SYSTEM FOR EFFECTING PAYMENTS AND METHOD OF OPERATING PAYMENT SYSTEM 支払い実施システム及び支払いシステムを動作させる方法 - 特許庁
With respective paymentmethod codes acquired by the result of retrieval as keys, a determination means 220 reads the paymentmethod name from the storage means 320 and determines the paymentmethod of a total payment amount inputted from the input device 100 and that payment amount. 決定手段220は、該検索の結果により取得された各支払方法コードをキーとして、記憶部320から支払方法名称を読み込み、入力装置100から入力された総支払金額における支払方法とその支払金額を決定する。 - 特許庁
HOSPITAL APPOINTMENT METHOD, PAYMENTMETHOD FOR MEDICAL EXPENSE AND CLAIMING METHOD FOR INSURANCE BENEFIT 病院予約方法及び医療費の支払方法及び保険給付金の請求方法 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING PAYMENT, METHOD FOR PROCESSING FINANCING CERTIFICATION AND FINANCIAL INSTITUTION SYSTEM 出金処理方法、融資認証処理方法および金融機関システム - 特許庁
To conclude payment in one transaction even if there is an article for which specific payment is prohibited, by requesting another paymentmethod. 特定の支払が禁止された商品がある場合でも別の支払方法を要求することから1取引で支払を終了可能とする。 - 特許庁
RETIREMENT ALLOWANCE PAYMENT MANAGING SYSTEM, COMPUTER PROGRAM STORAGE MEDIUM FOR RETIREMENT ALLOWANCE PAYMENT PROCESSING BY COMPUTER SYSTEM, AND RETIREMENT ALLOWANCE PAYMENT MANAGING METHOD 退職給付管理システム、コンピュータシステムにより退職給付処理を行なわせるためのコンピュータプログラム記憶媒体、退職給付管理方法 - 特許庁
PAYMENT SLIP PROCESSING DEVICE, PAYMENT SLIP PROCESSING METHOD, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER FUNCTION AS PAYMENT SLIP PROCESSING DEVICE, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON 納付書処理装置、納付書処理方法、コンピュータを納付書処理装置として機能させるためのプログラム、このプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR MEDIATION OF CHARGE PAYMENT AND STORAGE MEDIUM WITH CHARGE PAYMENT MEDIATION PROGRAM STORED 料金支払仲介方法及びシステム及び料金支払仲介プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
USE CHARGE PAYMENT SYSTEM, CARD PROCESSING TERMINAL EQUIPMENT, INFORMATION RECORDING CARD, AND USE CHARGE PAYMENTMETHOD 利用料金支払いシステム、カード処理端末装置、情報記録カードおよび利用料金支払い方法 - 特許庁
To provide a method and a system which securely complete payment by using a specific payment slip. 所定の支払い票を用いて支払いを確実に行うことのできる支払い方法およびシステム。 - 特許庁
SIMPLE CASH PAYMENT SYSTEM AND ITS CONFIGURING DEVICE, CASH PAYMENTMETHOD USING AUTOMATIC VENDING MACHINE AND COMPUTER PROGRAM 簡易型現金払出システムおよびその構成装置、自動販売機を用いた現金払出方法、コンピュータプログラム - 特許庁
DELIVERY CHARGE CALCULATION/PAYMENT SYSTEM, DELIVERY MANAGEMENT SERVER, DELIVERY CHARGE CALCULATION/PAYMENT METHOD, AND PROGRAM 配送料金算出・支払システム,配送物管理サーバ,配送料金算出・支払方法およびプログラム - 特許庁
To provide a purchase price paymentmethod realizing payment at a low cost with a sufficiently secured security. セキュリティが十分に確保されしかも低コストで達成される購買金額決済方法の提供。 - 特許庁
STREET INFORMATION TERMINAL, PAYMENT CLEARANCE SYSTEM, PAYMENT CLEARANCE METHOD USING THE TERMINAL 街頭情報端末及び支払決済システム並びに街頭情報端末を用いた支払決済方法 - 特許庁
To provide a system and method for the electronic payment, which enables a user, who does not have any credit card, to use the electronic payment on a network. クレジットカードを持たないユーザに対してもネットワーク上の電子決済を利用可能とする。 - 特許庁
To provide a consideration payment management method and a server, a consideration payment management program and a computer readable recording medium with which a payment obligor can be released from the burden of payment of consideration. 対価の支払の負担から支払義務者を解放することができる、対価支払管理方法とサーバ、対価支払管理プログラムとコンピュータ読取可能な記録媒体を得る。 - 特許庁
MEDICAL EXPENSE PAYMENT APPLICATION PREPARATION SYSTEM, MEDICAL EXPENSE PAYMENT APPLICATION PREPARATION METHOD, MEDICAL EXPENSE PAYMENT APPLICATION PREPARATION PROGRAM, MEDICAL EXPENSE PAYMENT APPLICATION PREPARATION PROGRAM-STORED STORAGE MEDIUM 療養費支給申請書作成システム、療養費支給申請書作成方法、療養費支給申請書作成プログラム、療養費支給申請書作成プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
To provide a price payment substituting method allowing a payment contractor to easily substitutionally perform payment of a price to be paid by a payment client at low cost without complicating a system. システムを複雑化することなく、簡便かつ安価に、支払依頼者が支払うべき代金の支払を支払請負者が代行することが可能な代金支払代行方法を提供する。 - 特許庁
To provide a user terminal, a terminal and a method for payment, a payment certificate delivery method, and a transfer method, which can perform offline payment processing between the payment terminal that dose not have network connection functions and the user terminal. ネットワーク接続機能を持たない決済端末とユーザ端末との間で決済処理をオフラインに行うことができるユーザ端末、決済端末、決済方法、決済証書配送方法および譲渡方法を提供する。 - 特許庁
When a price of a gas type is lit to be displayed for each paymentmethod of a purchase price, a paymentmethod which becomes a reference is first set, and a numerical value of the price of each gas type when payment is made by the paymentmethod is input. 購入代金の支払い方法別に油種の価格を発光表示するにあたり、まず基準となる支払方法を設定してその支払方法で決済する際の各油種の価格を数値で入力する。 - 特許庁
METHOD OF MANAGING USER'S PAYMENT FOR TV PROGRAM テレビジョン番組に対する利用者の支払いを管理する方法 - 特許庁
To provide a method for implementing an online secure payment. オンラインで安全な支払いを実現する方法を提供する。 - 特許庁
INTEGRATED ELECTRONIC MONEY SYSTEM, PAYMENT SYSTEM AND ELECTRONIC MONEY TRANSACTION METHOD 総合電子マネ—システム、支払システム及び電子マネ—取引方法 - 特許庁
PAYMENT SYSTEM, METHOD FOR ACCOUNT SETTLEMENT, ORDERING DEVICE, AND INFORMATION PROVIDING DEVICE 決済システム、決済方法、発注装置、情報提供装置 - 特許庁
DEBIT PAYMENT SYSTEM USING CELLULAR PHONE TERMINAL AND ITS METHOD 携帯電話端末を利用したデビット決済システム及び方法 - 特許庁
I will notify you in regards to that paymentmethod.
私はあなたにその支払方法についてお知らせ致します。 - Weblio Email例文集
SETTLEMENT SERVICE SYSTEM AND PAYMENT-LINKED ADVERTISING METHOD 決済代行システムおよび決済連動型広告配信方法 - 特許庁
METHOD AND CLIENT SYSTEM FOR IMPLEMENTING ONLINE SECURE PAYMENT オンラインで安全な支払いを実現する方法及びクライアントシステム - 特許庁
METHOD FOR ARTICLE MANAGEMENT AND SALE USING PURCHASE AND PAYMENT INFORMATION 購入、支払い情報を利用した商品管理、販売方法 - 特許庁
(iii) the time and method of payment of the money listed in the preceding item;
三 前号に掲げる金銭の支払の時期及び方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) the time and method of payment of the money listed in the preceding items;
四 前号に掲げる金銭の支払の時期及び方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
CARD PAYMENT SUPPORT METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMERCE 電子商取引におけるカード決済支援方法ならびにシステム - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PAYMENT FOR ELECTRICITY CHARGED TO ELECTRIC VEHICLE 電気自動車の充電に伴う支払いシステム及び方法 - 特許庁
SUPPORT SYSTEM AND METHOD FOR PREPARATION/EXAMINATION/PAYMENT CLAIM OF RECEIPT レセプトの作成・審査・支払い請求の支援システム及び方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR PAYMENT MANAGEMENT, AND SYSTEM AND METHOD FOR IDEA OPERATION 支払い管理装置、その管理方法、アイデア運用システム及びその運用方法 - 特許庁
(vi) the method of calculation for trust fees, and the method and time of payment of such fees;
六 信託報酬の計算方法並びにその支払の方法及び時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(viii) matters concerning the method of calculation of the trust fee and the method and time of payment thereof;
八 信託報酬の計算方法並びにその支払の方法及び時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム
TRADE METHOD USING DEFERRED PAYMENT RECHARGEABLE ELECTRONIC CASH SYSTEM AND DEFFERED PAYMENT RECHARGEABLE ELECTRONIC CASH, AND CHARGING TERMINAL MACHINE FOR DEFFERED PAYMENT RECHARGEABLE ELECTRONIC CASH 後払い充電式電子貨幣システムと後払い充電式電子貨幣を利用した取引方法及び後払い充電式電子貨幣の充電端末機 - 特許庁
To allow a parson even though having no detailed knowledge on payment information to easily find an exact paymentmethod and a payment amount. 支払情報に関する詳細な知識を持ち合わせない者であっても、簡単に正確な支払方法と支払金額を求めることができる。 - 特許庁
RETIREMENT ALLOWANCE PAYMENT MANAGEMENT SYSTEM, COMPUTER PROGRAM STORAGE MEDIUM FOR PERFORMING RETIREMENT ALLOWANCE PAYMENT PROCESSING BY COMPUTER SYSTEM AND RETIREMENT ALLOWANCE PAYMENT PROCESSING METHOD 退職金支給管理システム、コンピュータシステムにより退職金支給処理を行なわせるためのコンピュータプログラム記憶媒体、退職金支払い処理方法 - 特許庁
To provide a lump-sum payment trust method and a lump-sum payment trust system, capable of stably procuring a fund by lump-sum payment trust. 一括支払信託による資金調達を安定して行うことができる一括支払信託方法および一括支払信託システムを提供すること。 - 特許庁
COMMODITY SALES DATA PROCESSOR, PUBLIC UTILITY CHARGES PAYMENT PROCESSOR, PUBLIC UTILITY CHARGES PAYMENT PROCESSING METHOD AND PROGRAM 商品販売データ処理装置、公共料金支払処理装置、公共料金支払処理方法およびプログラム - 特許庁
TOLL PAYMENT SYSTEM, CELLULAR PHONE, CELLULAR PHONE CONTROL PROGRAM, AND TOLL PAYMENTMETHOD 道路料金支払システムおよび携帯電話と携帯電話用制御プログラムならびに道路料金支払方法 - 特許庁
To provide a payment system and paymentmethod of automatic vending machine price allowing the designation of an optional financial institution from a cellular phone. 携帯電話機から任意の金融会社を指定できる自動販売機代金引き落としシステムを得る。 - 特許庁
PROCEDURE METHOD FOR CASH PAYMENT, CREDIT CONTRACT OR THE LIKE, AND PROCEDURE SYSTEM FOR CASH PAYMENT, CREDIT CONTRACT OR THE LIKE 現金支払いやクレジット契約などの手続き方法および現金支払いやクレジット契約などの手続きシステム - 特許庁
CONTACTLESS IC, TICKET EXAMINATION DEVICE, CONTACTLESS IC CARD, PORTABLE TERMINAL, PAYMENT PROCESSING METHOD AND PAYMENT PROCESSING SYSTEM 非接触型IC、改札装置、非接触型ICカード、携帯端末、支払処理方法及び支払処理システム - 特許庁
To provide an electronic paymentmethod and an electronic payment system allowing a user to safely and easily do shopping. ユーザが安全に且つ容易に買い物できるようにした電子決済方法及び電子決済システムを提供する。 - 特許庁
PAYMENT SYSTEM, TRANSFER OPERATION TERMINAL, FINANCIAL INSTITUTION SERVER, WITHDRAWAL OPERATION TERMINAL, COMPUTER PROGRAM AND PAYMENTMETHOD 代金決済システム,振込操作端末,金融機関サーバ,引出操作端末,コンピュータプログラムおよび代金決済方法 - 特許庁
The paymentmethod control part 3 sets a paymentmethod of the unsettled balance after the integration by accepting designation of the paymentmethod of the unsettled balance of the credit account after the integration from the user terminal T. 返済方法管理部3は、利用者の端末Tから統合以後のクレジット口座の未決済残高の返済方法の指定を受け付け、統合以後の未決済残高の返済方法を設定する。 - 特許庁