「physically」を含む例文一覧(2489)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 49 50 次へ＞
  • It's physically possible to exercise more.
    もっと頻繁に運動することだってできるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you're physically not prepared. they've been training for weeks.
    数週間の訓練じゃ まだ身体的に無理だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sweetheart, I physically can not get if off. i've been trying all day.
    物理的に取れない 一日中やってたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If i'm arrested or physically harmed in any way
    『俺が逮捕されたり 危害を加えられたりしたら』 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The invention is a boon to the physically handicapped.
    その発明は身体障害者への福音である. - 研究社 新和英中辞典
  • I want to try my best for as long as I am physically able to.
    体が丈夫な限りはがんばりたいです。 - Tatoeba例文
  • bearing a physically heavy weight or load
    物理的に重い物、あるいは負荷に耐えているさま - 日本語WordNet
  • the action of physically restraining somebody by holding him/her with the arms
    腕力で他人の身体の自由を奪うこと - EDR日英対訳辞書
  • to physically attack something
    (ある特定の目標だけを)集中的に攻撃する - EDR日英対訳辞書
  • of objects, to support each other physically
    (二つ以上の物が)互いに他の支えになっている - EDR日英対訳辞書
  • Lack of sleep may take its toll physically as well.
    寝不足はまた、体に打撃を与えることもある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • DATA DELIVERY SYSTEM FOR PHYSICALLY BLOCKED NETWORK
    物理的に遮断されたネットワークへのデータ配信システム - 特許庁
  • I am emotionally and physically exhausted.
    私は精神的にも身体的にも疲れきっています。 - Weblio Email例文集
  • the quality of being capable -- physically or intellectually or legally
    能力がある質−身体的に、知的に、法的に - 日本語WordNet
  • PHYSICALLY AND CHEMICALLY EMULSIFIED HYDROCARBON/WATER SEPARATOR
    物理化学的に乳化された炭化水素／水セパレーター - 特許庁
  • I was absolutely exhausted, physically and mentally.
    精神的にも体力的にも 憔悴しきっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay. we physically meet with our clients once a week.
    我々が物理的に彼らと会うのは 週に1回だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Either on a bit of paper, physically, or a virtual piece of paper
    本当の紙かまたは頭の中の仮想の紙か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Abused me physically, verbally and sexually.
    肉体的 性的 それに言葉で 私を虐待しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to become both physically and mentally stronger.
    体力的にも精神的にももっと強くなりたい。 - Tatoeba例文
  • the condition of being physically or mentally unhealthy
    肉体的あるいは精神的に健康的でないこと - EDR日英対訳辞書
  • of living bodies, to support each other physically
    (二人以上の人が)互いに体を支え合って立つ - EDR日英対訳辞書
  • SHOES FOR PHYSICALLY-HANDICAPPED PERSON, SHOES, AND SANDALS
    身体障害者用シューズ、およびシューズ、並びにサンダル - 特許庁
  • CLEANING BAG BODY PROVIDED WITH SHOWER FOR PHYSICALLY HANDICAPPED PERSON
    肢体不自由者のためのシャワー付き洗浄袋体 - 特許庁
  • Benjamin grows physically younger as time passes.
    時が経つにつれ，ベンジャミンは肉体的に若返っていく。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • PHYSICALLY DEPOSITED ELECTRODE COMPONENT AND ITS MANUFACTURE
    物理的に蒸着された電極部品およびその製法 - 特許庁
  • EMERGENCY CALL SYSTEM, AND TOILET FOR PHYSICALLY HANDICAPPED WITH THIS
    非常連絡システムとこれを備えた身障者用トイレ - 特許庁
  • turn abruptly and face the other way, either physically or metaphorically
    物理的または比喩的に、突然転換し、他方に向く - 日本語WordNet
  • The Kyoto City sports center for the physically handicapped is now located there.
    跡地は、京都市障害者スポーツセンターとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • AUXILIARY TOOL FOR CONSTRUCTING HANDRAIL FOR AGED AND PHYSICALLY HANDICAPPED PERSON
    高齢者・身体障害者用手摺施工補助具 - 特許庁
  • AQUEOUS COATING SYSTEM BASED ON PHYSICALLY DRYING URETHANE ACRYLATE
    物理的乾燥ウレタンアクリレートに基づく水性被覆系 - 特許庁
  • And the last part is to physically build it at the science museum.
    そして最後にサイエンス ミュージアムで現物を作ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I felt that I had grown stronger physically and mentally through training.
    修業で身も心も 強く成長した気がした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Something's wrong with will physically, neurologically. he's not a serial killer.
    神経学的に問題があるの 彼は犯人じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Medically, psychologically and physically, he's fascinating.
    医学的に 心理的に 肉体的に見れば 彼は魅力的よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your child is physically identical to your mother.
    あの子は身体的にはあんたの母と同一人物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Emily weakens by the hour, both physically and spiritually.
    体力的にも精神的にも エミリーは弱わっているよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the last chance you'll have to physically touch him.
    これが故人に触れられる最後の機会となります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's physically impossible for this computer to connect to the internet.
    これがネットに接続するのは 物理的に不可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Awe and wonder, we had everybody connected physically for a minute.
    「驚嘆」 皆が体と体で 1分間つながったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when they can't build them physically in the lab
    実験室で物理的に こういうものが作れなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are happier, they're physically healthier, and they live longer
    幸せで 身体的に健康で 繫がりの少ない人より - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was absolutely physically and emotionally broken.
    完全に肉体的にも 精神的にも衰弱しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After his long illness he felt (physically and mentally) drained [washed‐out].
    長い病気のあと彼は脱力感に悩んでいた. - 研究社 新和英中辞典
  • Generally speaking men are physically stronger than women.
    一般的にいえば、男は女よりも肉体的に強い。 - Tanaka Corpus
  • Generally speaking, men are physically stronger than women.
    一般的にいえば、男は女よりも肉体的に強い。 - Tatoeba例文
  • Both registers are physically located within the translator IC
    両レジスタは,物理的には,トランスレータICに内蔵されている - コンピューター用語辞典
  • a set of books that look physically alike and that are on related subjects
    いろいろな書物を集めて大きくまとめたもの - EDR日英対訳辞書
  • to face one another in opposition, without actually physically fighting
    (戦いで)互いに手出しをしないまま対立を続ける - EDR日英対訳辞書
  • a phrase meaning that a clever person may easily become physically sick
    才能のある男は病気がちであるということ - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 49 50 次へ＞

例文データの著作権について