ILLEGAL PAYMENT PREVENTION METHOD FOR ATM TRANSACTION SYSTEM 自動機取引システムの不正出金防止方法 - 特許庁
PREMIUM PAYMENTMETHOD AND SYSTEM 保険料支払方法及び保険料支払システム - 特許庁
(iv) Price and timing and method of payment thereof
四 対価並びにその支払の時期及び方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
INFORMATION PROCESSING METHOD FOR PRINTING PAYMENT SLIP 伝票を印刷するための情報処理方法 - 特許庁
SAFE SETTLING METHOD BY PAYMENT-ONLY ACCOUNT 支払専用口座による安全な決済方法 - 特許庁
a paymentmethod in which one pays the total one month after the purchase
翌月一括払いという支払い方式 - EDR日英対訳辞書
Please choose a method of payment. お支払い方法のご選択をお願いいたします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
SYSTEM AND METHOD FOR DEMAND/PAYMENT, DEVICE AND METHOD FOR MANAGING DEMAND/PAYMENT, DEMAND SYSTEM, PAYMENT SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM 請求・支払システム、請求・支払方法、請求・支払管理装置、請求・支払管理方法、請求システム、支払システム、及び、記録媒体 - 特許庁
CONSIDERATION PAYMENT MANAGEMENT METHOD AND SERVER, CONSIDERATION PAYMENT MANAGEMENT PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM, AND CONSIDERATION PAYMENT MANAGEMENT MEDIUM AND CONSIDERATION PAYMENT RECORDING MEDIUM 対価支払管理方法とサーバ、対価支払管理プログラムとコンピュータ読取可能な記録媒体、並びに対価支払管理媒体と対価支払記録媒体 - 特許庁
PAYMENT WAITING TIME PROVIDING METHOD, PAYMENT WAITING TIME PROVIDING SYSTEM, PAYMENT WAITING TIME PROVIDING PROGRAM AND PROGRAM RECORDING MEDIUM 精算待ち時間提供方法、精算待ち時間提供システム、精算待ち時間提供プログラムおよびプログラム記録媒体。 - 特許庁
ELECTRONIC TICKET CHARGE DEFERRED PAYMENT SYSTEM, ELECTRONIC TICKET CHARGE DEFERRED PAYMENTMETHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR ELECTRONIC TICKET CHARGE DEFERRED PAYMENT 電子チケット料金後払いシステム,電子チケット料金後払い方法及び電子チケット料金後払い用コンピュータプログラム - 特許庁
PAYMENT DATA GENERATING PROCESSOR, METHOD OF PAYMENT DATA GENERATING PROCESS, AND RECORDING MEDIUM WHICH STORES PAYMENT DATA GENERATING PROGRAM 支払データ作成処理装置、支払データ作成処理方法及び支払データ作成プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
PAYMENT PROCESSING SUPPORT SYSTEM, PAYMENT PROCESSING SUPPORT METHOD, PAYMENT PROCESSING SUPPORT APPARATUS AND CREDIT CARD BACK END SYSTEM 支払い処理支援システム及び支払い処理支援方法並びに支払い処理支援装置及びクレジットカードのバックエンドシステム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PREVENTION ESCAPE FROM PARKING LOT WITHOUT PAYMENT 駐車場の乗逃げ防止方法及び装置 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PAYMENT SETTLEMENT 入出金決済方法、及び入出金決済システム - 特許庁
PAYMENTMETHOD OF LOSS IN VENDING MACHINE 自動販売機等における損金の払出し方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR COORDINATING PAYMENT IDENTIFICATION SYSTEM 支払識別システムの協調システムおよび方法 - 特許庁
WRONG SALARY PAYMENT DETECTION SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM 給与誤支給検出システム、方法、及びプログラム - 特許庁
To enable a shared system to selectively use a charge advance paymentmethod and a charge deferred paymentmethod. 料金前払い方式と料金後払い方式とを共有のシステムで使い分けできるようにする。 - 特許庁
RECEIPT/PAYMENT PROXY PROCESSING SYSTEM, RECEIPT/PAYMENT PROXY PROCESSING METHOD, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM 入出金代行処理システム、入出金代行処理方法、コンピュータ・プログラム及び記録媒体 - 特許庁
ELECTRONIC PAYMENT SYSTEM, ELECTRONIC PAYMENTMETHOD, SUPPLIER SYSTEM AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM STORED THEREIN 電子決済システム、電子決済方法、サプライヤシステム、及びプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
MOBILE PAYMENT PORTABLE EQUIPMENT, CARD HOLDER AND SYSTEM, AND PAYMENTMETHOD BY CHANGING USE OF IC CARD DEPENDING ON THE PURPOSE モバイルペイメント携帯機器、カードホルダ及びシステム並びにICカード使い分け支払方法 - 特許庁
ELECTRONIC MONEY PAYMENTMETHOD, ELECTRONIC MONEY PAYMENT SUPPORT SYSTEM, TERMINAL EQUIPMENT AND COMPUTER PROGRAM 電子マネー入金方法、電子マネー入金支援システム、端末装置、およびコンピュータプログラム - 特許庁
PAYMENT PROCESSING SYSTEM, SERVICE PROVIDING SERVER, AUTHENTICATION/ACCOUNTING SERVER, PAYMENT PROCESSING METHOD AND PROGRAM 決済処理システム、サービス提供サーバ、認証課金サーバ、決済処理方法及びプログラム - 特許庁
As for the paying method of the loan, the user 5 selects an optional method from batch payment, divided payment, deferred payment, etc., to indicate it. 借入金の返済方法に関しては、利用者5は一括返済、分割返済、繰り延べ返済等から任意の方法を選択して指示する。 - 特許庁
TERMINAL DEVICE AND SYSTEM AND METHOD FOR PAYMENT 端末装置及び支払い方式及び支払い方法 - 特許庁
PAYMENTMETHOD USING ELECTRONIC MONEY AND ELECTRONIC WALLET 電子通貨と電子財布を使って決済する方法 - 特許庁
PRICE PAYMENTMETHOD AND SYSTEM USING RADIO TERMINAL 無線端末による代金支払方法およびシステム - 特許庁
COMMODITY CHARGE PAYMENT SYSTEM, METHOD AND PROGRAM 商品代金決済システム及び方法並びにプログラム - 特許庁
SYSTEM AND METHOD OF ADVANCE PAYMENT MANAGEMENT 前払金管理システム及び前払金の管理方法 - 特許庁
(iii) Method, time limit and place for the payment of the contribution
三 出資の払込みの方法、期限及び場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Method, time limit and place for the payment of the contribution
四 出資の払込みの方法、期限及び場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Method, time limit and place for the payment of the contribution
三出資の払込みの方法、期限及び場所 - 経済産業省
(iv) Method, time limit and place for the payment of the contribution
四出資の払込みの方法、期限及び場所 - 経済産業省
ARTICLE PAYMENT SYSTEM, ARTICLE PAYMENT DEVICE, ARTICLE PAYMENT INSTRUCTING DEVICE, AND THEIR CONTROL METHOD AND COMPUTER-READABLE MEMORY 商品代金決済システム、商品代金決済装置、商品代金決済指示装置及びそれらの制御方法、コンピュータ可読メモリ - 特許庁
CONTENT SALE/PROVISION METHOD AND CONTENT-CHARGE PAYMENTMETHOD コンテンツの販売・提供方法およびコンテンツ代金の支払方法 - 特許庁
With the payment destination and the date of payment inputted from an input device 100 as keys, a retrieval means 210 retrieves information concerning the basic paymentmethod code, the reference payment amount, the changed paymentmethod code and the reference paymentmethod code stored in the storage part 310. 検索手段210は、入力装置100から入力された支払先および支払日をキーとして、記憶部310に記憶された基本支払方法コード,基準支払金額,変更後支払方法コードおよび基準支払方法コードに関する情報を検索する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM OF LECTURER PAYMENT MANAGEMENT 講師報酬管理方法および講師報酬管理システム - 特許庁
PRINTER, PAYMENT PROCESSING SYSTEM AND AGE VERIFICATION PROCESSING METHOD プリンタ、精算処理システム及び年齢確認処理方法 - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR SUPPORTING TAX PAYMENT 税金納付支援方法および税金納付支援プログラム - 特許庁
SITE CHARGE PAYMENT SYSTEM FOR ELECTRIC POLE ETC., AND METHOD THEREOF 電柱等敷地料支払いシステム及びその方法 - 特許庁
PURCHASE PRICE PAYMENTMETHOD FOR COMMODITY/SERVICE 商品・サービスの購入代金を決済する決済方法 - 特許庁
MONEY PAYMENT/RECEPTION PROCESSING METHOD AND SYSTEM TO SAVING ACCOUNT 預金口座に対する入出金処理方法およびシステム - 特許庁
CHARGE PAYMENT SYSTEM AND METHOD, SERVER SYSTEM, CHARGE PAYMENT PROCESSING METHOD BY THE SAME AND COMPUTER PROGRAM 料金支払システム及び方法、サーバ装置及びこれによる料金支払処理方法並びにコンピュータプログラム - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PAYMENT MANAGEMENT AND STORAGE MEDIUM 支出管理システム、支出管理方法及び記憶媒体 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PAYMENT MANAGEMENT, AND RECORDING MEDIUM 決済管理システム、決済管理方法及び記録媒体 - 特許庁
Thank you for letting us know about the change of your paymentmethod.
お支払い方法の変更をうけたまわりました。 - Weblio Email例文集
ELECTRONIC PAYMENT MEANS ACTIVATION METHOD AND ACTIVATION SERVER 電子支払手段活性化方法及び活性化サーバ - 特許庁
(vi) the unit amount of contribution and the method of its payment;
六 出資一口の金額及びその払込方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム