To provide a gate pump capable of removing dust or the like when a cut-off gate is pulled out by connecting a screen provided to an upstream side of an underwater pump to the cut-off gate. 水中ポンプの上流側に設けたスクリーンを止水ゲートに連結して、止水ゲートを引上げる時に、塵芥等の取除きを可能としたゲートポンプを提供する。 - 特許庁
Since only the paper money storage tray 16 is pulled out, a slide mechanism or the like can be reduced in size and made compact compared to the case of pulling out the entire paper money identification unit 10. 紙幣収納トレイ16のみが引き出されるので、紙幣識別ユニット10の全体を引き出す場合に比べてスライド機構などを小型・コンパクト化できる。 - 特許庁
Moreover, the joint construction 1 is pulled close surely nearer to the jointing surface 2a of the one segment 2 to the jointing surface 2a of the other segment 2. しかも、この発明の接合構造1では、締結ボルト5の締め付けにより、一方のセグメント2の接合面2aと他方のセグメント2の接合面2aとを確実に引き寄せる。 - 特許庁
When articles are stored in the lifting rack 2, a stopper 15 is released by the operation of a stopper handle 6 and the lifting rack 2 is pulled down with a handle 5 held in a user's hand. 昇降棚2に物品を収納する際は、ストッパーハンドル6の操作によりストッパー15を解除して、取手5を持って昇降棚2を下方に引き下げる。 - 特許庁
In addition, the faucet (1) includes a pulling inhibition portion (60) which is provided in the spout portion (4) so as to inhibit the excessive pulling of the electric cord (22) when the electric cord (22) is pulled. 水栓(1)は、更に、電気コード(22)を引張ったときに電気コード(22)の過剰な引張りを阻止するように吐水部(4)内に設けられた引張り阻止部(60)を有する。 - 特許庁
Even when the polishing cloth 20 is pulled from the direction indicated by an arrow B at the time of winding, the clamping force is not generated and the polishing cloth 20 is wound without a special operation. 巻き取り時に矢印B方向から研磨布20を引っ張っても上記した挟持力が生じず、特別な操作無しに研磨布20を巻き取ることができる。 - 特許庁
A sheet 2 rolled in around a spindle and housed in a tubular structure 5 with a longitudinal slit is pulled out to adjust the width AH. 丸棒に巻き込まれたシート2を、縦長の切れ込みが入った筒状構造物5の中に収納し、巻き込まれたシート2を引き出して、横幅AHを調整する。 - 特許庁
The suspension hole 2 of the hanging piece 3 is made to project from the upper edge of the case 1 in a condition in which this hanging piece 3 is pulled up to the upper end of the storing recess. この吊り下げ片3が前記収納凹部の上端に引き上げられた状態で、吊り下げ片3の吊り下げ孔12がケース1の上端部から突き出す。 - 特許庁
A direct current is supplied to the motor when a bobbin in pulled out from a spindle at least after suspension for a doffing, a holding power for retaining the spindle is strengthened. 少なくとも玉揚げ停止後のスピンドルからのボビン引き抜き時に前記各モータに直流が供給され、スピンドルを停止状態に保持する保持力が強められる。 - 特許庁
The operation thereof is so set as to light the luminaire with light modulation when a switch 14 is pulled from an extinction state, and a circuit is so controlled as to fully light the luminaire in detecting a person. 動作は、消灯状態からスイッチ14を引くと調光点灯するように設定し、人を検知した時に全光点灯するように回路制御する。 - 特許庁
The connecting part housing case 5 can be pulled out of and pushed into the module body 2 from the front 2a where the optical connector adaptor 3 is attached. 接続部収納ケース5は、光コネクタアダプタ3が取り付けられている前側部2aからモジュール本体2外への引出しおよびモジュール本体2内への押込みが可能である。 - 特許庁
When the steel part is pulled out of the quenching oil, the quenching oil O is not naturally dropped, the steel part can be cleaned as it is, and can be continuously fed to the tempering step. 焼入れ油中から引き上げると、同焼入れ油Oが自然落下でなくなるから、そのまま洗浄できるため、連続して焼もどし工程に送れる。 - 特許庁
To realize an image of excellent quality on a recording medium as there exists no possibility of that an ink stuck on the side face of a recording head is pulled to the recording medium side. 記録ヘッドの側面に付着したインクが記録媒体側に引っ張られるおそれがなく、記録媒体上において優れた画像品質を実現すること。 - 特許庁
A through hole 3 is formed at an arbitrary position of a plaster board 2 and a bar 13 on which a sponge sheet 14 is wound up is pushed in the through hole 3 and then only the bar 13 is pulled out. 石膏ボード2の任意の位置に貫通孔3を開け、ここに、スポンジシート14を巻き付けた棒材13を貫通孔3に押し込み、棒材13のみを抜く。 - 特許庁
The outside jacket 29 is pulled radially from the optical fiber cable 26, at the starting position 35. 最終的には、2つの補強ロッドの間に配置されたジャケット材料とチャネルとを引き離すように、開始位置でジャケットの材料を光ファイバケーブルから半径方向に引っ張る。 - 特許庁
When the excavating rod 2 is pulled up, a protruding portion 15 above the agitating blade 6 abuts on a protruding portion 16 within the steel pipe pile 21, to thereby forcedly contract the agitating blade 16 in the radial direction. 掘削ロッド2の引上げ時は攪拌翼6上部の突出部15と鋼管杭21の内側の突出部16が当接し、攪拌翼6を強制的に縮径する。 - 特許庁
By massaging the affected site 20 pulled up by suction by the pressing members 7 and 8, the massager can perform the massage by reliably pinching an appropriate width of the affected site 20. また、吸引によって引き上げられた患部20を各押圧部材7,8で揉みあげることで、患部20を適度な幅で確実に挟み込んで揉みあげることができる。 - 特許庁
This makes the engaging portion 7a of an adaptor 7 integrated and engaging with the constrictive chip 8 meet the non-stopping portion 3b of the clamp shaft 3 so that the constrictive chip 8 can be pulled out freely. すると、シボリチップ8と一体の係合アダプタ7の係合部7aがクランプシャフト3の非係止部3bと合致するので、自由にシボリチップ8を抜くことができる。 - 特許庁
When closing the door 10, the connection parts 16a and 16c are pulled and drawn to the auxiliary columns 21a and 21b by magnetic force of the packing 44 to obtain high sealing property. また、扉10を閉じると、パッキン44の磁力により連結部分16aおよび16cが補助柱21aおよび21bに引き寄せられて高い密閉性が得られる。 - 特許庁
When not less than a predetermined pulling force acts on the support shaft 3, the bearing member 5 together with the support shaft 3 is pulled out of a receiving section 6 disposed in the sun visor main body 2. 支軸3に所定以上の引き抜き力が作用すると、軸受部材5がサンバイザ本体2に設けられた収容部6から支軸3とともに引き抜かれる。 - 特許庁
After the measurement, the X-ray 3 is entered like the above after a wire in the crimp part 2 is pulled out, and an interatomic distance d_2 is measured by the use of the diffracted X-ray 8. 測定後、圧着部2内の電線を抜いてから前記と同様にX線3を入射して回折したX線8から原子間距離d_2を測定する。 - 特許庁
A protruding part 60d of the lock releasing member 60, when the lock releasing member 60 is pulled, acts on a latch claw member 56 to put the latch claw member 56 in a lock released state. ロック解除部材60の突起部60dは、ロック解除部材60が引かれたときに、ラッチ爪部材56に作用して、ラッチ爪部材56をロック解除状態とする。 - 特許庁
The oscillating slider 4 is kept in either a mounted state or a ready-to-be-pulled state following the track of a heart-shaped cam groove 4A, while maintaining an engaging state with the recess part 10A. 揺動スライダ4は凹部10Aとの係合状態を維持しつ、ハート状のカム溝4Aの軌跡に従動して装着状態又は抜去可能状態とされる。 - 特許庁
After the tab 23 is pulled in the circumferential direction, the lower tear-up line 21, the vertical tear-up line 22 and the upper tear-up line 20 are torn up successively, and a pouring device is removed. 摘み片23を円周方向に引き、下部引き裂き線21、縦引き裂き線22および上部引き裂き線20を順に引き裂いて注入具の取外しを行う。 - 特許庁
Upon the lifting of the belt 2, the first and second keepers 4 and 6 approach each other instantaneously to get the belt pulled out so that the length of the belt can be extended about three times. ベルト2を引き上げると、瞬時に第1ベルト通し4及び第2ベルト通し6が互いに接近してベルトが引き出されベルト長さが約3倍に延長される。 - 特許庁
A control rod 32 is used as an installation in an emergency shutdown system of the reactor 20 and is kept fully pulled out upward during the normal operation of the reactor 20. 制御棒32は、原子炉の緊急停止系設備として使用され、原子炉20の通常運転中は、上方に引き抜かれた全引き抜き状態にある。 - 特許庁
To provide a clothes-drying device which is made to be compact as a whole in a shortened state and whose long-length clothes-drying rod can be pulled out smoothly at the time of use. 短縮状態では、全体がコンパクトであって、使用時には長尺の物干杆をスムースに引き出すことが可能な物干装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In addition, when the handle 6 is not used as during the cooking of rice, the handle 6 can be pulled out of the steam port 30 and put on a hook 36 on the side of the housing 4 to house. また炊飯時など把手6を用いないときには把手6を蒸気口30から抜き出し、ハウジング4の側方のフック36に掛けて収納することができる。 - 特許庁
To provide a vehicular seat capable of making a drawing out port wide, easily drawing out a webbing and preventing the webbing from being pulled into the inside of a seat back in the state that the webbing is twisted. 引き出し口を広くでき、ウェビングを引き出しやすく、且つ、ウェビングがねじれた状態でシートバックの内部に引き込まれることを防止する車両用シートを提供する。 - 特許庁
In that case, when the screw rod 2 is made to pass through the ground, earth and sand equivalent to the volume of the screw rod 2 are removed, and when the screw rod 2 is pulled out from the ground, surplus earth and sand are removed. スクリューロッドを地盤に貫入させる際にスクリューロッドの体積相当分の土砂を排土し、スクリューロッドを地盤から引き抜く際に残余の土砂を排土する。 - 特許庁
To certainly pull out an embedded pipe toward one pit and to successively crush the pulled-out embedded pipe to realize efficient execution. 埋設されている管を一方の立坑側に確実に引抜くとともに、引き抜いた埋設管を順次破砕することで効率的な施工を実現できるようにする。 - 特許庁
Then, when the bucket 4 is gradually pulled up, a bottom cover 4a starts to be opened, and the mixed cleaning agent 6 in the bucket 4 is released from the bucket 4 to the bottom part of the hole 2. そこで、バケット4を徐々に引き上げると、底蓋4aが開き出し、バケット4内の混合浄化剤6がバケット4から孔2の底部に放出される。 - 特許庁
By combining the motors M1 and M2 in four ways of the regular and the reverse rotations, the work can be pulled in freely in the Y-direction and the Z-direction by a single line of belt 60. モータMI,M2の正逆回転の4通りの組み合わせで1条のベルト60を以てY方向及びZ方向へ自在に手繰り寄せることができる。 - 特許庁
The connecting member 7 is pulled out from the inside of the inflated inner bag 30A caused by the inflation of the outer bag 20 and causes the front surface of the outer bag 20 to move in the direction towards the occupant. 連結部材7は、アウターバッグ20の膨張に伴い、膨張したインナーバッグ30A内から引き出されて、アウターバッグ20の前面を乗員方向へ移動させる。 - 特許庁
This burglarproof implement contains a lock mechanism 3 which puts a burglarproof wire 2 and a pulled out wire 2 in a coming out stopping state in a loop form and is employed with attaching to a sliding tool 4. 盗難防止用のワイヤー2と、引き出したワイヤー2をループ状に抜止め状態とするロック機構3が内蔵されると共に、滑走具4に取付けて使用される。 - 特許庁
A first attachment piece 5 and a second attachment piece 7 are thus set into states hardly pulled out of a panel P and the clamp 1 is firmly fixed to the panel P. これにより、第1取付片5および第2取付片7は、パネルPから容易には抜けない状態となり、クランプ1がパネルPに強固に固定されることになる。 - 特許庁
When the curtain material is moved in a constant direction, the upper parts of the protruded places contacting the lower end part of the curtain material are pulled in the advance direction of the curtain material. そして、カーテン材を一定方向へ移動させると、カーテン材の下端部に接触する複数の凸所の上部がカーテン材の進行方向へ引張られる。 - 特許庁
Also, the dimension and configuration of the plug housing allow it to be pulled through a conventional conduit, including a 90°-bent and 1.905 cm (0.75 inch) Schedule 40 conduit. また、プラグハウジングの寸法および構成は90°曲げ、1.905cm(0.75インチ)の第40項管路を含む従来の管路を通して引っ張られることを可能にする。 - 特許庁
At the time of a collision, the air belt 36 is expanded, a front part of the seat pad 12a is pushed up, submarine is prevented and the buckle 18 and the lap anchor 20 are pulled down. 衝突時にはエアベルト36が膨張してシートパッド12aの前部を押し上げ、サブマリンを防止すると共に、バックル18及びラップアンカ20を引き下げる。 - 特許庁
To prevent the occurrence of damage to a molding and a mandrel by avoiding contact between the parts to be formed into optical faces of the molding and the mandrel when the molding is pulled out from the mandrel. 成形品を芯金から引き抜く際、成形品の光学面となる部分と芯金との接触を回避し、成形品及び芯金への傷の発生を防止する。 - 特許庁
When the pusher boat is connected to or disconnected from the barge, the connecting shaft 2 of the pusher boat is inserted into or pulled out of the connecting groove 3 by operation of the hydraulic cylinder 1. 両船を連結又は離脱する場合は、この連結溝(3)にプッシャー船側より油圧シリンダー(1)の作動によって連結軸(2)を挿入又は引き戻しすれば良い。 - 特許庁
To adjust the installation height of a control rod drive mechanism in a nuclear power plant in a condition where it is not pulled out completely of a rotary plug. 原子力プラントの制御棒駆動機構の据付け高さを制御棒駆動機構を回転プラグから完全に抜き取らない状態で調整出来るようにする。 - 特許庁
The roller diameter of a transfer roller 24 is increased in a direction of applying tension in the width direction of a continuous paper sheet P, so that the continuous paper P is pulled in the width direction. 転写ローラ24のローラ径が、連続紙Pの幅方向に張力を付与する方向に増大されていることによって、連続紙Pは幅方向に引っ張られる。 - 特許庁
When the force of pulling the signal line 106 decreases, the signal line 106 is pulled into the housing 301 by the restoration force of the signal line 106. 信号線106を引っ張っている力が減少した場合には、信号線106の復元力により、信号線106がハウジング301内部に引き込まれる。 - 特許庁
After the press-fitting of the valve guide 12 by the movable punch 10 is completed, stoppers 9 are each pulled out between a lower surface of a leg part 7 and a base 1 by driving a cylinder unit 8. 次いで、可動パンチ10によるバルブガイド12の圧入が完了したら、シリンダユニット8を駆動し、脚部7下面とベース1との間からストッパ9を引き抜く。 - 特許庁
Light emitted from the light-emitting sections 13 in this structure is pulled out in all directions by diffusing and reflecting with the light-diffusing fine particles 18 after being incident to the light guide pillar 17. この構成により発光部13から出た光は、導光柱17に入射後、光拡散微粒子18で拡散反射され全方向で取り出される。 - 特許庁
The right and left ends of the arm plate 102 are pulled to a telegraph pole 101-side by the line members 112 with sufficient balance, and the arm plate 102 is pressed to the telegraph pole 101. 腕金102の左右端が線状部材112で電柱101側にバランスよく引っ張られ、当該腕金102が電柱101に押しつけられた状態となる。 - 特許庁
Pieces 156X and 158X of the wiring of a general winning device are pulled out to the outside from the inside of the left lateral wall 188 of the box-shaped member 20 via the recess 222. 一般入賞装置の配線156X,158Xは、凹部222を介して箱状部材20の左側壁部188の内側から外側に引き出される。 - 特許庁
If the additional pulse Y is applied under a state where the liquid is not disconnected from the ejection opening yet, tail part of the liquid is pulled back and a microdrop of liquid is ejected. ここでまだ噴射口に液体が接続した状態のときに付加パルスYを印加すると、液体の尾部が引き戻されて小型化した液体が噴射される。 - 特許庁
By passing the paper through a takeout port (10), twining it around a winding fork (8) and rotating it, a folded state is formed and it is pulled out and cut off at a cutting part (11). 取り出し口(10)にペーパーを通し、巻き取りフォーク(8)に絡めて回転させることで、折畳んだ状態を作り出し、それを抜き出し切り取り部(11)で切断する。 - 特許庁