「posting」を含む例文一覧(618)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • You had msnbc posting about the hurricane on their blog
    msnbcでは彼らのブログにてハリケーンについて頻繁に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You had msnbc posting about the hurricane on their blog
    MSNBCでは彼らのブログにてハリケーンについて頻繁に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But within a few hours of me posting that appeal online
    お願いを投稿して 数時間もしないうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was reported that the peak of posting nengajo for 2005 was December 25 of the previous year, and that the peak posting for 2006 was as late as December 30 of the previous year.
    2005年が前年12月25日、2006年に至っては前年12月30日が投函のピークと報じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is the highest bid ever in the posting system.
    これはポスティングシステムでの史上最高入札額だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • I remember posting the letter yesterday.
    昨日私はその手紙を投函した事を覚えている。 - Tanaka Corpus
  • I remember posting the letter yesterday.
    昨日私はその手紙を投函した事を覚えている。 - Tatoeba例文
  • My trip to Thailand this time will be my first overseas posting.
    私は今回のタイが初めての海外赴任である。 - Weblio Email例文集
  • A posting information database 22a stores the information for posting to be posted on a user terminal 10 in association with the information on transmission time of day in which the information for posting is transmitted.
    掲示情報データベース２２ａは、利用者端末１０に掲示するための掲示情報を、該掲示情報が発信された発信日時情報に関連付けて格納する。 - 特許庁
  • POSTING CONTROL METHOD FOR DEBATE BULLETIN BOARD AND ITS SYSTEM
    ディベート掲示板の掲示統制方法及びそのシステム - 特許庁
  • To provide a posting text analysis apparatus, a posting text analysis method, and a program for a posting text analysis apparatus which can quickly analyze texts posted by users.
    ユーザから投稿される文章を高速に分析できる投稿文章分析装置、投稿文章分析方法、および、投稿文章分析装置用プログラムを提供する。 - 特許庁
  • After clicking submit on the Enter Bug page, you will go to the Posting Bug page.
    EnterBugページ上のsubmitをクリックすると、PostingBugページへ移動します。 - Gentoo Linux
  • Um, jody's been posting so many annoying facebook statuses again.
    あー、ジョディーがまたうざい物を Facebookに投稿し続けてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Um, jody's been posting so many annoying facebook statuses again.
    あー、ジョディーがまたうざい物を facebookに投稿し続けてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There were 10 million criticisms of the posting
    1千万件を超す批判が ネット上に投稿されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I remember posting your letter yesterday.
    昨日あなたの手紙をポストに入れたことを覚えています。 - Tanaka Corpus
  • I remember posting your letter yesterday.
    昨日あなたの手紙をポストに入れたことを覚えています。 - Tatoeba例文
  • during the 'Ritsuryo-' system in Japan, a person who was recommended as a candidate for an official posting
    律令制において,官人に推挙された者 - EDR日英対訳辞書
  • COMMODITY INFORMATION POSTING METHOD AND TRANSACTION MANAGEMENT METHOD
    商品情報掲載方法及び取引管理方法 - 特許庁
  • FRAME FOR POSTING HANGING OBJECT ON UPPER FACE AND ON UPPER SIDE FACE
    上面と上側面に掛け物を掲示する枠組 - 特許庁
  • The image posting device 20 records the image information for posting from the image signal, the posting website of the recorded image information is established from the operation signal and the image information is transmitted according to the established posting site.
    映像投稿装置２０は、映像信号をもとに投稿用の映像情報を記録し、この記録された映像情報の投稿先を、操作信号をもとに設定し、この設定された投稿先に応じて映像情報を送信する。 - 特許庁
  • A post request transmitting part 203 of a game machine 200 transmits the posting request which specifies the present progression of the game and the posting information based on the input of the posting request, to a server 300 according to an input of the posting request.
    ゲーム装置２００の投稿要求送信部２０３は、投稿指示入力に応じて、現在のゲームの進行度と、当該投稿指示入力に基づく投稿情報と、を指定する投稿要求をサーバ３００に送信する。 - 特許庁
  • To enable printing and posting to be collectively ordered without ordering the printing and posting to a company separately.
    印刷、ポスティングをそれぞれ別に会社に発注することなく、一括で印刷及びポスティングを発注可能とする。 - 特許庁
  • A posting management unit 32 includes an instruction input unit 34 for executing or stopping the disclosure of the recorded posting group.
    投稿管理部３２は、記録された投稿群の公開を実行ないし停止するための指示入力部３４を含む。 - 特許庁
  • (i) accepting offers for posting job offerings and forwarding the accepted offers for posting job offerings to the Public Employment Security Offices;
    一　求人の申込みを受理し、かつ、その受理した求人の申込みを公共職業安定所に連絡すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • USER PARTICIPATION MEDIUM POSTING TYPE ADVERTISEMENT SYSTEM AND PROGRAM
    ユーザー参加メディア投稿型広告システムおよびそのプログラム - 特許庁
  • After posting antimuslim statements on his facebook page.
    自身のフェイスブックページに 反イスラム教の投稿をした後です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The host server determines display contents of the posting information according to the number of requests, and transmits the posting information to the display device.
    ホストサーバは、リクエストの多少に応じて掲示情報の表示内容を決め、表示装置に掲示情報を送信する。 - 特許庁
  • A coupon posting unit 35 registers the created coupon image data for the variety of devices in a reserved-for-posting coupon storage unit 44, and transfers the data to a posted coupon storage unit 45 at the time and date of starting posting.
    クーポン掲載部３５は、作成された各種デバイス用のクーポン画面データを掲載予約クーポン記憶部４４に登録し、掲示開始日時になると掲載クーポン記憶部４５へ移す。 - 特許庁
  • To prevent debates from being disturbed by opinions or comments of curious onlookers by controlling opinion posting and comment posting for a debate bulletin board by an electronic bulletin board system and by separately placing a bulletin board for participating the debate and posting comments and a comment posting board for posting comments to the opinions of the debates.
    電子掲示板システムがディベート掲示板に対する意見掲載及びコメント掲載を統制し、ディベートに参加して意見を掲載する掲示板と、ディベートの意見に対するコメントを掲載するコメント掲示板と、別個に設けて、ディベートが野次馬的な意見やコメントで乱されないようにすることにある。 - 特許庁
  • A posting status management server acquires the information transmitted by the reading device through the server for collecting the posting status data.
    掲出状態管理サーバは、掲出状態データ収集用サーバを経由して読取装置が送信する情報を取得する。 - 特許庁
  • DISCARDING PROXY SYSTEM OF CONFIDENTIAL DOCUMENT AND CONFIDENTIAL DOCUMENT POSTING BOX
    機密文書の廃棄代行システム及び機密文書投函箱 - 特許庁
  • To prevent low-trust posting information from being delivered.
    信頼性が低い投稿情報が掲載されることを防止する。 - 特許庁
  • INFORMATION POSTING SUPPORT METHOD, SYSTEM, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
    情報掲示支援方法及びシステム、コンピュータプログラム、記録媒体 - 特許庁
  • ADVERTISEMENT GROUP ORDERING METHOD, ADVERTISEMENT POSTING METHOD AND PROGRAM
    広告群順序付け方法、広告掲示方法、およびプログラム - 特許庁
  • All messages should be spell checked before [prior to] posting.
    すべてのメッセージは掲出前にスペルチェックにかけるべきである - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • To provide an image posting method for easily posting a photographed image, and a program for making a computer execute the image posting method, and a digital camera on which the program is loaded.
    撮影した画像を容易に投稿することができる画像投稿方法、この画像投稿方法をコンピュータに実行させるためのプログラム、及び、このプログラムが実装されたデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
  • To provide a sign curtain posting and storing device adapted to fully automatically perform posting and storing of the sign curtain.
    標識幕の掲出と収納が全て自動的に行えるようにした標識幕掲出収納装置を提供することにある。 - 特許庁
  • I’ll be posting more as I have time to make them.
    私はその作成時間があり次第、より多くの投稿をします。 - Weblio Email例文集
  • To provide an advertisement posting system which permits the use of an information recording medium as an advertising medium, and to provide an advertising posting method.
    情報記録媒体を広告媒体に使用することができる広告掲出装置及び広告掲出方法を提供する。 - 特許庁
  • This makes posting the output of error messages to the Gentoo Forumsextremely simple.
    これはエラーメッセージをGentooForumsに投稿する作業をとても簡単にします。 - Gentoo Linux
  • We got it off a military posting site you frequent.
    あなたは頻繁に軍の投稿サイトに ログインしてる事はわかってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'd destroy hiller brood by posting their agents' real identities online.
    諜報員の身元をネットに公開して ヒラー・ブルードを壊滅させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • during Japan's Kamakura era, an official posting requiring one to guard Kyoto city and the Imperial Court
    六波羅探題という,鎌倉時代の京都に置かれた職務 - EDR日英対訳辞書
  • To enable posting of mails without any trouble while drawing out the mails easily.
    郵便物などを無理なく投入する一方、容易に取り出す。 - 特許庁
  • In addition, the tags can be also used as a memo for posting, an index, a temporary memo, etc.
    その他、転記用メモ、見出し、一時メモなどとしても利用できる。 - 特許庁
  • To provide a system and method for collecting posting information for efficiently operating posting by using a digital pen and a digital pen exclusive sheet.
    デジタルペンとデジタルペン専用用紙を使用して効率的にポスティングを行うポスティング情報の収集システム及び収集方法を提供する。 - 特許庁
  • ELECTRONIC BULLETIN BOARD SYSTEM, ELECTRONIC BULLETIN BOARD POSTING METHOD, AND RECORDING MEDIUM
    電子掲示板システム、電子掲示板投稿方法、および記録媒体 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR POSTING UP ARGUMENT FOR OR AGAINST ISSUE ON ONLINE
    オンライン上のイシューに対する賛否意見掲示システム及びその方法 - 特許庁
  • To provide a system and a method for direct posting capable of directly posting direct mails whose contents are various without requiring any special skill.
    特別な習熟を要することなく種々の内容のダイレクトメールを直接投函できるダイレクトポスティング用のシステムと方法を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について