「programs」を含む例文一覧(8914)
＜前へ 1 2 .... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 .... 178 179 次へ＞- The image forming apparatus 100 stores a plurality of programs, and performs processing according to each program.
画像形成装置１００は複数のプログラムを記憶しており、それぞれのプログラムに応じた処理を行う。 - 特許庁 - A central processing part 1 operates on the basis of programs A1-An to be monitored for performance and generates a message.
中央処理部１は、被性能監視プログラムＡ１〜Ａｎに基づいて動作して、メッセージを生成する。 - 特許庁 - To provide a digital TV receiver for enabling a viewer to recognize contents of receivable programs at a glance.
視聴者が一目で受信可能番組の内容を知ることができるデジタルＴＶ受信機を提供する。 - 特許庁 - To provide a game machine for easily playing many game contents in accordance with game programs.
ゲームプログラムに応じて複数種類のゲーム内容を容易に実現可能なゲーム機を提供できるようにする。 - 特許庁 - To store two programs in a ROM securing independency, while suppressing wasteful increase in chip area.
無駄なチップ面積の増大を抑制しつつ、二つのプログラムの独立性を確保してＲＯＭに格納する。 - 特許庁 - Data areas for storing the respective programs for the plurality of communication systems are previously determined in the DRAM.
ＤＲＡＭ内に、複数の通信方式それぞれのプログラムを保持するデータ領域を、予め決定しておく。 - 特許庁 - COMPUTER THAT HAS FUNCTION TO RELOCATE INSTALLED BUSINESS APPLICATION PROGRAMS AND COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM
業務アプリケーションプログラムのインストール先移動機能をもつコンピュータ、およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁 - The download of the programs 111-113 into a memory 103 is conducted by a unit of download file 120 at a time.
これらのプログラムのメモリ１０３へのダウンロードは、ダウンロードファイル１２０の単位で一時に行われる。 - 特許庁 - A boot ROM 3 stores setting programs for the bit width and the number of wait cycles for each of ROM 4 and RAM 5.
ブートＲＯＭ３にＲＯＭ４,ＲＡＭ５のビット幅,ウエイトサイクル数の設定プログラムを記憶しておく。 - 特許庁 - The two service control programs then enter a dialogue with each other in order to generate call control instructions.
それから二つのサービス制御プログラムは通話制御命令を発生させるために互いに対話に入る。 - 特許庁 - To reduce the recording of an opening and an ending to the necessary minimum for editing and arranging serial programs.
連続番組をまとめる編集の際に、オープニングおよびエンディングの記録を必要最小限とできる。 - 特許庁 - IMAGE PROCESSOR, IMAGE PROCESSING METHOD AND RECORDING MEDIUM HAVING RECORDED PROGRAMS FOR EXECUTING THE SAME
画像処理装置、画像処理方法およびその方法を実施するためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - A controlling system 4 allows the identified programs and data to be incorporated into the mobile phone 2 and executed.
制御システム４は、特定されたプログラム及びデータを携帯電話機２に実装させ、実行させる。 - 特許庁 - To easily and rapidly start various kinds of programs including a specific program for version upgrading processing or the like.
バージョンアップ処理などの特定プログラムを含む各種プログラムの起動を簡易かつ迅速に行うこと。 - 特許庁 - A user can reserve recording by specifying a wanted program among candidate programs.
ユーザーは候補として挙げられた番組のなかから所望の番組を指定して録画予約することができる。 - 特許庁 - To provide a television system for receiving a plurality of television programs that are digitally encoded.
ディジタル的に符号化された複数のテレビジョン番組を受信するためのテレビジョン・システムを提供すること。 - 特許庁 - To obtain a broadcast receiving, recording and reproducing device which prevents depletion of recorded programs which are not viewed to be automatically played back.
自動再生する未視聴の録画番組の枯渇を防ぐ放送受信記録再生装置を得る。 - 特許庁 - A performance control section 400 has a ROM 402 containing programs which are used for the execution of performances.
演出制御部４００は、演出の実行に用いられるプログラムを含むＲＯＭ４０２を有している。 - 特許庁 - To provide a microprocessor or the like which changes QoS of a plurality of programs in accordance with the content of a task.
タスク内容に応じて複数のプログラムのＱｏＳを切り替え可能なマイクロプロセッサ等を提供する。 - 特許庁 - To provide an inside/outside determination program capable of improving the precision of inside/outside determination as compared with that using conventional programs.
内外判定の精度を従来より向上することができる内外判定プログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide systems and methods for providing promotions with recorded programs.
本発明は、記録されたプログラムを用いてプロモーションを提供するためのシステムおよびシステムを提供すること。 - 特許庁 - Conditions for running the action programs are set by selecting the arranged graphical objects.
配置された図形オブジェクトを選択することで各動作プログラムの動作条件を設定することができる。 - 特許庁 - To eliminate a failure occurring because a broadcast schedule (program guide) of programs is different depending on each area.
各地域によって番組の放送スケジュール（番組表）が異なることから生じる不具合を解消する。 - 特許庁 - A desired program is selected out of programs, which are acquired through a net, required for version-up.
ネットを介して取得しておいたバージョンアップに必要なプログラの中から所望のプログラムを選択する。 - 特許庁 - The image processor 10 executes various programs stored in a storage section 2 with a controller 1.
画像処理装置１０は、制御部１において記憶部２に記憶された各種プログラムを実行する。 - 特許庁 - To provide an apparatus and a method for data search, which improve search flexibility, and programs therefor.
検索の柔軟性の向上を図ったデータ検索装置、データ検索方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁 - To obtain a broadcast receiving relay device configured so as to prevent all programs of a specific broadcasting station from being received.
特定の放送局の全番組の受信を阻止するよう構成した受信中継装置を得る。 - 特許庁 - Number of programs included in the 2nd program guide is very small in general but depending on the retrieved word.
この第２の番組表に含まれる番組の個数は、検索語にもよるが、一般に極めて少なくなる。 - 特許庁 - The processor is provided with a plurality of control and IrDA protocol processing programs to control the devices connected to the processor.
プロセッサは複数の制御及びIrDAプロトコル処理プログラムを具えて、プロセッサに接続した装置を制御する。 - 特許庁 - To realize a viewing medium automatic switching device that automatically provides programs or contents preferred by a user.
ユーザの好みの番組又はコンテンツを自動的に提供する視聴メディア自動切替装置を実現する。 - 特許庁 - To provide a storage type broadcasting receiver capable of reproducing digest video of broadcast programs.
放送番組の要約映像を再生することが可能な蓄積型放送受信装置を提供する。 - 特許庁 - The cooking device can receive the cooking programs through the Internet only by connecting a cellular phone 14 to a connector 13.
接続コネクタ13に携帯電話14を接続するだけで、インターネット網経由で調理プログラムを受信できる。 - 特許庁 - To cooperatively operate application programs each using a GUI(graphical user interface) by formal natural language description.
形式的な自然言語記述により、ＧＵＩを用いるアプリケーション・プログラムを連携動作させて操作する。 - 特許庁 - Unintended computer programs such as viruses, worms, or Trojan horses, may compromise remote devices.
ウイルス、ワーム、又はトロイの木馬のような意図されないコンピュータプログラムがリモート装置を危険にさらすことがある。 - 特許庁 - To provide a system for operating the install and charged lock release of plural charged programs.
に関連する複数の有償プログラムのインストールと有償ロックの解除とをまとめて行うシステムの提供。 - 特許庁 - To perform playback of a program suitable for a user from information of operation of a user during viewing and listening programs in the past.
ユーザの過去の番組視聴時における操作情報からユーザに適した番組の再生を行う。 - 特許庁 - To provide an information processing apparatus achieving cost reduction of operation verification in programs processed in parallel.
並列処理するプログラムにおける動作検証の低コスト化を実現した情報処理装置を提供する。 - 特許庁 - To view programs of a terrestrial digital broadcast station, using an existing analog television set.
既存型のアナログテレビジョンセットを用いて地上波ディジタル放送局の番組を視聴できるようにする。 - 特許庁 - He continued making short and mid-length movies for double or triple-feature programs as a leading director who supported the heyday of the Daiei Kyoto Studio.
全盛時の大映京都撮影所を支える主力監督としてプログラムピクチャーを撮り続ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - PICTURE PROCESSOR, PICTURE PROCESSING METHOD AND MEMORY MEDIUM HAVING STORED PROGRAMS FOR THE METHOD
画像処理装置、画像処理方法およびその方法を実施するためのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁 - To provide a method that can rapidly download programs to mobile terminal devices, irrespective of their number.
移動端末装置の数に関わらず、それらへのプログラムダウンロードを迅速に行える方法を提供する。 - 特許庁 - Thus, programs other than those automatically recorded according to the user's preference cannot be viewed.
これによって、該当ユーザの好みにより自動的に録画した番組以外は視聴することができない。 - 特許庁 - To provide a compact fluorescence reading system capable of easy movements and easily creating programs.
小型で容易に移動可能、かつ、容易にプログラムを組むことができる蛍光読み取りシステムを提供する。 - 特許庁 - To provide a method and a system for extending configuration dependent open-ended software programs.
構成依存の拡張可能ソフトウェアプログラムを拡張するための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁 - A user reserves programs to be viewed or recorded on an electronic program guide (EPG) by using a remote controller 116.
ユーザは、リモコン１１６を使って、電子番組ガイド（ＥＰＧ）で視聴又は録画する番組を予約する。 - 特許庁 - SYSTEM FOR TRANSMITTING/RECEIVING DATA, METHOD FOR DATA TRANSMISSION AND DATA REPRODUCTION AND PROGRAMS FOR DATA TRANSMISSION AND DATA REPRODUCTION
データ送受信システム、データ送信方法、データ再生方法、データ送信プログラムおよびデータ再生プログラム - 特許庁 - To obtain an information distribution display system in which a plurality of programs can be distributed by one time of operation.
複数の番組を１回の操作で配信することができる情報配信表示システムを得ること。 - 特許庁 - An information processor 100 processes information, based on a plurality of programs 111, 112, and 113.
情報処理装置１００は、複数のプログラム１１１，１１２，１１３にもとづいて情報の処理を行う。 - 特許庁 - To improve the security property of retained confidential information and programs and to execute an optional program.
保持する秘密情報やプログラムのセキュリティ性を向上でき、且つ任意のプログラムを実行できるようにする。 - 特許庁 - DISPLAY DEVICE AND DISPLAY METHOD FOR NAVIGATION SYSTEM AND MEDIUM HAVING STORED COMPUTER PROGRAMS FOR DISPLAY PROCESSING
ナビゲーション装置の表示装置、表示方法及び表示処理のためのコンピュータプログラムを記憶した媒体 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
