ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「rebels」を含む例文一覧(205)
1
2
3
4
5
次へ>
More
rebels
?
反乱者か?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Renounce the
rebels
.
反乱を放棄。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to join the
rebels
賊軍に付く
- 斎藤和英大辞典
to send an expedition against the
rebels
賊を討つ
- 斎藤和英大辞典
to subdue the
rebels
賊を平げる
- 斎藤和英大辞典
to send an expedition against the
rebels
―punish the
rebels
賊を討つ
- 斎藤和英大辞典
rebels
―traitors
悪逆無道の徒
- 斎藤和英大辞典
traitors―
rebels
大逆無道の徒
- 斎藤和英大辞典
We're
rebels
俺達は反抗者だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're
rebels
...
俺達は反抗者だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Foolish
rebels
.
愚かしき反逆者よ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Article 9:
Rebels
第九条-謀反人事
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There! the
rebels
!
いたぞ 反逆者どもだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to suppress a rebellion―subjugate the
rebels
賊軍を討伐する
- 斎藤和英大辞典
to subjugate the
rebels
―chastize the
rebels
―hunt down the
rebels
賊軍を追討する
- 斎藤和英大辞典
The prince punished the
rebels
.
尊は賊を討たせ給う
- 斎藤和英大辞典
to send a punitive force against the
rebels
問罪師を差向ける
- 斎藤和英大辞典
I won't say
rebels
.
奴らは反乱軍ではない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His people aren't
rebels
.
仲間は反乱者ではない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who
rebels
against the Emperor
天子に反逆する者
- EDR日英対訳辞書
to send a punitive force against the
rebels
追討軍を差し向ける
- 斎藤和英大辞典
a retainer who
rebels
against his lord
主君に反逆する臣下
- EDR日英対訳辞書
The
rebels
won't stand a chance.
反乱者どもにチャンスはない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
rebels
were routed―put to rout.
賊軍がさんざんに敗れた
- 斎藤和英大辞典
a person considered a traitor because he or she
rebels
against a master
主君にそむく賊徒
- EDR日英対訳辞書
bring
rebels
[a rebellion] under
反乱者[反乱]を鎮圧する.
- 研究社 新英和中辞典
someone who
rebels
and becomes an outlaw
反抗し追放者になった人
- 日本語WordNet
Come all ye young
rebels
♫ 全ての若い反逆者たちよ― ♫
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to send a punitive force against the
rebels
賊軍に対して討手を向ける
- 斎藤和英大辞典
Those
rebels
won't escape us.
反逆者どもは我々が逃さん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobuyori branded them
rebels
.
信頼に反乱者の烙印を押した。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
rebels
had planned turmoil and confusion
反逆者は混乱を計画した
- 日本語WordNet
The
rebels
disdained the policemen.
反乱者たちは警官を見下した
- Eゲイト英和辞典
Well-known people who were considered as
rebels
謀反人とされた主な著名人
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Writers and
rebels
作家で反逆者 正義感が強い人
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
rebels
grow more and more rampant.
叛徒の勢ますます猖獗を極む
- 斎藤和英大辞典
The government was overturned by the
rebels
.
政府は反乱軍に打ち倒された.
- 研究社 新英和中辞典
The
rebels
took control of the capital.
反逆者達は首都を制圧した。
- Tanaka Corpus
The
rebels
took control of the capital.
反逆者達は首都を制圧した。
- Tatoeba例文
covert funding for the
rebels
反乱軍のための隠れた資金提供
- 日本語WordNet
Sinhalese
rebels
fighting the Tamils
タミル人と戦うシンハラ人の反逆者
- 日本語WordNet
Leader of a scrappy band of
rebels
?
けんかっ早い反抗者たちのリーダー?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was attacked there by the
rebels
.
彼はそこで反徒の襲撃を受けた。
- Tanaka Corpus
The
rebels
have captured the broadcasting station.
反乱軍は放送局を占拠した。
- Tanaka Corpus
He was attacked there by the
rebels
.
彼はそこで反徒の襲撃を受けた。
- Tatoeba例文
The
rebels
have captured the broadcasting station.
反乱軍は放送局を占拠した。
- Tatoeba例文
The
rebels
penetrated the inner city.
反乱軍は都心部にまで侵入した.
- 研究社 新英和中辞典
Sri Lankan forces fighting the Sinhalese
rebels
シンハラ人の反乱軍と戦うスリランカ軍
- 日本語WordNet
The
rebels
started a new terror campaign.
反乱軍側は新たなテロ攻勢に出た.
- 研究社 新和英中辞典
Aiding
rebels
is not really my forte.
反乱軍を支援するのは得意じゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
rebels