ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「physically」を含む例文一覧(2489)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
49
50
次へ>
a person who has fully matured
physically
but whose mental intelligence is retarded
成人しても才知が未発達の人
- EDR日英対訳辞書
a type of labour that is both mentally and
physically
exhausting
精神的,肉体的に苦しい労役
- EDR日英対訳辞書
to be in a
physically
or mentally unhealthy state
肉体的・精神的に健康でないさま
- EDR日英対訳辞書
the condition of being unhealthy
physically
or mentally
身体的、精神的に健康でないこと
- EDR日英対訳辞書
of body parts, the state of being
physically
numb
手足などがしびれて感覚がないさま
- EDR日英対訳辞書
It
physically
carves out conversation space for one.
物理的な会話スペースを作ってくれます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Physically
isolate central dogma.
セントラルドグマを物理閉鎖、 シグマユニットと隔離します。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No problems
physically
! but don't overdo it.
体のほうは問題なし! でも無理は禁物ね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Science demands us to unite
physically
.
科学は僕等の肉体的統一を 求めてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So if I try to leave, you will actually
physically
restrain me?
出ようとしたら強制的に止めるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, it wasn't like he was
physically
strong.
ただし 腕っ節が 強いというわけではなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
physically
unsound or diseased
身体的に不安定であるか病気にかかった
- 日本語WordNet
a means of
physically
or mentally injuring a person
危害を加えたり誘惑するための手だて
- EDR日英対訳辞書
a bath for
physically
handicapped people, called lift bath
リフトバスという,身体障害者用の風呂
- EDR日英対訳辞書
the degree to which a person is
physically
fit and healthy
体格や健康や運動能力の程度
- EDR日英対訳辞書
a person with a strong will who is
physically
well-built
たくましい体と強い意志をもった人
- EDR日英対訳辞書
Being
physically
active is important for your health.
体を動かすことは健康に重要です。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
PARKING INTERVAL DISPLAY BODY FOR
PHYSICALLY
DISABLED PERSON
身体障害者用駐車間隔表示体
- 特許庁
not injured
physically
or mentally
肉体的または精神的に傷を負っていない
- 日本語WordNet
ELECTROSTIMULATOR AND VIRTUAL REALITY
PHYSICALLY
FEELING APPARATUS
電気刺激装置及びバーチャルリアリティ体感装置
- 特許庁
The floor isn't good for you
physically
and mentally.
床が良くない肉体的にも精神的にも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
physically
possible to lose weight.
体重を減らすことは物理的に可能ですし、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll pay for it
physically
. what kind of a wife are you?
体で払います とんだ奥さんだな おい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They weren't
physically
transporting themselves;
自分自身を物理的に移動させるのではなく、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If not
physically
dead, operationally dead.
肉体的に死んでないなら 作戦上は死んだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The universe is the
physically
closest dream of mankind?
宇宙とは 人類に最も近い希望である
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And prepared yourself mentally and
physically
精神的にも肉体的にも準備ができると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I was the only one who could
physically
make the trip.
だが 肉体的に トリップできたのは俺1人
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He tortured her,
physically
, psychologically.
妻を肉体的にも精神的にも苦しめていた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It isn't good for you, both
physically
and mentally.
床が良くない肉体的にも精神的にも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
exhaust
physically
or emotionally
肉体的に、または感情的に疲れ果てさせる
- 日本語WordNet
make psychologically or
physically
used (to something)
心理的に、または身体的に用いる(何かに)
- 日本語WordNet
(of weather or climate)
physically
mild
(天気または気候について)物理的に温暖な
- 日本語WordNet
remote and separate
physically
or socially
身体的に、社会的に遠くにあって別々の
- 日本語WordNet
attack someone
physically
or emotionally
物理的または感情的にだれかを攻撃する
- 日本語WordNet
the condition of one's speech being
physically
impaired since birth
生まれつき話すことに障害があること
- EDR日英対訳辞書
in Japan, a certificate given to a person to certify he is
physically
handicapped
身体障害者に交付される手帳
- EDR日英対訳辞書
to flop down heavily when one is
physically
tired
体が疲れたりして,どたりと倒れ込むさま
- EDR日英対訳辞書
to be in a
physically
or mentally unhealthy state
肉体的・精神的な健康によくないさま
- EDR日英対訳辞書
COMMUNITY SITE BROWSING PROGRAM FOR
PHYSICALLY
HANDICAPPED PERSON
身体障害者用のコミュニティサイト閲覧プログラム
- 特許庁
PARKING SPACE GUIDE BROADCAST SYSTEM FOR
PHYSICALLY
- HANDICAPPED PERSON
身障者用駐車スペース案内放送システム
- 特許庁
capable of
physically
reflecting light or sound
物理的に光か音を反射することができる
- 日本語WordNet
Is about more than merely
physically
conveying a message.
単にメッセージを物理的に 伝えるだけではなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was just
physically
impossible...
やっぱ 起きてないと 物理的に不可能っていうか。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
not
physically
disturbed or set in motion
身体的に妨げられない、または動かされない
- 日本語WordNet
grow weak and thin or waste away
physically
弱く細くなる、または身体的に衰弱する
- 日本語WordNet
physically
and mentally sound or healthy
身体的に、精神的に丈夫であるか健康な
- 日本語WordNet
to do the something that is
physically
above a person's head
その人の頭上を越して物事をすること
- EDR日英対訳辞書
the condition of being
physically
entangled and not being able to move
深入りしすぎて身動きのできない状態
- EDR日英対訳辞書
Well, like dr. glass said, there's nothing
physically
wrong with him.
グラス先生も言ったけど 肉体は問題ない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
49
50
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
physically