「problem solved」を含む例文一覧(2071)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞
  • biotechnology produced genetically altered bacteria that solved the problem
    その問題を解決したバイオテクノロジーによって作られた遺伝的に変質されたバクテリア - 日本語WordNet
  • yours is out of date, the problem may already have been solved.
    ご使用のものが古い場合には問題は既に解決されているかもしれません。 - JM
  • For the government Army, how to raise fighting spirit and morale of the soldiers was a problem to be solved.
    兵士の戦意、士気の問題は政府軍にとって解決すべき課題であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The target problem is solved by using a plurality of genes in a current generation, namely, by using all of solution candidates to solve the target problem.
    現世代の複数の遺伝子、すなわち、対象問題の解の候補の全てを用いて対象問題が解かれる。 - 特許庁
  • The above problem is solved by the percutaneous absorption accelerator containing a steroidal sulfatase inhibitor.
    ステロイドスルファターゼ阻害剤を含有する経皮吸収促進剤により課題を解決する。 - 特許庁
  • Further, the problem of a change of a register name is solved so that the blocks can equally be compared.
    さらに、ブロックを公正に比較できるように、レジスタ名の変更の問題を解決する。 - 特許庁
  • A problem such as skin damage, scars or an aftereffect due to wearing of the spectacles is solved.
    目鏡で肌を痛めたり跡をつけたり後遺症が残る等を解決するものである。 - 特許庁
  • The problem is solved, since the support 2 can be extended and contracted, as required.
    必要に応じて支柱２を伸縮させることができるから、上記課題を解決できる。 - 特許庁
  • The problem is solved by using a range-finding device 5 as a detection means for the oil quantity.
    油量の検知手段として測距装置５を用いることで課題を解決する。 - 特許庁
  • The problem to be solved by the present invention may therefore be regarded as:
    したがって、本願発明によって解決すべき課題は、次のものとみなすことができる。 - 特許庁
  • The problem described above is solved by providing such a liquid crystal display device.
    このような液晶表示装置を提供することにより上記課題を解決する。 - 特許庁
  • By blending bentonite to catch the increasing amount of water, a bleeding problem is solved.
    ベントナイトの混入により、水分の増量分を捕捉して、ブリージングの問題を解決する。 - 特許庁
  • By utilizing the volume expansion characteristic of Bi, the problem is solved.
    Ｂｉの体積膨張特性を利用することにより、課題を解決することができる。 - 特許庁
  • The above problem is intended to be solved by the booklet with the constitution in the present invention.
    本発明は、以上の構成による冊子で、上記課題の解決をはかるものである。 - 特許庁
  • In addition, a register renaming problem is solved so that blocks can be fairly compared.
    さらに、ブロックを公正に比較できるように、レジスタ名の変更の問題を解決する。 - 特許庁
  • To provide a large quantity of solder balls in which the problem of variation in the melting temperature is solved.
    溶融温度のバラツキの問題を解決した大量のはんだボールを提供する。 - 特許庁
  • In such a way, the problem is solved by the guide ring 11a having vibration controlling property.
    この様にして案内輪１１ａに制振性を持たせる事で、上記課題を解決する。 - 特許庁
  • By virtue of the structure, a problem of baffle plate interference in incorporating the gear is solved.
    上記構成によればギア組込みの場合のバッフルプレート干渉の問題は解消出来る。 - 特許庁
  • To provide a cathode used for a magnetron which has solved a problem for obtaining a large power.
    マグネトロンに使用される陰極体では、大電力化するためには不都合な点が多い。 - 特許庁
  • This problem is solved by the application of magnetic engineering using magnetic force.
    本願発明は、磁気力を利用した磁気工学の適用により、この課題を解決する。 - 特許庁
  • Dad, seeing as how barry solved your poop problem, how about letting him go to star labs?
    見て、パパ! バリーは"うんち"の問題を解決した事だし、 スターラボに行かせてはどうですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The problem in quantitative measurements of the diffraction intensities can be more accurately solved by CBED.
    回折強度の定量的測定での問題は、CBEDによってより正確に解決できる。 - 科学技術論文動詞集
  • In either electric system, the phase problem among substations (the frequency problem on the Hokuriku Shinkansen line) must be solved.
    いずれの電気方式においても、変電所間での位相（北陸新幹線においては周波数）の相違を解決する必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The unknown fault for which handling is established and solved is solved by executing the established handling by the problem handling team.
    対処法が確立され解決された未知障害は、問題対処チームが確立された対処法を実行することによって解消される。 - 特許庁
  • The problem to be solved in the present invention is solved, by setting the measurement frequency f so as to generate minimum error ▵Z with regard to the impedance Z.
    この課題は、Ｚに関して最小の誤差ΔＺが生じるように、測定周波数ｆを設定することによって解決される。 - 特許庁
  • Whereby the problem on the frequency beat is solved, and the hysteresis of the system can be effectively reduced.
    これにより、周波数うなりの問題を解消して、システムのヒステリシスを効果的に低減できる。 - 特許庁
  • To provide a word line decoder that chip size is reduced and a loading problem can be solved.
    チップサイズを減らし且つローディング問題も解決することのできるワードラインデコーダを提供すること。 - 特許庁
  • The problem can be solved by the indicator 10 having a control part and an indicating part 13.
    制御部と、表示部１３とを具備する表示器１０によって解決することができる。 - 特許庁
  • A problem can be solved by inventing a mountable trim 10 together with the adjusting cover 1.
    アジャスタカバー１と共に取り付け可能なトリム１０を発案することにより課題を解決する。 - 特許庁
  • A problem, that is, difficulty of parameter setting is also solved for use under a dark environment.
    同時に、暗い環境下の使用に際し、パラメータ設定が行い難いという問題も解決する。 - 特許庁
  • A bleeding problem is solved by capturing an incremental amount of moisture by mixing the water-retaining agent.
    保水剤の混入により、水分の増量分を捕捉して、ブリージングの問題を解決する。 - 特許庁
  • To provide a blue photosensitive resin composition to form a blue pixel whose surface peeling problem is solved by a laser scan exposure method.
    レーザースキャン露光方式で表面ハガレを解決した青色画素形成を可能にする。 - 特許庁
  • For this reason, the restriction for installation in eliminated, and the problem that maintenance work becomes difficult is solved.
    このため、設置の制約を解消し、また保守作業が困難になる問題を解消する。 - 特許庁
  • The above problem is solved by avoiding stress concentration by the preload on a part of the magnetostrictive element.
    予圧が磁歪素子の一部に応力集中すること避けることで、上記課題を解決する。 - 特許庁
  • Determining the distinguishing features of the invention and the technical problem actually solved by the invention.
    発明の顕著な特徴及び発明によって実際に解決される技術課題の決定 - 特許庁
  • Since the paths 1, 2 can be separated, the problem of mismatching can be solved.
    これにより、経路１と経路２とを分離することができるため不整合の問題を解決できる。 - 特許庁
  • The above problem can be solved by adding hydroxypropylmethylcellulose made as hydrophobic.
    疎水化ヒドロキシプロピルメチルセルロースを配合することによって、上記の課題を解決することができた。 - 特許庁
  • Consequently, the problem for adjusting the position of the antenna can be solved by the simple constitution.
    これによって、アンテナの位置を調整するという課題に対して、簡単な構成で実現した。 - 特許庁
  • Especially, transmission quality can be maintained, and any power overload and excessive interrupting problem can be solved.
    特に、送信品質が維持され、かつ電力過負荷および過大な妨害問題が解決される。 - 特許庁
  • The problem that the indictor which illuminates in the night is too glaring can be solved.
    夜間に点灯するインジケータが明る過ぎて眩しいと云った問題点を解決することができる。 - 特許庁
  • For example, the problem can be solved by forming the Schottky electrode in a concentric annular shape.
    例えば、ショットキー電極を同心環状とすることで、上記課題を解決することができる。 - 特許庁
  • An energy problem can be solved by generating power from infinite natural energy.
    無限に存在する自然エネルギーから発電することで、エネルギー問題を解決することができる。 - 特許庁
  • The problem is solved by adding egg yolk or whole egg treated with a protease.
    卵黄又は全卵のプロテアーゼ処理物を含有させることにより上記課題を解決する。 - 特許庁
  • This problem is solved by simultaneously threading (machining) grooves of right and left leads on a bolt.
    一本のボルトに左右リードのネジ溝を同時に切る（加工）ことによりこの課題を解決する。 - 特許庁
  • The problem can be solved by mounting the additional automatic centrifugal clutch on the existing automatic centrifugal clutch.
    今までの自動遠心クラッチに，追加の自動遠心クラッチをつける事により可能である。 - 特許庁
  • This problem is solved by forming at least the ball contact portion of the narrow gate to a small-width gate.
    それを解決するため、狭いゲートの少なくともボール接触部分を薄巾ゲートに形成する。 - 特許庁
  • The problem he was thus debating as he walked, was one of a class that is rarely solved.
    アターソン氏が歩きながら悩んでいた問題は、すぐさま答えがでるようなものではなかった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
  • This means the problem can be usefully solved by many machines working in parallel, simultaneously.
    つまり、たくさんのマシンを同時に動かすことで、問題を効率よく解決できるということだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • To solve a problem of noise in a reproduced image by using hardware, the problem which can not be virtually solved by software.
    ソフトウエアでは事実上解決不可能であるといえる再生像におけるノイズの問題を、ハードウエアを用いて処理することで解決する。 - 特許庁
  • The problem to be solved is solved by contact-sliding a vernier scale plate with the vernier scale engraved as a slit, with respect to a main scale face.
    この目的は主尺目盛面に対して副尺目盛をスリットとして刻んだ副尺目盛板を接触摺動させるによって達成される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞

例文データの著作権について