「problem solved」を含む例文一覧(2071)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞
  • If only every problem could be solved with a simple waltz.
    シンプルなワルツでも難しい問題を解決するわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You you believe every problem can be solved with a gun.
    あなたは何でも 銃で解決できると思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You... you believe every problem can be solved with a gun.
    あなたは何でも 銃で解決できると思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we solved the power problem. but...
    僕達は電力供給の問題を解決しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They have solved the problem once and for all.
    彼らはその問題に最終的な決着をつけた。 - Tanaka Corpus
  • This child solved the complicated mathematics problem easily.
    この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。 - Tatoeba例文
  • This is the way I solved the problem.
    こういうふうにして私はその問題を解決した。 - Tatoeba例文
  • after we solved that problem the rest was plain sailing
    その問題を解決した後、残りは楽勝だった - 日本語WordNet
  • They have solved the problem once and for all.
    彼らはその問題に最終的な決着をつけた。 - Tatoeba例文
  • This is how I solved the difficult problem.
    こんなふうにして私はその難問を解いたのです。 - Tatoeba例文
  • According to him, this problem was supposed to be solved.
    彼によると、この問題は解決されるはずでした。 - Weblio Email例文集
  • In a step S7, the problem of Min-cut and Max-flow, is solved based on the costs.
    ステップＳ７で、コストに基づき、Min-cut Max-flow問題を解く。 - 特許庁
  • The problem is solved by the above configuration.
    このような構成とすることによって課題を解決する。 - 特許庁
  • She wants this problem to be solved as soon as possible.
    彼女はこの問題を早急に解決してほしい。 - Weblio Email例文集
  • He said that the problem would be solved in a day or two.
    彼は、問題は１～２日で解決するだろうと言った。 - Weblio Email例文集
  • That problem still hasn't been solved by any mathematicians.
    その問題は、どの数学者にもまだ解かれていない。 - Weblio Email例文集
  • I am hoping that your problem will be solved.
    私はあなたの疑問が解決することを願っています。 - Weblio Email例文集
  • There were a lot of twists and turns to the story, but we finally solved the problem.
    あの問題も、紆余曲折を経て解決した。 - Tanaka Corpus
  • Not every problem can be solved by money.
    全ての問題が お金で解決できるという訳じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, what hard problem is being solved here?
    ここで解決されている難しい問題は何でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bump off the mom, make the baby disappear, problem solved.
    母親を殺して 赤ん坊を隠して 問題解決か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, he said. we solved that problem last week.
    彼は こうこたえました 「問題は先週片付けたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, i'm actually fairly optimistic that this problem can be solved.
    私はこの問題は 解決できると楽観しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Any tough problem, I think it can be solved.
    どんな難題も、私は解決できると思っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well here is a fundamental problem we have not solved:
    ここに未解決の根本的な問題が ひとつあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He solved the difficult problem to the wonder and admiration of all.
    彼はその難問を解いて人びとを驚嘆させた. - 研究社 新和英中辞典
  • We were surprised at the ease with which he solved the problem.
    彼がその問題をやすやすと解いたのに驚いた。 - Tanaka Corpus
  • There were a lot of twists and turns to the story, but we finally solved the problem.
    あの問題も、紆余曲折を経て解決した。 - Tatoeba例文
  • We were surprised at the ease with which he solved the problem.
    彼がその問題をやすやすと解いたのに驚いた。 - Tatoeba例文
  • By adopting any means thereamong, problem is solved.
    これらのいずれかの手法を採用し課題を解決する。 - 特許庁
  • The use of the medical adhesive tape has solved this problem.
    医療用粘着テープの使用がこの問題を解決した。 - 特許庁
  • This problem is solved by exchanging with new things.
    この問題は、新しいものと交換することで解決した。 - Weblio Email例文集
  • However, it can be said that Nobunaga solved this problem very well.
    だが、信長はそれをうまく改善してのけたと言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • By adopting this constitution, the above problem is solved.
    この構成を採用する事により、上記課題を解決する。 - 特許庁
  • The problem to be solved by the invention and its solution
    発明が解決しようとする課題及びその解決手段 - 特許庁
  • This problem is solved by providing this electric energy.
    この電気エネルギーを得ることにより、この課題を解決する。 - 特許庁
  • By employing this constitution, the problem is solved.
    この構成を採用する事により、上記課題を解決する。 - 特許庁
  • This problem may be solved in a variety of ways.
    この問題は様々なやり方で解決できるかもしれない。 - Tanaka Corpus
  • Now that I'm here the problem is as good as solved.
    俺が来たからには問題は既に解決したようなものだ。 - Tanaka Corpus
  • I think there were people in my class who could've solved the problem
    クラスにはこの問題を解ける方もいたと思いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It looks like the technological problem is solved.
    一見 技術的な問題が解決されたように思われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is not a problem that can be solved [settled] overnight [in a short time].
    これは一朝一夕に解決される問題ではない. - 研究社 新和英中辞典
  • Once the problem of financing has been solved, the rest is plain sailing [easy sledding].
    資金の問題さえ解決されれば, 後は楽なものだ. - 研究社 新和英中辞典
  • He fixed himself upon the problem,―fastened himself upon the problem,―till at last he solved it.
    彼はこの問題に食いついてとうとう解決をつけた - 斎藤和英大辞典
  • We were surprised at the ease with which he solved the problem.
    われわれは、彼がその問題を解いた容易さに驚いた。 - Tanaka Corpus
  • This problem may be solved in a variety of ways.
    この問題は様々なやり方で解決できるかもしれない。 - Tatoeba例文
  • Now that I'm here, the problem is as good as solved.
    俺が来たからには問題は既に解決したようなものだ。 - Tatoeba例文
  • We were surprised at the ease with which he solved the problem.
    われわれは、彼がその問題を解いた容易さに驚いた。 - Tatoeba例文
  • It doesn't look like that problem has been solved properly yet.
    まだその問題はきちんと解決されてないみたいです。 - Weblio Email例文集
  • like a man for whom dinner was as yet a problem to be solved.
    その間も、夕食はどうしようと考え続けていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞

例文データの著作権について