「pull」を含む例文一覧(7678)
＜前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 153 154 次へ＞- Many trichotillomania patients don't realize they pull their hairs out.
抜毛狂の患者の多くは自分の毛を引っぱっている行為に気づいていない。 - Weblio英語基本例文集 - To provide a pull-open type cap showing superior biodegradability, as well as a well opening characteristic.
生分解性に優れ、開封性が良好なプルオープンキャップを提供する。 - 特許庁 - The electronic paper 12 is used by pulling out from a pull-out opening 16 as required.
電子ペーパ１２は、必要に応じて引出口１６から引き出して使用する。 - 特許庁 - The output value is writen into the FIFO 5 as H (white) by a pull-up resistor.
それがプルアップ抵抗12によってＨ（白）がFIFOＯ５に書き込まれることになる。 - 特許庁 - As I see it, she failed in the push and pull. when that man tried to take off his pants
俺が見るに 仕掛けるのに失敗したんだあの男がパンツを脱いだ時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I will personally arbitrate dr. walker's importance or lack thereof when I go down to level r and pull her out.
レベルRから 撤退させてきたら 私が ウォーカーの重要性を見極める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here is something that you can have a pull at, when I have finished to-day.
今日、わたしが終わったらあなたたちもこいつを引っ張ってみてくださいな。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』 - In installing the push-pull cable 40 on the slider 30, the engagement portion 30b of the slider 30 is engaged with the rack section 40a of the push-pull cable 40 to accommodate the slider 30 and the push-pull cable 40 in guide rail 20.
そして、プッシュプルケーブル４０をスライダ３０に取り付ける際には、スライダ３０の噛合部３０ｂをプッシュプルケーブル４０のラック部４０ａに噛合させて、これらスライダ３０およびプッシュプルケーブル４０をガイドレール２０内に収容するようにする。 - 特許庁 - The fastening cord comprises the loop body 2a made of a flexible material with a specified bore diameter and the pull cords 3 inserted along the loop body 2a, and a pair of pull end portions 4 of the pull cords 3 are protruded out from one end of the loop body 2a.
所定口径を有する柔軟材料からなる所定幅のループ体２ａと、該ループ体２ａに沿って挿通された牽引紐３とからなり、前記ループ体２ａの一端より前記牽引紐３の一対の引出し牽引端部４を端出させた。 - 特許庁 - Therefore, stronger force is made to act on the hook part 28 near to the pull part 34 in constitution where the pull part 34 is positioned on the hook part 28 side than in constitution where the pull part 34 is positioned in the center part in the width direction of the cover main body 24.
このため、取手部３４がフック部２８側に位置する構成の方が、取手部３４がカバー本体２４の幅方向中心部に位置する構成と比較して取手部３４に近い方のフック部２８に大きな力を作用させることができる。 - 特許庁 - This pull-down circuit includes a pull-down transistor (21), having the same threshold voltage characteristics as a memory cell transistor pulling down the voltage level of the driver power supply node, and a gate control circuit (30) for adjusting at least the gate voltage of the pull-down transistor.
このプルダウン回路は、ドライバ電源ノードの電圧レベルをプルダウンするメモリセルトランジスタと同じしきい値特性を有するプルダウントランジスタ（２１）と、このプルダウントランジスタ２１のゲート電圧を少なくとも調整するゲート制御回路（３０）を含む。 - 特許庁 - To inhibit the change in diameter of a silicon single crystal bar by setting the set pull-up speed of the single crystal bar so as to give a constant V/G and precisely controlling the actual pull-up speed so that it matches the set pull-up speed.
Ｖ／Ｇが一定になるようにシリコン単結晶棒の設定引上げ速度が設定され、この設定引上げ速度に一致するように実際の引上げ速度を精度良く制御し、これにより単結晶棒の直径変動を抑制する。 - 特許庁 - The I/O port of a CPU alternately repeats 'output port set' having the resistor component of transistors 121 and 122 and 'input port set with pull-up' having a transistor 111 as a pull-up resistor while holding 'input port set with no pull-up' between them.
ＣＰＵの入出力ポートは、「プルアップなし入力ポート設定」を挟んで、トランジスタ１２１、１２２の抵抗成分を有する「出力ポート設定」とトランジスタ１１１をプルアップ抵抗とする「プルアップ付き入力ポート設定」を交互に繰り返す。 - 特許庁 - One of the ends of the pull-up resistor 55 is connected to the output terminal of the transfer 54 and to the other end of the pull-up resistor 55, a source voltage VDD (5V) is applied.
プルアップ抵抗５５の一方の端はトランスファゲート５４の出力端に接続され、プルアップ抵抗５５の他方の端には電源電圧ＶＤＤ（５Ｖ）が印加されている。 - 特許庁 - The hanging wire support pulley 8 is arranged above the end of the pull-off 4.
吊架線支持滑車８は、曲線引金具４の先端の上方に配置される。 - 特許庁 - To provide a pull portion in a backrest in a state of preventing design unity from being damaged.
デザイン上の統一性を阻害しない状態で背もたれに引手部を設ける。 - 特許庁 - To provide a driving pulley mechanism for motor-driven curtain system with which a pull string can be pulleyed without being detected from a pulley or entangled even when the tensile force of the pull string is small.
引分紐の張力が小さくても、プーリから外れたり、からんだりせず、引分紐のプーリ掛けが容易な電動カーテン装置の駆動プーリ機構の提供。 - 特許庁 - A rotation sensor 64 is installed to the upper end of the pull up transmission case 17.
引き起こし伝動ケース１７の上端部に回転センサー６４を取り付けてある。 - 特許庁 - To provide a semiconductor device provided with a pull-down circuit whose area can be reduced.
面積を小さくできるプルダウン回路を備える半導体装置を提供する。 - 特許庁 - To warn a user of failure to pull an IC card out on the basis of a vehicle's position and map data.
車両の位置と地図データに基づき、ＩＣカードの抜き忘れを警告する。 - 特許庁 - To provide a PLL circuit which has a wide pull-in range and is suitable for high-speed operation.
広いプルインレンジを持ちかつ高速動作に適したＰＬＬ回路を実現する。 - 特許庁 - To provide a conveniently usable door pull for a sliding door which an user's finger can easily catch even though the main body of the door pull is completely embedded to a gap or the like.
引戸本体が隙間などに完全に埋没した状態であっても容易に指を掛けることができる使い勝手の良い引戸の引き手を提供する。 - 特許庁 - The guide plate 12 prevents the unit 4 from falling according to eccentricity of pull-out force.
ガイド板１２により、引抜力の偏心によってユニット４が倒れるのを阻止する。 - 特許庁 - In the carrying/clamping controller for the disk, a start switch 33 is arranged to drive the pull-in device by the turn-on with the movement of the pull-in device to the outer direction by the insertion of the disk 2.
ディスク２の挿入によって引き込み装置が外方向へ移動することでＯＮして該引き込み装置が駆動する始動スイッチ３３を設けている。 - 特許庁 - The pull-down circuit which is electrically coupled to the input node Q_n, supplies a first voltage to either the input node Q_n or the output end of the pull-up circuit.
プルダウン回路は、入力節点Ｑ_ｎに電気的に接続され、第１電圧を入力節点Ｑ_ｎとプルアップ回路の出力端のいずれかに提供する。 - 特許庁 - To provide a pull-top type cap, in which a sealing body is integrally bonded with a casing, capable of easily removing the sealing body from the casing by pulling a pull-top tip with a small force.
封止体がケーシングに一体的に接合されていながら、プルトップ片を引っ張れば、ほとんど力をかけずに容易に封止体をケーシングから引き離すことができる。 - 特許庁 - When an end 16b of the pull tab 16 is pulled upward, the liquid flow part is opened by pressing force working to the other end 16a of the pull tab 16.
そして、プルタブ１６の他端側１６ｂを上側に引き起こすとプルタブ１６の一側部１６ａに作用する押力によって液体流出部１４が開口される。 - 特許庁 - The output driver step 14 is provided with a pull-up resistor device having parallelly connected plural branch parts and at least one pull-down resistor device in the similar configuration.
出力ドライバ段１４は並列接続の複数の分岐部を持つプルアップ抵抗器装置および、同様構成の少なくとも１つのプルダウン抵抗器装置を含む。 - 特許庁 - When the voltage of an inside source line V_DDA rises to or above a first set voltage V1, the shunt regulator circuit B2 passes a pull-down current I1 through a pull-down transistor M1.
内部電源ラインＶ_DDAの電圧が第１設定電圧Ｖ１以上に上昇した際には、シャントレギュレータ回路Ｂ２はプルダウントランジスタＭ１にプルダウン電流Ｉ１を流す。 - 特許庁 - IMAGE PROCESSING APPARATUS IN PULL PRINTING SYSTEM, BIBLIOGRAPHIC INFORMATION SERVER, AND CONTROL METHOD FOR THE SAME
プルプリントシステムにおける画像処理装置、書誌情報サーバ及びその制御方法 - 特許庁 - The output stage consists of a pull-up MOS transistor connected in series to the output terminal of the energy recovery circuit, and a pull-down MOS transistor.
前記出力ステージは前記エネルギー回復回路の前記出力端子に直列接続されたプルアップＭＯＳトランジスタ及びプルダウンＭＯＳトランジスタで構成される。 - 特許庁 - When the voltage of the inside source line V_DDA drops to or below a second set voltage V2, the series regulator circuit B3 passes a pull-up current I2 through a pull-up transistor M2.
内部電源ラインＶ_DDAの電圧が第２設定電圧Ｖ２以下に低下した際には、シリーズレギュレータ回路Ｂ３はプルアップトランジスタＭ２にプルアップ電流Ｉ２を流す。 - 特許庁 - To maintain normal output level switching even when a pull-down transistor deteriorates.
プルダウントランジスターが劣化した場合でも、正常な出力レベルの切替えを維持する。 - 特許庁 - To pull out the left connector 10 and the right connector 20 insertion-coupled with the mating connectors 5, 7, the pull-tabs 15, 25 are held and pulled to a direction breaking away from the mating connectors 5, 7.
相手コネクタ５、７に嵌合された左コネクタ１０及び右コネクタ２０を抜去させるには、プルタブ１５、２５を把持し相手コネクタ５、７から離反させる方向に引っ張る。 - 特許庁 - The head part of the pull-top P is inserted to the opening part 3 of the cap opening part 1 released from the connection part 2, and its rear end is pulled up whereby the pull-top is opened.
連結部２から外した開蓋部１の開口部３に、プルトップＰの頭部を挿入し、その後端を上方に持ち上げることによって開蓋する。 - 特許庁 - To safely pull out an earth measuring terminal from a concrete column with high work efficiency.
コンクリート柱から接地測定用端子を、安全、かつ作業効率よく抜き取る。 - 特許庁 - The hook portions 3 are rocked, thereby selecting an engaging state fixed on a push-pull device 10 of a forklift, and a non-engaging state not fixed on the push-pull device 10.
フック部３が揺動して、フォークリフトのプッシュプル装置１０に固定される係合状態と、固定されない非係合状態を選択的にとることができる。 - 特許庁 - The device further includes an initial position returning means A4 which returns the pull-out length setting means A1 to an initial position after the operation of the pull-out length setting means A1 is stopped.
また、引き出し長さ設定手段Ａ１の作動を停止した後引き出し長さ設定手段Ａ１を初期位置に復帰させる初期位置復帰手段Ａ４を有する。 - 特許庁 - To provide a pull-down signal detector that can quickly detect whether or not a field image signal formed by subjected to 3-2 pull-down stays within an image signal period with high accuracy.
高精度に３−２プルダウンされて形成されたフィールド画像信号の画像信号区間かそうでない画像信号区間を精度よく迅速に検出する。 - 特許庁 - To provide a driving device for a permanent magnet synchronous motor capable of detecting pull-out reliably at the time when the permanent magnet synchronous motor stops because of the pull-out.
永久磁石同期電動機が脱調により停止した時点で脱調を確実に検出する機能を備えた永久磁石同期電動機の駆動装置を提供する。 - 特許庁 - Since intensity distribution of brightness and darkness is caused in a push-pull modulation region, a push-pull component is canceled, and only offset of the objective lens is detected.
プッシュプル変調領域内に明暗の強度分布が生じるので、プッシュプル成分を相殺することができ、対物レンズのオフセットのみを検出することができる。 - 特許庁 - The highly precise pull-up/pull-down circuit 1 comprises P-channel transistors TP1, TP2, N-channel transistors TN1, TN2, a reference voltage source 11, and a control circuit 12.
高精度プルアップ／プルダウン回路１は、ＰチャネルトランジスタＴＰ１，ＴＰ２と、ＮチャネルトランジスタＴＮ１，ＴＮ２と、参照電圧源１１と、制御回路１２とから構成される。 - 特許庁 - At least one of the pull-up current and the pull-down current of the charge pump is controlled by a first calibration control signal CAL_I_PU that corresponds to an amplitude detection result.
振幅検出結果に応答した第1キャリブレーション制御信号CAL_I _PUにより、チャージポンプのプルアップ電流とプルダウン電流との少なくともいずれか一方を制御する。 - 特許庁 - The facilitator selectively inputs the presence/absence pull-down menu according to presence of students.
出欠のプルダウンメニューは生徒の出欠に応じてファシリテータが選択入力する。 - 特許庁 - METHOD TO IMPROVE STI NANO GAP FILL AND MOAT NITRIDE PULL BACK
ＳＴＩナノギャップ充填および堀の窒化物のプルバックを改良するための方法 - 特許庁 - A series of cam slots and followers control motions of the handle and the pull rod.
一連のカムスロット及びその従動部材がハンドル及び引棒の動きを制御する。 - 特許庁 - PULL-DOWN SIGNAL DETECTOR, PULL-DOWN SIGNAL DETECTION METHOD, HIGH RESOLUTION IMAGE PROCESSING APPARATUS, HIGH RESOLUTION IMAGE PROCESSING METHOD, IMAGE ENCODER AND IMAGE ENCODING METHOD
プルダウン信号検出装置、プルダウン信号検出方法、高解像度化画像処理装置、高解像度化画像処理方法、画像符号化装置および画像符号化方法 - 特許庁 - In the tool for opening the can, a hanging nail (2) is formed by bending the end of a pull-tab sliding implement (1) in a curved way and two rings (3) for putting finger in are prepared in the other end of the pull-tab sliding implement (1).
リング引き具（１）の端を湾曲に曲げて引き掛け爪（２）を設け、リング引き具（１）の他端に指入輪（３）を２個設けたことを特徴とする開缶用具。 - 特許庁 - A rectangular bent stopper is formed at the upper edge tip of a pull-out hardware, and an anchor bolt is constrained in a cross washer to restrain the deformation of the bolt caused by the pull-out force.
引き抜き金物上端縁先端に矩折ストッパーを形成し十字ワッシャー内にアンカーボルトを拘束し、引き抜き力によるボルトの変形を抑止する。 - 特許庁 - To provide a package of cigarettes with a pull-up tape, which is cheap and easy to produce.
引上げテープを備え、安価で且つ製造が容易なタバコのパッケージを提供する。 - 特許庁
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 原題：”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題：『ロウソクの科学』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
- 原題：”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
