This window shade sheet is equipped with a pull-out rod 57 arranged on one end of the window shade sheet. 本発明のウィンドウシェードは、ウィンドウシェードシートの一端に配置された引出ロッド57を備える。 - 特許庁
To efficiently perform operations of print jobs following operator's authority in a pull print system. プルプリントシステムにおいて、操作者の権限に則った印刷ジョブの操作を効率的に行う。 - 特許庁
The cap 100 is mounted on the top face of the can 200 for drink with a pull top on it. キャップ100は、飲料缶200の上面、即ちプルトップを有する面に装着される。 - 特許庁
To make it hard for an electric wire to be pulled out from its body portion even if a strong pull force is applied to the wire. 電線に強い引張力が加わっても、電線を本体部から抜け出し難くする。 - 特許庁
A test piece 20 subjected to half-cutting is bent from a half-cutting part utilizing a push/pull gauge 28. ハーフカットが施されたテストピース20を、プッシュプルゲージ28を利用してハーフカット部から折り曲げる。 - 特許庁
To prevent a pull-out prevention function from being damaged even when a pipe 2 is inclined against a pipe 1. 一の管1に対し他の管2が傾いても、離脱防止機能が損なわれないようにする。 - 特許庁
You coordinate the witness interviews and tell rigsby to pull the case files from the other robberies. あなたは 目撃者から話を聞いて リグスビーに他の強盗事件のファイルを 調べるよう言って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the kinetic energy F is transmitted to the pull-cable 16 while the vehicle is running and the pull-cable 16 is elongated, an extension member 50 is pulled out from a drum easing to increase the length of a cable route. 本発明は、車両走行時の運動エネルギFがプルケーブル16に伝達し、プルケーブル16が伸びた場合には、伸長部材50をドラムケーシングから引き出してケーブル経路長を長くする。 - 特許庁
The electromagnetic parameter includes the L/R ratio of the valve during pull-in time and decay time, the valve back emf during pull-in holding time and average resistance during hold when a current is steady. 電磁パラメータには、引込時間中および減衰時間中の弁のL/R比、引込保持時間中の弁逆emf、および電流が定常状態のときの保持中の平均抵抗が含まれる。 - 特許庁
The printer is configured so that the other pull type job of a different job route is linked to a printing queue even when a pull type job is being carried out, and the printing job is carried out by sequentially reading out image data. プリンタは、プル型ジョブを実行中でもジョブ経路の異なる他のプル型ジョブを印刷の待ち行列にリンクさせ、逐次画像データを読み出しては印刷ジョブを実行するようにした。 - 特許庁
A drive gear 60 is operatively associated with the spool so that, upon pulling the pull cord and unwrapping the pull cord from the spool, the drive gear is shifted axially into engagement with a driven gear 64 in the brake assembly. スプールには駆動ギア60が作用的に組合わされており、プルコードを引いてスプールからプルコードを引出すと、駆動ギアが軸心方向に移動して制動アセンブリの被動ギア64と係合する。 - 特許庁
To provide a push-pull lock which can be unlocked by moving a projected latch member itself backward in a push or pull operation of an operation handle so as to enable a door to be opened without a resistance of the latch member. 操作ハンドルのプッシュ操作でもプル操作でも、突出しているラッチ部材自体を後退移動させて解錠ができ、ラッチ部材の抵抗なくドアを開放することができるようにする。 - 特許庁
In this way, the male screw portion 22 is tightly adhered to the female screw portion 31 and, as a result, the pull-out strength for the rock bolt 2 relative to the bedrock 1 is further improved, and pull-out durability is further improved. これによって、雄ネジ部22が雌ネジ部31に対して密着し、その結果、岩盤1に対するロックボルト2の引き抜き強度がさらに向上し、引き抜き耐久性もさらに向上する。 - 特許庁
To provide a portable device in which an operation for regulating a push/pull operation member such as a pressing button so that the push/pull operation member is not erroneously moved during non-use time and an operation for releasing the regulation are easily performed. 押し釦等の押し引き操作部材が非使用時に誤って動かされないように押し引き操作部材を規制する操作及びこの規制を解除する操作が容易な携帯機器を提供する。 - 特許庁
To provide a storage device for kitchen furniture which can simplify a working process for fitting a pull to the body part of a cover and which is excellent in the fitting precision of the pull and ensures a sufficient fitting strength thereof. 取手を蓋の本体部に取付けるための作業工程を簡略化でき、取手の取付け精度がよく且つ十分な取付け強度を有する厨房家具の収納装置を提供する。 - 特許庁
A hook member 11 is fixed to a rear face of a rotary plate 10 which can be mounted on an upper end rim of a pull-top can 2 so that it is rotatable around an axis center X of the pull-top can 2. プルトップ缶2の軸心X回りに回転自在となるように当該プルトップ缶2の上端縁部に装着できる回転プレート10の裏面に引っ掛け部材11を固定する。 - 特許庁
A circuit board 40 comprises an MPU 1 with a program adaptable to a plurality of models and a through-hole for pull-up 41a and a through-hole for pull-down connected to the MPU1 via a resistor 5. 回路基板40は、複数の機種に対応可能なプログラムを記憶したMPU1と、MPU1に抵抗5を介して接続されるプルアップ用スルーホール41a及びプルダウン用スルーホール41bを備える。 - 特許庁
Because the other end part of the push pull cable 13 with one end connected to the reverse is wound and fixed on the rotary wheel 14, the length of the push pull cable 13 can be easily adjusted. また、リバーサーにその一端を連結したプッシュプルケーブル13の他端部を回転ホイール14に巻き掛けて止着したので、プッシュプルケーブル13の長さの調整が簡単に行なえるものである。 - 特許庁
A voltage supplied by pull-up resistors 21, 31, and 41 connected to the signal lines 23, 33, and 43 in the object to be inspected is divided by a pull-down resistor 13 connected to the control signal line 14. 制御内信号線14に接続されたプルダウン抵抗13によって、検査対象内信号線23、33、43に接続されたプルアップ抵抗21、31、41が供給する電圧が分圧される。 - 特許庁
A divided voltage of a voltage dividing circuit composed of the pull-up element and the pull-down element, is made sufficiently low, to continuously suppress the output current even when the output voltage Vo continues decreasing. また、前記プルアップ素子と前記プルダウン素子で構成される分圧回路の分圧を十分低くしておくことにより、出力電圧Voが低下を続けても出力電流の抑制を保つ。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus and the like enabling pull print using an image forming device in which it is difficult to install a client application, without preparing a server independently of a server for pull print. プルプリント用のサーバとは別にサーバを用意することなく、クライアントアプリを搭載することが困難な画像形成装置を用いたプルプリントを可能とする、情報処理装置等を提供すること。 - 特許庁
Predetermined portions of the device are unitized, and the pull-out possible range of a unit 40 can be restricted up to a first restriction position on the midway of a fully pull-out possible range and be unrestricted. 装置内の所定部分をユニット化し,該ユニット40の引き出し可能範囲を全引き出し可能範囲の途中の第1の規制位置までに規制するとともに該規制の解除を可能とする。 - 特許庁
Pull-up resistance R1 and pull-down resistance R2 are connected to the electricity feed line 35 and give an abnormality detection voltage to the electricity feed line 35 when the motor drive circuit 27 is in the stopping state. 給電ライン35には、プルアップ抵抗R1およびプルダウン抵抗R2が接続されており、これらは、モータ駆動回路27が停止状態のとき、給電ライン35に異常検出電圧を与える。 - 特許庁
To provide for a pull out paper box tentative assembly equipment which mass produces a pull out paper box by manufacturing automatically and which transports the paper box in a flatly folded condition compactly. 紙製引起し箱を自動的に製作することによって大量生産ができ、かつ、平面状態で折り畳んでコンパクトに搬送することができる紙製引起し箱仮組立装置を提供する。 - 特許庁
A reproducing device is prepared in which the pull-in signal Sa+Sb+Sc+Sd and the tangential push-pull signal Sa+SB-Sc-Sd of four divided detectors A, B, C and D used for an optical disk. 光ディスクで用いられる4つに分割された検出器A、B、C、Dのプルイン信号Sa+Sb+Sc+Sd、タンジェンシャルプッシュプル信号Sa+Sb−Sc−Sdを再生信号とする再生装置を用意する。 - 特許庁
Further, a data line and the pull-down circuit driven first are connected by a NMOS transistor, and activation of the pull-down circuit is controlled by activating or inactivating the NMOS transistor. さらに、データ線と先行駆動するプルダウン回路は、NMOSトランジスタで接続されており、前期NMOSトランジスタを活性化、非活性化することで、前記プルダウン回路の活性化、非活性化を制御する。 - 特許庁
If RT is released to make bonus winning possible, "5" is pulled in if "5" is in a pull-in possible position at the stop operation on the first reel, and "4" is pulled in if "5" is not in the pull-in possible position. RTが解除されてボーナス入賞可能であれば、第1リールについて停止操作時に「5」が引き込み可能な位置にあれば「5」を、引き込み可能な位置になければ「4」を引き込む。 - 特許庁
The joint pipe 3 is provided with an upper protrusion D_A for the transmission of a pull-out force; and the upside steel pipe pile 1_A is provided with a lower protrusion A_A for the transmission of the pull-out force, which is engaged with an undersurface of the protrusion D_A by relative rotation. 継手管3に上部引抜力伝達用突部D_A を設け、この突部D_A の下面に相対回転で係合する下部引抜力伝達用突部A_A を上側鋼管柱1_A に設ける。 - 特許庁
To prevent concentration of load on one component that is projected downward from a bottom surface of a pull-out member when the pull-out member is removed from an image forming apparatus body and placed on a floor, etc. 画像形成装置本体から引出部材が取り外されて床面等に置かれたときに、その引出部材の下面から下方へ突出している1つの部品に荷重が集中しないようにする。 - 特許庁
The source voltage potential of the pull-up transistor is pulled up after a predetermined period from the rising time of a word line selection instruction signal, by providing a capacitor for coupling the source voltage potential and the gate voltage potential of a pull-up transistor. プルアップトランジスタのソース電位とゲート電位とをカップリングするコンデンサを設け、ワード線選択指令信号の立ち上り時点から所定時間後において当該プルアップトランジスタのソース電位を引き上げる。 - 特許庁
A part of the pull tab part 32 is a tab part 34 projecting outward from the end part of the side surface 20, and the rest part of the pull tab 32 is a base end part 36 positioned on the inside of the side surface 20. プルタブ部32の一部分は、側面20の端部から外側に突出する摘み部34であり、プルタブ部32の残りの部分は、側面20の内側に位置する基端部36である。 - 特許庁
For this reason, in a formed product after the insert molding, a pull-out hole 16, which penetrates the sealing resin 5 and uses the protective sheet 6 as the base, is formed in the sealing resin 5 by a pull-out trace of the board-holding part. そのため、インサート成形後の成形品には、基板保持部の抜き跡によって封止樹脂5に該封止樹脂5を貫通し保護シート6を底面とする抜孔16が形成される。 - 特許庁
An output buffer 10 contains a first clamp circuit 20 connected to the pull-up output transistor of the buffer to and a second clamp circuit 30 connected to the pull-down output transistor of the buffer 10. 出力バッファ(10)は、このバッファのプルアップ出力トランジスタに接続された第1のクランプ回路(20)と、このバッファのプルダウン出力トランジスタに接続された第2のクランプ回路(30)とを含む。 - 特許庁
When transition to the latching is started at an acceptable speed, the potential of the ground potential or lower is eliminated, the pull-up circuit 44 of a conventional logical level and the pull-down circuit 50 of the ground potential are activated. ラッチへの遷移が受容可能な速度で開始されると、グラウンド以下の電位は取り除かれ、従来の論理レベルのプルアップ回路44、及びグラウンド電位のプルダウン回路50が活性化される。 - 特許庁
This sunroof device is a pull cable driving type sunroof device unrestricted by the layout of a cable path while allowing a cable diameter to be small in comparison with a push-pull driving type sunroof device. 本発明は、プッシュ・プルケーブル駆動方式のサンルーフ装置と比較して、ケーブルの径を小さくできるとともにケーブルの経路のレイアウトに制約を受けないプルケーブル駆動方式のサンルーフ装置を採用する。 - 特許庁
The push-pull amplifier has differential amplifiers 1 and 2, an output amplification part 15 comprising transistors 3 and 4, for performing push-pull actions based on outputs of the differential amplifiers 1 and 2, and an offset control part 32. この発明は、差動増幅器1、2と、トランジスタ3、4からなり差動増幅器1、2の出力に基づいてプッシュプル動作を行う出力増幅部15と、オフセット制御部32と、を備えている。 - 特許庁
To provide a portable device allowing easy operation to regulate a push-pull operating member and to release the regulation in order to prevent erroneous motion of push-pull operating members such as push buttons during non-use. 押し釦等の押し引き操作部材が非使用時に誤って動かされないように押し引き操作部材を規制する操作及びこの規制を解除する操作が容易な携帯機器を提供する。 - 特許庁
To provide a highly safe connection means of a pull switch operating body, from which a lower operating body is surely disconnected prior to an upper operating body even when a tensile load is applied to the pull switch operating body. プルスイッチ操作体に引張り荷重が加わった場合であっても、確実に下部操作体が上部操作体より先に連結具から外れる、安全性の高いプルスイッチ操作体の連結具を提供する。 - 特許庁
To prevent a push-pull cable from buckling or damaging without interposing a spring in an operating device for a working machine in which an operating member is connected to an operated member with the push-pull cable. 操作部材と被操作部材の間をプッシュプルケーブルにより連結した作業機械の操作装置における、プッシュプルケーブルの座屈、損傷を、スプリングを介在させることなく防止できるようにする。 - 特許庁
To provide a force assignment type input device capable of moving a cursor between a plurality of buttons with pull-in areas without running out of the pull-in area of a moving destination button by excessive force. 引込エリアが形成される複数のボタン間を移動する場合において、勢い余って移動先ボタンの引込エリア外側に飛び出してしまうことのない力覚付与型入力装置を提供する。 - 特許庁
The grip portion 2 swings via the supporting shaft within a range from the state of being housed in the door pull body 10 in an approximately upright attitude, to the state of protruding from the door pull body 10 in an approximately horizontal attitude. 握り部2は、略直立姿勢にある引手本体10内の収容状態と、略水平姿勢にある引手本体10からの突出状態の範囲で、支軸を介して揺動する。 - 特許庁
To solve such a problem that a noise component intruding to a radial push-pull signal is increased due to the break of the balance of the radial push- pull signal when a radial tilt or off-track is generated in the case of a DVD-R optical disk. 光ディスクであるDVD−Rの場合、ラジアルチルトやオフトラックなどが発生すると、ラジアルプッシュプル信号のバランスが崩れ、ラジアルプッシュプル信号に混入するノイズ成分が増加する。 - 特許庁
When the second layer is used as an object layer, it is enough to select and use only of the good differential push pull signal E-F by the sub beam, and to generate a differential push pull signal DPP2=(C-D)-k2×(E-F). 第2層を対象層とする場合には、サブビームによるプッシュプル信号E−Fのみを選択使用し差動プッシュプル信号DPP2=(C−D)−k2・(E−F)を生成すればよい。 - 特許庁
A tensile coil spring 22 supporting a damper roller 23 in a through condition is provided by stretching it over at outer periphery of the damper roller 23 and in the orthogonal direction to a pull-out path so as to bend the pull-out path of a roll paper 5. ダンパーローラ23を貫通状態で支持する引張コイルスプリング22をダンパーローラ23の外周でロール紙5の引出経路を屈折させるように引出経路と直交する方向に張り渡して設けた。 - 特許庁
To provide a connection means capable of securing a necessary size of distance between a side for connecting a drive-pulling cord of a pull switch and a side for connecting an operation-pulling cord of the pull switch and capable of being readily manufactured. プルスイッチの駆動引き紐を連結する側とプルスイッチの操作引き紐を連結する側との間に必要な大きさの差を確保しつつ、容易に加工できる連結具を提供する。 - 特許庁
The pull string 15 has a large-diameter portion 15b at its end, and is retained by the large-diameter portion 15b sticking out from a locking hole part 14c of a pull string holding part 14a disposed on the alarm unit 1 side. 引紐15は、先端に太径部15bを形成し、太径部15bが警報器1側に設けられた引紐保持部14aの係止孔部14cよりはみだすようにして、抜け止めされている。 - 特許庁
Then, the microcomputer 21 judges whether an A/D conversion value when the pull-up circuit 22 is connected and that when no pull-up circuit 22 is connected are within a specific range or not to detect each failure. そして、プルアップ回路22を接続したときのA/D変換値と、プルアップ回路22を接続していないときのA/D変換値が所定範囲内にあるか否かを判定し、各々故障検出を行なう。 - 特許庁
To provide a can having a double lever type pull-tab structure allowing a lid to be pushed with sufficiently large force even when the inclination angle of a tab is increased, and allowing a pull tab to be operated with a series of continuous operations. タブの傾斜角度が大きくなっても十分に大きな力で蓋を押すことができ、連続した一連の動作でプルタブを操作できる二重テコ式プルタブ構造を有する缶を提供する。 - 特許庁
A control circuit 74 acquires the operation positions of the push and pull operations of the single-shaft two-operation stick 16 from a potentiometer 92 and drives a zoom lens 52 to positions corresponding to the positions of push and pull operations by using a motor 62. 制御回路74は、一軸二操作棒16の押し引き操作の操作位置をポテンショメータ92から取得し、その位置に対応する位置にズームレンズ52をモータ62により駆動する。 - 特許庁
To complete initial pull-in at a high speed even if there is an adjacent channel near the desired channel and to reduce a circuit scale without deteriorating the reception performance after the initial pull-in. 所望チャネルの近傍に隣接チャネルが存在する場合においても高速に初期引き込みが完了し、かつ初期引き込み後の受信性能を劣化させることがなく、回路規模も小さくすること。 - 特許庁