーを経由して光接続するにあたり、光カップラーの分岐とその一方向性を利用して、2つの光カップラーの間にループを設ける構成に利用される。 - 特許庁
Further, by changing the color of the light emitted from the LEDs mounted on the various LED boards for optically decorating the areas other than the display surface of the image display device 42, the impression of the play area on the player can be drastically changed. また、画像表示装置42の表示面以外の領域を光装飾するための各種LED基板に搭載されるLEDの発光色を変更することで、遊技領域に対する遊技者の印象をがらりと変えることができる。 - 特許庁
This wind tunnel model 1 for magnetic force support is equipped with the contour body 2 made of a transparent resin and formed to have a thin shell shape, and a mark body 3 installed inside the contour body 2 and having the mark 5 optically detectable through the contour body 2. 磁力支持用風洞模型1は、薄殻状に成形される透明樹脂製の外形体2と、外形体2の内部に取り付けられ外形体2を通して光学的に検出可能なマーク5を持つマーク体3とを備えている。 - 特許庁
This polarization-entangled photon generator optically connects in cascades one type-I nonlinear optical crystal and a polarized beam splitter which are arranged appropriately, and generates a polarization-entangled photon pair by using a simple constitution. 本発明の偏波もつれあい光子対の生成装置は、適切に配置された1つのタイプI非線形光学結晶と偏波ビームスプリッターをカスケードに光学接続し、簡便な構成により偏波もつれあい光子対を生成することをその特徴とする。 - 特許庁
To provide an active object detector with sensitivity adjusting section, which can easily and optically adjust the detection sensitivity of a plurality of detection areas such that detection sensitivity values of the detection areas formed of a plurality of elements and a plurality of lens segments become uniform. 複数の素子および複数のレンズセグメントにより形成された複数の検知エリアの検知感度が均一となるように、容易に光学的に検知エリアの検知感度を調整できる感度調整部付き能動型物体検知装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing optical element which prevents a defect formed upon reforming from recombining with oxygen and prevents a hydrogenated carbon film from reacting with oxygen atom and being gasified when the hydrogenated carbon film is optically reformed by energy beam irradiation and, thereby, an optical element is prepared. エネルギビーム照射で水素化炭素膜を光学的に改質して光学素子を作製する場合に、その改質時に形成された欠陥が酸素と再結合したり、水素化炭素膜と酸素原子が反応して気化することを防ぐ。 - 特許庁
A cooling element such as a Peltier element 7 on which an optical element such as a mounted APD element 3 is received in a package 5 wherein nitrogen or xenon is sealed, and the optical element is optically coupled outside the package 5 using optical coupling members 1, 2, and 4. APD素子3等の光学素子を載置したペルチェ素子7等の冷却用素子を、窒素又はキセノンを封入したパッケージ5の内部に収容し、パッケージ5の外部で、光学素子を、光結合用部材1、2、4を用いて光結合する。 - 特許庁
To provide more and more utilization methods in the application of language education and games, etc., with respect to a sheet-like printing recording medium provided with a part where the information of sound or the like is optically printed and recorded as a manually readable code image. 音声等の情報が光学的に手動読み取り可能なコードイメージとして印刷記録されている部分を具備するシート状印刷記録媒体において、語学教育やゲーム等のアプリケーションでより多くの利用方法を可能にすること。 - 特許庁
This system includes: a lens system 6' having a fixed magnification factor; and at least one flat plate 28 that is optically compatible with the lens system, and that, when bent into a cylindrical shape, varies the fixed magnification factor of the lens system along one axis of the image. 光学システムは、固定倍率を有するレンズシステム6’と、レンズシステムと光学的に適合し、円筒形に屈曲されたときレンズシステムの固定倍率を像の一軸に沿って変化させる少なくとも一つの平らなプレート28を有する。 - 特許庁
Firstly, there is such a step in this method that the optical marking mechanism is passed through multiple times on the track of the optically writable label face of the optical disk so as to write into this track during each pass (passing through) by the optical marking mechanism. 第1に、この方法では、光学式マーキング機構が、光ディスクの光学的に書込み可能なラベル面のトラック上を複数回通って、その光学式マーキング機構が、毎回のパス(通過)の間に、このトラックに書き込むようにするステップがある。 - 特許庁
The display system for the vehicle is constituted of the projector 10 loaded into the vehicle, an image dividing device 20 for optically dividing an image, and a first screen 31 and a second screen 32 which are arranged on mutually separated positions. 車両用表示システムの構成を、車両内に搭載されたプロジェクタ10と、光学的に映像を分割する映像分割デバイス20と、互いに離れた位置に配置された第1のスクリーン31、第2のスクリーン32とを備える構成としている。 - 特許庁
To provide an optical fiber transmitting/receiving module that can connect a light emitting element or a light receiving element to an optical fiber optically with high precision and that can be manufactured simply and at low cost, and also to provide its manufacturing method and an electronic apparatus. 発光素子又は受光素子と光ファイバとを光学的に高精度に接続することができ、簡単にかつ低コストで製造することができる光ファイバ送受信モジュール、光ファイバ送受信モジュールの製造方法及び電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing an optically active alcohol being an industrially useful compound as an intermediate raw material for a medicine, an agrochemical, etc., particularly an (R)-1-acyloxy-3-chloro-2-propanol in a high optical purity in a high yield. 医薬、農薬等の中間体原料として産業上有用な化合物である光学活性アルコール類、特に(R)−1−アシロキシ−3−クロロ−2−プロパノールを高光学純度かつ高収率で得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁
A probe 23 being fixed to a spring 22 and having a tip ball 232 at the other end and a displacement detection optical system 24 for optically detecting the deformation of an Eden spring 22 are provided. 2枚の平行板ばね221、222を有するエデンばね22と、一端がエデンばね22に取り付けられ他端に先端球232を有する測定子23と、エデンばね22の撓みを光学的に検出する変位検出光学系24とが設けられる。 - 特許庁
To provide a method of nondestructively and optically discriminating a lower layer resist material which is hardly to cause side etch before etching when etching a lower layer resist, to provide an apparatus for the method, and to provide a method of manufacturing a semiconductor device using this method. 下層レジストをエッチングする際、サイドエッチの発生しにくい下層レジスト材料を、エッチング前に非破壊で光学的に見分ける方法およびそのための装置、ならびにこの方法を使用する半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁
This optically nonisotropic composite material 3 comprises two materials, i.e., a transparent bulk optical material 1 and light absorbing or reflecting fibers embedded within the transparent bulk optical material 1, wherein the fibers are substantially parallel to each other. 光学的に非等方性の複合材料(3)は、2種の材料、すなわち透明な光学母体材料(1)と、該母体材料中に埋込まれて互いに実質的に平行である光吸収性又は光反射性の繊維(2)とを含んでいる。 - 特許庁
An image data provided by reading optically description information of a bill including an attached document from the insurance contractor by a scanner 16 and a WS 15 for the scanner is converted into a character data by optical character-reading recognition in an image recognizing server 13. スキャナ16及びスキャナ用WS15で保険契約者からの添付書類を含む請求書の記載情報を光学的に読み取った画像データをイメージ認識用サーバ13での光学式文字読み取り認識によって文字データに変換する。 - 特許庁
The film 16 of the optically anisotropic material is used for a liquid crystal display device, having a liquid crystal cell 10 between two polarizers 14, 15, with the liquid crystal cell 10, having a twisted nematic liquid crystal material 11 held between two substrates 12, 13 having electrodes. 2つの偏光子14,15の間で、電極を有する2つの基板12,13の間に配されたねじれネマチック液晶材料11を有する液晶セル10を有する液晶表示装置向けの光学的異方性材料の膜16。 - 特許庁
The anti-reflective layer has an outer surface disposed within a recess of a protective layer of optically transmissive material, such that the outer surface is protected by the recess and the protective layer from being contacted. 反射防止の層は、より外側の表面が接触させられたものであることから凹所及び保護の層によって保護されたものであるように、光学的に透過性の材料の保護の層の凹所内に配されたより外側の表面を有する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing optically active 4-amino-3-substituted phenylbutanoic acids, which are useful as medicines, represented by (R)-4-amino-3-(4-chlorophenyl)butanoic acid, by a method being safe, efficient, also advantageous in industrial scale. 医薬として有用な(R)−4−アミノ−3−(4−クロロフェニル)ブタン酸に代表される光学活性な4−アミノ−3−置換フェニルブタン酸類を、安全で効率的にかつ工業規模で有利な方法により製造する方法を提供する。 - 特許庁
An essentially optically and chemically pure menthol (having an enantiomer excess ratio of ≥99% e.e. or thereabout and a chemical purity of ≥99% or thereabout) is produced by dissolving a crude menthol in a nitrile-based solvent and cooling the solution to crystallize menthol. ニトリル系溶媒に粗メントールを溶解し、冷却してメントールを晶析することにより、実質的に光学的ならびに化学的に純粋な(約99%e.e.以上のエナンチオマー過剰率、約99%以上の化学純度)メントールを得る。 - 特許庁
To provide a method for profitably producing an optically active 2-amino-2-phenylethanol compound, and to provide its intermediate. 工業的に有利な一般式(2)(式中、R^1およびR^2はそれぞれ同一または相異なって、水素原子、ハロゲン原子、低級アルキル基、低級アルコキシ基等を表わす。)で示される光学活性2−アミノ−2−フェニルエタノール類の製造方法を提供すること。 - 特許庁
The boundary position between the coat film 25 and the base insulation film 22 is detected optically to judge on the quality of the etching quantity is adequate, based on correlation data of a previously measured boundary position with the etching quantity. このとき検査パターン24内のスペース部での前記塗布膜25と下地絶縁膜22の境界位置を光学的に検出して、予め測定されている境界位置とエッチング量の相関関係データに基づいてエッチング量の適否判定を行う。 - 特許庁
The wavelength converting element is held by a base substrate 16 where the wavelength converting element is fixed and a jig 17 increasing the joint area of an end surface where the waveguide 23 and optical fiber are optically coupled with each other, and a gap is formed around the waveguide 23. 波長変換素子を固定するベース基板16と、導波路23と光ファイバとが光学的に結合する端面の接合面積を拡大するやとい17とにより、波長変換素子を挟持し、導波路23の周囲に空隙を設けた。 - 特許庁
In the optically coupled device, an optical transmission diode and a light receiving diode are disposed with a space on a conductive plate, and a plastic body or a glass body is disposed similarly on the conductive plate as an optical waveguide. 光送信ダイオードおよび受光ダイオードは相互に間隔をおいて導体プレート上に配置されており、光導波路として、同じように導体プレート上に配置されたプラスチック体またはガラス体が設けられていることを特徴とする光結合素子。 - 特許庁
The plane optical circuit assembly (100) by one embodiment of the present invention is such that an optical element (118) is optically coupled to a plane optical circuit, fixed with a first adhesive (113), and additionally reinforced from above with a second adhesive (114). 本発明の一実施形態による平面光回路アセンブリ(100)は、光素子(118)を平面光回路に光学的に結合して第1の接着剤(113)で固着し、その上から第2の接着剤(114)でさらに補強する。 - 特許庁
The ticket issuing device issues a ticket in which ticket information including ticket identification information is optically readably recorded, and transmits ticket issue information including issued-ticket identification information identical with the ticket identification information, and entrance station information. 券発行装置は、券識別情報を含む乗車券情報を光学読取可能に記録した乗車券を発行し、前記券識別情報と同一の発行済み券識別情報及び入場駅情報を含む券発行情報を送信する。 - 特許庁
When modulation currents with high frequency currents superposed on operating currents are given to terminals 1a, 1b, the modulation currents are injected in an optically amplifying region 7a and a saturably absorbing region 7b of an active layer 7. 端子1a,1bそれぞれに、動作電流に高周波電流が重畳された変調電流が与えられると、活性層7の光増幅領域7a及び可飽和吸収領域7bのそれぞれに、変調電流が注入される。 - 特許庁
The method for producing a compound represented by formula (I) comprises a step reacting a compound represented by formula (II) with a compound represented by formula (III) in the presence of an optically active monovalent copper complex catalyst and a trap agent represented by formula (IV): (R^9O)_nSiX_4-n. 式(I)で表される化合物の製造方法であって、式(II)で表される化合物と式(III)で表される化合物とを光学活性一価銅錯体触媒及び式(IV):(R^9O)_nSiX_4-nで表されるトラップ剤の存在下で反応させる工程を含む方法。 - 特許庁
To provide an optical waveguide device in which a guiding means for mounting an optical element which is optically connected to an optical waveguide sheet is preliminarily formed and an alignment job is dispensed with, to provide a method of manufacturing the optical waveguide, and to provide an optoelectric coexisting substrate using the method. 光導波シートと光結合するように光素子を実装する等の為のガイド手段が予め形成されていて、アライメント作業を不要とした光導波装置、その製造方法、、およびそれを用いた光電気混載基板である。 - 特許庁
According to this invention, in at least one optically neutral zone of the lighting device, at least one decorative part 24 is set, where the beam is seen from the outside of the lighting device after reflected at the reflector 14 at least one time. 本発明によれば、照明装置の少なくとも1つの光学的中立域には、リフレクタ14で少なくとも1回反射した後でのみ、照明装置の外部から見えるようになる少なくとも1つの装飾部24が設けられている。 - 特許庁
The subject image can be observed via a screen 12 disposed in an optically conjugating position relative to the imager 35, a prism 13, a mirror (A)15, a relay system lens 16, a mirror (B)17, a mirror (C)18, and an eyepiece system lens 20. また、上記被写体像は、上記イメージャ35と光学的に共役な位置に配置されたスクリーン12と、プリズム13、ミラー(A)15、リレー系レンズ16、ミラー(B)17及びミラー(C)18と、接眼系レンズ20を介して観察可能となる。 - 特許庁
That is, the optically reactive compositions 5 are fed through a light irradiation chamber 7 while held by the intermediate base material 1 and the respective supports 4a and 4b to become a photoset compositions 5' being an pressure-sensitive adhesive layers by photopolymerization. つまり、中間基材1と各支持体4a,4bとによって挟み込まれた状態で光反応性組成物5が光照射室7を搬送され、その過程で光重合によって粘着層である光硬化性組成物5’となる。 - 特許庁
The method for optically resolving (±)-DHMEQ comprises reacting a compound represented by general formula (I) with a lipase derived from Burkholderia cepacia, separating and purifying a compound represented by the general formula (III) from the compound represented by general formula (I) by fractional crystallization, etc., and reacting the compound represented by the general formula (III) with a lipase derived from Burkholderia cepacia. また、一般式(I)の化合物にBurkholderia cepacia由来のリパーゼを作用させた後、分別結晶法等により一般式(I)の化合物から一般式(III)の化合物を分離精製後、Burkholderia cepacia由来のリパーゼを作用させ、(±)-DHMEQを光学分割することができる。 - 特許庁
The optically readable carrier 10 includes, in its main body, a first region of a first thickness extending from one end to the inside, and a second region of a second thickness extending from the other end to the inside. 光学読取媒体10は、本体において、1つの端部から内側へ延伸する第1の厚さの第1領域と、他の端部から内側へ延伸する第2の厚さ(第1の厚さとは異なる)を有する第2領域とを含んで構成される。 - 特許庁
To facilitate an operation for making an optically transmissible state in which the core of an optical fiber and that of an optical waveguide are roughly made to be coincident and oppositely facing with each other in the positions as a pre-stage for an aligning operation in coupling an optical fiber array with optical parts. 光ファイバアレイと光学部品との結合において調心作業を行う前段階としての光ファイバのコア部と光導波路のコア部の位置を大まかに一致対向させて光が伝わる状態にする作業を容易にする。 - 特許庁
This paper for optically reading use is such that both sides of a substrate where ≥50 wt.% of the pulp component consists of a pulp meeting the relationships (1) and (2) mentioned below is coated or impregnated with at least an adhesive, an electroconductive agent and a polyolefin-based resin. パルプ成分の少なくとも50重量%が下記式 および式 を充足するパルプで構成された支持体の両面に、少なくとも接着剤と導電剤とポリオレフィン系樹脂が塗布ないし含浸された光学読み取り用用紙。 - 特許庁
The electronic part can be transferred into the pocket without bringing the lead of the electronic part 19 into contact with the inner wall of the pocket by providing an optically recognizing mechanism 1 for recognizing the central position of the pocket into which the electronic part 19 is transferred. 電子部品19を移載すべきポケット3の中心位置を認識する光学認識機構1を設けることによって、電子部品19のをリ−ドをポケット3の内壁に接触させることが無く、電子部品をポケットに移載できる。 - 特許庁
This sulfuric acid purifying device is provided with a concentrating or preheating column (1), the distillation column (2) and an optically controlling liquid level sensor (8) for externally detecting the boiling liquid level (L) of the sulfuric acid in the column (2) through the barrel part (2a) of the column (2). 濃縮または予熱カラム(1) および蒸留カラム(2) を備え、かつ蒸留カラム(2) 内の硫酸の沸騰液面(L) をその蒸留カラム(2) の胴部(2a)を通して外部から光制御式液面センサー(8) で検知するタイプの硫酸精製装置である。 - 特許庁
To provide a small sized optical module having excellent performance wherein not only deterioration of light quantity and breaking of an optical fiber are prevented to the utmost but also the optical fiber is reliably and optically connected to an optical device and productivity of the optical module is improved. 光量の劣化や光ファイバの破断を極力防止できるだけでなく、光ファイバと光素子の光接続を正確に行うことができる上に、光モジュールの生産性を向上させ、小型で性能の優れた光モジュールを提供すること。 - 特許庁
To obtain a safe optical additive not only exhibiting sufficient effects of an internally contained optically active substance, but also imparting the optical effects to a substrate well, and having preferable feeling and excellent cosmetic characteristics. 内包された光学的活性物質の効果を十分に発揮できるとともに、当該光学的効果を基体に良好に付与し、好ましい感触及び安全性を持ち、なおかつ優れた化粧品特性を有する光学的添加剤を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic detecting device and a magnetic reproducing device having the detecting device in which a center of an optically irradiated region and a center of a magnetized information recorded region are coincided with each other and a good reproducing is conducted for a recording medium. 光照射領域の中心と磁化情報が記録された領域の中心とが一致しており、記録媒体に対して、良好な再生を行うことができる磁気検出装置およびこれを備えた磁気再生装置を提供する - 特許庁
This image pickup device having the convex rotating body mirror 1 and the image pickup mechanism 2 arranged at a position opposed to the mirror 1 and including a lens 3 and an image pickup part 4 is provided with an optical member 5 optically coupling the mirror 1 and the mechanism 2. 凸型回転体ミラー1と、それに対向する位置に配置され、レンズ3と撮像部4を含む撮像機構2とを有する撮像装置において、凸型回転体ミラー1と撮像機構2を光学的に結合する光学部材5を有する。 - 特許庁
A barcode issuing server 30 converts content data received from a development machine 10A of a content provider to a two-dimensional barcode optically readable by a cellular phone 50, and returns image data of the two-dimensional barcode to the development machine 10A. バーコード発行サーバ30は、コンテンツプロバイダの開発マシン10Aから受信したコンテンツデータを携帯電話機50が光学的に読み取り可能な2次元バーコードに変換し、当該2次元バーコードの画像データを開発マシン10Aに返信する。 - 特許庁
OPTICALLY ACTIVE ISOSORBIDE DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, PHOTOREACTIVE CHIRAL AGENT, LIQUID CRYSTAL COMPOSITION, LIQUID CRYSTAL COLOR FILTER, OPTICAL FILM AND RECORDING MEDIUM, METHOD FOR CHANGING SPIRAL STRUCTURE OF LIQUID CRYSTAL AND METHOD FOR FIXING SPIRAL STRUCTURE OF LIQUID CRYSTAL 光学活性イソソルビド誘導体及びその製造方法、光反応型キラル剤、液晶組成物、液晶カラーフィルター、光学フィルム及び記録媒体、並びに液晶の螺旋構造を変化させる方法、液晶の螺旋構造を固定化する方法 - 特許庁
A nonlinear gain medium 4, in which a change in refractive index is optically induced in at least one of two optical paths 2, 3 of a Michelson interferometer 1, is provided, so that mode-locked laser oscillation takes place in the inside of the interior of the interferometer 1. マイケルソン干渉計1の2本の光路2,3のうち少なくとも一方に光学的に屈折率変化が誘起される非線形利得媒質4を設けるとともに、前記マイケルソン干渉計1の内部でモード同期レーザ発振を発生させる。 - 特許庁
When a zoom lens moving frame and a focus lens moving frame move simultaneously to initial reset positions, the moving frames abut against each other, and their abutting range is set to an unused range on a close-range side further than a telephoto and closest range which is not optically used. ズームレンズ移動枠とフォーカスレンズ移動枠が同時に初期リセット位置に移動時は、移動枠同士が当接するが、その当接する範囲は、光学的に使用しない望遠、最至近範囲よりも更に至近の未使用範囲に設定する。 - 特許庁