QUARTZ CRUCIBLE FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL シリコン単結晶引上げ用石英ルツボ - 特許庁
QUARTZ CRUCIBLE FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL シリコン単結晶引き上げ用石英ルツボ - 特許庁
GRAPHITE CRUCIBLE FOR PULLING UP SILICON SINGLE CRYSTAL シリコン単結晶引上げ用黒鉛ルツボ - 特許庁
So it's about pulling that all together だから全員で取組もうとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Declan's lawyer's pulling me into this. デクランの弁護士は これに抵抗してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So akabane was pulling the strings after all? やっぱり赤羽が 糸引いてやがったか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pulling the trigger... that is another. 引き金を引いて... それはまた、別の機会に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He just keeps pulling you away. 彼は君を僕から 引き離し続けている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is pulling material resources 物質的資源を取り出していくシステムを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think pulling a gun is gonna reassure 'em? その銃で皆が 安心すると思うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
disconnect an electric fan by pulling out the plug
プラグを抜いて扇風機の電源を切る - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Zohiki (Pulling the Elephant) is a kabuki play.
象引(ぞうひき)は、歌舞伎の演目の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PULLING END FIXING TOOL AND FIXING METHOD 牽引端の固定冶具及び固定方法 - 特許庁
A pulling-up means (pulling-up rope) 21 is provided to pull up the lifting weight 20. 昇降用重り20を引き上げる引き上げ手段(引き上げロープ)21を設ける。 - 特許庁
SILICA GLASS CRUCIBLE FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL シリコン単結晶引上げ用シリカガラスルツボ - 特許庁
Pulling elements (4, 6) act on both the ends of the bar, and the pulling forces of the pulling elements are the same in the opposite directions each other. このバー末端にそれぞれ1つの引張エレメント(4、6)が作用し、引張エレメントの引張力が逆向きで同じ強さである。 - 特許庁
PINHOLE TEST METHOD AND CONDUCTOR PULLING DEVICE ピンホール試験方法及び導線引張装置 - 特許庁
PULLING EYE FOR SUPERCONDUCTIVE CABLE AND METHOD OF LAYING THE CABLE USING THE PULLING EYE 超電導ケーブル用プーリングアイ及びプーリングアイを用いた超電導ケーブルの布設方法 - 特許庁
WIND-UP MECHANISM FOR SINGLE CRYSTAL PULLING-UP WIRE 単結晶引上げワイヤの巻上げ機構 - 特許庁
METHOD FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL シリコン単結晶の引き上げを行う方法 - 特許庁
SINGLE CRYSTAL PULLING APPARATUS FOR METAL FLUORIDE フッ化金属用単結晶引き上げ装置 - 特許庁
QUARTZ CRUCIBLE FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND PULLING METHOD シリコン単結晶引き上げ用石英ルツボとその製造方法および引き上げ方法 - 特許庁
APPARATUS FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL AND PULLING OF SILICON SINGLE CRYSTAL BY USING THE SAME APPARATUS シリコン単結晶引上げ装置およびこれを用いたシリコン単結晶の引上げ方法 - 特許庁
INPUT ROD PULLING TYPE BRAKE BOOSTER 入力ロッド引張り式ブレーキ倍力装置 - 特許庁
CABLE-PULLING MACHINE AND CONTROL METHOD FOR THE SAME ケーブル牽引機およびその制御方法 - 特許庁
To provide a horizontal pulling gate system capable of intercepting a horizontal pulling gate by remote control. 遠隔操作による横引きゲートの遮断が可能な横引きゲートシステムを提供すること。 - 特許庁
AUXILIARY DEVICE FOR PULLING AND WEARING STOCKINGS ストッキング類のたぐり寄せ着用補助器具 - 特許庁
PULLING-OUT DEVICE, FEEDING DEVICE PROVIDED WITH PULLING-OUT DEVICE, AND IMAGE FORMING APPARATUS 引き出し装置、及び、その引き出し装置を具備する給送装置、並びに、画像形成装置 - 特許庁
PIN FITTING METHOD AND PIN PULLING OUT METHOD ピン嵌合方法及びピン引き抜き方法 - 特許庁
Further, when the single crystal is grown, a pulling-up or pulling-down method from a melt is utilized. また、単結晶の育成には、融液からの引き上げ法または引き下げ法を用いる。 - 特許庁
A pulling out port (11) for pulling out the long body (6) opens in the outer face of the storing part (7). 収容部(7)の外面に長尺体(6)を引き出すための引出口(11)を開口する。 - 特許庁
has V-shaped notch for pulling off boots
ブーツを脱ぐためのV字型の刻み目がある - 日本語WordNet
QUARTZ CRUCIBLE FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL シリコン単結晶引き上げ用石英るつぼ - 特許庁
SEED CRYSTAL FOR PULLING UP SILICON SINGLE CRYSTALS シリコン単結晶引上げ用の種結晶 - 特許庁
C/C MEMBER FOR SINGLE CRYSTAL PULLING DEVICE 単結晶引上げ装置用C/C部材 - 特許庁
SILICON SINGLE CRYSTAL PULLING APPARATUS, AND METHOD OF PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL USING THE SAME シリコン単結晶引上装置及びそれを用いたシリコン単結晶の引上げ方法 - 特許庁
PULLING OUT JIG FOR SPOOL WOUND WELDING WIRE AND PULLING OUT METHOD OF SPOOL WOUND WELDING WIRE スプール巻き溶接ワイヤ用引出し治具及びスプール巻き溶接ワイヤの引出し方法 - 特許庁
They still pulling needles out of barry allen's hide? バリー・アレンから針を 全部引き抜いたかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And pulling this needle out of my neck? 俺の首からこの針を抜いてくれればな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm pulling up all of that specific information. 全ての詳細な情報をたぐるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First memory is sam already pulling over to go to the bathroom. 最初の思い出は トイレに寄ったこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I could feel her pulling away. 私には 彼女が離れて行くのがわかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The two of us moving together, pressing and pulling... 二人で一緒に動く 押したり引いたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not a one man job, and there's no way you're pulling me into it. 一人で 出来る仕事じゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I was pulling a molecule out of this bag. そして袋から分子模型を取り出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't' give a shit about us army pulling back 俺はアメリカ軍の退却は気にしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're getting good at pulling off the impossible. 私たちは、無理なことをするのは得意だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Emergency plan, pulling the concrete mountain! 「緊急企画! コンクリ山をおろそう大作戦!」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've got a pair on you, pulling this right outside the police station! 警察署外で手錠をかけてやる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was certainly pulling the devil card being the girlfriend.. 彼女 確か デビルカードを引いていたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書