「outer」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 999 1000 次へ＞- The outer pipe (2) is provided with an adjusting means for keeping the inside of the outer pipe (2) at a normal pressure.
前記外管（２）には外管（２）内を常圧に維持するための調整手段が設けられている。 - 特許庁 - ROTOR FOR OUTER ROTOR-TYPED MOTOR, STATOR OUTER FRAME FOR INNER ROTOR-TYPED MOTOR, AND MANUFACTURE THEREOF
アウタ—ロ—タ型モ—タ用ロ—タおよびインナ—ロ—タ型モ—タ用ステ—タ外枠およびこれらの製造方法 - 特許庁 - An outer peripheral surface 12A of the inner ring 12 makes contact with an inner peripheral surface 11B of the outer ring 11.
インナーリング１２の外周面１２Ａはアウターリング１１の内周面１１Ｂに当接する。 - 特許庁 - The outer pipe 10 and the plug body 14 are formed with the same outer diameter size K so that they concurrently contact one plane mounted on upper outer faces.
上部外面に載置する１つの平面に同時に接するように外管１０及び栓体１４が同一外径大きさＫで形成される。 - 特許庁 - In the outer water pipe row 8, a gap between adjacent outer water pipes 6, 6 is blocked by an outer vertical fin 11 except for its upper end part.
外側水管列８は、その上端部を残して、隣接する外側水管６，６間の隙間が外側縦ヒレ１１にて閉塞される。 - 特許庁 - A recessed portion 10 (a groove) is partially provided in the outer diameter face of the outer ring 1 in the cross direction.
外輪１の外径面の幅方向に、部分的に窪み部１０（溝）を設けたものである。 - 特許庁 - A holder 6 has an outer cylinder supporting part 12 having a bottomed cylindrical shape which supports a ball spline outer cylinder 5.
ホルダー6は、ボールスプライン外筒5を支持する有底円筒状の外筒支持部12を有している。 - 特許庁 - An outer bladder 20 pressing the inner bladder 11 from outside is fixed on both inner peripheral edges 20i and 20o of the outer bladder by an outer bladder unit 7.
外のブラダーユニット７は、前記内のブラダー１１を外から押圧する外のブラダー２０をその両内周縁２０ｉ、２０ｏで固定する。 - 特許庁 - The insulating layer 5 is formed from an outer face 2a of an outer ring 2 toward both end faces 2b.
絶縁層５は、外輪２の外径面２ａから両端面２ｂにかけて形成されている。 - 特許庁 - Outer diameters D of inertia members 7a and 7b are larger than an outer diameter d of the rim part 5, respectively.
慣性部材７ａ，７ｂの外径Ｄをそれぞれリム部５の外径ｄよりも大きくする。 - 特許庁 - A plurality of tooth profiles 4 are formed in an outer circumference face of the outer circumference edge part 2 at even intervals.
外周縁部２の外周面には、複数の歯形４が等間隔で形成されている。 - 特許庁 - The electrode body 10 is housed in the inside space of an outer packaging body, comprising a laminate outer packaging element 20 and a metal outer packaging element 30.
電極体１０は、ラミネート外装要素２０と金属外装要素３０とで構成される外装体の内部空間に収納されている。 - 特許庁 - The wall penetrating sleeve 4 includes an outer cylinder 6 and an inner cylinder 5 inserted into the outer cylinder 6.
壁貫通スリーブ４は、外筒６とその外筒６に挿入された内筒５とからなる。 - 特許庁 - A cylindrical guide surface 21 is formed concentrically with the outer wheel 11 on the inner surface of the outer wheel 11.
外輪11の内面に、円筒状ガイド面21が外輪11と同心状に形成されている。 - 特許庁 - The outer diameter of a circular, outer edge portion of the clamper 42 is smaller than diameter of a hole 512 of the clamper holder 50.
クランパ４２の円形外縁部の外径がクランパホルダ５０の孔５１２の直径より小さい。 - 特許庁 - This inner layer balloon 41 is covered with the outer layer balloon 42 over this whole outer periphery.
そして、この内層バルーン４１は、この外周全体を前記外層バルーン４２に覆われている。 - 特許庁 - An internal conductor 14c extends inside the external conductor 12a and has an outer diameter r3 which is smaller than the outer diameter r1 and larger than the outer diameter r2.
内導体１４ｃは、外導体１２ａ内を延在し、かつ、外径ｒ１より小さく外径ｒ２よりも大きい外径ｒ３を有している。 - 特許庁 - A rail storage part 27 above a side panel outer center 13 is formed between a roof side extension outer lower 21 and a roof side extension outer upper 25.
サイドパネルアウタセンタ１３上部のレール収容部２７は、ルーフサイドエクステンションアウタロア２１とルーフサイドエクステンションアウタアッパ２５との間に形成される。 - 特許庁 - One or more shellfishes can be arranged on one outer side or both outer sides of the rope.
貝をロープの両外側又は片方の外側に、一個又は数個、配置することができる。 - 特許庁 - Outer side abutting parts abutting on outer races 57b of the bearings 57 are provided on the support parts 51b.
軸支持部５１ｂには、ベアリング５７のアウタレース５７ｂに当接するアウタ側当接部を設ける。 - 特許庁 - In castle towns, some castles had Samurai-machi in their Sannomaru (outer area of a castle) or inside the outer castle walls.
城を持つ地域では、その城によって三の丸や外郭内を侍町とすることがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The outer band of each turbine nozzle is coupled to an outer retaining ring to define the turbine nozzle assembly.
各タービンノズルの外側バンドは、外側保持リングに結合されてタービンノズル組立体を形成する。 - 特許庁 - Trains depart from track 4 to enter either the inner or outer inbound tracks, while trains departing from tracks 5 and 6 can enter only the outer inbound track.
4番線からは上り内外側に、5番線・6番線からは上り外側のみ出発。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - An adhesion promoting treatment for improving the adhesiveness of the outer peripheral side and the outer-side stacked packing layer is carried out on the outer peripheral side of the pipe.
管の外周面に、外周面と外側規則充填物層の密着性を向上させるための密着性促進処理を施す。 - 特許庁 - Then, from the inside of the outer frame 2, reinforcing bars 3 are arranged along the inner surface of the outer frame 2.
次に、外型枠１の内側から、外型枠２の内側面に沿って鉄筋３を配筋する。 - 特許庁 - This fixing device for the tubing is provided with an outer tube 3 and an inner tube 4 slidably inserted in one end of the outer tube.
外管3とこの外管の一端にスライド自在に挿入された内管4を備える。 - 特許庁 - To manufacture a ceramic product having no sharp corner at an outer peripheral edge and an accurately outer shape.
外周縁に鋭い角がなく、しかも、外形状が正確なセラミック製品を製造する。 - 特許庁 - An outer box radio tag 32 is attached to the outer box 30 accommodating the products at a warehouse 14, and the outer box radio tag ID is entered.
そして、製品倉庫１４において製品を格納する外箱３０に外箱無線タグ３２が付され、外箱無線タグＩＤが書き込まれる。 - 特許庁 - First holes 41, 42 of a resonance unit Q1, Q2 is opened on an outer face 21 and are directed from the outer face 21 to an opposed outer face 22.
共振部Ｑ１、Ｑ２の第１の孔４１、４２は、外面２１に開口し、外面２１からその対向する外面２２の方向に向かう。 - 特許庁 - OUTER SURFACE DIFFUSION SEMITRANSMISSION REFLECTION PLATE AND OUTER SURFACE DIFFUSION SEMITRANSMISSION COLOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY
外面拡散半透過型反射板および外面拡散半透過型カラー液晶表示装置 - 特許庁 - Further the bracket 20 is entirely assembled in a state of being covered by a housing-shaped outer cover 21 from an outer side.
また、ブラケット２０の全体を外側から筐体状の外カバー２１で覆って組み立てる。 - 特許庁 - A raceway surface 3a of the outer ring 3 is made to a spherical shape and outer diameter surfaces of the rollers 4, 5 are made to a shape along the raceway surface 3a of the outer ring 3.
外輪３の軌道面３ａを球面状とし、ころ４，５の外径面を外輪３の軌道面３ａに沿う形状とする。 - 特許庁 - Further, the elastic body outer peripheral part can be covered with an outer covering body 6 molded with an elastomer.
更に、弾性体外周部をエラストマーで成形した外被体６で覆うことも可能である。 - 特許庁 - Further outside the outer ring 13, an aligning ring 17 is provided which has a concave spherical inner diameter face for receiving the outer diameter face of the outer ring 13.
外輪１３のさらに外側には、外輪１３の外径面を受け入れる凹状球面の内径面を有する調心リング１７を備える。 - 特許庁 - The hub 40 is formed into a tapered shape in which the outer diameter of the top end is made larger than the outer diameter of the bottom end.
ハブ４０は、上端が下端よりも外径が大であるテーパ形状に形成されている。 - 特許庁 - The second adhesion part allows the magnetic outer leg of the first core and the magnetic outer leg of the second core to adhere to each other.
第２接着部は、第１コアの外側磁脚と第２コアの外側磁脚とを接着する。 - 特許庁 - To stably and surely fix a knuckle bracket to an outer periphery of an outer cylinder in a hydraulic shock absorber wherein the outer cylinder and an inner cylinder are connected by a rib.
外筒と内筒をリブによって連結した油圧緩衝器において、外筒の外周にナックルブラケットを安定確実に固定すること。 - 特許庁 - The outer diameter 16a of the lower roller 16 is set at the same with the outer diameter 8a of the pressurizing roller.
また、このコロ下１６の外径１６ａは加圧ローラ外径８ａと同じ外径に設定されている。 - 特許庁 - COAXIAL CONNECTOR INCLUDING CONTACT RING MOUNTED ON INNER DIAMETER OR OUTER DIAMETER SIDE OF END OF SLITTED OUTER CONTACT OF THE CONNECTOR
すり割り外部コンタクト先端内径または外径側に接触リングを装着した同軸コネクタ。 - 特許庁 - MACHINING METHOD FOR RACEWAY SURFACE OF OUTER RING AND MANUFACTURING METHOD OF OUTER RING FOR WHEEL ROLLING BEARING DEVICE
外輪の軌道面の加工方法及び車輪用転がり軸受装置の外輪の製造方法 - 特許庁 - An outer diameter of a shank and an outer diameter of a connecting part of the bit are respectively polished or cut up to outer diametrical dimensions of a predetermined degree.
次のステップｃでは、シャンクの外径及びビットの連結部の外径を、それぞれ決まった程度の外径寸法まで研磨あるいは切削する。 - 特許庁 - The inner-outer rotor york 40 exists in order to combine the outer rotor 20A with the inner rotor 25A.
外側ロータ２０Ａと内側ロータ２５Ａを結合するための内外ロータヨーク４０を有する。 - 特許庁 - A face part 10 includes a central thick part 16 and an outer peripheral part 11 positioned on the outer periphery.
フェース部１０は、中央の厚肉部１６と、外周に位置する外周部１１を有する。 - 特許庁 - An outer opening portion of an internal space 23 between an inner peripheral surface of an outer ring 6 and an outer peripheral surface of the hub 8 is blocked by means of a seal ring 21a.
外輪６の内周面とハブ８の外周面との間の内部空間２３の外端開口部を、シールリング２１ａにより塞ぐ。 - 特許庁 - An outer peripheral edge of the electrolyte membrane 11 is fixed by holding with an outer peripheral frame sheet 210.
電解質膜１１の外周縁を外周枠シート２１０によって挟持して固定する。 - 特許庁 - The spring sheet 17 has an outer peripheral projection part 17a projecting in the circumferential direction in an outer peripheral part.
スプリングシート１７は、外周部分にて周方向に突出した外周凸部１７ａを有する。 - 特許庁 - An outer peripheral side of an outer member 12 forming an outer frame of the strut mount 10 is connected to a vehicle body panel 36 made to a part of the vehicle body.
車体の一部とされる車体パネル３６にストラットマウント１０の外枠を形成する外側部材１２の外周側が連結される。 - 特許庁 - The lower end of the outer wall panel 1 is supported by the outer wall panel support part 14a of the sill hardware 12.
土台金物１２の外壁パネル支持部１４ａに外壁パネル１の下端を支持する。 - 特許庁 - The case 1 comprises an outer case 3 and an inner case 4 provided inside the outer case 3.
ケース１は、外ケース３と、この外ケース３の内部に設けている内ケース４とを備えている。 - 特許庁 - An outer sheath 150 can be attached to and detached from the outer periphery of the insertion part 50 of the main body unit.
本体ユニットの挿入部５０の外周には、外シース１５０が着脱可能である。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
