I saw a horse pulling a cart.
私は馬が荷車を引いているのを見た。 - Tanaka Corpus
I saw a horse pulling a cart. 私は馬が荷車を引いているのを見た。 - Tatoeba例文
the force of two physical object pulling against each other
物体と物体が互いに引き合う力 - EDR日英対訳辞書
a person who leads a horse or cow by pulling on the bit in the animal's mouth
牛,馬のくつわをとって引く人 - EDR日英対訳辞書
the act of pulling a person's sleeve to catch their attention
袖を引っ張って注意を促すこと - EDR日英対訳辞書
song sung while pulling the coffin of a dead person
死者のひつぎをひきながらうたう歌 - EDR日英対訳辞書
an article used for pulling something or causing something to act by pulling 物を引いたり,引くことによって作動させるのに使われる,ロープやハンドルのようなもの - EDR日英対訳辞書
Sorry, Ken. I was just pulling your leg. ごめん,ケン.ちょっとからかっただけなんだ - Eゲイト英和辞典
I saw an ox pulling a cart. 私は牛が荷車を引いているのを見た - Eゲイト英和辞典
DEVICE FOR EVACUATING SINGLE CRYSTAL PULLING VESSEL 単結晶引上げ用容器の排気装置 - 特許庁
We're all pulling for the Tigers. 私たちはみんなタイガースを応援している - Eゲイト英和辞典
and was pulling the kite toward him.
そして凧を自分の方へ引き寄せました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
ADJUSTMENT DEVICE OF PULLING MEANS TENSION OF PULLING MEANS TRANSMISSION DEVICE, ITS ADJUSTMENT METHOD, AND MICROSCOPE HAVING PULLING MEANS TRANSMISSION DEVICE 引張手段伝動装置の引張手段張力の調整装置及び調整方法並びに引張手段伝動装置を有する顕微鏡 - 特許庁
PULLING-UP DEVICE AND CLEANING DEVICE OF DRAIN PLUG 排水栓の引き上げ器具及び清掃器具 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING CRUCIBLE FOR PULLING SINGLE CRYSTAL 単結晶引き上げ用ルツボの製造方法 - 特許庁
INJECTION MOLDING MACHINE WITH BEAM PULLING DEVICE 桁材引張装置を有する射出成形機 - 特許庁
PULLING ROPE FOR DOG OR CAT INSTALLED WITH SPRING スプリングを装備する犬や猫用の引き綱。 - 特許庁
MAGNETIC HEAD UNIT WITH MAGNETIC TAPE PULLING-IN PREVENTION MECHANISM 磁気テープ引込防止機構付磁気ヘッドユニット - 特許庁
RESIN ROD PULLING DEVICE AND HEAT FIXING METHOD 樹脂棒引張装置、及び熱固定方法 - 特許庁
The weld is peeled by pulling out the toner seal. この溶着はトナーシールを引き抜くと剥れる。 - 特許庁
FOCUS PULLING METHOD AND OPTICAL DISK DRIVE フォーカス引き込み方法および光ディスク装置 - 特許庁
APPARATUS FOR PULLING METAL FLUORIDE SINGLE CRYSTAL フッ化金属用の単結晶引き上げ装置 - 特許庁
QUARTZ GLASS CRUCIBLE FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL シリコン単結晶引上げ用石英ガラスルツボ - 特許庁
CORE WIRE PULLING OUT STRUCTURE OF MULTICORE SHIELD CABLE 多心シールドケーブルの心線引き出し構造 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PULLING OUT METAL RING 金属リングの引き出し方法及び引出装置 - 特許庁
CABLE PACKAGING BOX AND METHOD FOR PULLING OUT CABLE ケーブル梱包箱及びケーブル引出し方法 - 特許庁
a crowbar fitted with a claw for pulling nails
釘を引き抜くための鉤爪のついた金てこ - 日本語WordNet
GATE VALVE OF SEMICONDUCTOR SINGLE CRYSTAL PULLING APPARATUS 半導体単結晶引上装置のゲートバルブ - 特許庁
The corpse is pulling high levels of oxygen out of the air. 死体が酸素を 大量に吸い込んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The man pulling the strings. or woman. my father. 糸を引いてるのは男か女か 父上か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are they still pulling needles out of barry allen's hide? バリー・アレンから針を 全部引き抜いたかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We don't want to lose pulling power, nor direction. 牽引力や方向を失わずに済みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you let him have his own way, he will end by pulling the house about his cars.
わがままをさせるときりが無い - 斎藤和英大辞典
the act of pulling or holding or drawing a part back
部分を引く、保つ、または引き戻す行為 - 日本語WordNet
a sling used for pulling up something from the water
水中のものを引き上げるための船具 - EDR日英対訳辞書
The reindeers are pulling Santa's sleigh. トナカイがサンタのそりを引いてくれているんだよ。 - 時事英語例文集
I'm going to put you to work pulling weeds. 君を草取りの仕事に着かせるつもりだ - Eゲイト英和辞典
APPARATUS FOR INSERTING AND PULLING OUT PLUG MODULE 差込モジュールの差込みおよび引抜をする装置 - 特許庁
METHOD FOR PULLING SINGLE CRYSTAL AND APPARATUS THEREFOR 単結晶の引上げ方法及びその装置 - 特許庁
PULLING DEVICE FOR REPAIRING DENT IN METAL PLATE 金属板材の凹み修復用引出し装置 - 特許庁
To provide a starter device capable of easily starting an internal combustion engine by smooth pulling operation with small pulling force fluctuation of a rope pulling handle. ロープ引きハンドルの引き力変動が小さく、滑らかな引き操作で容易に内燃エンジンを始動させることができるスタータ装置を提供する。 - 特許庁
HEATER FITTING STRUCTURE FOR SINGLE CRYSTAL PULLING-UP DEVICE 単結晶引上げ装置のヒータ取付構造 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR PULLING SINGLE CRYSTAL 単結晶引上げ装置および引上げ方法 - 特許庁
HORIZONTALLY PULLING TYPE CRIME PREVENTION SHUTTER FOR BUILDING OPENING PART 建物開口部用横引き式防犯シャッター - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL シリコン単結晶引上方法およびその装置 - 特許庁
HEAD STRUCTURE OF DEVICE FOR PULLING SINGLE CRYSTAL OF SILICON シリコン単結晶引上げ装置のヘッド構造 - 特許庁
PULLING OUT CASING HEAD OF EXISTING BURIED COLUMN BODY 既存埋設柱体の引抜き用ケーシングヘッド - 特許庁
A pulling-over bag 23 is sewn on to the pulling- over portion 4a of the skin material 4 and a second wire 25 is housed in the pulling-over bag 23. 表皮材4の吊り込み部4aに吊り込み袋23が縫い付けられ、吊り込み袋23に第2のワイヤ25が収容されている。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PULLING-DOWN SINGLE CRYSTAL 単結晶引下げ方法、及び引下げ装置 - 特許庁
METHOD FOR DESIGNING CONDITION FOR PULLING SINGLE CRYSTAL 単結晶の引き上げ条件の設計方法 - 特許庁