「priority section」を含む例文一覧(861)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞- The control section controls focusing and/or exposure, with priority given to the position of the person within the image plane.
制御部は、人物の画面内位置に重点を置いて、焦点制御および／または露出制御を実施する。 - 特許庁 - (5) Subject to paragraph (6), a declaration for the purposes of section 17(2) shall specify, in respect of each priority application -- (a) the date of filing of the priority application; and (b) the country in or for which the priority application was made.
(5) (6)に従うことを条件として，第17条(2)適用上の宣言においては，各優先出願に関して，次を明記する。 (a) 当該優先出願の出願日，及び (b) 当該優先出願をした国又はその対象とする国 - 特許庁 - With reference to a priority definition table, a monitor and control section 103 determines a control request having highest priority among a plurality of waiting control request and performs control output on the order of priority.
管理制御部１０３は蓄積テーブル２０１に待機中の複数の制御要求について、優先順位定義テーブル２０２を参照し、受付順に優先度が最も高いを判定し、優先度の高い順に制御出力を行う。 - 特許庁 - The CDMA receiver carrying out the method is provided with an area data segmentation section that segments area data, a peak position detection section that detects a peak position of each area, an area index calculation section that decides and manages the priority of each area, and an area designation calculation section that designates the area with high priority to the area data segmentation section.
上記パスサーチ方法を実施するＣＤＭＡ受信装置は、領域データを切り出す領域データ切り出し部、各領域のピーク位置を検出するピーク位置検出部、各領域の優先度を決定・管理する領域インデックス計算部、優先度の高い領域を前記領域データ切り出し部に指定する領域指定計算部を備える。 - 特許庁 - An output control section 508 for outputting at least one of the respective pieces of state information preferentially outputs the state information having higher priority determined by the priority determining section 502.
出力制御部５０８は、各状態情報の少なくともいずれかを出力する出力制御部５０８であって、優先順位決定部５０２によって決定された優先順位が高い状態情報ほど優先的に出力する。 - 特許庁 - Subsection 1 shall apply to the time limit concerning priority referred to in section 11 (1) if a utility model applicant in a subsequent application requests reestablishment of his priority within 2 months from the expiry of the time limit referred to in section 11 (1).
後続出願における実用新案出願人が第11条 (1)にいう期限の到来から2月以内にその者の優先権の回復を請求したときは，(1)を第11条 (1)にいう優先権に関する期限に適用する。 - 特許庁 - During a normal identification mode, an identifier selection section (107) reads the (n) pieces of weak identifiers stored in the storage section (105) and during a priority identification mode, reads (m) pieces of weak identifiers out of the (n) pieces of weak identifiers stored in the storage section (105) on the basis of identifier priority information (D102).
識別器選択部(107)は、通常識別モードにおいて、記憶部(105)に格納されたｎ個の弱識別器を読み出し、優先識別モードにおいて、識別器優先情報(D102)に基づいて記憶部(105)に格納されたｎ個の弱識別器のうちｍ個の弱識別器を読み出す。 - 特許庁 - In regard to the time limit for a declaration of priority, for an amendment to such declaration or for the submission of evidence of priority (Section 95(2) and (3)), reinstatement shall be allowed only if the petition, irrespective of the time limits prescribed for its submission in Section 131, reaches the Patent Office not later than the day before publication (Section 101).
優先権の申立，当該申立の補正又は優先権書類(第95条(2)及び(3))の提出に関しては，原状回復は，第131条に規定する提出期限に拘らず，申請書が公告(第101条)の日前に到着している場合に限り，認められる。 - 特許庁 - When the priority selection key 6 designates priority of facsimile transmission picture quality, the read section 8 reads the picture with image quality optimum to facsimile transmission, and the recording section 14 transmits the read picture as facsimile data via the MODEM 16 and the NCU 15, and the recording section 14 outputs a copy with the contents of facsimile data.
優先切換キー６がファクシミリ送信画質優先を指定している場合には、読取部８でファクシミリ送信に最適な画質で画像を読み取り、モデム１６およびＮＣＵ１５を介してファクシミリ送信するとともに、記録部１４からファクシミリ送信した内容をコピー出力する。 - 特許庁 - When a slave station state identification processing section 16 detects an error in the slave station information, the processing section 16 decides whether or not a condition defined in a control pattern storage section 17 holds and when it holds, the processing section 16 determines priority of the error and starts a contention management section 18.
子局状態識別処理部１６は子局情報に異常を検出すると、制御パターン格納部１７に定義している条件部を成立するか判定し、成立する場合は異常の優先順位を決定し、競合管理部１８を起動する。 - 特許庁 - A determination circuit 29 acquires the current point from a clock section 30, reads a priority frequency at the current point from the priority frequency table 28 and determines an optimal operating frequency.
判定回路２９は、計時部３０から現在の時刻を取得し、優先周波数テーブル２８から現在の時刻での優先周波数を読出し、最適運用周波数を決定する。 - 特許庁 - Subsequently, a priority channel configuring section 36 updates the priority of the spare channel (S20), replaces the main system and the subsystem (S22), and begins reception and decoding of the spare channel (S24).
つづいて、優先チャンネル構築部３６は予備チャンネルの優先順位を更新し（Ｓ２０）、主系統と副系統を入れ替え（Ｓ２２）、予備チャンネルの受信及び復号を開始する（Ｓ２４）。 - 特許庁 - To provide a system for surely transferring data with a data class of the highest priority without increasing the capacity of a buffer by revising the priority of the data class in response to a congestion state of a data transfer processing section.
データ転送処理部の輻輳状態に応じてデータクラスの優先度を変更して、バッファ量を増やさずに、最上位の優先度のデータクラスのデータを確実にデータ転送する。 - 特許庁 - Further, the main control section 180 determines the priority order of scanning the frequency channel on the basis of a history of use in the same protocol or the predetermined priority information.
さらに主制御部１８０は、同一の該プロトコルでの使用履歴又は予め定められる優先度情報に基づいて該周波数チャネルをスキャンする優先順位を決定する。 - 特許庁 - Then, the node device sets a value corresponding to a level of the path available rate to a priority parameter for a packet of the transmission source address for a route map setting section which sets a priority route.
そして、ノード装置が、優先的な経路を設定するルートマップ設定部に対して、送信元アドレスのパケットに対する優先パラメータに、パス可用率の大きさに応じた値を設定する。 - 特許庁 - When a new radio terminal is going to start communication, a radio terminal number acquiring section 120 calculates the number of radio terminals belonging to the plurality of priority classes for each priority class.
新規の無線端末が通信を開始しようとしている場合に、複数の優先度クラスに属する無線端末の数を、無線端末数取得部１２０で優先度クラス毎に算出する。 - 特許庁 - (2) Subject to paragraph (3), if the applicant fails to comply with paragraph (1) in respect of any priority application, the declaration for the purposes of section 17(2) shall be disregarded in so far as it relates to that priority application.
(2) (3)に従うことを条件として，出願人が優先出願に関して(1)に従わない場合は，第17条(2)適用上の宣言は，当該優先出願に関する限り無視される。 - 特許庁 - (4) This section shall apply for determining the priority date of an invention for which a patent has been granted as it applies for determining the priority date of an invention to which an application for that patent relates.
(4)本条は，特許出願に係わる発明の優先日の決定について適用するのと同様に，特許が付与された発明の優先日の決定についても適用する。 - 特許庁 - if priority is claimed under section 6 of the Patents Act, where the application serving as a basis for the priority claim has been filed and the date of filing and number of that application,
特許法第6条に基づいて優先権が主張されている場合は，優先権主張の基礎とする出願の出願国及び当該出願の出願日並びに出願番号 - 特許庁 - if priority is claimed under section 5 of the Utility Models Act where the application serving as a basis for claiming a right of priority has been filed and the date of filing and number of such application
実用新案法第5条に基づき優先権が主張されたときは，優先権主張の基礎とされている出願の出願国並びに当該出願の出願日及び番号 - 特許庁 - If priority is claimed under section 5 of the Utility Models Act where the application serving as a basis for claiming a right of priority has been filed and the date of filing and number of such application
実用新案法第5条に基づき優先権が主張されているときは，優先権主張の基礎とされている出願の出願国並びに当該出願の出願日及び番号 - 特許庁 - In reproducing the information of this disk 100, the reproduction priority order of the applications is changed and set to the arbitrary order by the user in an application reproduction priority recording section 123.
このディスク１００の情報を再生する場合、アプリケーソン挿絵イ優先順位記録部１２３にはアプリケーションの再生優先順位がユーザにより任意の順位に変更・設定されている。 - 特許庁 - A CIR calculation section 106 compares the maximum rate for every port in a priority setting table T4 with traffic for every port of the traffic observation section 107 and informs a flow control section 105 of the comparison result.
ＣＩＲ計算部１０６は、優先度設定テーブルＴ４の各ポート毎の最大レートを、トラフィック観測部１０７のポート毎のトラフィックと比較し、結果をフロー制御部１０５に通知する。 - 特許庁 - Each maintenance information is thereby transmitted successively from the determined higher priority by the information distribution section 127 to an encryption section 121 for transmission by a mail transmission section 122 after being enciphered.
それにより、各保守情報は、情報振り分け部１２７により、決定した優先度が高いほうから順次、暗号化部１２１に送られ、暗号化された後、メール送信部１２２により送信される。 - 特許庁 - A GATE section 23 controls for writing write data with respect to the entry selected by the V=0 priority detection section 24 when the write data with respect to the CAM section 13 are input.
そして、ＧＡＴＥ部２３は、ＣＡＭ部１３に対する書き込みデータが入力された場合に、Ｖ＝０優先検出部２４によって選択されたエントリに対して、該書き込みデータを書き込む制御を行う。 - 特許庁 - A priority determining section 107 selects the information of contents whose viewable time is lower than a threshold value from the list information.
優先度決定部１０７は、視聴可能時間が所定の閾値未満のコンテンツ情報を一覧情報から選択する。 - 特許庁 - When new information is stored in the storage section, the information with high priority is filtered and the resulting information is stored.
ストレージ部に新たな情報を蓄積する際に、アクセス優先度が高いものをフィルタリングして情報を蓄積する。 - 特許庁 - A transmission discrimination section 15 selects a video packet depending on the priority 54 within the range of a permissible transmission capacity.
送信判定部１５は、許容された伝送容量の範囲内で、優先度５４に従ってビデオパケットを選択する。 - 特許庁 - Where priority is claimed under section 16 of the Designs Act, this shall be explicitly stated in the application.
意匠法第16条の規定に基づいて優先権を主張する場合は，その旨を出願に明記しなければならない。 - 特許庁 - the applicant shall continue to enjoy the right of priority under section 112 which he enjoyed immediately before such withdrawal or refusal
出願人は，当該取下又は拒絶直前に享受した第112条に基づく優先権を引き続き享受する。 - 特許庁 - A transmission discrimination section 15 selects video packets according to the priority 54 within a range of an allowable transmission capacity.
送信判定部１５は、許容された伝送容量の範囲内で、優先度５４に従ってビデオパケットを選択する。 - 特許庁 - Further, the wireless communication I/F control section 102 manages stored authentication information in response to the set priority.
また、無線通信Ｉ／Ｆ制御部１０２は、設定した優先順位に応じて保存している認証情報を管理する。 - 特許庁 - In addition, the digital camera 1 further includes: a priority grading section 293 that grades a priority of each detected face based on the face detection result by the face detector 17; and a face area selector 18 that selects the face area served as the motion detection area in the motion detection carried out between the following frames based on the priority of each face graded in the priority grading section 293.
そして、デジタルカメラ１は、顔検出部１７による顔検出結果をもとに、検出された各顔の優先度を採点する優先度採点部２９３と、優先度採点部２９３によって採点された各顔の優先度をもとに、次のフレームとの間で行う動き検出において動き検出エリアとする顔エリアを選択する顔エリア選択部１８とを備える。 - 特許庁 - When the call is received, a call control section 18A checks the communication priority ranking corresponding to the caller information notified by the reception of the call, referring to the communication priority ranking information 17C in the storing section 17, so as to control the reception ringing of the call based on whether the caller is in a predetermined or higher priority ranking.
また、着信時には、呼制御部１８Ａにより、記憶部１７の通話優先順位情報１７Ｃを参照して、当該着信で通知された発信者情報に対応する通話優先順位を確認し、当該発信相手が所定順位以上か否かに基づいて当該着信の着信鳴動を制御する。 - 特許庁 - Then, when the searched path intersects with paths of other mobile objects, priority for each mobile object is determined by a priority determination part 10 for each section and passage plans for each mobile object in the sections are managed by a section passage plan management part 9 based on the determined priority.
そして、探索された経路が他の移動体の経路と交差する場合に、各区画毎に、優先順位判定部１０により、それぞれの移動体毎の優先順位を判定し、判定された優先順位に基づいて、区画における移動体毎の通行計画を区画通行計画管理部９により管理する。 - 特許庁 - To enjoy priority under section 6 of the Patents Act, the applicant must claim priority in writing within 16 months of the date on which the first application given as a basis for the priority was filed, simultaneously stating where and when the application was filed and, as soon as possible, its serial number. The applicant may, within the time limit laid down above and under the same conditions, add or correct a priority claim.
特許法第6条に基づく優先権を享受するためには，出願人は，優先権の基礎とする最初の出願がされた日から16月以内に書面で優先権を主張し，これと同時に出願国，出願日を及び速やかに出願番号を届け出なければならない。 - 特許庁 - Then, the degree of correlation between the signal intensity profiles in the ascending modulation section and the descending modulation section is obtained, and the pairing is carried out in the order giving priority to the profiles with the large degree of correlation.
次に、上り変調区間と下り変調区間における信号強度プロファイル同士の相関度を求め、相関度の高いものから順にペアリングする。 - 特許庁 - The mode discrimination section 31 selects the compression efficiency priority method for the operation mode of the packet compensation section 12 when obtained number of ACK packets exceeds a prescribed value Z.
モード判定部３１は、求めたＡＣＫパケットの個数が所定の値Ｚを超えた場合に、パケット圧縮部１２の動作モードを圧縮効率優先手法に切り替える。 - 特許庁 - A synchronization message notice section 1 allows a priority discrimination section 2 to send its own node selection timing reference and its quality level value to an adjacent node in response to a state of its own node.
同期メッセージ通知部１は自ノードの状態に応じてプライオリティ判定部２から自ノ−ド選択タイミングレファレンスとそのクオリティレベル値を隣接ノードに送出する。 - 特許庁 - After an alpha value arithmetic section 24 multiplies an opacity αvalue with one of image data with high priority, an image magnification/ reduction section 22 applies magnification/reduction to the image data.
アルファ値演算部２４で、優先度の高い一方の画像データに対して不透明度α値を乗算してから、画像拡大縮小部２２で画像データを拡大縮小する。 - 特許庁 - A timer section 3 measures a wait time, in response to selection priority preset to an ID setting section 4 under the condition that the discrimination result is negative.
タイマ部３は、この判定結果が否であることを条件として、ＩＤ設定部４に予め設定されている選択優先度に応じた待ち時間を計測する。 - 特許庁 - A packet header information identification section 1 compares the header of a received packet with a packet header pattern 21 in a lookup table in an abort priority information storage section 10 and outputs abort priority information 23 corresponding to the packet header pattern 21 when they are coincident.
パケットヘッダ情報識別部１は受信パケットのヘッダと廃棄優先情報保持部１０内のルックアップ・テーブルのパケットヘッダパタン２１とを比較し、一致の場合そのパケットヘッダパタン２１に対応する廃棄優先情報２３を出力する。 - 特許庁 - In executing a transmission request of an ACK DLLP to a transmission control section 220, an ACK/NAK processing section 230 in this data-link layer processing circuit 113 can impart high priority or low priority to the transmission request.
データリンク層処理部１１３におけるＡＣＫ／ＮＡＫ処理部２３０は、送信制御部２２０に対してＡＣＫ ＤＬＬＰの送信要求を行う際に、該送信要求に対して高優先順位または低優先順位を付与可能である。 - 特許庁 - A call connection information automatic recognition section 8 stores the caller number and the called party individual call number of the called party to the call priority connection information database 4 via a call priority connection information storage section 9.
呼接続情報自動認識部８は、着信者が応答し通話状態になると発信者番号と着信者の着信者個人呼出番号とを呼優先接続情報格納９を介して呼優先接続情報データベースへ格納する。 - 特許庁 - To provide an on-vehicle system capable of providing a sound output state of a navigation section and a content output section suitable for each scene by controlling the navigation section and content output section based on a plurality of output setting modes to which priority is set in relation to the sound output of the navigation section and content output section.
ナビゲーション部及びコンテンツ出力部の音の出力に関する優先度を設定した複数の出力設定モードに基づいてナビゲーション部及びコンテンツ出力部を制御することにより、各場面に適したナビゲーション部及びコンテンツ出力部の音の出力状態を得ることが可能な車載システムを提供する。 - 特許庁 - In accordance with the priority, the data controlling section 133 instructs a control PDU transmission controlling section 123_1 and a data PDU transmission controlling section 123_2 of each LCH to transmit the control PDU and the data PDU to a transport block generating section 132 of a data multiplex section 13.
データ制御部１３３は、その優先度に従い、各ＬＣＨの制御ＰＤＵ送信制御部１２３＿１およびデータＰＤＵ送信制御部１２３＿２に対し、制御ＰＤＵおよびデータＰＤＵをデータ多重部１３のトランスポートブロック生成部１３２に送るよう指示する。 - 特許庁 - A priority setting section 4 of the video transmission terminal 102 sets a priority area of an important part of area extraction data 110 extracted by an area extract section 108 from the object of a digital video image, obtained from a video source 104 and an object video image coding section 120 encodes the digital video image 106, with respect to the set priority area to realize scalability of coded data 122.
映像ソース１０４から得たデジタル映像１０６の被写体について領域抽出部１０８で領域抽出した領域抽出データ１１０について重要部分から優先領域を設定し、設定した優先領域についてオブジェクト映像符号化部１２０でデジタル映像１０６を符号化することで符号化データ１２２について、スケラビリティを実現する。 - 特許庁 - A priority revision processing section 402 compares contents of an input gradation register 101 with the contents of an output gradation register 102, revises priority with respect to reading from a main memory 304 and writing to a band memory 304b, depending on the comparison result and delivers the priority information to a main memory side arbitration section 105 and band memory side arbitration section 108.
優先順位変更処理部４０２は、入力階調レジスタ１０１の内容と出力階調レジスタ１０２の内容とを比較し、その比較結果に応じてメインメモリ３０４ａからのリードおよびバンドメモリ３０４ｂへのライトに関する優先順位を変更し、その優先順位情報をメインメモリ側アービトレーション部１０５およびバンドメモリ側アービトレーション部１０８に伝える。 - 特許庁 - When stop of the main power supply 10 is detected at a power failure detection section 11, the apparatus select section 14 selects DC apparatuses 102 to which DC power is supplied from the DC power supply section 101 according to a priority stored in a priority storage section 13, and designates nonselected DC apparatuses 102 to stop operation by communication.
機器選択部１４は、主電源１０の停止が停電検出部１１により検出されると、優先度記憶部１３に記憶された優先度に従って直流電力供給部１０１から直流電力を供給する直流機器１０２を選択し、非選択の直流機器１０２には通信により動作の停止を指示する。 - 特許庁 - A communication priority ranking processor 18C computes a priority ranking of communication with each caller based on information of speech communication in the telephone set 10, and communication priority ranking information 17C representing the computing result is stored in a storing section 17.
通話優先順位処理部１８Ｃにより、当該電話装置１０での通話に関する通話情報に基づいてそれぞれの発信相手の通話優先順位を算出し、その算出結果を示す通話優先順位情報１７Ｃを記憶部１７へ保存する。 - 特許庁
