「outer」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 999 1000 次へ＞- The interface of the outer sidewall with the outer ring may include a plurality of mechanical hooks on one or both of an upstream face and an outer radial face of the outer sidewall that engage with complementary structures on the outer ring.
外側リングと外側側壁の接合部は、外側リング上の相補的構造と係合する外側側壁の上流面及び半径方向外面の一方又は両方上に複数の機械的フックを含む。 - 特許庁 - ELECTRONIC COMPONENT AND ITS OUTER LAYER FORMING METHOD
電子部品及びその外層形成方法 - 特許庁 - TRIMMING-PRESS DIE FOR OUTER PERIPHERY OF ALUMINUM CASTING
アルミ鋳造品の外周トリミングプレス型 - 特許庁 - OUTER-ROTOR TYPE ROTATING-MAGNET MACHINE WITH COMMUTATING POLE
アウターロータ型補極付き磁石回転機 - 特許庁 - At this time, the outer face of the piping is water cooled.
この時、配管の外面を水冷する。 - 特許庁 - FERRULE OUTER DIAMETER MEASURING DEVICE AND METHOD
フェルール外径測定装置およびその方法 - 特許庁 - MOBILE INFORMATION TERMINAL DEVICE AND OUTER PANEL
モバイル情報端末機器および外装パネル - 特許庁 - ENDOSCOPE FOR SURGICAL OPERATION, AND OUTER TUBE
外科手術用内視鏡及び外套管 - 特許庁 - A plasticizer is added to the outer coat.
前記外被に可塑剤が添加されている。 - 特許庁 - OUTER PERIPHERAL FACE GRINDING APPARATUS FOR VEHICLE TIRE
車両用タイヤの外周面研磨装置 - 特許庁 - OUTER PLATE REPAIRING METHOD FOR AUTOMOBILE, AND TOOL THEREFOR
自動車の外板補修法及び工具 - 特許庁 - CONNECTION STRUCTURE OF DOOR MIRROR PART AND BELT SEAL OUTER
ドアミラー部とベルトシールアウターの接続構造 - 特許庁 - This main body has an outer distal edge.
この本体は、外側末端エッジを有する。 - 特許庁 - OUTER ROTOR PERMANENT MAGNET MOTOR
外転型永久磁石電動機の回転子 - 特許庁 - The body has an outer terminal edge.
この本体は、外側末端エッジを有する。 - 特許庁 - PRINTING DETERMINATION METHOD FOR OUTER SURFACE OF STEEL PIPE
鋼管外表面の印字判定方法 - 特許庁 - A stator 6 is arranged in an outer rotor 3.
アウターロータ３内にステータ６を配置する。 - 特許庁 - OUTER WALL OF BUILDING AND ITS CONSTRUCTION METHOD
建築物の外壁及びその施工方法 - 特許庁 - OUTER WALL PANEL STRUCTURE AND ITS CONSTRUCTION METHOD
外壁パネル構造及びその施工方法 - 特許庁 - APPARATUS FOR CLEANING INNER AND OUTER SURFACES OF BUILDING WINDOWPANE
建物の窓ガラス内外面清掃装置 - 特許庁 - COUPLER MOUNTING STRUCTURE FOR AUTOMOBILE OUTER MIRROR
自動車用アウターミラーのカプラ取付構造 - 特許庁 - On March 2, he was appointed to Saemon no kami (captain of the Left Division of Outer Palace Guards), concurrently.
2月7日、左衛門督を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - August 30, also assumed the position of Uemon no kami (Captain of the Right Division of Outer Palace Guards).
7月10日、右衛門督を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 1062: Uemon no kami (Captain of the Right Division of Outer Palace Guards) as an additional post
康平5年（1062年）兼右衛門督 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - July 7: Appointed Saemon no gon no suke (provisional assistant captain of the Left Division of Outer Palace Guards).
6月9日、左衛門権佐に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - On February 29, he served concurrently as Saemon no kami (captain of the Left Division of Outer Palace Guards).
2月29日、左衛門督を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Sand for toilet (4) is put on the outer shell.
その上から、トイレ用の砂（４）を入れる。 - 特許庁 - He was at the rank of Shorokui (Senior Sixth Rank) and was a Junior Lieutenant of the Left Division of the Outer Palace Guards.
正六位左衛門少尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Emon no Jo (Third Ranked Officers of Outer Palace Guards) were double posted as Shojo.
そして、衛門尉が兼務していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Kamo-wakeikazuchi-jinja Shrine Geheiden (outer treasury) (constructed in 1628)
賀茂別雷神社外幣殿（1628年建造） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The length of the outer course is 1,894.3 meters and that of the straight is 403.7 meters.
外回りコースは1周1,894.3m、直線403.7m。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The body section includes inner and outer surfaces.
本体部分は内面及び外面を含む。 - 特許庁 - The inner and outer gates are one and the same.
「内外の両門は本（もと）一体たり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - OUTER SHELL WATERPROOF STRUCTURE IN BUILDING
建築物における外殻体防水構造 - 特許庁 - CANDLE STAND DEVICE OF OUTER FENCE FOR GRAVESTONE
墓石の外柵における燈明台装置 - 特許庁 - OUTER RING OF ROLLING BEARING DEVICE FOR WHEEL
車輪用転がり軸受け装置の外輪 - 特許庁 - OUTER-BARREL TYPE PRESSURE ACCUMULATOR GAS-TANK
銃身外観型蓄圧室アウターバレルタイプガスタンク - 特許庁 - INNER FORM FOR MOLDING OUTER SHELL PCa PILLAR
外殻ＰＣａ柱成形用の内型枠 - 特許庁 - a. In the case of an outer marker, 400 Hz
ａ アウタマーカーにあつては、四〇〇ヘルツ - 日本法令外国語訳データベースシステム - a. In the case of an outer marker, consecutive dashes
ａ アウタマーカーにあつては、長線の連続 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Thickness, 1/14 or more of outer diameter.
肉厚が外径の十四分の一以上 - 日本法令外国語訳データベースシステム - OUTER WALL CONSTRUCTION STRUCTURE AND DRY JOINT MEMBER
外壁施工構造及び乾式目地部材 - 特許庁 - OUTER WALL VENTILATION MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD
外壁用通気材及びその製造方法 - 特許庁 - OUTER AXIAL AUGER ATTACHING AND DETACHING DEVICE FOR COAXIAL AUGER
同軸オーガの外軸オーガ着脱装置 - 特許庁 - INSPECTION METHOD OF OUTER SURFACE SECTION OF CYLINDRICAL MEMBER
筒状部材外側面部の検査方法 - 特許庁 - REINFORCEMENT IMPLEMENT AND OUTER FRAME OF GAME MACHINE
遊技機の外枠用補強具及び外枠 - 特許庁 - A rear push roller 101 (outer roller) is disposed at an outside.
外には裏押しローラ101 （外ローラ）がある。 - 特許庁 - FITTING POINT SLIDE STRUCTURE OF RESIN OUTER PLATE
樹脂製外板の取付点スライド構造 - 特許庁 - OUTER-FRAME-SUSPENDING DEVICE FOR CEILING INSPECTION HOLE
天井点検口の外枠吊り下げ装置 - 特許庁 - OUTER SLEEVE CONTAINER FOR EXTERNAL ELECTRODE FLUORESCENT LAMP
外部電極蛍光ランプ用外套容器 - 特許庁
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
