「problem」を含む例文一覧(39498)

<前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 789 790 次へ>
  • The problem just becomes selfperpetuating.
    問題は永続化するようになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, the stage isn't the problem right now.
    いや 問題はステージではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even this problem, too complicated.
    こんな問題でも複雑すぎるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the problem is, nowadays, with modern man (laughter)
    問題はというと 現代人は (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know your problem?
    君は 自分の問題点をわかってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is transcending its geography problem.
    地理的な問題を 超越しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are we gonna have a problem, me and you?
    私達の間に何か問題ある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No problem. absolutely. i'll let her know.
    大丈夫です 必ずお伝えします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is a problem with the operation's alloted areas.
    問題は オペの範囲分担ですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He said he didn't think it'd be a problem.
    問題じゃないって言ってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is not a problem of addicting hamara hey.
    ハマる ハマらねえの問題じゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's first check the problem
    まずは 問題を確認してみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In other words, what do you mean, health problem?
    つまり これが健康問題だって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll find tiny. no problem.
    俺たちがタイニーを見つける 問題無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So none of it's even our problem.
    私たちの問題ですらないのだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The problem is that war
    やっかいなことに 戦争というものは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because the problem is with use.
    実は使い方に問題があるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We got enough for now. that's tomorrow's problem.
    今は十分だよ 問題は明日へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the problem is not that
    しかし 問題は そんなことではない。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's the problem ? echikosan. why did you cool down ?
    何ですか? 悦子さん 冷めちゃって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Won't wainright have a problem with that?
    ウェインライトが問題にするんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can solve this problem.
    問題は解決できる ということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Problem is, sarah's dead. she died five years ago.
    だがサラはもう死んでる 5年前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, maybe the real problem was you.
    だが多分 お前が問題だったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They've got to take responsibility for fixing the problem.
    問題を解決する責任がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whenever there is a problem for the main shite character
    主役のシテに トラブルが あった時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are, no matter how complicated the problem
    問題がどれほど複雑であっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Vw bug, we would've had a problem.
    VWのバグだったら問題はあったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Reese, i, um... I got a problem with this leg.
    リース、私は... 脚に問題があるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Frank is now a big problem for you
    フランクはお前にとって 大問題だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It could be a real problem.
    大きな問題になるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're gonna have a problem with you, aren't we?
    問題があるのはお互い様だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Consumption is the biggest problem.
    消費こそ最大の問題だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you have a problem with the call?
    任務の遂行に 問題があるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here's another problem, I think.
    さらに 別の問題があると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think what we have is a pickle problem.
    これは 「ピクルス問題」だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is there a problem?
    問題ありますか? 大丈夫だよ ステイシー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There was no problem whatsoever with core heart.
    コアハートには 何の問題もなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've got a serious problem here.
    重大な問題が発生してまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Vw bug, we would've had a problem.
    vwのバグだったら問題はあったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am glad I have no problem.
    いいえ 問題がなくてよかったです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I might not have met you. what's his problem?
    君とも出会えなかった 何かしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What if none of these things is the problem?
    もし、どれも問題ではなかったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the symptom of the problem.
    問題に起因する症状なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's just a blowjob, what's the problem?
    口でやるだけだ 何が問題なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just pushes the problem further on.
    問題を遠くに置きなおすだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, there is that, but... the real problem is something else.
    それもあるけど... 問題は他にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Th your anger is your problem
    あなたの怒りがあなたの問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because its a problem we have.
    これこそが私達の問題なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is one really big problem with this
    ここに 大きな問題があるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 789 790 次へ>

例文データの著作権について