「problem」を含む例文一覧(39498)

＜前へ 1 2 .... 78 79 80 81 82 83 84 85 86 .... 789 790 次へ＞
  • She does have computer knowledge. so the problem is her motive.
    パソコンの知識はある 問題は動機だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because obviously energy's a problem with this product.
    明らかにエネルギーが問題と なりますからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They don't know how to fix this problem.
    この問題の解決策が わからないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah. it's no problem. I appreciate the concern.
    あっ。 いやいや。 お気遣いには 感謝してます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The problem might become even bigger.
    より問題が大きくなる可能性が あります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this ethical problem's a big problem.
    これは倫理面で大きな問題があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the very problem, isn't it?
    つまり、それは、非常に問題ではないですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But maybe there is another problem as well.
    しかし 他にも問題はあるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's been a problem of pride up to this point right?
    ここまで来たら 意地の問題じゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The problem is not that the poor don't get laws
    問題なのは法律がないことではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But this leads us to one final problem:
    しかしこれが最後の問題につながります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this is a serious clinical problem.
    これは重大な臨床治療の問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It must really be a technological problem;
    実際 技術的な問題 であるかを見極め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which is a serious problem in india and south africa.
    南アフリカやインドでは深刻な問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a problem because the warming
    これが問題なのは 気温が上昇すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think we might still have a problem with officer carter.
    カーターに まだ問題があるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That can be applied in a wide range of problem solving.
    幅広い問題解決に応用できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The reason is because this is a big problem for the village.
    なぜなら これは里の大きな問題だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Isn't that a problem with your own family?
    そんなの あなたの ご家庭の問題でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You, dont you have some sort of problem too?
    あなたも 何か問題があるんじゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know, but still, it's a problem of feeling.
    知ってるけど 気分の問題とかあるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Isn't that your problem too?
    それは お前の問題でも あるんじゃないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But that's not an insurmountable problem.
    でも 乗り越えられない 問題ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a big problem with the measurement accuracy.
    部品の寸法精度に かなり問題があり➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, well, problem is, it's attached.
    そうだが問題は それがくっついている事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But president, this is a problem.
    隠蔽ですか? ですが 社長 これは問題です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is not a problem, it's... it's a joke, is what...
    そんなの問題じゃない ただの... ジョークだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anytime you got a problem... you reach out to me.
    困った時は いつでも... . 私の所へ来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We got a problem. I just killed one of the guards.
    問題が起きた 警備の一人を殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Massive solution to the problem.
    この問題への強力な解決法なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's like, well, you can try that, but the problem is timing.
    試しても良いですが タイミングが難しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the problem is that groups are only smart
    問題は グループが賢い決定をするには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, when I was young, and there was a problem
    私がまだ若い頃 何か問題があれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are simply not the problem.
    問題の原因では全くないということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is the courage to look this problem in the face
    この問題を間近で見つめる勇気です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Living a normal life isn't a problem.
    普通に暮らす分には 問題ないらしいんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mr. lee, we have a mutual problem.
    リーさん 我々には相互の問題があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No infrastructure, no problem.
    インフラがなくても問題はないと見なしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The other problem is that these websites are asking us
    このようなウェブサイトの もう1つの問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How could you have a problem like this?
    どうしてこのような問題が生じたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you weren't in the room, you don't have a problem.
    病室に居なかったなら問題ないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This problem affected people
    これが人間にも確実に影響する事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then, you should have no problem proving that in court.
    法廷で証明すれば問題ないのでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But duval said it wasn't a problem.
    だけど デュヴァルは それは問題じゃないって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the problem that we face with this is that
    ここで次の様な問題に直面します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the bottom problem so hard?
    下の問題はそんなに難しいのでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If he's a problem, we'll put him in the ground along with casey.
    問題なら始末する ケーシーと一緒に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Looks like the main problem is in avionics bay two.
    問題箇所は航空電子ベイ2だと思う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's not the problem. you are already 30.
    そんなことないでしょ もう30歳なんだから➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aging: the problem is enormous
    高齢化の問題は非常に大きいものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 78 79 80 81 82 83 84 85 86 .... 789 790 次へ＞

例文データの著作権について