「react」を含む例文一覧(2520)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 50 51 次へ＞
  • People react to drugs differently.
    人は薬物に対して異なる反応を示す。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Why does goliath not react to that?
    なぜゴリアテは 反応しなかったのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Other people react with various psychological conditions
    ある人々は心理学的に多様な状態 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't over react. it's gonna be fine. hey.
    大袈裟に考えるなよ きっとうまくいくさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wasn't impulsive, I didn't react right away
    僕は衝動的な反応は しませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The chemicals, they don't react so good with leather.
    この科学物質は、レザーに反応してない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But not just react to the given;
    でも起こった事に反応するだけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The purpose was to see how Japan would react.
    それは、日本側の対応を確認するため。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • But the way we react to different combinations of these phenomena
    でもこの現象の組み合わせ方によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A little concerned about how you'd react when you saw me.
    私を見てどう反応するか心配だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A lot of how we decide, how we're supposed to react to things
    決断の仕方 物事への反応の仕方 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • unprepared and unable to react quickly
    準備がなく、迅速に反応することができない - 日本語WordNet
  • I was able to react to the moment
    その瞬間瞬間に応じて 判断できました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How did he react to the bad news?
    彼はその悪い知らせにどう反応しましたか。 - Tatoeba例文
  • Does the patient react to a call?
    患者は呼びかけに対して反応していますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Ii'm not sure how i'm supposed to react to that.
    それにどう返していいか 僕には わからないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it doesn't react very well to being immersed in ocean
    海水に浸かるとうまく作動しないのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because one could react to your last sentence
    あなたの最後の一言に対して こうも言えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You said if he got infected, a grimm might react differently.
    グリムの感染は 反応が異なると 言っただろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No matter what is said between the subjects, we do not react.
    たとえ何を言われても 我々は反応しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're a coward who can't react quickly.
    ばかばかしい とっさの反応ができない臆病者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • having only a limited ability to react chemically
    化学的に反応する限られた機能だけ持っている - 日本語WordNet
  • a relatively permanent inclination to react in a particular way
    ある特定の反応をする、比較的永続する傾向 - 日本語WordNet
  • What he didn't realize was how parkman would react.
    だが パークマンがどう反応するかまでは わかってなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not sure nick will react the same way that the others have.
    ニックが 同じような反応を 示すとは思えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do you think he'll react... when he learns you're facing courtmartial?
    君が軍事裁判にかけられたら どう思うだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll hear a train in moment that they don't react to.
    もうすぐ電車の音が聞こえますが反応しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gave them to chinese to see how they would react.
    中国人がどんなリアクションをするかみてみたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Its okay. it doesnt react to an attack from outside.
    大丈夫。 外側からの攻撃では 反応しないようだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We would react to these incursions and minimize their impact.
    我々が企みを阻止し 影響を最小にしたのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How did your dad react when you told him what ben had done to you?
    ベンがしたことに 君の父親はどう反応した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't think you need to react in a sensitive manner yet.
    過敏に反応される必要はないと思いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How did he react to the bad news?
    彼はその悪い知らせにどんな反応を示しましたか。 - Tatoeba例文
  • make a compound react with water and undergo hydrolysis
    合成物を水で反応して、加水分解を経させる - 日本語WordNet
  • react in an excited, delighted, or surprised way
    興奮したか、喜んでいるか、驚いた様に反応する - 日本語WordNet
  • organic compounds that react with water to form an acid
    酸を形成するために水と反応する有機化合物 - 日本語WordNet
  • But really, power is also about how you react to stress.
    しかし力というのは ストレスへの 反応にも現れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This allows you to see and react faster than normal.
    それで 通常より良く見え早く反応することが可狽セ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In extreme situations your body will react on a subconscious, organic level.
    極端な状況だと― 潜在意識で 体は反応する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But they react to foreground sounds. you'll hear that in a second.
    しかし間もなく前方から聞こえる音には反応します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't react to very harsh changes in their ecosystem
    この固有種は生態系の激しい変化に 適応できず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we have more information, we'll react.
    多くの情報を掴んでいるなら、 私達は反応するはずよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We learnt how to react when drowning at the school pool.
    学校のプールで溺れた時の対処法を教わりました。 - 時事英語例文集
  • Because I have to know how people react to things.
    人が物事にどう反応するか知る必要があるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The Emperor loathed Michinaga, and did not react to the pressure to abdicate.
    天皇は道長を憎み譲位に応じようとしなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a disposition in advance to react in a particular way
    特定の反応のしかたをする、あらかじめ持っている性質 - 日本語WordNet
  • you can't react to the day-to-day blips
    日による一時的な異常な動きに反応をしていられない - 日本語WordNet
  • How you react to them, viscerally and morally.
    心情的にも道徳的にも どう反応するかが違ってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I push him from a different angle, he'll react to it differently
    別の角度から押してみるとまた違った反応をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do you think they'll react to what's on this planet?
    彼らはこの星にあるものに どう反応すると思いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 50 51 次へ＞

例文データの著作権について