「r-R」を含む例文一覧(23713)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 474 475 次へ＞
  • Animation data is recorded in a recording medium as blocks R1, R2... R (m+3) for every predetermined unit time.
    記録媒体に、動画データを所定の単位時間毎にブロックR1、R2・・・R(m+3)として記録する。 - 特許庁
  • Each zone is copied either on a right image R(x,y) or on left image L(x,y) (Step 3).
    個々の領域を右画像R(x,y) または左画像 L(x,y) のどちらかに複写する(step3)。 - 特許庁
  • (wherein, R^1 is H or SO_3H; and R^2 is COCH_3 or SO_3H.).
    （但し、Ｒ^１はＨ又はＳＯ_３Ｈであり、Ｒ^２はＣＯＣＨ_３又はＳＯ_３Ｈを示す。） - 特許庁
  • A random series calculating portion 2013 calculates a random series (Rs) by using the random value (R).
    ランダム系列算出部２０１３は、このランダム値（R）を用いてランダム系列（Rs）を算出する。 - 特許庁
  • In the formula, R represents an optional substituent.
    （式中、Ｒは任意の置換基を表す。） - 特許庁
  • (r) For processed meat: the types of poultry or livestock;
    ソ　食肉にあつては鳥獣の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The midsection 13b is made in the shape of concave R that is roughly concentric with the center of rotation.
    中央部１３bは、回転中心と略同心の断面凹R形状に形成される。 - 特許庁
  • The luminous element contains the plural types of luminescent units R, G, B, having different aging effects in luminescent property.
    発光特性の経時変化が異なる複数種類の発光単位R,G,Bを有する。 - 特許庁
  • A period of one frame is divided into R, G, B fields corresponding to primary colors of R, G, B.
    １フレームの期間をＲ、Ｇ、Ｂの原色に対応したＲ、Ｇ、Ｂフィールドに分ける。 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING (R)-PROPOXYBENZENE DERIVATIVE
    （Ｒ）−プロポキシベンゼン誘導体の製造方法 - 特許庁
  • To enable an NNI connection between an Ethernet (R) exclusive line network and an Ethernet (R) exchange network.
    イーサネット専用線網とイーサネット交換網とのＮＮＩ接続を可能にすること。 - 特許庁
  • π CALGEN (R) AND REARING OF LIVESTOCK USING THE SAME πCALGEN (R) WITHOUT ADMINISTERING MEDICINE
    πカルゲン及びこのπカルゲンを使用した無投薬で飼育する家畜の飼育方法 - 特許庁
  • (r) A standby isolated power unit shall be provided.
    ソ　予備自家発電装置を設備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The radial length of the end surface 50 of the thrust washer 44 is R, the radial length of the joined surface 52 brought into contact with the end surface 50 of the thrust washer 44 in the bearing 38 is (r), and a length relation between R and (r) is set at 0.2≤r/R≤0.7.
    スラストワッシャ４４の端面５０における半径方向の長さをＲとし、軸受３８におけるスラストワッシャ４４の端面５０と接触する接合面５２の半径方向の長さをｒとし、Ｒとｒとの長さの関係を、０．２≦ｒ／Ｒ≦０．７とする。 - 特許庁
  • An addition unit 153 adds the point (k' mod r')×P and the point [k'/r']α×S.
    加算部１５３が、点（ｋ’ ｍｏｄ ｒ’）×Ｐと、点［ｋ’／ｒ’］α×Ｓを加算する。 - 特許庁
  • The new system for the transfer of an anti-cancer agent to a cancer cell is produced by using a new cancer treating compound expressed by general formula paclitaxel (or PEG-DOPE)-O-R-NH-R' [R is a dicarboxylic acid residue; and R' is somatostatin analog].
    本発明は、一般式：パクリタキセル(またはＰＥＧ-ＤＯＰＥ)-O-R-NH-R'[式中、Ｒはジカルボン酸残基であり、Ｒ’はソマトスタチン類縁体である]で表される新規がん治療化合物を使用して、抗がん剤をがん細胞に伝達するための新しい系を提供する。 - 特許庁
  • An organosilane of the formula R^1-Si(R^2)_(3-a)(-O-)_a (where R^1 and R^2 are each a 2-22C straight or branched hydrocarbon chain which may have a substituent and a is an integer of 1-3) is bonded to the surface of activated carbon to modify the surface to a hydrophobic surface.
    活性炭表面に次に示す有機シランR^1-Si(R^2)_(3-a)(-O-)_a (I)（但し、Ｒ^1，Ｒ^2は炭素数２以上２２以下の直鎖状または分岐した置換基を有してもよい炭化水素鎖、ａは１〜３の整数。）を結合させ、疎水性表面に改質する。 - 特許庁
  • In the chemical formula 1, n is 0 to 3 and R' and R" are each H or a methyl group.
    この化学式１において、ｎは０〜３、Ｒ′、Ｒ″はＨまたはメチル基である。 - 特許庁
  • Namely, 4π/N-α+2θ(1+d/R)>θmax (2), and -α+2θ(1+d/ R)<-θmax (3).
    ４π／Ｎ−α＋２θ（１＋ｄ／Ｒ）＞θmax （２） −α＋２θ（１＋ｄ／Ｒ）＜−θmax （３） - 特許庁
  • R^c4 expresses a hydrogen atom or an aliphatic hydrocarbon group.
    Ｒ^c5は２価の炭化水素基を表す。 - 特許庁
  • In formula (I), R^41 and R^42 each represents a hydrogen atom, formula α, a halogen atom or the like.
    （式（Ｉ）中、Ｒ^４１、Ｒ^４２は、水素原子、下記式、ハロゲン原子などを表す） - 特許庁
  • Alle Rechte Vorbehalten.) readonly def end readonly def /FontName /Showboat def --stdin-- Using this information, a possible name might be: -type1-Showboat-medium-r-normal-decorative-0-0-0-0-p-0-iso8859-1
    この情報から、次のような名前が考えられます:-type1-Showboat-medium-r-normal-decorative-0-0-0-0-p-0-iso8859-1 - FreeBSD
  • Read the inetd manual page carefully and pay specific attention to the -c, -C, and -R options.
    inetdのマニュアルページを注意深く読んで下さい。 特に、 -c, -C, -R オプションに注意して下さい。 - FreeBSD
  • To find other matching entries in the history list, type Control-S or Control-R as appropriate.
    マッチした他の履歴リストのエントリを見つけるには、Control-S またはControl-R を適宜入力します。 - JM
  • If replacement consists of a single `%', then replacement from the last substitution is used.
    r replacementの中に入る文字が `%' のみだった場合、最後に行なった置換のr replacementが使用されます。 - JM
  • Permission bits are represented as `r', `w' and `x'. Prefixing `+' grants the permission, `-' removes it.
    permbits は `r', `w', `x' で表し、`+' を前に置くと権限が与えられ、`-' を置くと権限が取り上げられる。 - JM
  • The letters `rwxXstugo' select the new permissions for the affected users: read (r), write (w), execute (or access for directories) (x),
    文字 `rwxXstugo' は影響を与えるユーザーに対する新しいアクセス権を選択する: 読取り (r)、 - JM
  • Some theory insists that phonemes except for/s, z/ (/k, g/,/t, d/,/n/,/h, b/,/p/,/m/ and/r/) were palatalized.
    音素/s,z/以外の/k,g/、/t,d/、/n/、/h,b/、/p/、/m/ならびに/r/においては口蓋化があったとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In formula (I), R^1 represents a hydrogen atom or a methyl group and R^2 represents a hydrogen atom or a hydroxyl group.
    （式中、Ｒ^1は、水素又はメチルを表し、Ｒ^2は、水素又は水酸基を表す。） - 特許庁
  • Here, in the formula, R^1 and R^2 respectively represent hydrogen atom or organic radical of monovalence.
    式中、Ｒ^1及びＲ^2は各々独立に、水素原子又は一価の有機基を表わす。 - 特許庁
  • In formula (b), R^2 represents H or methyl, and R^3 represents alkyl.
    （式（ｂ）中のＲ^２は水素原子、又はメチル基を表し、Ｒ^３はアルキル基を表す。） - 特許庁
  • In formula (1), at least one of R^3 to R^8 represents an alkynyl ether group.
    下記式（１）中、Ｒ^３〜Ｒ^８のうち少なくとも１つはアルキニルエーテル基である。 - 特許庁
  • NAVIGATION SYSTEM USING JAVA(R) APPLET
    ＪＡＶＡアプレットを利用したナビゲーションシステム - 特許庁
  • R^11 and R^13 each represent a specific substituent.
    Ｒ^１１及びＲ^１３は特定の置換基を、Ｒ^１２は水素原子または置換基を表す。 - 特許庁
  • A plurality of soundproof covers 51, 52 are arranged in series along the length direction of a rail R.
    レールRの長さ方向にそって、複数の防音カバー51、52が直列状に並べられている。 - 特許庁
  • The minimum turning radius R for a robot arm 41 is set to (B/2<R≤B-L0).
    ロボットアーム４１の最小回転半径Ｒが、（Ｂ／２＜Ｒ≦Ｂ−Ｌ０）に設定される。 - 特許庁
  • (In formulas, R^1 and R^2 are each independently a protective group of a hydroxy group).
    （式中、Ｒ^１およびＲ^２はそれぞれ独立して、ヒドロキシル基の保護基を示す。） - 特許庁
  • In the formula (1), it is desirable that R^1 to R^3 are each an 8-16C alkyl group.
    Ｒ^１〜Ｒ^３としては炭素数８〜１６のアルキル基であることが特に好ましい。 - 特許庁
  • (In the formula, R represents a prescribed substituent).
    （式中、Ｒは、所定の置換基を表す。） - 特許庁
  • A function computer G102 computes a secret key symK=G(R) by using the number R.
    関数演算器Ｇ１０２によりＲを用いて秘密鍵ｓｙｍＫ＝Ｇ（Ｒ）を計算する。 - 特許庁
  • In the expressions (1) to (3), R^1 to R^3 each represents a methyl group or an ethyl group independently.
    式（１）〜（３）中、Ｒ^１〜Ｒ^３は、それぞれ独立に、メチル基、または、エチル基を示す。 - 特許庁
  • In this control device, basic ignition timing for achieving the target torque r(k) is calculated from a torque model 6.
    目標トルクr(k)を実現するための基本点火時期をトルクモデル６から算出する。 - 特許庁
  • A noncontact card R/W part 52 performs near field communications with the noncontact card via an antenna 41.
    非接触カードR/W部５２は、アンテナ４１を介して非接触カードと近接通信を行う。 - 特許庁
  • METHOD FOR MANUFACTURING R-T-B MAGNET
    Ｒ−Ｔ−Ｂ系磁石の製造方法 - 特許庁
  • R-T-B RARE EARTH SINTERED MAGNET
    Ｒ−Ｔ−Ｂ系希土類焼結磁石 - 特許庁
  • A waveform R-R interval and QT interval of the ECG signal data are determined (44).
    ＥＣＧ信号データの波形のＲ−Ｒ間隔及びＱＴ間隔が決定される（４４）。 - 特許庁
  • In the formula M^1 is a metal such as Zn, etc., R^1, R^2 are each a H, an alkyl group etc.
    Ｍ^１はＺｎ等の金属であり、Ｒ^１，Ｒ^２はＨ，アルキル基等を示す。 - 特許庁
  • PROCESSING OF R-Fe-B MAGNET
    Ｒ−Ｆｅ−Ｂ系磁石の加工方法 - 特許庁
  • (Here, R^1 and R^2 represent a hydrocarbon group or an acyl group of the same kind or a different kind.)
    （但しＲ^１、Ｒ^２は同種又は異種の炭化水素基又はアシル基を表す。） - 特許庁
  • The stewmaker has a name, stanley r. kornish.
    "シチューメイカーの名前は スタンレー・コーニッシュでした" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 474 475 次へ＞

例文データの著作権について