「pulling」を含む例文一覧(6893)
＜前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 137 138 次へ＞- SILICON WAFER FOR VERTICAL SILICON DEVICE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, SILICON SINGLE CRYSTAL PULLING APPARATUS FOR VERTICAL SILICON DEVICE, AND VERTICAL SILICON DEVICE
垂直シリコンデバイス用シリコンウェーハ及びその製造方法、垂直シリコンデバイス用シリコン単結晶引き上げ装置、並びに、垂直シリコンデバイス - 特許庁 - a pose of "kabuki" when the people on stage acting have a different pose but seem to be pulling each other mentally
歌舞伎において,引っ張りの見得という,舞台上の人物が別々のポーズをとりながらも心理的に引っ張りあっているような演技 - EDR日英対訳辞書 - The lowest temperature point on the liquid surface of the source material solution may be shifted from the axial center of the furnace 5 and from the axial center of the pulling axis 6.
原料溶液の液面の最低温度点を、炉５の軸中心および引き上げ軸６の軸中心からずらしてもよい。 - 特許庁 - A pull ring 25 for pulling out the belt 20 is provided on the belt 20 between the end part 20a of the belt 20 and the guide ring 22.
ベルト２０の端部２０ａと案内環２２との間のベルト２０上には、ベルト２０を引き出すための引出し環２５を設ける。 - 特許庁 - To reduce pulling of a sheet caused between conveyance rolls to prevent the sheet from receiving damage in a picture image formation device.
画像形成装置において、搬送ロール間で発生する用紙の引っ張り合いを低減し、用紙にダメージを与えることを防止する。 - 特許庁 - The fastener carries a flange pulling in such a manner that the clamp is loosened from wedging relationship when the fastener is loosened.
この締付け具は、この締付け具が弛められる時にクランプを押し込み関係から緩める形でクランプを引っ張るフランジを有する。 - 特許庁 - To provide a silicon single crystal pulling device capable of preventing the direct metal contamination mediated by the vapor phase of Si single crystal being grown.
育成中のＳｉ単結晶の気相を介した直接の金属汚染を防止し得るＳｉ単結晶引上装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a covering material capable of improving workability of operation of pulling out a core material (a material provisionally buried) such as an H-beam.
例えばＨ型鋼等の芯材（仮埋設物）を引き抜く作業の作業性を改善することができる被覆材を提供する。 - 特許庁 - To provide a means for easily releasing twist of two or more guidewires passed through a guiding catheter without pulling out the guidewires.
ガイディングカテーテルに挿通された複数本のガイドワイヤの絡まりを、ガイドワイヤを引き抜くことなく容易に解除できる手段を提供する。 - 特許庁 - A head trolley 31 for pulling a load trolley 41 for supporting a conveyed material comprises a front trolley body 111 and a rear trolley body 112.
搬送物を支持するロードトロリ41を牽引するための先頭トロリ31が、前トロリ本体111および後トロリ本体112によって構成されている。 - 特許庁 - To provide a pulling-out preventing tool for drip tube which can inhibit a drip tube from being removed intentionally by a patient suffering from dementia, etc., during a drip.
点滴中に痴呆症患者等が点滴管を故意に取外すのを阻止するための点滴管の引抜き防止具の提供。 - 特許庁 - In this pulling up process, a horizontal magnetic field device is driven to apply a horizontal magnetic field to the silicon melt 3 in the crucible 4.
この引上げ工程において、水平磁場装置を駆動して、坩堝４内のシリコン融液３内に水平方向の磁場を印加する。 - 特許庁 - To provide an elevator door safety device for easily pulling out fingers when the fingers are nipped between a door of an elevator and a doorway frame.
エレベータの扉と出入口枠との間に指が挟まれた場合、容易に指を抜くことができるエレベータ扉安全装置を提供する。 - 特許庁 - The pen point 3 is completely way out and set in a usable state by further pulling the cap 4 backward.
摺動キャップを後に引けばペン先３は蓋板５を押し開き、摺動キャップを更に引くとペン先は完全に出て使用状態となる。 - 特許庁 - To provide a resin rod pulling device and a heat fixing method which applies predetermined tension to a resin rod by a simple structure.
樹脂棒に所定の張力を加えることができ、しかも簡素な構造の樹脂棒引張装置、及び熱固定方法を提供する。 - 特許庁 - The sensor and the remote control unit can be easily replaced only by plugging or pulling out the wiring into or from the first connector 2.
センサおよび遠隔制御部からの配線を第１コネクタ２に抜き差しするのみで、センサおよび遠隔制御部が容易に交換できる。 - 特許庁 - Since the pad is fixed only by inserting the edge, attachement and detachment is facilitated for easy detachment only by pulling it with a little force.
先端を差し込んで固定するだけなので、着脱が簡単で少しの力で引っ張るだけで簡単に外す事が可能である。 - 特許庁 - To provide an endoscope permitting automatic insertion/pulling-out of a treatment instrument and permitting using of various kinds of therapy instruments.
処置具の挿抜を自動的に行うことができる内視鏡においても、多様な処置具を使用可能とする内視鏡を提供すること。 - 特許庁 - To provide a speaker capable of easily pulling out a tinsel wire to the outside without bringing it into contact with surrounding components though it is thin.
薄型でありながら、錦糸線を周辺の構成部品に接触させずに容易に外部に引出すことができるスピーカを提供する。 - 特許庁 - The single crystal pulling device 1 for pulling a single crystal 32 from a source melt 31 in a crucible 30 by CZ (Czochralski) method is equipped with a cooler 10 for cooling a single crystal 32 during being pulled, wherein the cooler 10 includes a cooling piping system where cooling water is circulated and the cooling piping system is divided into a plurality of lineages along the pulling direction of the single crystal 32.
ＣＺ法によりるつぼ３０内の原料融液３１から単結晶３２を引上げる単結晶引上げ装置１であって、引上げ中の単結晶３２を冷却するクーラー１０を備える単結晶引上げ装置１において、クーラー１０は、冷却水が流通する冷却配管系を含み、かつ冷却配管系を単結晶３２の引上げ方向に複数の系統に分割して構成する。 - 特許庁 - To save spaces while reducing the increase of a load due to the stopper contacts upon a secondary collision, and reinforcing the static strength in a pulling direction.
二次衝突時のストッパー当たりによる荷重の増加を低減し、引抜き方向の静的強度を増強し、省スペース化を図ること。 - 特許庁 - This pair of men's pants is attached with a hammock-shaped scrotum hanging part for receiving the scrotum, pulling up a little and constantly holding on a position right above the thigh.
陰嚢を受け止めて少し引き上げ常に股のすぐ上の位置に保つ、ハンモック形状の陰嚢吊りを取り付けた男性用パンツ。 - 特許庁 - At last the fleet came in view, and the sea was black with ships, the oarsmen pulling with all their might for the honour of being the first to land.
とうとう艦隊が現れ、海は船で真っ黒になり、漕ぎ手たちは最初に上陸する名誉を得ようと力のかぎりをつくした。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』 - To provide a pulling part which is improved so that it can remarkably reduce the risk of damage on the eye especially when the pulling part is pulled out, while it makes a comparatively small cut on the cornea to be put into or pulled out from the anterior eye chamber.
前眼房への挿入及び前眼房からの抜出のために角膜に設けられた比較的小さな切り口を提供するにもかかわらず、特に引張り部材の抜出時に目に対する損傷の危険性を著しく低減することができる改良された引張り部材を提供する。 - 特許庁 - To provide a webbing winding device making an angle from a position corresponding to a rotation permitting state permitting rotations of spool in a pulling-out direction to a position corresponding to a rotation regulating state regulating rotations of the spool in the pulling-out direction, less than 360 by a simple structure.
引出方向へのスプールの回転が許容される回転許容状態に対応した位置から引出方向へのスプールの回転が規制される回転規制状態に対応した位置までの角度を、簡単な構成で３６０未満にすることができるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁 - To provide a removing device capable of pulling out operation without requiring heavy laborious and dangerous work at pulling out a plate from PC steel during the removal of a precast concrete pillar from the form, and not damaging the plate or cracking distal ends of the concrete pillar.
プレストレストコンクリート柱の脱型に際し、ＰＣ鋼材よりプレートを抜き取るとき、労働負担の大なる危険な作業を不要とし、プレートに損傷を与えたり、コンクリート柱の端部にひび割れを生じさせることなく抜き取ることができる取外し装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - At this time, the axis formed by the carry bar is substantially perpendicular to a caster rotation axis formed by the caster on the caster set, so that only pulling the carry bar makes it possible for a user to easily move the foldable bicycle with a caster in the same manner as when pulling a suitcase.
このときキャリーバーが形成する軸線は実質上キャスターセット上のキャスターが形成するキャスター回転軸線に対して垂直となり、使用者はキャリーバーを引っ張るだけで、スーツケースを引っ張るのと同じように容易にキャスター付折りたたみ式自転車を移動させることができる。 - 特許庁 - When setting the roll paper in the printer, when pulling out a roll paper setting part in front of the printer, a paper feeding setting guide plate is pushed out between the roll paper and a paper feeding guide plate of a printer body by interlocking with its pulling-out, and the tip of the roll paper is formed to be easily settable from a printer external part.
ロール紙をプリンタにセットする際に、ロール紙セット部をプリンタ前面に引き出すと、それに連動して給紙セットガイド板がロール紙とプリンタ本体の給紙ガイド板の間にせり出してきて、ロール紙の先端がプリンタ外部から容易にセットできる形態になる。 - 特許庁 - To provide a combine harvester having a reaping device readily controllable driving speed of a pulling-up device without varying driving speed of a reaping blade while keeping a driving mechanism in a reaping device as a single system and readily operable a driving speed controlling of the pulling-up device.
刈取装置内の駆動機構は単一系統のままとしながら、引起装置の駆動速度を、刈刃の駆動速度を変化させることなく速度に調節が可能で、かつ引起装置の駆動速度調節の操作が容易である刈取装置を備えたコンバインを提供すること。 - 特許庁 - In the process of melting a polycrystalline silicon raw material in a quartz crucible and pulling the silicon single crystal from the melt of silicon, melting is carried out at 3×10^4-4×10^4 Pa pressure in the furnace while pulling is carried out at 1.4×10^4-4×10^4 Pa pressure in the furnace.
多結晶シリコン原料を石英ルツボ内で溶解し、そのシリコン融液からシリコン単結晶の引上げを行う際に、前記溶解を３×１０^4〜４×１０^4Ｐａの炉内圧力で行い、前記引上げを１．４×１０^4〜４×１０^4Ｐａの炉内圧力で行う。 - 特許庁 - A single crystal pulling device comprises a main chamber wherein a crucible is arranged at the inside, a pull chamber 2 which can be disconnected and retracted from the upper end of the main chamber and a wire elevating/lowering mechanism for suspending and elevating/lowering the wire 8 for pulling the single crystal from the upper end of the pull chamber 2 into the pull chamber 2.
単結晶引き上げ装置は、内部にルツボを配置するメインチャンバと、メインチャンバの上端から切り離して退避が可能なプルチャンバ２と、単結晶引き上げ用のワイヤ８をプルチャンバ２の上端からプルチャンバ２内に垂下させ昇降させるワイヤ昇降機構と、を備える。 - 特許庁 - Although pulling the webbing belt 50, all of which has been pulled out, may cause the belt attachment member 40 to separate from the outer peripheral portion of the spool 20, the regulating claw 52 would attempt to further enter the bottom side of the regulating hole 54 by this pulling, thus inhibiting the regulating claw 52 from coming out of the regulating hole 54.
全引出状態でウエビングベルト５０を引っ張ることで、スプール２０の外周部からベルト取付部材４０が離れようとしても、この引っ張りで規制爪５２は規制孔５４の底部側へ更に入り込もうとし、規制爪５２が規制孔５４から抜け出ない。 - 特許庁 - To provide a silicon single crystal pull up device which is able to increase pulling up speed of the single crystal so that the R-OSF appears on a periphery of crystal surface orthogonal to a pulling up direction even in the case of growing silicon single crystal with a large diameter.
大口径のシリコン単結晶を育成する場合であっても、R-OSF の発生位置が引き上げ方向に対して直交する結晶面内の外周部にくるように単結晶の引き上げ速度を上げることができるシリコン単結晶引き上げ装置を提供すること。 - 特許庁 - The seed chuck holds a seed crystal upon pulling up a single crystal in a single crystal pulling device by Czochralski method, wherein the material of the seed chuck has a coefficient of thermal expansion in a range within ±25% to/from the coefficient of thermal expansion of the single crystal to be pulled.
チョクラルスキー法による単結晶引き上げ装置で単結晶を引き上げる際に種結晶を保持するシードチャックであって、シードチャックの材質の熱膨張係数が、引き上げる単結晶の熱膨張係数±２５％の範囲内のものである単結晶引き上げ装置のシードチャック。 - 特許庁 - The winch apparatuses 12 are composed of: belts 11 for pulling up or down the wheel chair through a slope; drums on which the belts 11 are wound; and motors 31 which rotate the drums forward and backward to operate the belts 11 in a pulling-out direction or a winding direction.
車椅子をスロープを介して引き上げたり引き下ろしたりするためのベルト１１と、前記ベルト１１が巻回されるドラムと、前記ドラムを正逆転に回転させて前記ベルト１１を引き出し方向または巻き取り方向に作動させるモータ３１とでウインチ装置１２を構成している。 - 特許庁 - To provide a method for producing a large diameter quartz glass crucible for pulling a silicon single crystal, whereby the inner surface of the quartz glass crucible has wettability and surface vibration of a silicon melt can be suppressed when pulling a silicon single crystal with use of the quartz glass crucible.
濡れ性を石英ガラスるつぼ内表面に作り出すことによって、この石英ガラスるつぼを用いてシリコン単結晶を引き上げる際にシリコンメルトの湯面振動を抑制することができるようにしたシリコン単結晶引き上げ用石英ガラスるつぼの製造方法を提供する。 - 特許庁 - A pulling means 126a for pulling and delivering a recording medium is mounted at a recording medium ejecting side of an inkjet recording device for ejecting the recording medium while performing the recording by jetting ink drops from a recording head 123 to the supplied recording medium.
供給される記録媒体に対し記録ヘッド１２３からインク滴を吐出し記録を実行しつつ、当該記録媒体を排出するインクジェット式記録装置の前記記録媒体の排出側に配設されており、前記記録媒体を引っ張って搬送する引張手段１２６ａを備える。 - 特許庁 - To provide a single crystal pulling apparatus and a control method therefor, in which a single crystal is prevented from dropping to a crucible and is prevented from damaging an apparatus in pulling a heavy weight single crystal even when a vibration is caused by an earthquake of such a large magnitude creating fracture of a neck portion.
高重量の単結晶を引上げる工程において、ネック部が破断するような大きな地震が発生しても、ルツボ内への単結晶の落下を防ぎ、装置への破損を回避することのできる単結晶引上装置、及びその制御方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a manufacturing method of a semiconductor single crystal in which the optimal pulling condition can be simply obtained in a semiconductor single crystal pulling by a CZ method, and the equalization of a crystal characteristic is attained in not only the inside of a single crystal ingot but also in between the ingots.
ＣＺ法による半導体単結晶引上げにおいて、最適な引上げ条件を簡便に求めることができ、単結晶インゴット内のみならず、各インゴット間においても、結晶特性の均一化を図ることができる半導体単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a joint connector capable of simply and safely carrying out insertion of electric wires, surely connecting the electric wires by augmenting their contact face, easily pulling off the inserted electric wires, although the electric wires are hardly pulled out against mere pulling.
電線の挿入を簡単かつ安全に行うことができ、電線と電線の接触面を多くして確実に接続できるようにすることができ、かつ電線の引っ張りに対して抜けにくくするが、挿入した電線を抜くときは簡単に抜けるようにしたジョイントコネクターを提供する。 - 特許庁 - To provide a silica glass crucible for pulling a silicon single crystal which is excellent in heat conductivity and heat radiation characteristics to a carbon crucible contacting to the outer periphery of the crucible for enhancing the production efficiency of the silicon single crystal by shortening the cooling time of the crucible after finishing the pulling of the silicon single crystal.
シリコン単結晶引上げ終了後、ルツボの冷却時間を短縮し、シリコン単結晶の製造効率の向上を図るために、ルツボ外周に接するカーボンルツボへの伝熱性及び放熱性に優れたシリコン単結晶引上げ用シリカガラスルツボを提供する。 - 特許庁 - A second paper ejection tray pulling-out grip part 8 for pulling out a second paper ejection tray from a first paper ejection tray 6 is used also as a cover pressing member that moves between an allowing position where it allows the opening of the removable medium opening/closing cover 7 and a preventing position where it prevents the opening of the removable medium opening/closing cover 7.
そして、リムーバブルメディア開閉蓋７の開放を許容する許容位置とリムーバブルメディア開閉蓋７の開放を阻止する阻止位置とに移動するカバー押さえ部材として、第１排紙トレイ６から第２排紙トレイを引き出すための第２排紙トレイ引き出し取手部８が、併用される。 - 特許庁 - To provide a simple and low cost inert gas recovery apparatus where the inert gas recovered from a single crystal pulling apparatus is efficiently purified and recycled and at the same time where a dry vacuum pump in the single crystal pulling apparatus is stably and efficiently cooled for a long term.
単結晶引き上げ装置から回収される不活性ガスを効率的に精製して、循環させながら、同時に単結晶引き上げ装置のドライ真空ポンプを長期間安定して効率的に冷却することができる簡易かつ低コストの不活性ガス回収装置を提供する。 - 特許庁 - The ingot is grown by repeating: solidification amount melt sequential supplying, where the second crucible support is lifted and the amount of solidified melt by pulling in the second crucible is sequentially supplied to the first crucible; and pulling solidification of the ingot, thereby preventing high dopant concentration in downward direction of the ingot.
第２るつぼ支持体を上昇させて第２るつぼの融液を、引き上げにより固化する量のみを第１るつぼへ逐次供給する固化量融液逐次供給と、インゴットの引き上げ固化とを繰り返しながらインゴットを成長させ、インゴット下方向でドーパント濃度が高くなることを防ぐ。 - 特許庁 - The wire draw-out groove 14 is formed by the middle groove 21 which a bead pulling cutter 4 passes through and both side groves 22, 22 which a drawn bead wire 20 is guided, and the middle groove 21 is provided with a groove cover 15 operating so as to block at the same time when the bead pulling cutter 4 is retracted.
ワイヤー引抜き溝１４は上記ビード抜き刃物４が貫通する中溝２１と引抜かれるビードワイヤー２０がガイドされる両側溝２２，２２にて形成され、中溝２１にはビード抜き刃物４が後退すると同時に塞ぐように作動する溝カバー１５を取付けている。 - 特許庁 - The output driver circuit includes a plurality of pull-up sub-drivers for pulling up voltage of an output terminal in response to a pull-up signal based on output data, and a plurality of pull-down sub-drivers for pulling down the voltage of the output terminal in response to a pull-down signal based on the output data.
出力ドライバ回路は、出力データに基づいたプルアップ信号に応じて、出力端子の電圧をプルアップする複数のプルアップサブドライバと、出力データに基づいたプルダウン信号に応じて、出力端子の電圧をプルダウンする複数のプルダウンサブドライバと、を備える。 - 特許庁 - The equipment, for single crystal manufacturing in the Czochralski method, is equipped with the wire for pulling single crystal and the axial structure for winding up the wire, at least equipped with a structure giving the wire tensile load before pulling single crystal.
および、単結晶を引上げるためのワイヤと該ワイヤを巻き取るための上軸機構を備えたチョクラルスキー法による単結晶製造装置であって、少なくとも単結晶の引上げを行なう前に、前記ワイヤに引張荷重を加える機構を具備する単結晶製造装置。 - 特許庁 - To provide an apparatus for growing a single crystal capable of making a cooling body function effectively with respect to a trend toward an increasingly higher pulling up speed in pulling up a single crystal by a CZ (Czochralski) method by using the cooling body and further capable of effectively preventing the crack of the single crystal due to excessive cooling of the single crystal.
冷却体を用いたＣＺ法による単結晶の引上げにおいて、引上げ速度の高速化に対して冷却体を有効に機能させ、且つ、単結晶の過度の冷却による単結晶の割れを効果的に防止できる単結晶育成装置を提供する。 - 特許庁 - The nail 10 for formwork connection having a shaft part 12, a head part 14 provided on one end of the shaft part and a head end part 16 provided on the other end of the shaft part is characterized by being provided with a nail pulling part 18 to hook a nail pulling tool on a head part.
軸部（１２）、軸部の一端に設けられた頭部（１４）、および軸部の他端に設けられた尖った先端部（１６）を有する型枠接合用くぎ（１０）において、頭部に、くぎ抜き工具を引っかけるためのくぎ抜き部分（１８）が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁 - Impact absorbing units 35 and 36 absorb the impact force by resisting the operational force when pulling a brake lever 30 inward of a cabin while being deformed by the impact force in the direction substantially opposite to the direction of pulling the brake lever 30 inward of the cabin.
ブレーキレバー３０を車室内側に引くときの操作力に対抗する一方、ブレーキレバー３０を車室内側に引く方向とは略反対方向の衝撃力に対しては変形することでその衝撃力を吸収する衝撃吸収部３５、３６を設けた。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”
邦題：『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
- 原題：”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”
