「practical」を含む例文一覧(6545)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 130 131 次へ＞
  • in the former Japanese educational system, a teacher who is a practical teacher
    旧制で,小学校の正教員を補助する教員 - EDR日英対訳辞書
  • a didactic poem {that communicates the essence of Buddhism and practical ethics}
    仏教や心学の趣旨を平易によんだ教訓の歌 - EDR日英対訳辞書
  • an engineering method of manufacturing practical metallic materials
    実用性のある金属材料を製造するための工学 - EDR日英対訳辞書
  • Who played this kind of practical joke on the elderly people?
    こんないたずらをお年寄りにするのはどこのどいつだ? - Eゲイト英和辞典
  • ``I am sure, sir, it was only my practical joke.''
    「嘘じゃありません、これはただのプラクティカルジョークだったんです」 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』
  • To provide a more practical imaging system and an electronic circuit component mounting machine, having a more practical component imaging system.
    より実用的な撮像システムおよびより実用的な部品撮像システムを備えた電子回路部品装着機を得る。 - 特許庁
  • When the release button 20 is fully depressed (time t1), practical imaging is performed to acquire a practical image p2 according to the direction from a user.
    レリーズボタン２０が全押下されたとき（時刻ｔ１）、本撮像をしてユーザの指示に従う本画像ｐ２を取得する。 - 特許庁
  • When operating a practical-use pattern group key 10 of an operation panel 8, this sewing pattern display device sets a practical-use pattern group mode, reads zoom display data of a practical-use pattern group command symbol 10A for imaging the practical-use pattern group and develops them on a display buffer.
    操作パネル８の実用模様群キー１０を操作すると、実用模様群モードが設定され、この実用模様群をイメージさせる実用模様群指示記号１０Ａの拡大表示データが記号メモリから読み込んで表示バッファに展開される。 - 特許庁
  • To provide a more practical screen printing line and printing method.
    より実用的なスクリーン印刷ライン，印刷方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a lamp mounting adapter which is suitable for practical use.
    実際の使用に適したランプ取付用アダプタを提供する。 - 特許庁
  • To provide a display provided with sufficient practical strength.
    十分な実用強度を備えた表示装置を提供すること。 - 特許庁
  • But the percentage of questions answered correctly declined for story problems and practical exercises.
    しかし，文章題や応用問題では，正答率が下がった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It will be the first such system to come into practical use.
    こういったシステムとしては初めて実用化されることになる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a highly reliable and practical wire cutting device.
    信頼性が高く、実用的なワイヤ切断装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a practical mass spectroscope for proteome analysis.
    実用的なプロテオーム解析用質量分析装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a newly practical solar cell panel for blind.
    新たに実用的なブラインド用の太陽電池パネルを提供する。 - 特許庁
  • To constitute a communication system by putting communication resources to practical use effectively.
    通信資源を有効に活用して通信システムを構築する。 - 特許庁
  • To provide a practical game medium lending device at a low cost.
    実用的な遊技媒体貸出装置を、低コストで提供する。 - 特許庁
  • (3) Trade skill tests shall consist of practical and theoretical examinations.
    ３　技能検定は、実技試験及び学科試験によつて行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • METHOD FOR EVALUATING PRACTICAL USE RISK OF RECYCLE TECHNOLOGY FOR PRODUCT STRUCTURAL MATERIAL
    製品構成物リサイクル技術の実用化リスク評価方法 - 特許庁
  • practical truth provable to all men- Walter Bagehot
    すべての人に証明できる実際的な真実−ウォルター・バジョット - 日本語WordNet
  • frolicsome students celebrated their graduation with parties and practical jokes
    浮かれ気分の学生はパーティーと悪ふざけで卒業を祝った - 日本語WordNet
  • a school providing practical vocational and technical training
    実践的な職業訓練や技術訓練を提供する学校 - 日本語WordNet
  • he remained a child in practical matters as long as he lived
    実際的なことになると、彼は一生子供のままだった - 日本語WordNet
  • The book was praised as a practical book for learning haiku.
    俳句を学ぶための実践的な本であると賞賛を浴びる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Jitsuyo Ikka Keizaiho" (Practical Method of Family Budget Management) (oral statement, edited by Gyotei KIKUCHI) Daigakukan, 1913
    『實用一家經濟法』（述/菊池曉汀：編）大學館、1913年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The above example allocates four virtual channels, which is a practical number for everyday use.
    上記の例では四つの仮想チャネルを設定しています。 - FreeBSD
  • Programs for Practical Local Researchers by Clinical Education and Research
    臨地教育研究による実践的地域研究者の養成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 3. Practical Issues and Challenges Identified in the Calculation
    ３．計算の過程で抽出された実務上の問題点等 - 金融庁
  • In addition, there were practical problems such as poor drainage.
    また現実問題として排水が悪いなどの難点ともなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They had a very practical test.
    そうではなく、たいへん現実的な判断基準を持っているのです。 - 厚生労働省
  • I never thought i'd do the practical test under these circumstances...
    まさか こんな状況で 実践テストとは思わなかったけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Narrowing down the theme to more practical engines will lead to profit.
    もっと実用的なエンジンに テーマを絞れば 利益につながるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have to do this every time there's a practical, so get used to it fast.
    実習のたびに この移動だから 早めに慣れてくれよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On a practical level, how do we want this hospital to be rehabilitated?
    "実際に どうやって病院を 立て直していったらいいのか" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And obviously there's been tremendous practical applications
    そしてもちろん、この分野に関連した、とても多くの実用化が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think it's more practical to deal with them on a casebycase basis.
    臨機応変に 対処した方が 現実的だと 思いますよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I doubt if such a thing would be of any practical use.
    そんなものがはたして実益があるかどうかは疑わしい. - 研究社 新和英中辞典
  • You should try to see things from the practical point of view.
    物事を実際的な見地から見ようとしなければならない。 - Tanaka Corpus
  • Practical utility and artistic beauty combine to make a comfortable house to live in.
    実用性と芸術性が相まって住みよい家ができる。 - Tanaka Corpus
  • From the practical point of view, his plan is not easy to carry out.
    実践的見地からすれば彼の計画は実行しにくい。 - Tanaka Corpus
  • All the kansho seals did not have any practical purposes but were private seals.
    関章は実用的な目的を持たず、すべて私印であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • concerned with theories rather than their practical applications
    それらの実用的な応用というよりも理論に関心のある - 日本語WordNet
  • draw into the mouth by creating a practical vacuum in the mouth
    口の中を実質的に真空にすることで、口に吸い込む - 日本語WordNet
  • You should try to see things from the practical point of view.
    物事を実際的な見地から見ようとしなければならない。 - Tatoeba例文
  • Practical utility and artistic beauty combine to make a comfortable house to live in.
    実用性と芸術性が相まって住みよい家ができる。 - Tatoeba例文
  • From a practical point of view, his plan is not easy to carry out.
    実践的見地からすれば彼の計画は実行しにくい。 - Tatoeba例文
  • a practical and robust multigrid method for convection-diffusion problems
    対流-拡散問題のための実用的で強固なマルチグリッド法 - コンピューター用語辞典
  • the condition of knowing something in theory but of having no practical experience
    方法は知っていても,実際の練習はしていないこと - EDR日英対訳辞書
  • a practical joke that can do damage to the deceived person
    だまされた人が実際に被害をこうむるような悪い冗談 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 130 131 次へ＞

例文データの著作権について